{"uuid":"30a56128-2a44-424d-9cf5-3c385a33bb95","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudkyní JUDr. Helenou Kolbabovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/1","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 24 900 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 12 540 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 12 540 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se zamítá co do částky 12 360 Kč, úroku ve výši 18,69 % ročně z částky 15 000 Kč kapitalizovaného od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částkou 3 052,70 Kč, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 15 000 Kč kapitalizovaného od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částkou 1 919,17 Kč, úroku ve výši 18,69 % ročně z částky 15 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 15 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 12 540 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 12 540 Kč od , datum,  do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se zamítá co do částky 12 360 Kč, úroku ve výši 18,69 % ročně z částky 15 000 Kč kapitalizovaného od , datum,  do , datum,  částkou 3 052,70 Kč, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 15 000 Kč kapitalizovaného od , datum,  do , datum,  částkou 1 919,17 Kč, úroku ve výši 18,69 % ročně z částky 15 000 Kč od , datum,  do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 15 000 Kč od , datum,  do zaplacení.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně tvrdila, že mezi obchodní společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“) a žalovaným byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“). Na základě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" poskytl původní věřitel žalovanému částku 15 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", což žalovaný potvrdil podpisem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se tuto částku zavázal splatit spolu s úrokem kapitalizovaným za sjednanou dobu řádného trvání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" částkou 3 000 Kč, odměnou za administrativní činnost v částce 3 000 Kč a odměnou za hotovostní inkaso splátek v částce 6 000 Kč. Žalovaný si dále za poplatek v částce 360 Kč sjednal ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celkovou dlužnou částku se žalovaný zavázal uhradit v 60 týdenních splátkách po 456 Kč počínaje dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a konče dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" před uzavřením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" posouzoval úvěruschopnost žalovaného na základě informací poskytnutých žalovaným a ověřeným oproti vyžádaným dokladům.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný však ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" uhradil celkem částku 2 460 Kč, z toho: částku 1 824 Kč na úrok, částku 600 Kč na poplatek za hotovostní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" splátek a částku 36 Kč na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pojištění. Poslední úhradu žalovaný provedl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Mezi původním věřitelem a žalobkyní byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou byla pohledávka za žalovaným v částce 30 500 Kč bez příslušenství postoupena žalobkyni. Tato pohledávka sestávala z: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v částce 15 000 Kč, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v částce 1 176 Kč, dlužného poplatku za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" činnost v částce 3 000 Kč, dlužného poplatku za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" splátek v částce 5 400 Kč, dlužného poplatku za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v částce 324 Kč a navýšení účtovaného původním věřitelem (které však žalobkyně nenárokuje). Příslušenství pohledávky pak sestávalo z úroků (dlužná jistina v částce 15 000 Kč byla ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" úročena sazbou 18,69 %) a zákonných úroků z prodlení. Žalovaný byl o postoupení pohledávky informován, avšak neuhradil ničeho. Žalobkyně tak v řízení nárokuje:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" částku 24 900 Kč sestávající z výše specifikované dlužné jistiny, úroku a poplatků,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" úrok ve výši 18,69 % ročně z částky 15 000 Kč kapitalizovaný od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částkou 3 052,70 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" zákonný úrok z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 15 000 Kč kapitalizovaný od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částkou 1 919,17 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" úrok ve výši 18,69 % ročně z částky 15 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" zákonný úrok z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 15 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalobkyně na výzvu soudu vtělenou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" doplnila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a důkazy týkající se posuzování úvěruschopnosti žalovaného ze strany původního věřitele. Žalobkyně uvedla, že na základě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvy a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ověřil původní věřitel měsíční příjem žalovaného na částku 28 400 Kč a na základě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvy a dalších listin uvedených v žádosti o poskytnutí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pak ověřil měsíční výdaje žalovaného na částku 11 000 Kč. Žalovaný byl proto shledán úvěruschopným.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud věc rozhodl bez nařízení jednání, neboť pro tento postup byly splněny podmínky stanovené § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“). Ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci proti rozhodnutí věci bez nařízení jednání neměli námitek, když žalobkyně s tímto souhlasila již v žalobě a žalovaný nereagoval na předmětnou výzvu soudu opatřenou doložkou ve smyslu § 101 odst. 4 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. V řízení byl prokázán tento skutkový stav:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Mezi původním věřitelem a žalovaným byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" poskytl původní věřitel žalovanému částku 15 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", což žalovaný potvrdil podpisem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se tuto částku zavázal splatit spolu s úrokem ve výši 32,15 % ročně kapitalizovaným za sjednanou dobu řádného trvání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (60 týdnů) částkou 3 000 Kč, administrativním poplatkem v částce 3 000 Kč a odměnou za hotovostní inkaso splátek v částce 6 000 Kč. Žalovaný si dále za poplatek v částce 360 Kč sjednal ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celkovou dlužnou částku 27 360 Kč se žalovaný zavázal uhradit v 60 týdenních hotovostních splátkách po 456 Kč. Roční procentní sazba nákladů (dále jen „RPSN“) činila 215,01 % (Smlouva; Zařazení zákazníka do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" programu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Původní věřitel před uzavřením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" posuzoval úvěruschopnost žalovaného. Žalovaný v žádosti o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" uvedl, že jeho čistý měsíční příjem činí částku 28 400 Kč, měsíční výdaje na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 6 000 Kč, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíční výdaje (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" atd.) částku 5 000 Kč a „celková měsíční splátka“ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 12 000 Kč. Tyto údaje původní věřitel ověřil skrze ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu. Podle ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvy ve spojení se ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" činila měsíční hrubá mzda žalovaného částku 26 460 Kč. Podle ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za měsíc ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2021 pak čistá mzda žalovaného činila částku 25 295 Kč (vedle uvedené hrubé „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ mzdy, dostával žalovaný též příplatky a odměny) a celkové srážky částku 1 024 Kč; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" příjem žalovaného tedy za daný měsíc činil částku 24 271 Kč. Podle ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pak žalovaný měsíčně hradil částku 6 000 Kč za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouva ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" + ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" výměr z téhož dne; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" páska 01/2021; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Mezi původním věřitelem a žalobkyní byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"; podle seznamu postoupených pohledávek byla žalobkyni mj. postoupena pohledávka za žalovaným v částce 30 500 Kč vzniklá ze ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný byl o postoupení pohledávky informován a posléze (jelikož neuhradil ničeho) mu byla rovněž zaslána ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" + ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" postupovaných pohledávek; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" + ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" lístek z téhož dne; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" výzva ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" + ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" lístek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Po právní stránce soud věc posoudil takto:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 86 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“) „Poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 86 odst. 2 Zákona „Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 580 odst. 1 o. z. „Neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 588 o. z. „Soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle § 2991 odst. 1 o. z. „Kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Podle § 2991 odst. 2 o. z. „Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Podle § 573 o. z. „Má se za to, že došlá zásilka odeslaná s využitím provozovatele poštovních služeb došla třetí pracovní den po odeslání, byla-li však odeslána na adresu v jiném státu, pak patnáctý pracovní den po odeslání.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Podle § 1968 o. z. „Dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Podle § 1970 o. z. „Po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Vzhledem k prokázanému skutkovému stavu a citovaným zákonným ustanovením soud konstatuje, že mezi původním věřitelem a žalovaným byla uzavřena smlouva ve smyslu § 2395 o. z. Předmětem této smlouvy je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" nevyjmutý z působnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (srov. § 4 odst. 1 Zákona). Původní věřitel před uzavřením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" posuzoval úvěruschopnost žalovaného v souladu s § 86 Zákona, když příjmy a výdaje tvrzené žalovaným ověřil také příslušnými listinami; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaného pak převyšovaly jeho výdaje. K posuzování úvěruschopnosti žalovaného původním věřitelem však soud dodává, že pokud reálný měsíční příjem žalovaného činil cca částku 24 000 Kč (srov. odst. 8 tohoto odůvodnění), výdaje na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" + ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" výdaje celkem částku cca 11 000 Kč a žalovaným tvrzené výdaje na úhradu proti němu vedené exekuce cca částku 12 000 Kč, je při splátce v částce 456 Kč a logické proměnlivosti výše osobních výdajů shledání žalovaného úvěruschopným na samé hranici jednání v (ne)souladu s § 86 Zákona.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Mimo hranice (a to konkrétně dobrých mravů) je ovšem 215,01% výše RPSN. Podle databáze ARAD činila průměrná RPSN u úvěrů poskytnutých domácnostem na spotřebu v roce 2021 v průměru pod 9 %. Ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" je však tato výše překročena více než dvacetinásobně oproti obvyklé praxi peněžních ústavů. Takto vysoká úplata za poskytnutí úvěru je zjevně v rozporu s dobrými mravy, a soud tudíž ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s odkazem na § 510 odst. 1 a § 588 o. z. shledal absolutně neplatnou. V této souvislosti soud navíc odkazuje na příslušnou judikaturu Nejvyššího soudu (Rozsudek Nejvyššího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":"; Rozsudek Nejvyššího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), podle níž není v rozporu s dobrými mravy úrok, který je dvojnásobkem či trojnásobkem úrokové míry peněžních ústavů, nikoli však dvacetinásobkem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Také za předpokladu, že by ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" nebyla shledána absolutně neplatnou, by žalobkyně stejně neměla právo na úhradu administrativního poplatku a odměny za hotovostní inkaso splátek, neboť se jedná o nepřiměřená ujednání zakládající v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv/povinností smluvních stran v neprospěch žalovaného. V obou případech se jedná o neospravedlnitelné přenášení provozních nákladů původního věřitele na žalovaného, neboť tento typ nákladů si jiní poskytovatelé úvěrů běžně hradí sami ze svého zisku. Zvláště v případě odměny za hotovostní inkaso splátek pak nelze přehlédnout, že její celková výše je stanovena předem a neodvíjí se od počtu skutečně provedených splátek. I kdyby tedy žalovaný nezaplatil vůbec ničeho a původní věřitel by nemusel (namísto sjednaných 60 poskytnutí součinnosti k úhradě splátky) poskytnout součinnost ani jedinou, na výši odměny by tato skutečnost neměla vliv a původnímu věřiteli by se bez spravedlivého důvodu dostalo nepřiměřeného protiplnění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. S ohledem na vše dosud uvedené přiznal soud žalobkyni nárok na vydání bezdůvodného obohacení v částce 12 540 Kč, neboť původní věřitel plnil žalovanému bez právního důvodu a žalovaný má tak povinnost vydat (nyní již) žalobkyni, oč se obohatil (§ 2991 o. z.). Výši bezdůvodného obohacení soud určil na základě (žalovaným nesporovaného) tvrzení žalobkyně, podle kterého žalovaný původnímu věřiteli uhradil celkem částku 2 460 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Žalovaný byl k úhradě dlužné částky prokazatelně vyzván oznámením o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" odeslaným téhož dne, a to do 10 dnů od doručení dané listiny. S odkazem na § 573 o. z. tak soud za den doručení považuje den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" coby 3. následující pracovní den. Žalovaný se tedy v prodlení ve smyslu § 1968 o. z. ocitl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a od tohoto dne má tak žalobkyně právo na zaplacení úroku z prodlení (§ 1970 o. z.) ve výši stanovené § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Žalobkyně požadovala přiznat úrok z prodlení ve výši 11,75 % ročně, pročež jí soud (vázán žalobou – § 153 odst. 2 o. s. ř. a contrario) vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Pro absolutní neplatnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve smyslu § 588 o. z. pak soud žalobu zamítl co do částky 12 360 Kč a příslušenství specifikovaného v odst. 2 odsecích 2 až 5 tohoto odůvodnění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. Při rozhodování o náhradě nákladů řízení soud v souladu s příslušnou judikaturou (usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":") za předmět řízení považoval nejen žalovanou jistinu, ale též i její příslušenství; podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť žalobkyně měla ve věci méně než poloviční procesní úspěch a žalovanému žádné náklady v průběhu řízení nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně tvrdila, že mezi obchodní společností , právnická osoba, , IČO: , IČO,  (dále jen „, Anonymizováno,  , Anonymizováno, “) a žalovaným byla dne , datum,  uzavřena smlouva o , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  č. , hodnota,  (dále jen „, Anonymizováno, “). Na základě , Anonymizováno,  poskytl původní věřitel žalovanému částku 15 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření , Anonymizováno, , což žalovaný potvrdil podpisem , Anonymizováno, . Žalovaný se tuto částku zavázal splatit spolu s úrokem kapitalizovaným za sjednanou dobu řádného trvání , Anonymizováno,  částkou 3 000 Kč, odměnou za administrativní činnost v částce 3 000 Kč a odměnou za hotovostní inkaso splátek v částce 6 000 Kč. Žalovaný si dále za poplatek v částce 360 Kč sjednal , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, . Celkovou dlužnou částku se žalovaný zavázal uhradit v 60 týdenních splátkách po 456 Kč počínaje dnem , datum,  a konče dnem , datum, . , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  před uzavřením , Anonymizováno,  posouzoval úvěruschopnost žalovaného na základě informací poskytnutých žalovaným a ověřeným oproti vyžádaným dokladům.2. Žalovaný však , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  uhradil celkem částku 2 460 Kč, z toho: částku 1 824 Kč na úrok, částku 600 Kč na poplatek za hotovostní , Anonymizováno,  splátek a částku 36 Kč na , Anonymizováno,  pojištění. Poslední úhradu žalovaný provedl dne , datum, . Mezi původním věřitelem a žalobkyní byla dne , datum,  uzavřena , Anonymizováno,  o , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , kterou byla pohledávka za žalovaným v částce 30 500 Kč bez příslušenství postoupena žalobkyni. Tato pohledávka sestávala z: , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  v částce 15 000 Kč, , Anonymizováno,  v částce 1 176 Kč, dlužného poplatku za , Anonymizováno,  činnost v částce 3 000 Kč, dlužného poplatku za , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  splátek v částce 5 400 Kč, dlužného poplatku za , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  v částce 324 Kč a navýšení účtovaného původním věřitelem (které však žalobkyně nenárokuje). Příslušenství pohledávky pak sestávalo z úroků (dlužná jistina v částce 15 000 Kč byla ode dne , datum,  úročena sazbou 18,69 %) a zákonných úroků z prodlení. Žalovaný byl o postoupení pohledávky informován, avšak neuhradil ničeho. Žalobkyně tak v řízení nárokuje: částku 24 900 Kč sestávající z výše specifikované dlužné jistiny, úroku a poplatků, úrok ve výši 18,69 % ročně z částky 15 000 Kč kapitalizovaný od , datum,  do , datum,  částkou 3 052,70 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 15 000 Kč kapitalizovaný od , datum,  do , datum,  částkou 1 919,17 Kč, úrok ve výši 18,69 % ročně z částky 15 000 Kč od , datum,  do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 15 000 Kč od , datum,  do zaplacení, náhradu nákladů řízení.3. Žalobkyně na výzvu soudu vtělenou do , Anonymizováno,  ze dne , datum, , č. j. , spisová značka,  doplnila , Anonymizováno,  o , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  a důkazy týkající se posuzování úvěruschopnosti žalovaného ze strany původního věřitele. Žalobkyně uvedla, že na základě , Anonymizováno,  smlouvy a , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  ověřil původní věřitel měsíční příjem žalovaného na částku 28 400 Kč a na základě , Anonymizováno,  smlouvy a dalších listin uvedených v žádosti o poskytnutí , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  pak ověřil měsíční výdaje žalovaného na částku 11 000 Kč. Žalovaný byl proto shledán úvěruschopným.4. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.5. Soud věc rozhodl bez nařízení jednání, neboť pro tento postup byly splněny podmínky stanovené § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“). Ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci proti rozhodnutí věci bez nařízení jednání neměli námitek, když žalobkyně s tímto souhlasila již v žalobě a žalovaný nereagoval na předmětnou výzvu soudu opatřenou doložkou ve smyslu § 101 odst. 4 o. s. ř.6. V řízení byl prokázán tento skutkový stav:7. Mezi původním věřitelem a žalovaným byla dne , datum,  uzavřena , Anonymizováno, . Na základě , Anonymizováno,  poskytl původní věřitel žalovanému částku 15 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření , Anonymizováno, , což žalovaný potvrdil podpisem , Anonymizováno, . Žalovaný se tuto částku zavázal splatit spolu s úrokem ve výši 32,15 % ročně kapitalizovaným za sjednanou dobu řádného trvání , Anonymizováno,  (60 týdnů) částkou 3 000 Kč, administrativním poplatkem v částce 3 000 Kč a odměnou za hotovostní inkaso splátek v částce 6 000 Kč. Žalovaný si dále za poplatek v částce 360 Kč sjednal , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, . Celkovou dlužnou částku 27 360 Kč se žalovaný zavázal uhradit v 60 týdenních hotovostních splátkách po 456 Kč. Roční procentní sazba nákladů (dále jen „RPSN“) činila 215,01 % (Smlouva; Zařazení zákazníka do , Anonymizováno,  programu).8. Původní věřitel před uzavřením , Anonymizováno,  posuzoval úvěruschopnost žalovaného. Žalovaný v žádosti o , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  uvedl, že jeho čistý měsíční příjem činí částku 28 400 Kč, měsíční výdaje na , Anonymizováno,  částku 6 000 Kč, , Anonymizováno,  měsíční výdaje (, Anonymizováno, , , Anonymizováno,  atd.) částku 5 000 Kč a „celková měsíční splátka“ , Anonymizováno,  částku 12 000 Kč. Tyto údaje původní věřitel ověřil skrze , Anonymizováno,  smlouvu, , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  a , Anonymizováno,  smlouvu. Podle , Anonymizováno,  smlouvy ve spojení se , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  činila měsíční hrubá mzda žalovaného částku 26 460 Kč. Podle , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  za měsíc , Anonymizováno,  2021 pak čistá mzda žalovaného činila částku 25 295 Kč (vedle uvedené hrubé „, Anonymizováno, “ mzdy, dostával žalovaný též příplatky a odměny) a celkové srážky částku 1 024 Kč; , Anonymizováno,  příjem žalovaného tedy za daný měsíc činil částku 24 271 Kč. Podle , Anonymizováno,  o , Anonymizováno,  pak žalovaný měsíčně hradil částku 6 000 Kč za , Anonymizováno,  (, Anonymizováno,  o , Anonymizováno,  , Anonymizováno, ; , Anonymizováno,  smlouva ze dne , datum,  + , Anonymizováno,  výměr z téhož dne; , Anonymizováno,  páska 01/2021; , Anonymizováno,  o , Anonymizováno,  ze dne , datum, ).9. Mezi původním věřitelem a žalobkyní byla dne , datum,  uzavřena , Anonymizováno,  o , Anonymizováno,  , Anonymizováno, ; podle seznamu postoupených pohledávek byla žalobkyni mj. postoupena pohledávka za žalovaným v částce 30 500 Kč vzniklá ze , Anonymizováno, . Žalovaný byl o postoupení pohledávky informován a posléze (jelikož neuhradil ničeho) mu byla rovněž zaslána , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  (, Anonymizováno,  o postoupení pohledávek ze dne , datum,  + , Anonymizováno,  postupovaných pohledávek; , Anonymizováno,  o postoupení pohledávky ze dne , datum,  + , Anonymizováno,  lístek z téhož dne; , Anonymizováno,  výzva ze dne , datum,  + , Anonymizováno,  lístek ze dne , datum, ).10. Po právní stránce soud věc posoudil takto:11. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) „, Anonymizováno,  o , Anonymizováno,  se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.“12. Podle § 86 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  (dále jen „, Anonymizováno, “) „Poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.“13. Podle § 86 odst. 2 Zákona „Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.“14. Podle § 580 odst. 1 o. z. „Neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.“15. Podle § 588 o. z. „Soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.“16. Podle § 2991 odst. 1 o. z. „Kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.“17. Podle § 2991 odst. 2 o. z. „Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.“18. Podle § 573 o. z. „Má se za to, že došlá zásilka odeslaná s využitím provozovatele poštovních služeb došla třetí pracovní den po odeslání, byla-li však odeslána na adresu v jiném státu, pak patnáctý pracovní den po odeslání.“19. Podle § 1968 o. z. „Dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.“20. Podle § 1970 o. z. „Po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.“21. Vzhledem k prokázanému skutkovému stavu a citovaným zákonným ustanovením soud konstatuje, že mezi původním věřitelem a žalovaným byla uzavřena smlouva ve smyslu § 2395 o. z. Předmětem této smlouvy je , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  nevyjmutý z působnosti , Anonymizováno,  (srov. § 4 odst. 1 Zákona). Původní věřitel před uzavřením , Anonymizováno,  posuzoval úvěruschopnost žalovaného v souladu s § 86 Zákona, když příjmy a výdaje tvrzené žalovaným ověřil také příslušnými listinami; , Anonymizováno,  žalovaného pak převyšovaly jeho výdaje. K posuzování úvěruschopnosti žalovaného původním věřitelem však soud dodává, že pokud reálný měsíční příjem žalovaného činil cca částku 24 000 Kč (srov. odst. 8 tohoto odůvodnění), výdaje na , Anonymizováno,  + , Anonymizováno,  výdaje celkem částku cca 11 000 Kč a žalovaným tvrzené výdaje na úhradu proti němu vedené exekuce cca částku 12 000 Kč, je při splátce v částce 456 Kč a logické proměnlivosti výše osobních výdajů shledání žalovaného úvěruschopným na samé hranici jednání v (ne)souladu s § 86 Zákona.22. Mimo hranice (a to konkrétně dobrých mravů) je ovšem 215,01% výše RPSN. Podle databáze ARAD činila průměrná RPSN u úvěrů poskytnutých domácnostem na spotřebu v roce 2021 v průměru pod 9 %. Ve , Anonymizováno,  je však tato výše překročena více než dvacetinásobně oproti obvyklé praxi peněžních ústavů. Takto vysoká úplata za poskytnutí úvěru je zjevně v rozporu s dobrými mravy, a soud tudíž , Anonymizováno,  s odkazem na § 510 odst. 1 a § 588 o. z. shledal absolutně neplatnou. V této souvislosti soud navíc odkazuje na příslušnou judikaturu Nejvyššího soudu (Rozsudek Nejvyššího soudu ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, ; Rozsudek Nejvyššího soudu ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, ), podle níž není v rozporu s dobrými mravy úrok, který je dvojnásobkem či trojnásobkem úrokové míry peněžních ústavů, nikoli však dvacetinásobkem.23. Také za předpokladu, že by , Anonymizováno,  nebyla shledána absolutně neplatnou, by žalobkyně stejně neměla právo na úhradu administrativního poplatku a odměny za hotovostní inkaso splátek, neboť se jedná o nepřiměřená ujednání zakládající v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv/povinností smluvních stran v neprospěch žalovaného. V obou případech se jedná o neospravedlnitelné přenášení provozních nákladů původního věřitele na žalovaného, neboť tento typ nákladů si jiní poskytovatelé úvěrů běžně hradí sami ze svého zisku. Zvláště v případě odměny za hotovostní inkaso splátek pak nelze přehlédnout, že její celková výše je stanovena předem a neodvíjí se od počtu skutečně provedených splátek. I kdyby tedy žalovaný nezaplatil vůbec ničeho a původní věřitel by nemusel (namísto sjednaných 60 poskytnutí součinnosti k úhradě splátky) poskytnout součinnost ani jedinou, na výši odměny by tato skutečnost neměla vliv a původnímu věřiteli by se bez spravedlivého důvodu dostalo nepřiměřeného protiplnění.24. S ohledem na vše dosud uvedené přiznal soud žalobkyni nárok na vydání bezdůvodného obohacení v částce 12 540 Kč, neboť původní věřitel plnil žalovanému bez právního důvodu a žalovaný má tak povinnost vydat (nyní již) žalobkyni, oč se obohatil (§ 2991 o. z.). Výši bezdůvodného obohacení soud určil na základě (žalovaným nesporovaného) tvrzení žalobkyně, podle kterého žalovaný původnímu věřiteli uhradil celkem částku 2 460 Kč.25. Žalovaný byl k úhradě dlužné částky prokazatelně vyzván oznámením o postoupení pohledávky ze dne , datum,  odeslaným téhož dne, a to do 10 dnů od doručení dané listiny. S odkazem na § 573 o. z. tak soud za den doručení považuje den , datum,  coby 3. následující pracovní den. Žalovaný se tedy v prodlení ve smyslu § 1968 o. z. ocitl dne , datum,  a od tohoto dne má tak žalobkyně právo na zaplacení úroku z prodlení (§ 1970 o. z.) ve výši stanovené § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Žalobkyně požadovala přiznat úrok z prodlení ve výši 11,75 % ročně, pročež jí soud (vázán žalobou – § 153 odst. 2 o. s. ř. a contrario) vyhověl.26. Pro absolutní neplatnost , Anonymizováno,  ve smyslu § 588 o. z. pak soud žalobu zamítl co do částky 12 360 Kč a příslušenství specifikovaného v odst. 2 odsecích 2 až 5 tohoto odůvodnění.27. Při rozhodování o náhradě nákladů řízení soud v souladu s příslušnou judikaturou (usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, ) za předmět řízení považoval nejen žalovanou jistinu, ale též i její příslušenství; podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť žalobkyně měla ve věci méně než poloviční procesní úspěch a žalovanému žádné náklady v průběhu řízení nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-09-04","decisionAt":"2024-06-27","caseNumber":{"senate":46,"registry":"C","index":16,"year":2024,"pageNumber":32},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Helena","lastName":"Kolbabová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH10","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"153","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["BEZDUVODNE_OBOHACENI","SMLOUVA_PRACOVNI","SMLOUVA_O_UBYTOVANI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_NAJEMNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}