{"uuid":"30b62173-0f9d-42f0-b55e-a87ac29caf6a","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Českých Budějovicích rozhodl soudkyní JUDr. Vladislavou Halodovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"s., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/1","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupena advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 266 039,71 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" v pravidelných měsíčních splátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" vždy do každého 20. dne v měsíci počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž nabude právní moci tento rozsudek, a to až do jejich úplného zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se částečně zamítá co do uplatněného nároku na zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Řízení se částečně zastavuje co do uplatněného nároku na zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úroku 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce zástupkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku částku , částka,  v pravidelných měsíčních splátkách ve výši , částka,  vždy do každého 20. dne v měsíci počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž nabude právní moci tento rozsudek, a to až do jejich úplného zaplacení.II. Žaloba se částečně zamítá co do uplatněného nároku na zaplacení částky , částka, .III. Řízení se částečně zastavuje co do uplatněného nároku na zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši , částka, , úroku 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši , částka,  od , datum,  do , datum,  a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení.IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku , částka,  do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce zástupkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala vydání rozhodnutí, kterým bude žalovanému uloženo zaplatit jí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s úrokem a úrokem z prodlení z titulu nezaplacené pohledávky z úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené účastníky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které poskytla žalovanému úvěr ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaný se zavázal splácet jí ho v 96 měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně. Sjednaný úrok činil 17,59 % p.a. Žalovaný porušil závazek úvěr splácet řádně a včas, žalobkyně proto úvěr k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zesplatnila. Žalovaný na úvěr uhradil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z celkového dluhu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" neuhrazená jistina, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" poplatky za pojištění (4 x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za květen až srpen 2023), ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" náklady na vymáhání a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" smluvní pokuta (3 x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za prodlení s úhradou splátek).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se nevyjádřil a ani se nedostavil k soudnímu jednání ve věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalobkyně při jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzala žalobu částečně zpět co do kapitalizovaného úroku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úroku 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zákonného úroku z prodlení 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle § 96 odst. 1 o.s.ř. může žalobce vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti či zcela. Dle odstavce 2 téhož ustanovení, je-li návrh zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu zastaví. Soud proto na základě částečného zpětvzetí žaloby řízení v rozsahu tohoto částečného zpětvzetí částečně zastavil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Na základě provedeného dokazování soud uzavřel, že mezi žalobkyní a žalovaným byla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o úvěru, kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaný se zavázal úvěr splatit v 96 měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od července 2021 vždy k 15. dni v měsíci. Úrok byl sjednán ve výši 17,59 % ročně. (úvěrová smlouva č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":")","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Úvěr byl žalovanému poskytnut ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" čerpaná jako konsolidační úvěr a částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako bezúčelový úvěr na účet žalovaného. (úvěrová smlouva z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", informace z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Žalovaný netvrdil, natož aby prokazoval vyšší výši plnění na úvěr než žalobkyní tvrzenou celkovou úhradu výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Soud proto uzavřel, že žalovaný uhradil žalobkyni tuto částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", která se podává i z žalobkyní předloženého výpisu čerpání splátek a úhrad.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalobkyně výzvou z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyzvala žalovaného ke splacení celého úvěru, konkrétně částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". (výzva z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", poštovní podací arch z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":")","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Žalovaný uplatněný nárok i přes předžalobní výzvu z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" neuhradil. (předžalobní výzva, poštovní prací arch z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":")","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Podle § 86 odst. 1 zák. č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, je poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru povinen posoudit úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a je-li to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Spotřebitelský úvěr poskytne jen, nevyplynou-li z výsledků posouzení úvěruschopnosti spotřebitele důvodné pochybnosti o jeho schopnosti spotřebitelský úvěr splácet. Dle odstavce 2 téhož ustanovení poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti posuzuje schopnost spotřebitele plnit povinnosti sjednané ve smlouvě, zejména splácet sjednané splátky, a to na základě porovnání příjmů a výdajů a dalších údajů o finanční a ekonomické situaci spotřebitele, jako jsou údaje o jeho majetku a závazcích a o způsobu plnění dosavadních dluhů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Žalobkyně ohledně svého postupu při posuzování úvěruschopnosti žalovaného odkázala na svoji metodiku posouzení úvěruschopnosti, dle níž při posuzování úvěruschopnosti postupuje. Dále uvedla výpočty hodnoty MLS k předmětné smlouvě, uvedla, že provedla lustraci žalovaného v registrech NRKI, CEE a ISIR, přičemž v registru NRKI byl nalezen s pozitivním hodnocením a v registrech CEE a ISIR nalezen nebyl. Dále uvedla, že žalovaný úvěr hradil téměř dva roky, než došlo k zesplatnění úvěru, a byl tak nepochybně schopen úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z žalobkyní předložené úvěrové zprávy vyplývá, že žalovaný splácel 5 úvěrů (z toho 4 splátkové). Měsíční splátky činily ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neuhrazená částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Byly mu odmítnuty dvě žádosti o úvěry, a to ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žádost o úvěr ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" o úvěr ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", oba po 120 splátkách. Dle potvrzení vystaveného oddělením rizik žalobkyně je žalovaný svobodný, vlastní byt/dům, nemá děti, je podnikatel s měsíčními příjmy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a měsíčními výdaji na domácnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně nijak tvrzení o příjmu žalovaného nedoložila, nijak nedoložila ani ostatní údaje z uvedeného potvrzení. Nebylo tak prokázáno, že údaje, z nichž vycházela, jsou údaje poskytnuté jí žalovaným, a i pokud by se jednalo o údaje, které jí žalovaný skutečně poskytl, že by spolehlivost těchto údajů jakkoli ověřila. Přes poučení soudu podle § 118a odst. 3 o.s.ř. žalobkyně, kterou stíhá důkazní břemeno ohledně řádného posouzení úvěruschopnosti žalovaného a na jejím základě o neexistenci důvodných pochybností o jeho schopnosti úvěr splácet, žádné další důkazy k prokázání těchto skutečností neoznačila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Nezbylo tak než uzavřít, že nebylo prokázáno, že žalobkyně prověřila úvěruschopnost žalovaného dle podmínek ustanovení § 87 odst. 1 a 2 zákona o spotřebitelském úvěru, a že tak ani nebylo prokázáno, že na základě výsledků řádného posouzení úvěruschopnosti žalovaného nevyvstaly důvodné pochybnosti o jeho schopnosti úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Žalobkyně však byla oprávněna poskytnout žalovanému úvěr pouze tehdy, pokud by z výsledku řádného posouzení jeho úvěruschopnosti vyplynulo, že nejsou důvodné pochybnosti o jeho schopnosti spotřebitelský úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k této neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Pokud tedy žalobkyně s žalovaným úvěrovou smlouvu uzavřela a poskytla mu úvěr přesto, že řádně neposoudila jeho úvěruschopnost a nebylo možno učinit závěr o neexistenci důvodných pochybností o jeho schopnosti úvěr splácet, je předmětná úvěrová smlouva dle § 87 odst. 1 spotřebitelského úvěru neplatná a žalovanému vznikla povinnost vrátit žalobkyni toliko jistinu úvěru. K zaplacení zbývajících uplatněných nároků majících oporu v neplatné smlouvě o úvěru, tedy poplatků na pojištění, nákladů na vymáhání a smluvní pokutě žalovaný není povinen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Vzhledem k tomu, že žalovaný žalobkyni zaplatil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", je z jistiny úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" povinen vrátit žalobkyni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Co do této částky proto soud žalobě jako důvodné vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Ve zbývající části uplatněného nároku, tedy co do částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo naopak nutno žalobu jako nedůvodnou zamítnout.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Pokud jde o dobu k úhradě jistiny, považuje soud za dobu přiměřenou možnostem žalovaného dobu 2,5 roku, když mimo jiné vyšel i z toho, že dle žalobkyní předloženého přehledu spotřebních úvěrů odpadne žalovanému v červnu 2024 povinnost splácet jeden z úvěrů, a to spotřebitelský úvěr ohledně osobního automobilu jako předmětu leasingu v hodnotě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Soud tak uložil žalovanému povinnost k zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" v měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", když nejenom celkovou dobu 2,5 roku k zaplacení nevrácené části jistiny úvěru, ale zároveň i rozložení plateb do takto vysokých splátek považuje za přiměřené možnostem žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto po podle § 142 odst. 2 o.s.ř. Ve věci úspěšnější žalobkyni vzniklo právo na náhradu nákladů řízení vůči žalovanému, přičemž s ohledem na poměr její úspěchu (58 % - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") a neúspěchu (42 % - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") jí vzniklo právo na náhradu 16 % plné náhrady. Ta je tvořena náhradou za soudní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", odměnou za 5 úkonů právní služby po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle advokátního tarifu (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, sepis předžalobní výzvy, účast při jednání soudu, sepis doplnění tvrzení a označení důkazů z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") a náhradou hotových výdajů za 5 úkonů právní služby po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 13 advokátního tarifu. Náhrada nákladů řízení, vyjma náhrady za soudní poplatek, byla navýšena o DPH, neboť zástupce žalobkyně je plátcem DPH. Celkem tedy plná náhrada činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", 16 % této náhrady činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou z , datum,  domáhala vydání rozhodnutí, kterým bude žalovanému uloženo zaplatit jí , částka,  s úrokem a úrokem z prodlení z titulu nezaplacené pohledávky z úvěrové smlouvy č. , hodnota,  uzavřené účastníky , datum, , na základě které poskytla žalovanému úvěr , částka,  a žalovaný se zavázal splácet jí ho v 96 měsíčních splátkách po , částka,  měsíčně. Sjednaný úrok činil 17,59 % p.a. Žalovaný porušil závazek úvěr splácet řádně a včas, žalobkyně proto úvěr k , datum,  zesplatnila. Žalovaný na úvěr uhradil , částka, . Z celkového dluhu , částka,  činí , částka,  neuhrazená jistina, , částka,  poplatky za pojištění (4 x , částka,  za květen až srpen 2023), , částka,  náklady na vymáhání a , částka,  smluvní pokuta (3 x , částka,  za prodlení s úhradou splátek).2. Žalovaný se nevyjádřil a ani se nedostavil k soudnímu jednání ve věci.3. Žalobkyně při jednání dne , datum,  vzala žalobu částečně zpět co do kapitalizovaného úroku ve výši , částka, , úroku 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši , částka,  a zákonného úroku z prodlení 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení.4. Podle § 96 odst. 1 o.s.ř. může žalobce vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti či zcela. Dle odstavce 2 téhož ustanovení, je-li návrh zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu zastaví. Soud proto na základě částečného zpětvzetí žaloby řízení v rozsahu tohoto částečného zpětvzetí částečně zastavil.5. Na základě provedeného dokazování soud uzavřel, že mezi žalobkyní a žalovaným byla , datum,  uzavřena smlouva o úvěru, kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši , částka,  a žalovaný se zavázal úvěr splatit v 96 měsíčních splátkách po , částka,  od července 2021 vždy k 15. dni v měsíci. Úrok byl sjednán ve výši 17,59 % ročně. (úvěrová smlouva č. , hodnota,  z , datum, )6. Úvěr byl žalovanému poskytnut , datum, , a to částka , částka,  čerpaná jako konsolidační úvěr a částka , částka,  jako bezúčelový úvěr na účet žalovaného. (úvěrová smlouva z , datum, , informace z , datum,  od , právnická osoba, . a , právnická osoba, .)7. Žalovaný netvrdil, natož aby prokazoval vyšší výši plnění na úvěr než žalobkyní tvrzenou celkovou úhradu výši , částka, . Soud proto uzavřel, že žalovaný uhradil žalobkyni tuto částku , částka, , která se podává i z žalobkyní předloženého výpisu čerpání splátek a úhrad.8. Žalobkyně výzvou z , datum,  vyzvala žalovaného ke splacení celého úvěru, konkrétně částky , částka, . (výzva z , datum, , poštovní podací arch z , datum, )9. Žalovaný uplatněný nárok i přes předžalobní výzvu z , datum,  neuhradil. (předžalobní výzva, poštovní prací arch z , datum, )10. Podle § 86 odst. 1 zák. č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, je poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru povinen posoudit úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a je-li to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Spotřebitelský úvěr poskytne jen, nevyplynou-li z výsledků posouzení úvěruschopnosti spotřebitele důvodné pochybnosti o jeho schopnosti spotřebitelský úvěr splácet. Dle odstavce 2 téhož ustanovení poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti posuzuje schopnost spotřebitele plnit povinnosti sjednané ve smlouvě, zejména splácet sjednané splátky, a to na základě porovnání příjmů a výdajů a dalších údajů o finanční a ekonomické situaci spotřebitele, jako jsou údaje o jeho majetku a závazcích a o způsobu plnění dosavadních dluhů.11. Žalobkyně ohledně svého postupu při posuzování úvěruschopnosti žalovaného odkázala na svoji metodiku posouzení úvěruschopnosti, dle níž při posuzování úvěruschopnosti postupuje. Dále uvedla výpočty hodnoty MLS k předmětné smlouvě, uvedla, že provedla lustraci žalovaného v registrech NRKI, CEE a ISIR, přičemž v registru NRKI byl nalezen s pozitivním hodnocením a v registrech CEE a ISIR nalezen nebyl. Dále uvedla, že žalovaný úvěr hradil téměř dva roky, než došlo k zesplatnění úvěru, a byl tak nepochybně schopen úvěr splácet.12. Z žalobkyní předložené úvěrové zprávy vyplývá, že žalovaný splácel 5 úvěrů (z toho 4 splátkové). Měsíční splátky činily , částka, , neuhrazená částka , částka, . Byly mu odmítnuty dvě žádosti o úvěry, a to , datum,  žádost o úvěr , částka,  a , datum,  o úvěr , částka, , oba po 120 splátkách. Dle potvrzení vystaveného oddělením rizik žalobkyně je žalovaný svobodný, vlastní byt/dům, nemá děti, je podnikatel s měsíčními příjmy , částka,  a měsíčními výdaji na domácnost , částka, . Žalobkyně nijak tvrzení o příjmu žalovaného nedoložila, nijak nedoložila ani ostatní údaje z uvedeného potvrzení. Nebylo tak prokázáno, že údaje, z nichž vycházela, jsou údaje poskytnuté jí žalovaným, a i pokud by se jednalo o údaje, které jí žalovaný skutečně poskytl, že by spolehlivost těchto údajů jakkoli ověřila. Přes poučení soudu podle § 118a odst. 3 o.s.ř. žalobkyně, kterou stíhá důkazní břemeno ohledně řádného posouzení úvěruschopnosti žalovaného a na jejím základě o neexistenci důvodných pochybností o jeho schopnosti úvěr splácet, žádné další důkazy k prokázání těchto skutečností neoznačila.13. Nezbylo tak než uzavřít, že nebylo prokázáno, že žalobkyně prověřila úvěruschopnost žalovaného dle podmínek ustanovení § 87 odst. 1 a 2 zákona o spotřebitelském úvěru, a že tak ani nebylo prokázáno, že na základě výsledků řádného posouzení úvěruschopnosti žalovaného nevyvstaly důvodné pochybnosti o jeho schopnosti úvěr splácet.14. Žalobkyně však byla oprávněna poskytnout žalovanému úvěr pouze tehdy, pokud by z výsledku řádného posouzení jeho úvěruschopnosti vyplynulo, že nejsou důvodné pochybnosti o jeho schopnosti spotřebitelský úvěr splácet.15. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k této neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.16. Pokud tedy žalobkyně s žalovaným úvěrovou smlouvu uzavřela a poskytla mu úvěr přesto, že řádně neposoudila jeho úvěruschopnost a nebylo možno učinit závěr o neexistenci důvodných pochybností o jeho schopnosti úvěr splácet, je předmětná úvěrová smlouva dle § 87 odst. 1 spotřebitelského úvěru neplatná a žalovanému vznikla povinnost vrátit žalobkyni toliko jistinu úvěru. K zaplacení zbývajících uplatněných nároků majících oporu v neplatné smlouvě o úvěru, tedy poplatků na pojištění, nákladů na vymáhání a smluvní pokutě žalovaný není povinen.17. Vzhledem k tomu, že žalovaný žalobkyni zaplatil , částka, , je z jistiny úvěru , částka,  povinen vrátit žalobkyni , částka, . Co do této částky proto soud žalobě jako důvodné vyhověl.18. Ve zbývající části uplatněného nároku, tedy co do částky , částka,  bylo naopak nutno žalobu jako nedůvodnou zamítnout.19. Pokud jde o dobu k úhradě jistiny, považuje soud za dobu přiměřenou možnostem žalovaného dobu 2,5 roku, když mimo jiné vyšel i z toho, že dle žalobkyní předloženého přehledu spotřebních úvěrů odpadne žalovanému v červnu 2024 povinnost splácet jeden z úvěrů, a to spotřebitelský úvěr ohledně osobního automobilu jako předmětu leasingu v hodnotě , částka, . Soud tak uložil žalovanému povinnost k zaplacení částky , částka,  v měsíčních splátkách po , částka, , když nejenom celkovou dobu 2,5 roku k zaplacení nevrácené části jistiny úvěru, ale zároveň i rozložení plateb do takto vysokých splátek považuje za přiměřené možnostem žalovaného.20. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto po podle § 142 odst. 2 o.s.ř. Ve věci úspěšnější žalobkyni vzniklo právo na náhradu nákladů řízení vůči žalovanému, přičemž s ohledem na poměr její úspěchu (58 % - , částka, ) a neúspěchu (42 % - , částka, ) jí vzniklo právo na náhradu 16 % plné náhrady. Ta je tvořena náhradou za soudní poplatek ve výši , částka, , odměnou za 5 úkonů právní služby po , částka,  dle advokátního tarifu (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, sepis předžalobní výzvy, účast při jednání soudu, sepis doplnění tvrzení a označení důkazů z , datum, ) a náhradou hotových výdajů za 5 úkonů právní služby po , částka,  dle § 13 advokátního tarifu. Náhrada nákladů řízení, vyjma náhrady za soudní poplatek, byla navýšena o DPH, neboť zástupce žalobkyně je plátcem DPH. Celkem tedy plná náhrada činí , částka, , 16 % této náhrady činí , částka, .","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení písemného vyhotovení tohoto rozsudku ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích. Odvolání se podává u Okresního soudu v Českých Budějovicích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebudou-li povinnosti uložené tímto rozsudkem splněny dobrovolně, lze je na návrh vykonat výkonem rozhodnutí či exekucí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCB:2024:9.C.4.2024.1","publishedAt":"2024-06-14","decisionAt":"2024-04-10","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":4,"year":2024,"pageNumber":43},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Vladislava","lastName":"Halodová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSCB","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI","ZASTAVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 266 039,71 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}