{"uuid":"30b7c960-2df1-48e4-8f3f-331d6b6e869f","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní JUDr. Ivou Jablonskou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného A","anonStyle":"ANON"},{"text":", občan Ukrajiny","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":", obecným zmocněncem","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 2 632 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s 8,50 % úrokem z prodlení ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradu nákladů řízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", k rukám zástupce žalobce, do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci , částka,  s 8,50 % úrokem z prodlení ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradu nákladů řízení , částka, , k rukám zástupce žalobce, do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou domáhá zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se smluvní pokutou ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" z titulu vrácení zápůjčky poskytnuté žalobcem žalovanému podle smlouvy o zápůjčce uzavřené účastníky dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná částka sestává z jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ze smluvní pokuty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný navrhl zamítnutí žaloby s odůvodněním, že zápůjčku žalobci vrátil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Účastníci učinili nesporným, že mezi žalobcem a žalovaným byly standardní obchodní vztahy, dále že variabilní symbol uvedený v pokladních dokladech, které založil žalovaný jako přílohy (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":") je rodným číslem žalovaného, dále že účet, na nějž žalovaný platby dle pokladních dokladů hradil (účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":") je účtem žalobce a dále že žalovaný skládal různé výše finančních částek na účet žalobce dle svých finančních možností.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Důkazy v řízení provedenými zjistil soud následující skutečnosti rozhodné pro posouzení věci. Žalobce jako zapůjčitel uzavřel s žalovaným jako vydlužitelem dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o zápůjčce, na základě které žalobce zapůjčil žalovanému bezúročnou zápůjčku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou žalobce žalovanému poskytl v hotovosti ve 14 splátkách dle příjmového dokladu. V čl. 5) smlouvy o zápůjčce byla mezi žalobcem a žalovaným dohodnuta smluvní pokuta ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" z dlužné částky splátky dle splátkového kalendáře za každý den prodlení splátky, až do úplného zaplacení zápůjčky (smlouva o zápůjčce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný zápůjčku dle smlouvy o zápůjčce přijal, a to ve dnech ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že ve dnech ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" přijal od žalobce 13 krát částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" přijal částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", když každou poskytnutou částku žalovaný stvrdil podpisem. Celkem žalovaný přijal na základě smlouvy o zápůjčce částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (příjmový doklad v hotovosti).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle splátkového kalendáře se žalovaný zavázal vrátit žalobci zápůjčku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve 25 měsíčních splátkách (24 x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", 1 x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), s tím, že předposlední splátka ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", měla být ze strany žalovaného uhrazena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a poslední splátka měla být uhrazena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (splátkový kalendář ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle pokladních dokladů ve dnech ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaný uhradil žalobci splátku zápůjčky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy celkově uhradil částku výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z těchto platební dokladů předložených žalovaným totiž vyplývá pouze to, že částky v nich uvedené hradil žalovaný na účet žalobce. Žalovaný v těchto platebních dokladech neurčil, na jaký svůj dluh či z jakého právního důvodu vůči žalobci tyto částky hradí (citované pokladní doklady, tabulka obratů za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vydaný Českou Spořitelnou).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobce jako zapůjčitel uzavřel dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s žalovaným jako vydlužitelem smlouvu o zápůjčce, na základě které žalobce zapůjčil žalovanému bezúročnou zápůjčku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", s tím, že zápůjčka má být vrácena nejpozději dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"; při podpisu této smlouvy obdržel žalovaný v hotovosti částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (smlouva o zápůjčce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalobce poskytl žalovanému ve dnech 5. 5., 6. 5., 7. 5. a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" celkově částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle smlouvy o zápůjčce uzavřené účastníky dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (potvrzení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". o transakcích z účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", potvrzení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". o transakcích z účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Předžalobní výzvou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" právní zástupce žalobce vyzval žalovaného k úhradě dlužné částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a smluvní pokuty (předžalobní výzva ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", obálka předžalobní výzvy – nevyzvednuto, podací arch předžalobní výzvy).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud neprovedl důkaz výslechem žalovaného z důvodu nadbytečnosti, když všechna skutková tvrzení, která měla být prokázána výslechem žalovaného účastníci učinili nespornými.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z dalších důkazů v řízení provedených soud nezjistil žádné skutečnosti rozhodné pro posouzení věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":18,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Lze učinit následující závěr o skutkovém stavu. V řízení bylo prokázáno, že mezi žalobcem jako zapůjčitelem a žalovaným jako vydlužitelem byla uzavřena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouva o","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zápůjčce (§ 2390 o.z.), kdy žalovanému byla na základě této smlouvy žalobcem poskytnuta zápůjčka ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou se žalovaný zavázal splatit v pravidelných měsíčních splátkách. Ve smlouvě o zápůjčce byla též sjednána smluvní pokuta pro případ porušení povinnosti včas zápůjčku splatit (§ 2048 o.z.). Ačkoliv žalovaný předložil celou řadu pokladních dokladů a výpisů z účtu, které měly prokázat uhrazení zápůjčky, žalovaný pouze prokázal úhradu 24 splátek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tak jak byly splátky sjednány ve smlouvě o zápůjčce. U dalších plateb, které se svou výší lišily od sjednané výše splátek, žalovaný tvrdil, že rovněž představovaly splátky zápůjčky dle smlouvy o zápůjčce z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný ale ohledně těchto dalších plateb neunesl břemeno důkazní, ačkoliv byl soudem poučen o následcích neunesení povinnosti důkazní. Žalovaný byl soudem při jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyzván, aby uvedl, v jaké celkové výši žalovaný uhradil splátky zápůjčky, kdy a v jaké výši jednotlivé splátky uhradil a aby ke každé jednotlivé splátce přiřadil pokladní doklad, které soudu předložil s podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a aby ke každému jednotlivému pokladnímu dokladu uvedl, z jaké skutečnosti uvedené na pokladním dokladu vyplývá, že se jednalo o splátku dle smlouvy o zápůjčce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný ale tuto svou povinnost nesplnil, kdy žádným způsobem nespecifikoval, že platby, které prokazoval předloženými pokladními doklady, směřovaly na úhradu splátek dle smlouva o zápůjčce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z platební dokladů předložených žalovaným totiž vyplývá pouze to, že částky v nich uvedené hradil žalovaný na účet žalobce. Žalovaný v těchto platebních dokladech neurčil, na jaký svůj dluh či z jakého právního důvodu vůči žalobci tyto částky hradí. V dané situaci plurality závazků žalovaného vůči žalobci (viz poskytnutí zápůjčky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle smlouvy o zápůjčce uzavřené účastníky dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), započítávají se tyto platby, které se ve své výši lišily vůči sjednaným splátkám zápůjčky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na závazky, které byly splatné dříve, tedy na úhradu zápůjčky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 1933 odst. 1 věta třetí o.z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z důkazů v řízení provedených totiž vyplynulo, že účastníci uzavřeli více smluv o poskytnutí zápůjčky (viz poskytnutí zápůjčky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle smlouvy o zápůjčce uzavřené účastníky dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") a bylo tak nutno odlišit, které platby směřovaly k úhradě jakých zápůjček. To ale žalovaný ani přes výzvu soudu neučinil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"S ohledem na shora uvedené soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci dlužnou částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", když tato se skládá z nesplacené jistiny zápůjčky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatné dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (viz splátkový kalendář) (§ 2390 o.z.) a smluvní pokuty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každý den prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle čl. 5 smlouvy o zápůjčce v kapitalizované výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (§ 2048 o.z.). Povinnost k úhradě zákonných úroků z prodlení se opírá o § 1970 o.z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":18,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Na daný případ aplikoval soud zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen o.z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 2390 o.z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 2048 odst. 1 o.z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 1993 odst. 1 o.z. je-li dlužník dlužen z několika závazků k plnění stejného druhu a neurčí-li při plnění, na který dluh plní, započte se plnění nejprve na závazek, o jehož splnění věřitel dlužníka již upomenul, jinak na závazek nejméně zajištěný. Při stejné míře zajištění několika závazků se plnění započte nejprve na závazek nejdříve splatný.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":18,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Výrok II. o nákladech řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 o.s.ř., ve sporu úspěšnému žalobci přiznal soud náhradu nákladů řízení tvořených zaplaceným soudním poplatkem ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a náklady zastoupení žalobce advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně DPH (odměna","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"advokáta za 8 úkonů právní služby dle vyhl. č. 177/1996 Sb. ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", 3 paušální částky po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a 5 paušálních částek po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 13 odst. 3 vyhlášky číslo 177/1996 Sb.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou domáhá zaplacení , částka,  se smluvní pokutou ve výši , částka,  z titulu vrácení zápůjčky poskytnuté žalobcem žalovanému podle smlouvy o zápůjčce uzavřené účastníky dne , datum, . Žalovaná částka sestává z jistiny ve výši , částka,  a ze smluvní pokuty ve výši , částka,  za období od , datum,  do , datum, .2. Žalovaný navrhl zamítnutí žaloby s odůvodněním, že zápůjčku žalobci vrátil.3. Účastníci učinili nesporným, že mezi žalobcem a žalovaným byly standardní obchodní vztahy, dále že variabilní symbol uvedený v pokladních dokladech, které založil žalovaný jako přílohy (, Anonymizováno, ) je rodným číslem žalovaného, dále že účet, na nějž žalovaný platby dle pokladních dokladů hradil (účet č. , č. účtu, ) je účtem žalobce a dále že žalovaný skládal různé výše finančních částek na účet žalobce dle svých finančních možností.4. Důkazy v řízení provedenými zjistil soud následující skutečnosti rozhodné pro posouzení věci. Žalobce jako zapůjčitel uzavřel s žalovaným jako vydlužitelem dne , datum,  smlouvu o zápůjčce, na základě které žalobce zapůjčil žalovanému bezúročnou zápůjčku ve výši , částka, , kterou žalobce žalovanému poskytl v hotovosti ve 14 splátkách dle příjmového dokladu. V čl. 5) smlouvy o zápůjčce byla mezi žalobcem a žalovaným dohodnuta smluvní pokuta ve výši , částka,  z dlužné částky splátky dle splátkového kalendáře za každý den prodlení splátky, až do úplného zaplacení zápůjčky (smlouva o zápůjčce ze dne , datum, ).Žalovaný zápůjčku dle smlouvy o zápůjčce přijal, a to ve dnech , datum,  až , datum,  s tím, že ve dnech , datum,  až , datum,  přijal od žalobce 13 krát částku ve výši , částka,  a dne , datum,  přijal částku ve výši , částka, , když každou poskytnutou částku žalovaný stvrdil podpisem. Celkem žalovaný přijal na základě smlouvy o zápůjčce částku ve výši , částka,  (příjmový doklad v hotovosti).Dle splátkového kalendáře se žalovaný zavázal vrátit žalobci zápůjčku ve výši , částka,  ve 25 měsíčních splátkách (24 x , částka, , 1 x , částka, ), s tím, že předposlední splátka ve výši , částka, , měla být ze strany žalovaného uhrazena dne , datum, , a poslední splátka měla být uhrazena dne , datum,  (splátkový kalendář ze dne , datum, ).Dle pokladních dokladů ve dnech , datum, . a , datum,  žalovaný uhradil žalobci splátku zápůjčky ve výši , částka, , tedy celkově uhradil částku výši , částka, . Z těchto platební dokladů předložených žalovaným totiž vyplývá pouze to, že částky v nich uvedené hradil žalovaný na účet žalobce. Žalovaný v těchto platebních dokladech neurčil, na jaký svůj dluh či z jakého právního důvodu vůči žalobci tyto částky hradí (citované pokladní doklady, tabulka obratů za období od , datum,  do , datum,  vydaný Českou Spořitelnou).Žalobce jako zapůjčitel uzavřel dne , datum,  s žalovaným jako vydlužitelem smlouvu o zápůjčce, na základě které žalobce zapůjčil žalovanému bezúročnou zápůjčku ve výši , částka, , s tím, že zápůjčka má být vrácena nejpozději dne , datum, ; při podpisu této smlouvy obdržel žalovaný v hotovosti částku , částka,  (smlouva o zápůjčce ze dne , datum, ). Žalobce poskytl žalovanému ve dnech 5. 5., 6. 5., 7. 5. a , datum,  celkově částku , částka,  dle smlouvy o zápůjčce uzavřené účastníky dne , datum,  (potvrzení , právnická osoba, . o transakcích z účtu č. , č. účtu,  ze dne , datum, , potvrzení , právnická osoba, . o transakcích z účtu č. , č. účtu,  ze dne , datum, ).Předžalobní výzvou ze dne , datum,  právní zástupce žalobce vyzval žalovaného k úhradě dlužné částky ve výši , částka,  a smluvní pokuty (předžalobní výzva ze dne , datum, , obálka předžalobní výzvy – nevyzvednuto, podací arch předžalobní výzvy).Soud neprovedl důkaz výslechem žalovaného z důvodu nadbytečnosti, když všechna skutková tvrzení, která měla být prokázána výslechem žalovaného účastníci učinili nespornými.Z dalších důkazů v řízení provedených soud nezjistil žádné skutečnosti rozhodné pro posouzení věci.5. Lze učinit následující závěr o skutkovém stavu. V řízení bylo prokázáno, že mezi žalobcem jako zapůjčitelem a žalovaným jako vydlužitelem byla uzavřena dne , datum,  smlouva ozápůjčce (§ 2390 o.z.), kdy žalovanému byla na základě této smlouvy žalobcem poskytnuta zápůjčka ve výši , částka, , kterou se žalovaný zavázal splatit v pravidelných měsíčních splátkách. Ve smlouvě o zápůjčce byla též sjednána smluvní pokuta pro případ porušení povinnosti včas zápůjčku splatit (§ 2048 o.z.). Ačkoliv žalovaný předložil celou řadu pokladních dokladů a výpisů z účtu, které měly prokázat uhrazení zápůjčky, žalovaný pouze prokázal úhradu 24 splátek ve výši , částka, , tak jak byly splátky sjednány ve smlouvě o zápůjčce. U dalších plateb, které se svou výší lišily od sjednané výše splátek, žalovaný tvrdil, že rovněž představovaly splátky zápůjčky dle smlouvy o zápůjčce z , datum, . Žalovaný ale ohledně těchto dalších plateb neunesl břemeno důkazní, ačkoliv byl soudem poučen o následcích neunesení povinnosti důkazní. Žalovaný byl soudem při jednání dne , datum,  vyzván, aby uvedl, v jaké celkové výši žalovaný uhradil splátky zápůjčky, kdy a v jaké výši jednotlivé splátky uhradil a aby ke každé jednotlivé splátce přiřadil pokladní doklad, které soudu předložil s podáním ze dne , datum, , a aby ke každému jednotlivému pokladnímu dokladu uvedl, z jaké skutečnosti uvedené na pokladním dokladu vyplývá, že se jednalo o splátku dle smlouvy o zápůjčce ze dne , datum, . Žalovaný ale tuto svou povinnost nesplnil, kdy žádným způsobem nespecifikoval, že platby, které prokazoval předloženými pokladními doklady, směřovaly na úhradu splátek dle smlouva o zápůjčce ze dne , datum, .Z platební dokladů předložených žalovaným totiž vyplývá pouze to, že částky v nich uvedené hradil žalovaný na účet žalobce. Žalovaný v těchto platebních dokladech neurčil, na jaký svůj dluh či z jakého právního důvodu vůči žalobci tyto částky hradí. V dané situaci plurality závazků žalovaného vůči žalobci (viz poskytnutí zápůjčky ve výši , částka,  dle smlouvy o zápůjčce uzavřené účastníky dne , datum, ), započítávají se tyto platby, které se ve své výši lišily vůči sjednaným splátkám zápůjčky ze dne , datum, , na závazky, které byly splatné dříve, tedy na úhradu zápůjčky ze dne , datum,  dle § 1933 odst. 1 věta třetí o.z.Z důkazů v řízení provedených totiž vyplynulo, že účastníci uzavřeli více smluv o poskytnutí zápůjčky (viz poskytnutí zápůjčky ve výši , částka,  dle smlouvy o zápůjčce uzavřené účastníky dne , datum, ) a bylo tak nutno odlišit, které platby směřovaly k úhradě jakých zápůjček. To ale žalovaný ani přes výzvu soudu neučinil.S ohledem na shora uvedené soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci dlužnou částku ve výši , částka, , když tato se skládá z nesplacené jistiny zápůjčky ve výši , částka,  splatné dne , datum,  (viz splátkový kalendář) (§ 2390 o.z.) a smluvní pokuty ve výši , částka,  za každý den prodlení z částky , částka,  ode dne , datum,  do , datum,  dle čl. 5 smlouvy o zápůjčce v kapitalizované výši , částka,  (§ 2048 o.z.). Povinnost k úhradě zákonných úroků z prodlení se opírá o § 1970 o.z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.6. Na daný případ aplikoval soud zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen o.z.).Dle § 2390 o.z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.Dle § 2048 odst. 1 o.z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.Dle § 1993 odst. 1 o.z. je-li dlužník dlužen z několika závazků k plnění stejného druhu a neurčí-li při plnění, na který dluh plní, započte se plnění nejprve na závazek, o jehož splnění věřitel dlužníka již upomenul, jinak na závazek nejméně zajištěný. Při stejné míře zajištění několika závazků se plnění započte nejprve na závazek nejdříve splatný.7. Výrok II. o nákladech řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 o.s.ř., ve sporu úspěšnému žalobci přiznal soud náhradu nákladů řízení tvořených zaplaceným soudním poplatkem ve výši , částka,  a náklady zastoupení žalobce advokátem , částka,  včetně DPH (odměnaadvokáta za 8 úkonů právní služby dle vyhl. č. 177/1996 Sb. ve výši , částka, , 3 paušální částky po , částka,  a 5 paušálních částek po , částka,  dle § 13 odst. 3 vyhlášky číslo 177/1996 Sb.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnost stanovenou tímto rozsudkem, lze navrhnout soudní výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH09:2025:40.C.320.2024.1","publishedAt":"2026-02-03","decisionAt":"2025-07-16","caseNumber":{"senate":40,"registry":"C","index":320,"year":2024,"pageNumber":67},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Iva","lastName":"Jablonská","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH09","caseResultType":[],"caseSubject":"Zaplacení 2 632 000 Kč s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAHRADA_NAKLADU","SMLOUVA_O_ZAPUJCCE","NAKLADY_RIZENI"]},"styles":[{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":18,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":18,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":18,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}