{"uuid":"32029cc5-7fc8-4b19-a4ea-c2e98c7536bc","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 6 rozhodl samosoudkyní JUDr. Ladislavou Miškovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení částky 30 800 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 30 800 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 7 700 Kč od 11.9.2022 do zaplacení, z částky 7 700 Kč od 11.10.2022 do zaplacení, z částky 7 700 Kč od 11.11.2022 do zaplacení, z částky 7 700 Kč od 11.12.2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 740 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 30 800 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 7 700 Kč od 11.9.2022 do zaplacení, z částky 7 700 Kč od 11.10.2022 do zaplacení, z částky 7 700 Kč od 11.11.2022 do zaplacení, z částky 7 700 Kč od 11.12.2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 740 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou doručenou soudu dne 22. 4. 2024 domáhal zaplacení ve výroku rozsudku uvedené částky a žalobu zdůvodnil tím, že mezi účastníky bylo uzavřena smlouva o ubytování ze dne 31.8. 2022 uzavřená mezi žalobkyní jako pronajímatelem a žalovanou jako nájemcem, na základě které žalobkyně poskytla žalované ubytování v pokoji č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" v domě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v k. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná na základě ubytovací smlouvy byla povinna platit cenu za ubytování ve výši 2 000 Kč měsíčně za dospělou osobu a 1 000 Kč za nezletilou osobu, a to včetně DPH ve výši 10 % z ceny ubytování. Dohromady měla žalovaná platit 7 700 Kč do každého 10. dne běžného kalendářního měsíce na účet žalobkyně. Žalovaná nezaplatila sjednanou cenu ubytování za měsíce 9-12/ 2022, i když byla upomenuta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud postupoval podle § 115a o.s.ř. v platném znění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Na základě listinných důkazů soud zjistil, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o ubytování, na základě které žalobkyně poskytla žalované ubytování v pokoji č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" v domě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v k. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" (zjištěno ze smlouvy o ubytování ze dne 31.8. 2022). Žalovaná byla povinna hradit za ubytování 2 000 Kč za dospělou osobu a 1 000 Kč za nezletilou osobu, a to včetně 10 % DPH, tedy celkově 7 700 Kč, vždy do každého 10. dne běžného kalendářního měsíce (zjištěno z dodatku č. 1 ke smlouvě o ubytování).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalovaná neuhradila cenu za ubytování za měsíce 9-12/2022 celkové částce 30 800 Kč, i když o to byla upomenuta (zjištěno z evidenčních listů a z předžalobní upomínky).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Vztah mezi účastníky soud posoudil po právní stránce podle § 2326 a násl. občanského zákoníku, když má za prokázané, že účastníci mezi sebou uzavřeli smlouvu o ubytování, na základě které žalobkyně poskytla žalované ubytování a žalovaná se zavázala za ubytování uhradit sjednanou cenu, což neučinila. Proto žalobkyni vznikl nárok na úhradu dlužné ceny za ubytování a žalovaná netvrdila ani neprokazovala, že by dlužnou částku uhradila, proto soud žalobě vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. O nákladech řízení mezi účastníky bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o.s.ř. a procesně úspěšné žalobkyni soud přiznal právo na náhradu zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 540 Kč a dále 2 režijní paušály po 100 Kč, vše v celkové částce 1 740 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou doručenou soudu dne 22. 4. 2024 domáhal zaplacení ve výroku rozsudku uvedené částky a žalobu zdůvodnil tím, že mezi účastníky bylo uzavřena smlouva o ubytování ze dne 31.8. 2022 uzavřená mezi žalobkyní jako pronajímatelem a žalovanou jako nájemcem, na základě které žalobkyně poskytla žalované ubytování v pokoji č. , hodnota,  v domě , Anonymizováno, . , Anonymizováno,  v k. ú. , adresa, . Žalovaná na základě ubytovací smlouvy byla povinna platit cenu za ubytování ve výši 2 000 Kč měsíčně za dospělou osobu a 1 000 Kč za nezletilou osobu, a to včetně DPH ve výši 10 % z ceny ubytování. Dohromady měla žalovaná platit 7 700 Kč do každého 10. dne běžného kalendářního měsíce na účet žalobkyně. Žalovaná nezaplatila sjednanou cenu ubytování za měsíce 9-12/ 2022, i když byla upomenuta.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.3. Soud postupoval podle § 115a o.s.ř. v platném znění.4. Na základě listinných důkazů soud zjistil, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o ubytování, na základě které žalobkyně poskytla žalované ubytování v pokoji č. , hodnota,  v domě , Anonymizováno, . , Anonymizováno,  v k. ú. , adresa, , na adrese , adresa,  (zjištěno ze smlouvy o ubytování ze dne 31.8. 2022). Žalovaná byla povinna hradit za ubytování 2 000 Kč za dospělou osobu a 1 000 Kč za nezletilou osobu, a to včetně 10 % DPH, tedy celkově 7 700 Kč, vždy do každého 10. dne běžného kalendářního měsíce (zjištěno z dodatku č. 1 ke smlouvě o ubytování).5. Žalovaná neuhradila cenu za ubytování za měsíce 9-12/2022 celkové částce 30 800 Kč, i když o to byla upomenuta (zjištěno z evidenčních listů a z předžalobní upomínky).6. Vztah mezi účastníky soud posoudil po právní stránce podle § 2326 a násl. občanského zákoníku, když má za prokázané, že účastníci mezi sebou uzavřeli smlouvu o ubytování, na základě které žalobkyně poskytla žalované ubytování a žalovaná se zavázala za ubytování uhradit sjednanou cenu, což neučinila. Proto žalobkyni vznikl nárok na úhradu dlužné ceny za ubytování a žalovaná netvrdila ani neprokazovala, že by dlužnou částku uhradila, proto soud žalobě vyhověl.7. O nákladech řízení mezi účastníky bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o.s.ř. a procesně úspěšné žalobkyni soud přiznal právo na náhradu zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 540 Kč a dále 2 režijní paušály po 100 Kč, vše v celkové částce 1 740 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 6. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH06:2024:10.C.126.2024.1","publishedAt":"2024-09-12","decisionAt":"2024-06-18","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":126,"year":2024,"pageNumber":11},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Ladislava","lastName":"Mišková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH06","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 30 800 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2326","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UBYTOVANI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}