{"uuid":"32c7288a-4b74-428d-a75a-1570e1eae9b2","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň-sever rozhodl samosoudkyní JUDr. Terezou Buškovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 81 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 81 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15 % z částky 16 200 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky 16 200 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky 16 200 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16 200 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Zastavuje se řízení o zaplacení úroku z prodlení ve výši 15 % z částky 16 200 Kč od","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 4 250 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 81 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši\r15 % z částky 16 200 Kč od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky 16 200 Kč od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky 16 200 Kč od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky\r16 200 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Zastavuje se řízení o zaplacení úroku z prodlení ve výši 15 % z částky 16 200 Kč od\r[datum] do zaplacení.\nIII. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 4 250 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se domáhala zaplacení žalované částky z titulu neuhrazeného nájemného a záloh na služby z nájemní smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", jejímž předmětem byl nájem bytu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" vymezeném v budově ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na pozemku parc. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" spoluvlastnického podílu o velikosti ideální ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na společných částech budovy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", spoluvlastnického podílu o velikosti ideální ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na pozemku parc. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" pozemku parc. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" jehož součástí je garáž bez č. p., to vše zapsáno na LV č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" k. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dále budovy č. ev. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na pozemku parc. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" zapsané na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"list vlastnictví","anonStyle":"ANON"},{"text":" k. ú. Křečov (dále jen„ nemovitosti“), jejichž vlastníkem je žalobkyně. Nájem nemovitostí byl sjednán na dobu jednoho roku s možností automatického prodloužení vždy o další rok, a to maximálně čtyřikrát. Na základě této smlouvy byla žalovaná povinna platit měsíční nájemné ve výši 16 200 Kč vždy k poslednímu dni kalendářního měsíce. Žalovaná neuhradila nájemné za měsíce březen 2022 až červen 2022, a proto jí žalobkyně zaslala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" výzvu k zaplacení dlužného nájemného, k čemuž nedošlo a žalobkyně z toho důvodu ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" nájemní smlouvu vypověděla. Žalovaná ani poté neuhradila dlužnou částku, ani nevyklidila nemovitosti, proto žalobkyně nárokovala zaplacení nájemného také za červenec 2022. Žalobkyně požadovala zaplacení dlužného nájemného v celkové výši 81 000 Kč spolu s příslušenstvím v podobě zákonného úroku z prodlení plynoucího vždy ode dne následujícího po dni splatnosti nájemného za příslušný měsíc a dále zákonného úroku z prodlení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů z částky ve výši 16 200 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzala žalobkyně částečně žalobu zpět co do zákonného úroku z prodlení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů z částky ve výši 16 200 Kč od","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Podle § 96 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"„ o. s. ř.“) žalobce může vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Podle","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"§ 96 odst. 2 o. s. ř. proto soud řízení v rozsahu částečného zpětvzetí žaloby zastavil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, a protože ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě žalobkyní předložených listinných důkazů, soud podle § 115a o. s. ř. vyzval žalovanou, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřila, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, přičemž pokud tak neučiní, bude mít soud podle § 101 odst. 4 o. s. ř. za to, že souhlasí. Jelikož žalobkyně vyjádřila s tímto postupem souhlas a žalovaná na výzvu, doručovanou jí na adresu trvalého pobytu podle Centrální evidence obyvatel, nereagovala, soud věc rozhodl, aniž nařizoval jednání, pouze na základě listinných důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výpisem z katastru nemovitostí ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo prokázáno, že žalobkyně je vlastníkem nemovitostí. Ze smlouvy o nájmu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplývá, že žalobkyně přenechala žalované nemovitosti k dočasnému užívání a žalovaná se naproti tomu zavázala platit měsíční nájemné ve výši 14 000 Kč spolu se zálohami na služby ve výši 2 200 Kč, a to vždy nejpozději do konce kalendářního měsíce. Smlouva byla uzavřena na dobu jednoho roku s možností automatického prodloužení na jeden rok, maximálně čtyřikrát. Dopisy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", odeslaných podle podacích lístků v tytéž dny, vyzvala žalobkyně žalovanou k zaplacení nájemného za období březen až červen 2022 s upozorněním na možné vypovězení smlouvy o nájmu. Z dopisu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", odeslaného téhož dne, vyplývá, že žalobkyně vypověděla nájemní smlouvu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Na základě uvedených skutečností dospěl soud k závěru, že mezi účastníky byla platně uzavřena smlouva o nájmu ve smyslu § 2201 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). Žalobkyně poskytla žalované do nájmu sjednané nemovitosti a žalovaná se zavázala hradit nájemné ve sjednané výši spolu se zálohami na služby. Žalovaná dluží žalobkyni nájemné včetně záloh na služby spojené s nájmem bytu za období březen až červenec 2022 v celkové výši 81 000 Kč, a jelikož je v prodlení peněžitého dluhu, vznikl žalobkyni nárok na zaplacení zákonného úroku z prodlení § 1970 o. z. ve výši stanovené § 2 nařízení vlády","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"č. 351/2013 Sb., plynoucího vždy ode dne následujícího po dni splatnosti příslušného nájemného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. a § 142a odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 4 250 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 4 050 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 200 Kč představující 100 Kč za každý ze dvou úkonů dle § 2 odst. 1 uvedené vyhlášky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se domáhala zaplacení žalované částky z titulu neuhrazeného nájemného a záloh na služby z nájemní smlouvy ze dne [datum], jejímž předmětem byl nájem bytu [číslo] vymezeném v budově [číslo] na pozemku parc. [číslo] spoluvlastnického podílu o velikosti ideální [číslo] na společných částech budovy [adresa], spoluvlastnického podílu o velikosti ideální [číslo] na pozemku parc. [číslo] pozemku parc. [číslo] jehož součástí je garáž bez č. p., to vše zapsáno na LV č. [rok] k. ú. [obec] u [anonymizováno] a dále budovy č. ev. [anonymizováno] na pozemku parc. [číslo] zapsané na [list vlastnictví] k. ú. Křečov (dále jen„ nemovitosti“), jejichž vlastníkem je žalobkyně. Nájem nemovitostí byl sjednán na dobu jednoho roku s možností automatického prodloužení vždy o další rok, a to maximálně čtyřikrát. Na základě této smlouvy byla žalovaná povinna platit měsíční nájemné ve výši 16 200 Kč vždy k poslednímu dni kalendářního měsíce. Žalovaná neuhradila nájemné za měsíce březen 2022 až červen 2022, a proto jí žalobkyně zaslala dne [datum] výzvu k zaplacení dlužného nájemného, k čemuž nedošlo a žalobkyně z toho důvodu ke dni [datum] nájemní smlouvu vypověděla. Žalovaná ani poté neuhradila dlužnou částku, ani nevyklidila nemovitosti, proto žalobkyně nárokovala zaplacení nájemného také za červenec 2022. Žalobkyně požadovala zaplacení dlužného nájemného v celkové výši 81 000 Kč spolu s příslušenstvím v podobě zákonného úroku z prodlení plynoucího vždy ode dne následujícího po dni splatnosti nájemného za příslušný měsíc a dále zákonného úroku z prodlení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů z částky ve výši 16 200 Kč od [datum].\nPodáním ze dne [datum] vzala žalobkyně částečně žalobu zpět co do zákonného úroku z prodlení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů z částky ve výši 16 200 Kč od\r[datum]. Podle § 96 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen\r„ o. s. ř.“) žalobce může vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Podle\r§ 96 odst. 2 o. s. ř. proto soud řízení v rozsahu částečného zpětvzetí žaloby zastavil.\nŽalovaná se k žalobě nevyjádřila, a protože ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě žalobkyní předložených listinných důkazů, soud podle § 115a o. s. ř. vyzval žalovanou, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřila, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, přičemž pokud tak neučiní, bude mít soud podle § 101 odst. 4 o. s. ř. za to, že souhlasí. Jelikož žalobkyně vyjádřila s tímto postupem souhlas a žalovaná na výzvu, doručovanou jí na adresu trvalého pobytu podle Centrální evidence obyvatel, nereagovala, soud věc rozhodl, aniž nařizoval jednání, pouze na základě listinných důkazů.\nVýpisem z katastru nemovitostí ze dne [datum] bylo prokázáno, že žalobkyně je vlastníkem nemovitostí. Ze smlouvy o nájmu ze dne [datum] vyplývá, že žalobkyně přenechala žalované nemovitosti k dočasnému užívání a žalovaná se naproti tomu zavázala platit měsíční nájemné ve výši 14 000 Kč spolu se zálohami na služby ve výši 2 200 Kč, a to vždy nejpozději do konce kalendářního měsíce. Smlouva byla uzavřena na dobu jednoho roku s možností automatického prodloužení na jeden rok, maximálně čtyřikrát. Dopisy ze dne [datum] a [datum], odeslaných podle podacích lístků v tytéž dny, vyzvala žalobkyně žalovanou k zaplacení nájemného za období březen až červen 2022 s upozorněním na možné vypovězení smlouvy o nájmu. Z dopisu ze dne [datum], odeslaného téhož dne, vyplývá, že žalobkyně vypověděla nájemní smlouvu.\nNa základě uvedených skutečností dospěl soud k závěru, že mezi účastníky byla platně uzavřena smlouva o nájmu ve smyslu § 2201 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). Žalobkyně poskytla žalované do nájmu sjednané nemovitosti a žalovaná se zavázala hradit nájemné ve sjednané výši spolu se zálohami na služby. Žalovaná dluží žalobkyni nájemné včetně záloh na služby spojené s nájmem bytu za období březen až červenec 2022 v celkové výši 81 000 Kč, a jelikož je v prodlení peněžitého dluhu, vznikl žalobkyni nárok na zaplacení zákonného úroku z prodlení § 1970 o. z. ve výši stanovené § 2 nařízení vlády\rč. 351/2013 Sb., plynoucího vždy ode dne následujícího po dni splatnosti příslušného nájemného.\nO náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. a § 142a odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 4 250 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 4 050 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 200 Kč představující 100 Kč za každý ze dvou úkonů dle § 2 odst. 1 uvedené vyhlášky.\nO lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-sever. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovena tímto rozhodnutím dobrovolně splněna, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce a pověření zvoleného soudního exekutora jejím výkonem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPS:2023:3.C.302.2022.6","publishedAt":"2023-08-03","decisionAt":"2023-05-04","caseNumber":{"senate":3,"registry":"C","index":302,"year":2022,"pageNumber":45},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Tereza","lastName":"Bušková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPS","caseResultType":["ZASTAVENI"],"caseSubject":"81.000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2217","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DLUZNE_NAJEMNE","NAJEM_BYTU","PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_NAJEMNI","UROKY_Z_PRODLENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}