{"uuid":"32d46e3b-6495-4f76-b1e9-e562bec87dd8","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudkyní Mgr. Kateřinou Klečkovou Kutišovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 25 593,74 Kč s příslušenstvím - dodávky plynu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- částku 1 697,94 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 16 492,94 Kč od 1. 11. 2022 do 24. 11. 2022, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 16 172,94 Kč od 25. 11. 2022 do 30. 11. 2022, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 14 922,94 Kč od 1. 12. 2022 do 25. 1. 2023, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 13 322,94 Kč od 26. 1. 2023 do 8. 2. 2023, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 11 722,94 Kč od 9. 2. 2023 do 22. 2. 2023, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 10 122,94 Kč od 23. 2. 2023 do 15. 3. 2023, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 662,94 Kč od 16. 3. 2023 do 13. 5. 2023, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3 562,94 Kč od 14. 5. 2023 do 15. 7. 2023, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 697,94 Kč od 16. 7. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- částku 8 321,56 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 8 321,56 Kč od 24. 10. 2023 do zaplacení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- částku 1 964,82 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 1 964,82 Kč od 3. 1. 2024 do zaplacení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- částku 3 309,42 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3 309,42 Kč od 28. 11. 2023 do zaplacení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- částku 100 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- částku 200 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- částku 400 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- částku 9 600 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení, ve výši 2 476 Kč k rukám zástupce žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":", do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni- částku 1 697,94 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 16 492,94 Kč od 1. 11. 2022 do 24. 11. 2022, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 16 172,94 Kč od 25. 11. 2022 do 30. 11. 2022, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 14 922,94 Kč od 1. 12. 2022 do 25. 1. 2023, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 13 322,94 Kč od 26. 1. 2023 do 8. 2. 2023, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 11 722,94 Kč od 9. 2. 2023 do 22. 2. 2023, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 10 122,94 Kč od 23. 2. 2023 do 15. 3. 2023, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 662,94 Kč od 16. 3. 2023 do 13. 5. 2023, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3 562,94 Kč od 14. 5. 2023 do 15. 7. 2023, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 697,94 Kč od 16. 7. 2023 do zaplacení,- částku 8 321,56 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 8 321,56 Kč od 24. 10. 2023 do zaplacení- částku 1 964,82 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 1 964,82 Kč od 3. 1. 2024 do zaplacení- částku 3 309,42 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3 309,42 Kč od 28. 11. 2023 do zaplacení- částku 100 Kč- částku 200 Kč- částku 400 Kč- částku 9 600 Kčto vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení, ve výši 2 476 Kč k rukám zástupce žalobkyně , Jméno advokáta, , do 3 dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. V projednávané věci se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení celkem částky 25 593,74 Kč s příslušenstvím jako nároků vyplývajících se Smlouvy o sdružených dodávkách plynu, jejíž nedílnou součástí jsou Všeobecné obchodní podmínky dodávky plynu, uzavřené dne 11.3.2021 mezi žalobkyní a žalovanou pro odběrné místo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a Smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny, jejíž nedílnou součástí jsou Všeobecné obchodní podmínky dodávky elektřiny, uzavřené dne 9.3.2021 mezi žalobkyní a žalovanou pro odběrné místo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě uzavřených smluv dodávala žalobkyně energie do sjednaného odběrného místa a žalovaná byla povinna za odebrané energie a související služby hradit cenu dle žalobkyní vystaovaných vyúčtování. Žalovaná svou povinnost opakovaně porušovala a vyúčtování řádně neuhradila, a to ani na základě opakovaných výzev žalobkyně. Žalovaná částka sestává z nedoplatku vyúčtování plynu v celkové výši 11 984,32 Kč ( 1697,94 Kč dle vyúčtování VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" + 8 321,56 Kč dle vyúčtování VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" + 1 964,82 Kč dle vyúčtování VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":"), upomínacích nákladů ve výši 100 Kč, smluvní pokuty za prodlení s platbou vyúčtování za plyn v celkové výši 200 Kč, smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy o sdružených dodávkách plynu ve výši 400 Kč, nedoplatku vyúčtování elektřiny ve výši 3 309,42 Kč dle vyúčtování VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" a smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny ve výši 9 600 Kč. Žalobkyně dále uplatňuje zákonný úrok z prodlení z dlužné částky ode dne následujícího po splatnosti každého z vyúčtování, při zohlednění žalovanou provedených částečných úhrad započtených na jistinu vyúčtování.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. K jednání nařízenému na den 23.1.2025 se žalobkyně omluvila a souhlasila, aby bylo jednáno v její nepřítomnosti. Žalovaná se k jednání nedostavila, ač jí bylo předvolání spolu s žalobou a doplněním žalobních tvrzení doručeno zásilkou určenou do vlastních rukou postupem dle ustanovení § 49 odst. 2, 4 o.s.ř. dne 18.7.2024. Soud proto dle § 101 odst. 3 o. s. ř. jednal a rozhodnul v nepřítomnosti účastníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud v řízení provedl dokazování listinami předloženými žalobkyní, na jejichž základě dospěl k následujícím skutkovým zjištěním.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze smlouvy o sdružených dodávkách plynu ze dne 11.3.2021 a všeobecných obchodních podmínek dodávky plynu bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že mezi účastníky řízení byla uzavřena smlouva, na jejímž základě se žalobkyně zavázala žalované dodávat plyn do sjednaného odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaná se zavázala elektrickou plyn odebírat, platit cenu takto odebraného plynu a rovněž souvisejících služeb. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 36 měsíců od data její účinnosti - 8.4.2021 s možností automatické prolongace. V odstavci „Ostatní ujednání“ smluvní strany ujednaly pro případ, kdy zákazník opakovaně poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy, smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši 400 Kč pro kategorii Domácnost a 2.000 Kč pro kategorii Maloodběratel a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky do konce doby trvání smlouvy (vč. případné prolongace). V případě zákazníka zařazeného do nejnižšího pásma ročního odběru dle ceníku se částky smluvních pokut snižují o polovinu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z vyúčtování plynu VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období 1.10.2021 – 5.10.2022 splatného dne 31.10.2022, vyúčtování plynu VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období 6.10.2022 – 27.9.2023 splatného dne 23.10.2023, vyúčtování plynu VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období 28.9.2023 – 4.12.2023 splatného dne 2.1.2024, ceníku a dohody o splátkách bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že žalované byl vyúčtován odběr plynu vč. souvisejících služeb, přičemž po zohlednění žalovanou provedených úhrad činí nedoplatek za uvedená období 11 984,32 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z oznámení o přerušení dodávky ze dne 24.10.2023, , odstoupení ze dne 10.12.2023 a vyúčtování smluvní pokuty VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 10.12.2023, splatného dne 20.12.2023 bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že žalobkyně žalovanou upozornila na možnost ukončení dodávky plynu pro případ řádného neuhrazení splatných závazků, žalovaná nezjednala nápravu pohledávky po splatnosti neuhradila a žalobkyně proto odstoupila od smlouvy pro opakované porušování a neplnění platebních povinností žalované a ke dni 4.12.2023 ukončila dodávku plynu, přičemž následně žalované vyúčtovala v souladu s uzavřenou smlouvou smluvní pokutu ve výši 400 Kč. Smluvní pokuta byla vyúčtována v souladu se smlouvou ve výši jedné čtvrtiny částky odpovídající smluvní pokutě za každý měsíc i jeho část od 04.12.2023 do 07.04.2024, tedy za 4 měsíců po 400 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny ze dne 9.3.2021 a všeobecných obchodních podmínek dodávky elektřiny bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že mezi účastníky řízení byla uzavřena smlouva, na jejímž základě se žalobkyně zavázala žalované dodávat elektrickou energii do sjednaného odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaná se zavázala elektrickou energii odebírat, platit cenu takto odebrané elektrické energie a rovněž souvisejících služeb. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců od data její účinnosti - 8.4.2021 s možností automatické prolongace. Pokud kterákoliv ze smluvních stran nejpozději 40 dnů před uplynutím doby trvání smlouvy písemně neoznámí druhé smluvní straně, že trvá na ukončení v aktuálně platném termínu jejího ukončení, prodlužuje se marným uplynutím této lhůty doba trvání smlouvy bez dalšího vždy o 24 měsíců. V souladu s tímto ujednáním došlo k prolongaci smlouvy do 08.10.2025. V odstavci „Ostatní ujednání“ smluvní strany ujednaly pro případ, kdy zákazník opakovaně poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy, smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši 400 Kč pro kategorii Domácnost a 2.000 Kč pro kategorii Maloodběratel a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky do konce doby trvání smlouvy (vč. případné prolongace). V případě zákazníka zařazeného do nejnižšího pásma ročního odběru dle ceníku se částky smluvních pokut snižují o polovinu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z vyúčtování za odběr elektřiny VS 8362651201za období 19.5.2023 – 26.10.2023 splatného dne 27.11.2023 bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že žalované byl vyúčtován odběr energie vč. souvisejících služeb a plnění v celkové částce 3 309,42 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z oznámení o přerušení dodávky ze dne 21.09.2023, odstoupení ze dne 07.11.2023 a vyúčtování smluvní pokuty VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 26.10.2023, splatného dne 06.11.2023 a uznání dluhu bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že žalobkyně žalovanou upozornila na možnost ukončení dodávky elektřiny pro případ řádného neuhrazení splatných závazků, žalovaná nezjednala nápravu pohledávky po splatnosti neuhradila a žalobkyně proto odstoupila od smlouvy pro opakované porušování a neplnění platebních povinností žalované a ke dni 26.10.2023 ukončila dodávku elektřiny, přičemž následně žalované vyúčtovala v souladu s uzavřenou smlouvou smluvní pokutu ve výši 9 600 Kč. za každý měsíc od 26.10.2023 do 08.10.2025, tedy za 24 měsíců po 400 Kč. Na toto vyúčtování nebyla žalovaným provedena žádná úhrada. K úhradě zbývá částka 9 600,00 Kč. Žalovaná dne 13.11.2023 svůj dluh co do důvodu a výše uznala a zavázal se jej zaplatit v 10 splátkách pod ztrátou výhody splátek. Takto neučinila a dluh neuhradila ani zčásti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z předžalobní výzvy ze dne 14.4.2024 a 15.8.2024 bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že žalovaná byla před podáním návrhu na zahájení řízení vyzvána k úhradě dlužné částky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Zjištěný skutkový stav soud posoudil podle právní normy účinné v době vzniku žalobou uplatněného nároku, tedy podle zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 50 odst. 2 věty prvé cit.zák. se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny zavazuje výrobce elektřiny nebo obchodník s elektřinou dodávat výrobci elektřiny, jehož zařízení je připojeno k distribuční soustavě na hladině nízkého napětí, nebo zákazníkovi elektřinu a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související službu v elektroenergetice a zákazník nebo výrobce elektřiny se zavazuje zaplatit výrobci elektřiny nebo obchodníkovi s elektřinou cenu za dodanou elektřinu a cenu související služby v elektroenergetice.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 72 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., cit.zák. se smlouvou o sdružených službách dodávky plynu se zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet alespoň jednu ze služeb přepravy plynu, distribuce plynu nebo uskladnění plynu a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za přepravu plynu nebo distribuci plynu cenu uplatněnou v souladu s cenovou regulací.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Na základě shora uvedených skutkových zjištění dospěl soud k závěru, že žaloba je v plném rozsahu důvodná. Mezi účastníky řízení vznikly platné smluvní závazkové vztahy, na jejichž základě se žalobkyně zavázala žalované dodávat elektrickou energii a plyn do sjednaného odběrného místa a žalovaná se zavázala elektrickou energii a plyn odebírat, platit cenu takto odebraných energií a rovněž souvisejících služeb. Žalovaná své závazky ze smlouvy řádně a včas neplnila, když ve lhůtě splatnosti ani později neuhradila na nedoplatek vyúčtování sdružených služeb dodávky plynu a souvisejících služeb a plnění celkem částku 11 984,32 Kč a na nedoplatek vyúčtování sdružených služeb dodávky elektřiny a souvisejících služeb a plnění celkem částku 3 309,42 Kč. V souvislosti s upomínáním žalované o úhradu splatných závazků vznikl žalobkyni rovněž nárok na úhradu částky celkem 100 Kč jako upomínacích nákladů a dále nárok na smluvní pokutu při prodlení s úhradou splatných závazků ve smluvně ujednané výši po 100 Kč za prodlení se zaplacením vyúčtování splatných dne 23.10.2023 a dne 2.1.2024, celkem tedy 200 Kč. Dále žalované v souvislosti s tím, že v důsledku neplnění platebních závazků žalobkyně předčasně ukončila smluvní vztah s žalovanou vznikl platně nárok na smluvní pokutu ve výši 400 Kč z titulu smlouvy o sdružených dodávkách plynu a ve výši 9 600 Kč z titulu smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny, které žalobkyně vyúčtovala a tyto žalovaná rovněž neuhradila. Žalobkyně žalovanou před zahájením řízení opakovaně vyzvala k úhradě celkového dluhu, a to předžalobními výzvami ze dne 14.4.20240 a 15.8.2024. Soud tedy dospěl k závěru, že žalobkyně prokázala řádný vznik a existenci jí tvrzených a žalobou uplatněných nároků, naopak žalovaná vzhledem ke své procesní pasivitě netvrdila ani neprokázala, že by na žalovanou pohledávku cokoliv uhradila. Soud tedy žalobu shledal jako zcela důvodnou a v plném rozsahu jí vyhověl, a to jak co do jistiny pohledávky, tak co do požadovaného úroku z prodlení, který byl uplatněn v souladu s ust. § 1970 občanského zákoníku v sazbě dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. ode dne následujícího po splatnosti každého z vyúčtování, se zohledněním částečných úhrad poukázaných žalovanou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. O náhradě nákladů řízení rozhodoval soud podle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch a vzhledem k tomu, že žalované odeslala před podáním žaloby předžalobní upomínku ve smyslu ustanovení § 142a o.s.ř., má právo na náhradu nákladů řízení proti žalované, která ve věci úspěch neměla. Tyto náklady sestávají z žalobkyní zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 024 Kč a dále odměny za zastupování podle vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů, konkrétně z mimosmluvní odměny advokáta za 3 úkony právní služby po 300 Kč (převzetí a příprava zastoupení, sepis návrhu, předžalobní výzva) podle ustanovení § 14b odst. 1 bod 3 advokátního tarifu, režijního paušálu za 3 úkony právní služby po 100 Kč podle ustanovení § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, celkem ve výši 300 Kč a 21 % DPH z odměny a režijních paušálů ve výši 252 Kč. Celkem jsou tak náklady řízení představovány částkou 2 476 Kč, splatnou k rukám právního zástupce žalobkyně (§ 149 odst. 1 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Lhůty k zaplacení byly stanoveny podle § 160 odst. 1 věta prvá o. s. ř..","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. V projednávané věci se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení celkem částky 25 593,74 Kč s příslušenstvím jako nároků vyplývajících se Smlouvy o sdružených dodávkách plynu, jejíž nedílnou součástí jsou Všeobecné obchodní podmínky dodávky plynu, uzavřené dne 11.3.2021 mezi žalobkyní a žalovanou pro odběrné místo , adresa,  a Smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny, jejíž nedílnou součástí jsou Všeobecné obchodní podmínky dodávky elektřiny, uzavřené dne 9.3.2021 mezi žalobkyní a žalovanou pro odběrné místo , adresa, . Na základě uzavřených smluv dodávala žalobkyně energie do sjednaného odběrného místa a žalovaná byla povinna za odebrané energie a související služby hradit cenu dle žalobkyní vystaovaných vyúčtování. Žalovaná svou povinnost opakovaně porušovala a vyúčtování řádně neuhradila, a to ani na základě opakovaných výzev žalobkyně. Žalovaná částka sestává z nedoplatku vyúčtování plynu v celkové výši 11 984,32 Kč ( 1697,94 Kč dle vyúčtování VS , var. symbol,  + 8 321,56 Kč dle vyúčtování VS , var. symbol,  + 1 964,82 Kč dle vyúčtování VS , var. symbol, ), upomínacích nákladů ve výši 100 Kč, smluvní pokuty za prodlení s platbou vyúčtování za plyn v celkové výši 200 Kč, smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy o sdružených dodávkách plynu ve výši 400 Kč, nedoplatku vyúčtování elektřiny ve výši 3 309,42 Kč dle vyúčtování VS , var. symbol,  a smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny ve výši 9 600 Kč. Žalobkyně dále uplatňuje zákonný úrok z prodlení z dlužné částky ode dne následujícího po splatnosti každého z vyúčtování, při zohlednění žalovanou provedených částečných úhrad započtených na jistinu vyúčtování.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.3. K jednání nařízenému na den 23.1.2025 se žalobkyně omluvila a souhlasila, aby bylo jednáno v její nepřítomnosti. Žalovaná se k jednání nedostavila, ač jí bylo předvolání spolu s žalobou a doplněním žalobních tvrzení doručeno zásilkou určenou do vlastních rukou postupem dle ustanovení § 49 odst. 2, 4 o.s.ř. dne 18.7.2024. Soud proto dle § 101 odst. 3 o. s. ř. jednal a rozhodnul v nepřítomnosti účastníků.4. Soud v řízení provedl dokazování listinami předloženými žalobkyní, na jejichž základě dospěl k následujícím skutkovým zjištěním.Ze smlouvy o sdružených dodávkách plynu ze dne 11.3.2021 a všeobecných obchodních podmínek dodávky plynu bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že mezi účastníky řízení byla uzavřena smlouva, na jejímž základě se žalobkyně zavázala žalované dodávat plyn do sjednaného odběrného místa na adrese , adresa,  a žalovaná se zavázala elektrickou plyn odebírat, platit cenu takto odebraného plynu a rovněž souvisejících služeb. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 36 měsíců od data její účinnosti - 8.4.2021 s možností automatické prolongace. V odstavci „Ostatní ujednání“ smluvní strany ujednaly pro případ, kdy zákazník opakovaně poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy, smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši 400 Kč pro kategorii Domácnost a 2.000 Kč pro kategorii Maloodběratel a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky do konce doby trvání smlouvy (vč. případné prolongace). V případě zákazníka zařazeného do nejnižšího pásma ročního odběru dle ceníku se částky smluvních pokut snižují o polovinu.Z vyúčtování plynu VS , var. symbol,  za období 1.10.2021 – 5.10.2022 splatného dne 31.10.2022, vyúčtování plynu VS , var. symbol,  za období 6.10.2022 – 27.9.2023 splatného dne 23.10.2023, vyúčtování plynu VS , var. symbol,  za období 28.9.2023 – 4.12.2023 splatného dne 2.1.2024, ceníku a dohody o splátkách bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že žalované byl vyúčtován odběr plynu vč. souvisejících služeb, přičemž po zohlednění žalovanou provedených úhrad činí nedoplatek za uvedená období 11 984,32 Kč.Z oznámení o přerušení dodávky ze dne 24.10.2023, , odstoupení ze dne 10.12.2023 a vyúčtování smluvní pokuty VS , var. symbol,  ze dne 10.12.2023, splatného dne 20.12.2023 bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že žalobkyně žalovanou upozornila na možnost ukončení dodávky plynu pro případ řádného neuhrazení splatných závazků, žalovaná nezjednala nápravu pohledávky po splatnosti neuhradila a žalobkyně proto odstoupila od smlouvy pro opakované porušování a neplnění platebních povinností žalované a ke dni 4.12.2023 ukončila dodávku plynu, přičemž následně žalované vyúčtovala v souladu s uzavřenou smlouvou smluvní pokutu ve výši 400 Kč. Smluvní pokuta byla vyúčtována v souladu se smlouvou ve výši jedné čtvrtiny částky odpovídající smluvní pokutě za každý měsíc i jeho část od 04.12.2023 do 07.04.2024, tedy za 4 měsíců po 400 Kč.Ze smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny ze dne 9.3.2021 a všeobecných obchodních podmínek dodávky elektřiny bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že mezi účastníky řízení byla uzavřena smlouva, na jejímž základě se žalobkyně zavázala žalované dodávat elektrickou energii do sjednaného odběrného místa na adrese , adresa,  a žalovaná se zavázala elektrickou energii odebírat, platit cenu takto odebrané elektrické energie a rovněž souvisejících služeb. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců od data její účinnosti - 8.4.2021 s možností automatické prolongace. Pokud kterákoliv ze smluvních stran nejpozději 40 dnů před uplynutím doby trvání smlouvy písemně neoznámí druhé smluvní straně, že trvá na ukončení v aktuálně platném termínu jejího ukončení, prodlužuje se marným uplynutím této lhůty doba trvání smlouvy bez dalšího vždy o 24 měsíců. V souladu s tímto ujednáním došlo k prolongaci smlouvy do 08.10.2025. V odstavci „Ostatní ujednání“ smluvní strany ujednaly pro případ, kdy zákazník opakovaně poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy, smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši 400 Kč pro kategorii Domácnost a 2.000 Kč pro kategorii Maloodběratel a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky do konce doby trvání smlouvy (vč. případné prolongace). V případě zákazníka zařazeného do nejnižšího pásma ročního odběru dle ceníku se částky smluvních pokut snižují o polovinu.Z vyúčtování za odběr elektřiny VS 8362651201za období 19.5.2023 – 26.10.2023 splatného dne 27.11.2023 bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že žalované byl vyúčtován odběr energie vč. souvisejících služeb a plnění v celkové částce 3 309,42 Kč.Z oznámení o přerušení dodávky ze dne 21.09.2023, odstoupení ze dne 07.11.2023 a vyúčtování smluvní pokuty VS , var. symbol,  ze dne 26.10.2023, splatného dne 06.11.2023 a uznání dluhu bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že žalobkyně žalovanou upozornila na možnost ukončení dodávky elektřiny pro případ řádného neuhrazení splatných závazků, žalovaná nezjednala nápravu pohledávky po splatnosti neuhradila a žalobkyně proto odstoupila od smlouvy pro opakované porušování a neplnění platebních povinností žalované a ke dni 26.10.2023 ukončila dodávku elektřiny, přičemž následně žalované vyúčtovala v souladu s uzavřenou smlouvou smluvní pokutu ve výši 9 600 Kč. za každý měsíc od 26.10.2023 do 08.10.2025, tedy za 24 měsíců po 400 Kč. Na toto vyúčtování nebyla žalovaným provedena žádná úhrada. K úhradě zbývá částka 9 600,00 Kč. Žalovaná dne 13.11.2023 svůj dluh co do důvodu a výše uznala a zavázal se jej zaplatit v 10 splátkách pod ztrátou výhody splátek. Takto neučinila a dluh neuhradila ani zčásti.Z předžalobní výzvy ze dne 14.4.2024 a 15.8.2024 bylo zjištěno a v řízení prokázáno, že žalovaná byla před podáním návrhu na zahájení řízení vyzvána k úhradě dlužné částky.5. Zjištěný skutkový stav soud posoudil podle právní normy účinné v době vzniku žalobou uplatněného nároku, tedy podle zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů.Dle § 50 odst. 2 věty prvé cit.zák. se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny zavazuje výrobce elektřiny nebo obchodník s elektřinou dodávat výrobci elektřiny, jehož zařízení je připojeno k distribuční soustavě na hladině nízkého napětí, nebo zákazníkovi elektřinu a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související službu v elektroenergetice a zákazník nebo výrobce elektřiny se zavazuje zaplatit výrobci elektřiny nebo obchodníkovi s elektřinou cenu za dodanou elektřinu a cenu související služby v elektroenergetice.Dle § 72 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., cit.zák. se smlouvou o sdružených službách dodávky plynu se zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet alespoň jednu ze služeb přepravy plynu, distribuce plynu nebo uskladnění plynu a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za přepravu plynu nebo distribuci plynu cenu uplatněnou v souladu s cenovou regulací.6. Na základě shora uvedených skutkových zjištění dospěl soud k závěru, že žaloba je v plném rozsahu důvodná. Mezi účastníky řízení vznikly platné smluvní závazkové vztahy, na jejichž základě se žalobkyně zavázala žalované dodávat elektrickou energii a plyn do sjednaného odběrného místa a žalovaná se zavázala elektrickou energii a plyn odebírat, platit cenu takto odebraných energií a rovněž souvisejících služeb. Žalovaná své závazky ze smlouvy řádně a včas neplnila, když ve lhůtě splatnosti ani později neuhradila na nedoplatek vyúčtování sdružených služeb dodávky plynu a souvisejících služeb a plnění celkem částku 11 984,32 Kč a na nedoplatek vyúčtování sdružených služeb dodávky elektřiny a souvisejících služeb a plnění celkem částku 3 309,42 Kč. V souvislosti s upomínáním žalované o úhradu splatných závazků vznikl žalobkyni rovněž nárok na úhradu částky celkem 100 Kč jako upomínacích nákladů a dále nárok na smluvní pokutu při prodlení s úhradou splatných závazků ve smluvně ujednané výši po 100 Kč za prodlení se zaplacením vyúčtování splatných dne 23.10.2023 a dne 2.1.2024, celkem tedy 200 Kč. Dále žalované v souvislosti s tím, že v důsledku neplnění platebních závazků žalobkyně předčasně ukončila smluvní vztah s žalovanou vznikl platně nárok na smluvní pokutu ve výši 400 Kč z titulu smlouvy o sdružených dodávkách plynu a ve výši 9 600 Kč z titulu smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny, které žalobkyně vyúčtovala a tyto žalovaná rovněž neuhradila. Žalobkyně žalovanou před zahájením řízení opakovaně vyzvala k úhradě celkového dluhu, a to předžalobními výzvami ze dne 14.4.20240 a 15.8.2024. Soud tedy dospěl k závěru, že žalobkyně prokázala řádný vznik a existenci jí tvrzených a žalobou uplatněných nároků, naopak žalovaná vzhledem ke své procesní pasivitě netvrdila ani neprokázala, že by na žalovanou pohledávku cokoliv uhradila. Soud tedy žalobu shledal jako zcela důvodnou a v plném rozsahu jí vyhověl, a to jak co do jistiny pohledávky, tak co do požadovaného úroku z prodlení, který byl uplatněn v souladu s ust. § 1970 občanského zákoníku v sazbě dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. ode dne následujícího po splatnosti každého z vyúčtování, se zohledněním částečných úhrad poukázaných žalovanou.7. O náhradě nákladů řízení rozhodoval soud podle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch a vzhledem k tomu, že žalované odeslala před podáním žaloby předžalobní upomínku ve smyslu ustanovení § 142a o.s.ř., má právo na náhradu nákladů řízení proti žalované, která ve věci úspěch neměla. Tyto náklady sestávají z žalobkyní zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 024 Kč a dále odměny za zastupování podle vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů, konkrétně z mimosmluvní odměny advokáta za 3 úkony právní služby po 300 Kč (převzetí a příprava zastoupení, sepis návrhu, předžalobní výzva) podle ustanovení § 14b odst. 1 bod 3 advokátního tarifu, režijního paušálu za 3 úkony právní služby po 100 Kč podle ustanovení § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, celkem ve výši 300 Kč a 21 % DPH z odměny a režijních paušálů ve výši 252 Kč. Celkem jsou tak náklady řízení představovány částkou 2 476 Kč, splatnou k rukám právního zástupce žalobkyně (§ 149 odst. 1 o.s.ř.).8. Lhůty k zaplacení byly stanoveny podle § 160 odst. 1 věta prvá o. s. ř..","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení dvojmo ke zdejšímu soudu. O odvolání rozhoduje Krajský soud v Hradci Králové.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou tímto rozsudkem, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSTU:2025:11.C.286.2024.60","publishedAt":"2025-04-04","decisionAt":"2025-01-23","caseNumber":{"senate":11,"registry":"C","index":286,"year":2024,"pageNumber":60},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Klečková Kutišová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSTU","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení 25 593,74 Kč s příslušenstvím - dodávky plynu","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"49","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"72","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_SDRUZENI","UZNANI_DLUHU","DODAVKY_ENERGIE"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}