{"uuid":"346aed89-17f9-47ac-a451-b472c284f9ba","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v České Lípě rozhodl samosoudkyní JUDr. Ivanou Lukášovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: T-Mobile Czech Republic, a.s., IČO 64949681, sídlem Tomíčkova 2144/1, 148 00 Praha 4, zastoupený advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 12 812,76 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 12 812,76 Kč s 15% úrokem z prodlení ročně z částky 12 812,76 Kč od 24.5.2023 do zaplacení a náklady řízení k rukám zástupkyně žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátky se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 2 252 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 12 812,76 Kč s 15% úrokem z prodlení ročně z částky 12 812,76 Kč od 24.5.2023 do zaplacení a náklady řízení k rukám zástupkyně žalobce , Jméno advokátky, , advokátky se sídlem , adresa,  ve výši 2 252 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce žádal o přiznání shora uvedené částky, která představuje platbu koncových zařízení, která poskytl na základě kupní smlouvy žalobce žalovanému (8 740 Kč) a úhradu za služby třetích stran (4 072,76 Kč). Na odůvodnění této žaloby uvedl, že účastníci uzavřeli smlouvu ohledně koncového zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" typu Realme 9i- Černý, jeho zbývající cenu (po zaplacení akontace při převzetí zařízení) ve výši 4 370 Kč měl hradit žalovaný ve 23 splátkách po 190 Kč měsíčně. Dále účastníci uzavřeli kupní smlouvu ohledně koncového zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" typu Realme 9i- Černý ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" typu Realme 9i- Černý, také zbývající cenu tohoto zařízení (po zaplacení akontace při převzetí zařízení) ve výši 4 370 Kč měl hradit žalovaný ve 23 splátkách po 190 Kč měsíčně. Tuto svou povinnost žalovaný nedodržel a dle ujednání ve smlouvě účastníků se stal splatným celý zbytek kupní ceny obou koncových zařízení, který spolu s neuhrazenými splátkami činí 8 740 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dále uvedl, že žalovaný jako účastník telefonní stanice čerpal tzv. služby obsahu (speciální čísla se zvýšenou sazbou, např. platby za zboží, parkovné, za jízdenky, za předplatné, za hlasování v soutěžích apod.). Dle smlouvy účastníků byl žalovaný povinen za služby tohoto druhu platit prostřednictvím žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný, ač řádně obeslán, se k jednání nedostavil a soud tedy jednal a rozhodoval v nepřítomnosti žalovaného (§ 101 odst. 3 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Podle§ 2079 odst. 1 občanského zákoníku, se kupní smlouvou prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 1746 odst. 2 občanského zákoníku strany mohou uzavřít i takovou smlouvu, která není zvláště jako typ smlouvy upravena","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z účastnické smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ze zápisu o nastavení služeb bylo zjištěno, že smlouvu účastníci uzavřeli 13. 12. 2022 ohledně služeb elektronických komunikací.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z kupní smlouvy a dohody o splátkovém kalendáři ze dne 13.12.2022 bylo zjištěno, že ji účastníci uzavřeli ohledně dvou koncových zařízení Realme 9i- Černý, vždy za kupní cenu 4 499 Kč, akontace činila u každého z uvedených zařízení 129 Kč, zbývající část kupní ceny měla bát zaplacena v obou případech 23 měsíčními splátkami po 190 Kč. Ve smlouvě je sjednáno, že neuhrazením příslušné splátky se stávají splatnými veškeré dosud neuhrazené splátky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z vyúčtování č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" z 9.5. 2023 bylo zjištěno, že jím žalobce v důsledku nedodržení sjednaných splátek kupní ceny koncových zařízení žalovanému vyúčtoval zbývající části kupních cen v celkové výši 8 360 Kč se splatností 23. 5. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z vyúčtování služeb k telefonním číslům žalovaného za období od 12. 12. 2022 do 19. 1. 2023 soud zjistil, že žalovaný čerpal tzv. služby třetích stran za 4 072,76 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z listiny označené „Výpověď účastnických smluv“ je zřejmé, že žalobce dne 25. 3. 2023 vypověděl účastnické smlouvy žalovaného z důvodu dlouhodobého neplnění závazků z těchto smluv.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobce soudu doložil také předžalobní výzvu advokátky žalobce žalovanému k úhradě z 18. 4. 2024 s poštovním podacím lístkem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z uvedených zjištění dospěl soud k závěru, že žalobce se právem domáhá po žalovaném, jak úhrady kupní ceny za koncová zařízení, tak plateb za poskytnuté služby třetích stran. Proto bylo žalobě zcela vyhověno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Ve smyslu § 1970 obč. zák. přiznal soud žalobci dle jeho požadavku také úroky z prodlení, když žalovaný se s úhradou celého dluhu dostal do prodlení dne 24. 5. 2023, tj. den následující po splatnosti shora uvedeného vyúčtování kupní ceny. Úroky z prodlení byly přiznány dle požadavku žalobce v minimální výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Žalobce měl ve věci plný úspěch, má tedy dle § 142 odst. 1 o.s.ř. právo na náhradu nákladů řízení proti žalovanému, který ve věci úspěch neměl. Náklady jsou zde tvořeny zaplaceným soudním poplatkem 800 Kč, odměnou advokátky za tři úkony právní služby podle § 14b odst. 1 vyhl. č. 177/96 Sb. po 300 Kč, 3 paušálními náhradami hotových výdajů advokátky dle § 14b odst. 5, písm. a)vyhl. č. 177/96 Sb. ke třem úkonům po 100 Kč (převzetí zastoupení, sepis žaloby a předžalobní výzva k úhradě). Konečně advokátce náleží DPH ve výši 21 % z částky 1 200 Kč, tj. 252 Kč. Celkem takto vypočtené náklady činí přiznaných 2 252 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce žádal o přiznání shora uvedené částky, která představuje platbu koncových zařízení, která poskytl na základě kupní smlouvy žalobce žalovanému (8 740 Kč) a úhradu za služby třetích stran (4 072,76 Kč). Na odůvodnění této žaloby uvedl, že účastníci uzavřeli smlouvu ohledně koncového zařízení , číslo,  typu Realme 9i- Černý, jeho zbývající cenu (po zaplacení akontace při převzetí zařízení) ve výši 4 370 Kč měl hradit žalovaný ve 23 splátkách po 190 Kč měsíčně. Dále účastníci uzavřeli kupní smlouvu ohledně koncového zařízení , číslo,  typu Realme 9i- Černý , číslo,  typu Realme 9i- Černý, také zbývající cenu tohoto zařízení (po zaplacení akontace při převzetí zařízení) ve výši 4 370 Kč měl hradit žalovaný ve 23 splátkách po 190 Kč měsíčně. Tuto svou povinnost žalovaný nedodržel a dle ujednání ve smlouvě účastníků se stal splatným celý zbytek kupní ceny obou koncových zařízení, který spolu s neuhrazenými splátkami činí 8 740 Kč.Dále uvedl, že žalovaný jako účastník telefonní stanice čerpal tzv. služby obsahu (speciální čísla se zvýšenou sazbou, např. platby za zboží, parkovné, za jízdenky, za předplatné, za hlasování v soutěžích apod.). Dle smlouvy účastníků byl žalovaný povinen za služby tohoto druhu platit prostřednictvím žalobce.2. Žalovaný, ač řádně obeslán, se k jednání nedostavil a soud tedy jednal a rozhodoval v nepřítomnosti žalovaného (§ 101 odst. 3 o.s.ř.).3. Podle§ 2079 odst. 1 občanského zákoníku, se kupní smlouvou prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.Podle § 1746 odst. 2 občanského zákoníku strany mohou uzavřít i takovou smlouvu, která není zvláště jako typ smlouvy upravena4. Z účastnické smlouvy č. , číslo,  a ze zápisu o nastavení služeb bylo zjištěno, že smlouvu účastníci uzavřeli 13. 12. 2022 ohledně služeb elektronických komunikací.Z kupní smlouvy a dohody o splátkovém kalendáři ze dne 13.12.2022 bylo zjištěno, že ji účastníci uzavřeli ohledně dvou koncových zařízení Realme 9i- Černý, vždy za kupní cenu 4 499 Kč, akontace činila u každého z uvedených zařízení 129 Kč, zbývající část kupní ceny měla bát zaplacena v obou případech 23 měsíčními splátkami po 190 Kč. Ve smlouvě je sjednáno, že neuhrazením příslušné splátky se stávají splatnými veškeré dosud neuhrazené splátky.5. Z vyúčtování č. , číslo,  z 9.5. 2023 bylo zjištěno, že jím žalobce v důsledku nedodržení sjednaných splátek kupní ceny koncových zařízení žalovanému vyúčtoval zbývající části kupních cen v celkové výši 8 360 Kč se splatností 23. 5. 2023.Z vyúčtování služeb k telefonním číslům žalovaného za období od 12. 12. 2022 do 19. 1. 2023 soud zjistil, že žalovaný čerpal tzv. služby třetích stran za 4 072,76 Kč.6. Z listiny označené „Výpověď účastnických smluv“ je zřejmé, že žalobce dne 25. 3. 2023 vypověděl účastnické smlouvy žalovaného z důvodu dlouhodobého neplnění závazků z těchto smluv.Žalobce soudu doložil také předžalobní výzvu advokátky žalobce žalovanému k úhradě z 18. 4. 2024 s poštovním podacím lístkem.7. Z uvedených zjištění dospěl soud k závěru, že žalobce se právem domáhá po žalovaném, jak úhrady kupní ceny za koncová zařízení, tak plateb za poskytnuté služby třetích stran. Proto bylo žalobě zcela vyhověno.8. Ve smyslu § 1970 obč. zák. přiznal soud žalobci dle jeho požadavku také úroky z prodlení, když žalovaný se s úhradou celého dluhu dostal do prodlení dne 24. 5. 2023, tj. den následující po splatnosti shora uvedeného vyúčtování kupní ceny. Úroky z prodlení byly přiznány dle požadavku žalobce v minimální výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.9. Žalobce měl ve věci plný úspěch, má tedy dle § 142 odst. 1 o.s.ř. právo na náhradu nákladů řízení proti žalovanému, který ve věci úspěch neměl. Náklady jsou zde tvořeny zaplaceným soudním poplatkem 800 Kč, odměnou advokátky za tři úkony právní služby podle § 14b odst. 1 vyhl. č. 177/96 Sb. po 300 Kč, 3 paušálními náhradami hotových výdajů advokátky dle § 14b odst. 5, písm. a)vyhl. č. 177/96 Sb. ke třem úkonům po 100 Kč (převzetí zastoupení, sepis žaloby a předžalobní výzva k úhradě). Konečně advokátce náleží DPH ve výši 21 % z částky 1 200 Kč, tj. 252 Kč. Celkem takto vypočtené náklady činí přiznaných 2 252 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem - pobočka Liberec prostřednictvím zdejšího soudu, a to ve trojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§ 251 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCL:2024:12.C.305.2024.1","publishedAt":"2025-02-13","decisionAt":"2024-11-20","caseNumber":{"senate":12,"registry":"C","index":305,"year":2024,"pageNumber":23},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Ivana","lastName":"Lukášová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSCL","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 12 812,76 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":96,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"251","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1746","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}