{"uuid":"36fc4aea-01d7-4d40-ae8c-49c77bde7fdf","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Jitkou Zavázalovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 27 466 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 18 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 18 000 Kč od 15. 7. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Co do částky 9 466 Kč spolu s úrokem z prodlení v zákonné výši z částky 27 466 Kč za dobu od 3. 10. 2023 do 14. 7. 2024 a spolu s úrokem z prodlení v zákonné výši z částky 9 466 Kč od 15. 7. 2024 do zaplacení, se žaloba zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 408 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 18 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 18 000 Kč od 15. 7. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Co do částky 9 466 Kč spolu s úrokem z prodlení v zákonné výši z částky 27 466 Kč za dobu od 3. 10. 2023 do 14. 7. 2024 a spolu s úrokem z prodlení v zákonné výši z částky 9 466 Kč od 15. 7. 2024 do zaplacení, se žaloba zamítá.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 408 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala proti žalovanému zaplacení částky 27 466 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru. Veškerá smluvní ujednání mezi žalobkyní a žalovaným byla uzavřena elektronickými prostředky komunikace na dálku. Žalovaný se nejprve zaregistroval na internetových stránkách žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Při registraci uvedl požadované údaje včetně e-mailové adresy, čísla účtu a čísla mobilního telefonu. Na základě úspěšné registrace byla žalovanému v informačním systému žalobkyně založena klientská sekce a sděleny přístupové údaje do systému. Žalovaný následně prostřednictvím své klientské sekce požádal o poskytnutí úvěru za podmínek uvedených v níže uvedené smlouvě o úvěru a žalobkyně žádost o úvěr schválila. Před uzavřením smlouvy žalobkyně posoudila úvěruschopnost žalovaného výpisem z jeho účtu, výpisem z databáze poskytovatelů úvěrů a z doložených listin vyplynula dostatečná výše čistých příjmů žalovaného ke splacení úvěru. Následně žalobkyně uzavřela s žalovaným dne 11. 9. 2023 smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Smlouva byla uzavřena prostřednictvím klientské sekce tak, že žalovaný odsouhlasil její znění. Smlouva byla následně uložena v klientské sekci žalovaného. Žalobkyně se dovolává úpravy § 562 odst. 1 NOZ, podle které se má za to, že záznamy údajů o právních jednáních v elektronickém systému jsou spolehlivé, provádějí-li se systematicky a posloupně a jsou-li chráněny proti změnám. Byl-li záznam pořízen při provozu závodu a dovolá-li se jej druhá strana k svému prospěchu, má se za to, že záznam je spolehlivý. Žalobkyně uzavírá smlouvy o úvěru prostřednictvím elektronického systému, jak předpokládáno ustanovením § 562 odst. 1 NOZ a dovolává se tímto jejich správnosti. Ve smlouvě žalobkyně jako úvěrující sjednala s žalovaným jako úvěrovaným poskytnutí úvěru v částce 18 000 Kč. Žalovaný se zavázal, že úvěr splatí nejpozději dne 2. 10. 2023 společně s poplatkem za poskytnutí úvěru ve výši 6 280 Kč. Žalovaný úvěr ani poplatek za poskytnutí úvěru ve stanovené době žalobkyni neuhradil. Žalobkyni tak vznikl kromě nároku na vrácení jistiny úvěru ve výši 18 000 Kč a poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 6 280 Kč rovněž nárok na zákonný úrok z prodlení z jistiny úvěru ode dne následujícího po datu splatnosti, tedy od 3. 10. 2023 do zaplacení. Podle čl. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". smlouvy o úvěru vznikl žalobkyni v důsledku prodlení žalovaného nárok také na smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky 18 000 Kč od 3. 10. 2023 do 27. 3. 2024 v celkové výši 3 186 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Z listiny označené jako smlouva o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" má soud za prokázáno, že obsahuje identifikační údaje obou smluvních stran, žalobkyně je označena jako úvěrující a žalovaný jako úvěrovaný. Dále obsahuje vymezení některých pojmů, základní informace o úvěru, popisuje proces registrace a uzavírání smluv a další vymezení smluvních práv a povinností. Neobsahuje žádný projev vůle žalovaného a je datována 11. 9. 2023. Dne 11. 9. 2023 bylo z účtu žalobkyně odesláno 18 000 Kč na bankovní účet, jak má soud za prokázáno z potvrzení o provedené platbě a výpisů z běžného účtu žalovaného. Žaloba byla žalovanému dne 9. 7. 2024 doručována a tohoto dne mu bylo do jím užívané poštovní schránky vhozeno oznámení o jejím uložení na poště, jak má sodu za prokázáno z poštovní doručenky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalobkyně opírala svůj žalobní nárok o tvrzení, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru, na jejímž základě žalovaný obdržel od žalobkyně částku 18 000 Kč a zavázal se ji vrátit spolu se sjednanými poplatky způsobem stanoveným ve smlouvě o úvěru. Uzavření smlouvy o úvěru mezi účastníky nebylo v řízení prokázáno. Předložená písemná podoba smlouvy neobsahuje žádný projev vůle žalovaného a nebylo prokázáno, že k uzavření smlouvy došlo jiným způsobem. Za absence smluvní základu nároku žalobkyně však dospěl soud k závěru, že přijetím částky 18 000 Kč došlo u žalovaného ke vzniku bezdůvodného obohacení podle § 2991 občanského zákoníku, které je žalovaný povinen žalobkyni vrátit. Z výše uvedených důvodů byl žalovaný zavázán zaplatit žalobkyni částku 18 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve smyslu §§ 1968 a 1970 občanského zákoníku plynoucím od 15. 7. 2024, to je po uplynutí lhůty k plnění poté, kdy mu byla do poštovní schránky vhozena žaloba, čímž se dostala do jeho sféry dispozice hmotněprávní výzva k plnění dluhu. Dřívější splatnost částky 18 000 Kč rovněž nebyla v řízení prokázána. Ve zbytku byla žaloba zamítnuta, neboť představuje smluvní nároky žalobkyně, jejichž existence nebyla v řízení prokázána. K jednání, jež bylo ve věci nařízeno, se žalobkyně nedostavila a zbavila se tak možnosti být soudem podle § 118a odst. 3 o. s. ř. poučena o potřebě dalšího dokazování o skutečnostech rozhodných pro posouzení jejího nároku. Takové poučení se pak dostane pouze a jedině účastníku, který se k jednání dostaví.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle § 142 odst. 2 o. s. ř. zavázal soud žalovaného, aby žalobkyni zaplatil 16 % nákladů řízení, které žalobkyně v souvislosti s tímto řízením účelně vynaložila. Při vyčíslení procesního úspěchu a neúspěchu žalobkyně soud vycházel z jistiny spolu s kapitalizovaným příslušenstvím, tj. žalobkyně se domáhala zaplacení částky 27 466 Kč spolu s úrokem z prodlení. Výše příslušenství byla ke dni vyhlášení rozsudku kapitalizována částkou 3 458,54 Kč, tj. celkem 30 924,54 Kč. Žalobě bylo vyhověno co do částky 18 000 Kč a úroku z prodlení v zákonné výši od 15. 7. 2024, který byl ke dni vyhlášení rozsudku kapitalizován částkou 131,68 Kč, tedy žalobkyně byla úspěšná co do částky 18 161,68 Kč, tj. 58 % uplatněného nároku. Má proto právo na zaplacení 16 % nákladů řízení. Ty žalobkyně účelně vynaložila částkou 2 551 Kč sestávající ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 099 Kč, tří předžalobních úkonů právní služby po 300 Kč, tří předžalobních režijních paušálů po 100 Kč a 21 % DPH ve výši 252 Kč. Z celkové částky nákladů řízení má žalobkyně právo na zaplacení 16 %, tj. 408 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala proti žalovanému zaplacení částky 27 466 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru. Veškerá smluvní ujednání mezi žalobkyní a žalovaným byla uzavřena elektronickými prostředky komunikace na dálku. Žalovaný se nejprve zaregistroval na internetových stránkách žalobkyně , Anonymizováno, . Při registraci uvedl požadované údaje včetně e-mailové adresy, čísla účtu a čísla mobilního telefonu. Na základě úspěšné registrace byla žalovanému v informačním systému žalobkyně založena klientská sekce a sděleny přístupové údaje do systému. Žalovaný následně prostřednictvím své klientské sekce požádal o poskytnutí úvěru za podmínek uvedených v níže uvedené smlouvě o úvěru a žalobkyně žádost o úvěr schválila. Před uzavřením smlouvy žalobkyně posoudila úvěruschopnost žalovaného výpisem z jeho účtu, výpisem z databáze poskytovatelů úvěrů a z doložených listin vyplynula dostatečná výše čistých příjmů žalovaného ke splacení úvěru. Následně žalobkyně uzavřela s žalovaným dne 11. 9. 2023 smlouvu o úvěru č. , hodnota, . Smlouva byla uzavřena prostřednictvím klientské sekce tak, že žalovaný odsouhlasil její znění. Smlouva byla následně uložena v klientské sekci žalovaného. Žalobkyně se dovolává úpravy § 562 odst. 1 NOZ, podle které se má za to, že záznamy údajů o právních jednáních v elektronickém systému jsou spolehlivé, provádějí-li se systematicky a posloupně a jsou-li chráněny proti změnám. Byl-li záznam pořízen při provozu závodu a dovolá-li se jej druhá strana k svému prospěchu, má se za to, že záznam je spolehlivý. Žalobkyně uzavírá smlouvy o úvěru prostřednictvím elektronického systému, jak předpokládáno ustanovením § 562 odst. 1 NOZ a dovolává se tímto jejich správnosti. Ve smlouvě žalobkyně jako úvěrující sjednala s žalovaným jako úvěrovaným poskytnutí úvěru v částce 18 000 Kč. Žalovaný se zavázal, že úvěr splatí nejpozději dne 2. 10. 2023 společně s poplatkem za poskytnutí úvěru ve výši 6 280 Kč. Žalovaný úvěr ani poplatek za poskytnutí úvěru ve stanovené době žalobkyni neuhradil. Žalobkyni tak vznikl kromě nároku na vrácení jistiny úvěru ve výši 18 000 Kč a poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 6 280 Kč rovněž nárok na zákonný úrok z prodlení z jistiny úvěru ode dne následujícího po datu splatnosti, tedy od 3. 10. 2023 do zaplacení. Podle čl. , Anonymizováno, . smlouvy o úvěru vznikl žalobkyni v důsledku prodlení žalovaného nárok také na smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky 18 000 Kč od 3. 10. 2023 do 27. 3. 2024 v celkové výši 3 186 Kč.2. Z listiny označené jako smlouva o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  má soud za prokázáno, že obsahuje identifikační údaje obou smluvních stran, žalobkyně je označena jako úvěrující a žalovaný jako úvěrovaný. Dále obsahuje vymezení některých pojmů, základní informace o úvěru, popisuje proces registrace a uzavírání smluv a další vymezení smluvních práv a povinností. Neobsahuje žádný projev vůle žalovaného a je datována 11. 9. 2023. Dne 11. 9. 2023 bylo z účtu žalobkyně odesláno 18 000 Kč na bankovní účet, jak má soud za prokázáno z potvrzení o provedené platbě a výpisů z běžného účtu žalovaného. Žaloba byla žalovanému dne 9. 7. 2024 doručována a tohoto dne mu bylo do jím užívané poštovní schránky vhozeno oznámení o jejím uložení na poště, jak má sodu za prokázáno z poštovní doručenky.3. Žalobkyně opírala svůj žalobní nárok o tvrzení, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru, na jejímž základě žalovaný obdržel od žalobkyně částku 18 000 Kč a zavázal se ji vrátit spolu se sjednanými poplatky způsobem stanoveným ve smlouvě o úvěru. Uzavření smlouvy o úvěru mezi účastníky nebylo v řízení prokázáno. Předložená písemná podoba smlouvy neobsahuje žádný projev vůle žalovaného a nebylo prokázáno, že k uzavření smlouvy došlo jiným způsobem. Za absence smluvní základu nároku žalobkyně však dospěl soud k závěru, že přijetím částky 18 000 Kč došlo u žalovaného ke vzniku bezdůvodného obohacení podle § 2991 občanského zákoníku, které je žalovaný povinen žalobkyni vrátit. Z výše uvedených důvodů byl žalovaný zavázán zaplatit žalobkyni částku 18 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve smyslu §§ 1968 a 1970 občanského zákoníku plynoucím od 15. 7. 2024, to je po uplynutí lhůty k plnění poté, kdy mu byla do poštovní schránky vhozena žaloba, čímž se dostala do jeho sféry dispozice hmotněprávní výzva k plnění dluhu. Dřívější splatnost částky 18 000 Kč rovněž nebyla v řízení prokázána. Ve zbytku byla žaloba zamítnuta, neboť představuje smluvní nároky žalobkyně, jejichž existence nebyla v řízení prokázána. K jednání, jež bylo ve věci nařízeno, se žalobkyně nedostavila a zbavila se tak možnosti být soudem podle § 118a odst. 3 o. s. ř. poučena o potřebě dalšího dokazování o skutečnostech rozhodných pro posouzení jejího nároku. Takové poučení se pak dostane pouze a jedině účastníku, který se k jednání dostaví.4. Podle § 142 odst. 2 o. s. ř. zavázal soud žalovaného, aby žalobkyni zaplatil 16 % nákladů řízení, které žalobkyně v souvislosti s tímto řízením účelně vynaložila. Při vyčíslení procesního úspěchu a neúspěchu žalobkyně soud vycházel z jistiny spolu s kapitalizovaným příslušenstvím, tj. žalobkyně se domáhala zaplacení částky 27 466 Kč spolu s úrokem z prodlení. Výše příslušenství byla ke dni vyhlášení rozsudku kapitalizována částkou 3 458,54 Kč, tj. celkem 30 924,54 Kč. Žalobě bylo vyhověno co do částky 18 000 Kč a úroku z prodlení v zákonné výši od 15. 7. 2024, který byl ke dni vyhlášení rozsudku kapitalizován částkou 131,68 Kč, tedy žalobkyně byla úspěšná co do částky 18 161,68 Kč, tj. 58 % uplatněného nároku. Má proto právo na zaplacení 16 % nákladů řízení. Ty žalobkyně účelně vynaložila částkou 2 551 Kč sestávající ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 099 Kč, tří předžalobních úkonů právní služby po 300 Kč, tří předžalobních režijních paušálů po 100 Kč a 21 % DPH ve výši 252 Kč. Z celkové částky nákladů řízení má žalobkyně právo na zaplacení 16 %, tj. 408 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné - pobočky v Havířově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKI:2024:108.C.219.2024.1","publishedAt":"2024-09-26","decisionAt":"2024-08-05","caseNumber":{"senate":108,"registry":"C","index":219,"year":2024,"pageNumber":49},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jitka","lastName":"Zavázalová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKI","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"562","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}