{"uuid":"386059f7-f452-4a31-a49a-31d3ad63fb23","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudcem Mgr. Davidem Ungrem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 13 551 Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Rozsudek Okresního soudu Plzeň-město ze dne 3. 1. 2025, č. j. 20 C 317/2024-42 se opravuje tak, že na straně 1 se vypouští nesprávně uvedené číslo jednací 20 C 317/2025-42 a nahrazuje se správným číslem jednacím 20 C 317/2024-42.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Rozsudek Okresního soudu Plzeň-město ze dne 3. 1. 2025, č. j. 20 C 317/2024-42 se ve výroku II. opravuje tak, že se nesprávně uvedená výše nákladů řízení v částce 2 259 Kč, kterou je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně, vypouští a nahrazuje se správnou částkou 2 252 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Rozsudek Okresního soudu Plzeň-město ze dne 3. 1. 2025, č. j. 20 C 317/2024-42 se opravuje tak, že na straně 1 se vypouští nesprávně uvedené číslo jednací 20 C 317/2025-42 a nahrazuje se správným číslem jednacím 20 C 317/2024-42.II. Rozsudek Okresního soudu Plzeň-město ze dne 3. 1. 2025, č. j. 20 C 317/2024-42 se ve výroku II. opravuje tak, že se nesprávně uvedená výše nákladů řízení v částce 2 259 Kč, kterou je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně, vypouští a nahrazuje se správnou částkou 2 252 Kč.","justification":[{"texts":[{"text":"Ve shora uvedené věci rozhodl soud rozsudkem ze dne 3. 1. 2025, č. j. 20 C 317/2024-42, kterým uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku 2 556 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 256 Kč od 31. 3. 2024 do zaplacení a částku 10 995 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 10 695 Kč od 10. 4. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku (výrok I.). Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 259 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně (výrok II.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dne 21. 1. 2025 byla soudu doručena žádost žalobkyně o vydání opravného usnesení, neboť ve výroku vydaného rozsudku soud chybně uvedl výši náhrady nákladů řízení, když správně jsou náklady řízení ve výši 2 252 Kč, nikoliv 2 259 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle zjištění soudu skutečně při písemném vyhotovení rozhodnutí došlo k chybě v psaní, v jejímž důsledku byla ve výroku II. rozsudku nesprávně uvedena výše nákladů řízení, které je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni, v částce 2 259 Kč, namísto správné částky 2 252 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Současně soud zjistil, že na straně 1 rozsudku je nesprávně uvedeno číslo jednací 20 C 317/2025-42 namísto správného čísla jednacího 20 C 317/2024-42","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 164 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o.s.ř.“) předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti. Týká-li se oprava výroku rozhodnutí nebo není-li možné provést opravu ve stejnopisech rozhodnutí, vydá o tom opravné usnesení, které doručí účastníkům; jde-li o opravu výroku rozhodnutí, může odložit vykonatelnost rozsudku na dobu, dokud opravné usnesení nenabude právní moci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2 20 C 317/2024","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vzhledem k tomu, že se jedná o chyby v psaní, které vznikly při písemném vyhotovení rozhodnutí, bylo ve smyslu § 164 o. s. ř. rozhodnuto o výše uvedené opravě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Ve shora uvedené věci rozhodl soud rozsudkem ze dne 3. 1. 2025, č. j. 20 C 317/2024-42, kterým uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku 2 556 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 256 Kč od 31. 3. 2024 do zaplacení a částku 10 995 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 10 695 Kč od 10. 4. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku (výrok I.). Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 259 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně (výrok II.).Dne 21. 1. 2025 byla soudu doručena žádost žalobkyně o vydání opravného usnesení, neboť ve výroku vydaného rozsudku soud chybně uvedl výši náhrady nákladů řízení, když správně jsou náklady řízení ve výši 2 252 Kč, nikoliv 2 259 Kč.Dle zjištění soudu skutečně při písemném vyhotovení rozhodnutí došlo k chybě v psaní, v jejímž důsledku byla ve výroku II. rozsudku nesprávně uvedena výše nákladů řízení, které je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni, v částce 2 259 Kč, namísto správné částky 2 252 Kč.Současně soud zjistil, že na straně 1 rozsudku je nesprávně uvedeno číslo jednací 20 C 317/2025-42 namísto správného čísla jednacího 20 C 317/2024-42, AnonymizovánoPodle § 164 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o.s.ř.“) předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti. Týká-li se oprava výroku rozhodnutí nebo není-li možné provést opravu ve stejnopisech rozhodnutí, vydá o tom opravné usnesení, které doručí účastníkům; jde-li o opravu výroku rozhodnutí, může odložit vykonatelnost rozsudku na dobu, dokud opravné usnesení nenabude právní moci.2 20 C 317/2024Vzhledem k tomu, že se jedná o chyby v psaní, které vznikly při písemném vyhotovení rozhodnutí, bylo ve smyslu § 164 o. s. ř. rozhodnuto o výše uvedené opravě.","information":[{"texts":[{"text":"Proti výroku I. tohoto usnesení není odvolání přípustné (§ 202 odst. 1 písm. i/ o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti výroku II. toho usnesení je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení, a to ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti výroku II. rozsudku Okresního soudu Plzeň-město ze dne 3. 1. 2025, č. j. 20 C 317/2024-42 je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne právní moci tohoto usnesení ke Krajskému soudu v Plzni, a to prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSPM:2025:20.C.317.2024.1","publishedAt":"2025-05-13","decisionAt":"2025-01-24","caseNumber":{"senate":20,"registry":"C","index":317,"year":2024,"pageNumber":49},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"David","lastName":"Ungr","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSPM","caseResultType":[],"caseSubject":"O zaplacení 13 551 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":20,"registry":"C","index":317,"year":2024,"pageNumber":42},"affectedDate":"2025-01-03","courtCode":"OSPM","affectedTypes":["CORRECT"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"164","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":true},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}