{"uuid":"3960d44c-2050-44f3-b7c5-65cfafce9e32","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chrudimi rozhodl samosoudcem JUDr. Antonínem Librou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"; zastoupený advokátem Mgr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o vyloučení věcí z exekuce","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá vyloučení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" vedené na účtu žalobkyně u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalobkyně je povinna nahradit žalované náklady tohoto řízení částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku do rukou zástupce žalované ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá vyloučení částky [částka] vedené na účtu žalobkyně u [právnická osoba] číslo [bankovní účet] se zamítá.\nII. Žalobkyně je povinna nahradit žalované náklady tohoto řízení částkou [částka] do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku do rukou zástupce žalované [příjmení] [jméno] [příjmení], advokáta v [obec], [ulice a číslo].","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":", se svou žalobou podanou proti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", domáhala vyloučení peněžní částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" vedené na jejím účtu u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" z exekuce, kterou označila spisovými značkami ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že se jedná o sociální dávky dcery žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", konkrétně její invalidní důchod za měsíce červen 2021 ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a červenec 2021 ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", proti žalobkyni jako povinné vydal JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", Exekutorský úřad Přerov, pověřený k provedení exekuce Okresním soudem v Chrudimi Pověřením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":", exekuční příkaz k provedení exekuce přikázáním pohledávky povinného z účtu u peněžního ústavu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterým byly postiženy uvedené peněžní prostředky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", konkrétně její invalidní důchod za měsíce červen a červenec 2021.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná ve svém vyjádření uvedla, že tvrzený nárok žalobkyně neuznává, nezná bližší okolnosti věci a ponechala rozhodnutí na úvaze soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z Exekučního příkazu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":" č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že k vymožení pohledávky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" přiznané rozsudkem Okresního soudu v Chrudimi ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":", vydal soudní exekutor JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", exekuční příkaz o provedení exekuce přikázáním pohledávky povinné ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" z účtů u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" S.A. číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z oznámení ČSSZ ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", byl od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplácen invalidní důchod třetího stupně ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ze zprávy ČSSZ ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":" pobírá invalidní důchod pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", výplata důchodu je zařízena na účet u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Ze třech výpisů z účtu žalobkyně u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že pod ","anonStyle":"NONE"},{"text":"variabilní symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" byly ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na účet žalobkyně připsány částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako invalidní důchod třetího stupně pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Nestanoví-li zákon číslo 120/2001 Sb. (exekuční řád) jinak, použije se na exekuci přikázáním pohledávky přiměřeně ustanovení o.s.ř., upravující výkon rozhodnutí přikázáním pohledávky (§ 65 zákona číslo 120/2001 Sb.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Právo k majetku, které nepřipouští výkony rozhodnutí, lze uplatnit vůči oprávněnému návrhem na vyloučení majetku z výkonu rozhodnutí podle třetí části o.s.ř. (§ 267 odst. 1 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. V daném případě se žalobkyně jako povinná domáhala svou žalobou vyloučení finanční částky invalidního důchodu její dcery ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" z exekuce, která je vedena proti žalobkyni a jejímu manželovi. Jak vyplývá ze shora uvedeného v § 267 odst. 1 o.s.ř., vyloučení věci (tedy i finanční částky) z výkonu rozhodnutí (exekuce) se může domáhat pouze vlastník věci (zde tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":") proti oprávněnému (zde ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" tak nemá k podání předmětné žaloby aktivní legitimaci a soudu nezbylo, než z tohoto důvodu žalobu zamítnout.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Soud na okraj uvádí, že není vyloučeno, aby žalobu podala ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", které svědčí právo, které exekuci předmětné finanční částce nepřipouští s tím, že může být na základě plná moci, případně rozhodnutí soudu o opatrovnictví (zákonného zastoupení) zastoupena stávající žalobkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Pro plný úspěch žalované věci jí podle § 142 odst. 1 o.s.ř. přiznal soud právo na náhradu nákladů řízení ve výši nákladů na zastoupení ve věci advokátem, a to za 2 hlavní úkony právní pomoci po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (§ 7 advokátního tarifu), 2x režijní paušál ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a 21% DPH. Náhradu nákladů řízení soud podle § 149 o.s.ř. nechal zaplatit přímo do rukou zástupce žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně [celé jméno žalobkyně], [datum narození], se svou žalobou podanou proti [právnická osoba], IČ: [osobní údaje žalované], domáhala vyloučení peněžní částky [částka] vedené na jejím účtu u [právnická osoba], číslo [bankovní účet] z exekuce, kterou označila spisovými značkami [spisová značka] a [spisová značka] s tím, že se jedná o sociální dávky dcery žalobkyně [jméno] [celé jméno žalobkyně], narozené [datum], konkrétně její invalidní důchod za měsíce červen 2021 ve výši [částka] a červenec 2021 ve výši [částka], proti žalobkyni jako povinné vydal JUDr. [jméno] [příjmení], Exekutorský úřad Přerov, pověřený k provedení exekuce Okresním soudem v Chrudimi Pověřením ze dne [datum rozhodnutí], č.j. [číslo jednací], exekuční příkaz k provedení exekuce přikázáním pohledávky povinného z účtu u peněžního ústavu ze dne [datum rozhodnutí], č.j. [číslo jednací], kterým byly postiženy uvedené peněžní prostředky [jméno] [celé jméno žalobkyně], konkrétně její invalidní důchod za měsíce červen a červenec 2021.\n2. Žalovaná ve svém vyjádření uvedla, že tvrzený nárok žalobkyně neuznává, nezná bližší okolnosti věci a ponechala rozhodnutí na úvaze soudu.\n3. Z Exekučního příkazu ze dne [datum rozhodnutí] č.j. [číslo jednací] soud zjistil, že k vymožení pohledávky [právnická osoba], IČ: [osobní údaje žalované] přiznané rozsudkem Okresního soudu v Chrudimi ze dne [datum rozhodnutí], č.j. [číslo jednací], vydal soudní exekutor JUDr. [jméno] [příjmení], exekuční příkaz o provedení exekuce přikázáním pohledávky povinné [celé jméno žalobkyně] z účtů u [anonymizováno] S.A. číslo [bankovní účet] a [bankovní účet].\n4. Z oznámení ČSSZ ze dne [datum] soud zjistil, že [jméno] [celé jméno žalobkyně], narozené [datum], byl od [datum] vyplácen invalidní důchod třetího stupně ve výši [částka].\n5. Ze zprávy ČSSZ ze dne [datum] soud zjistil, že žalobkyně [celé jméno žalobkyně], [datum narození] pobírá invalidní důchod pro [jméno] [celé jméno žalobkyně], výplata důchodu je zařízena na účet u [právnická osoba] číslo [bankovní účet].\n6. Ze třech výpisů z účtu žalobkyně u [právnická osoba] číslo [bankovní účet] soud zjistil, že pod [variabilní symbol] byly [datum], [datum] a [datum] na účet žalobkyně připsány částky [částka] jako invalidní důchod třetího stupně pro [jméno] [celé jméno žalobkyně], a to za dobu od [datum] do [datum], od [datum] do [datum] a od [datum] do [datum].\n7. Nestanoví-li zákon číslo 120/2001 Sb. (exekuční řád) jinak, použije se na exekuci přikázáním pohledávky přiměřeně ustanovení o.s.ř., upravující výkon rozhodnutí přikázáním pohledávky (§ 65 zákona číslo 120/2001 Sb.).\n8. Právo k majetku, které nepřipouští výkony rozhodnutí, lze uplatnit vůči oprávněnému návrhem na vyloučení majetku z výkonu rozhodnutí podle třetí části o.s.ř. (§ 267 odst. 1 o.s.ř.).\n9. V daném případě se žalobkyně jako povinná domáhala svou žalobou vyloučení finanční částky invalidního důchodu její dcery [jméno] [celé jméno žalobkyně] z exekuce, která je vedena proti žalobkyni a jejímu manželovi. Jak vyplývá ze shora uvedeného v § 267 odst. 1 o.s.ř., vyloučení věci (tedy i finanční částky) z výkonu rozhodnutí (exekuce) se může domáhat pouze vlastník věci (zde tedy [jméno] [celé jméno žalobkyně]) proti oprávněnému (zde [právnická osoba], IČ: [osobní údaje žalované]). Žalobkyně [celé jméno žalobkyně] tak nemá k podání předmětné žaloby aktivní legitimaci a soudu nezbylo, než z tohoto důvodu žalobu zamítnout.\n10. Soud na okraj uvádí, že není vyloučeno, aby žalobu podala [jméno] [celé jméno žalobkyně], které svědčí právo, které exekuci předmětné finanční částce nepřipouští s tím, že může být na základě plná moci, případně rozhodnutí soudu o opatrovnictví (zákonného zastoupení) zastoupena stávající žalobkyní [celé jméno žalobkyně].\n11. Pro plný úspěch žalované věci jí podle § 142 odst. 1 o.s.ř. přiznal soud právo na náhradu nákladů řízení ve výši nákladů na zastoupení ve věci advokátem, a to za 2 hlavní úkony právní pomoci po [částka] (§ 7 advokátního tarifu), 2x režijní paušál [částka] a 21% DPH. Náhradu nákladů řízení soud podle § 149 o.s.ř. nechal zaplatit přímo do rukou zástupce žalované.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů od doručení písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Hradci Králové prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost uvedená ve výroku splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCR:2022:8.C.133.2021.1","publishedAt":"2022-03-02","decisionAt":"2022-01-25","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":133,"year":2021,"pageNumber":35},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Antonín","lastName":"Libra","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSCR","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o vyloučení věcí z exekuce","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"267","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"65","lexNumber":120,"lexYear":2001,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","PRIKAZANI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}