{"uuid":"3b0aa65f-291f-4168-945c-f1459c9a77af","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 3 rozhodl soudcem Mgr. Jiřím Petráškem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta A","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovaným: 1. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované A","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupeny advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta B","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o určení neoprávněnosti výpovědi z nájmu bytu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne 17. 10. 2024, č.j. 20 C 151/2023-161, se ve výroku I. o p r a v u j e tak, že nově zní:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žaloba s tím, aby bylo určeno, že výpověď z nájmu bytu č. 6 o velikosti 2+1 s příslušenstvím o výměře zhruba 67 m2 , situovaného ve čtvrtém nadzemním podlaží (3. patro) domu na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" v k. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", obec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", vše zapsáno v katastru nemovitostí na LV č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", Katastrální pracoviště ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ze dne 2. 2. 2023 daná žalovanými žalobkyní, je neoprávněná, se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne 17. 10. 2024, č.j. 20 C 151/2023-161, se ve výroku I. o p r a v u j e tak, že nově zní:Žaloba s tím, aby bylo určeno, že výpověď z nájmu bytu č. 6 o velikosti 2+1 s příslušenstvím o výměře zhruba 67 m2 , situovaného ve čtvrtém nadzemním podlaží (3. patro) domu na adrese , adresa,  v k. ú. , adresa, , obec , adresa, , vše zapsáno v katastru nemovitostí na LV č. , hodnota,  u , právnická osoba, , Katastrální pracoviště , adresa, , ze dne 2. 2. 2023 daná žalovanými žalobkyní, je neoprávněná, se zamítá.","justification":[{"texts":[{"text":"Rozsudkem uvedeným ve výroku tohoto usnesení zamítl soud návrh žalobkyně na určení výpovědi z nájmu bytu, kterou obdržela od žalovaných, za neoprávněnou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Při vyhlášení a vyhotovování shora uvedeného rozsudku došlo ve výroku I. k chybě, když v něm bylo uvedeno, že se zamítá žaloba na určení neplatnosti výpovědi, namísto správné formulace, že se zamítá žaloba na určení neoprávněnosti výpovědi. Skutečnost, že soud rozhodoval o návrhu na určení neoprávněnosti výpovědi z nájmu (dle § 2290 občanského zákoníku) vyplývá z obsahu samotné žaloby, z vyjádření žalobkyně učiněných v rámci soudního řízení a rovněž z odůvodnění samotného rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ve smyslu ust. § 164 o.s.ř. se opraví v rozhodnutí, kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti. Není-li možné provést opravu ve stejnopisech rozhodnutí nebo týká-li se oprava výroku rozhodnutí, vydá se o tom opravné usnesení. Vzhledem k tomu, že došlo k chybě psaní a ke zjevné nesprávnosti v případě ve výroku uvedeného rozhodnutí, vydal soud toto opravné usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Rozsudkem uvedeným ve výroku tohoto usnesení zamítl soud návrh žalobkyně na určení výpovědi z nájmu bytu, kterou obdržela od žalovaných, za neoprávněnou.Při vyhlášení a vyhotovování shora uvedeného rozsudku došlo ve výroku I. k chybě, když v něm bylo uvedeno, že se zamítá žaloba na určení neplatnosti výpovědi, namísto správné formulace, že se zamítá žaloba na určení neoprávněnosti výpovědi. Skutečnost, že soud rozhodoval o návrhu na určení neoprávněnosti výpovědi z nájmu (dle § 2290 občanského zákoníku) vyplývá z obsahu samotné žaloby, z vyjádření žalobkyně učiněných v rámci soudního řízení a rovněž z odůvodnění samotného rozsudku.Ve smyslu ust. § 164 o.s.ř. se opraví v rozhodnutí, kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti. Není-li možné provést opravu ve stejnopisech rozhodnutí nebo týká-li se oprava výroku rozhodnutí, vydá se o tom opravné usnesení. Vzhledem k tomu, že došlo k chybě psaní a ke zjevné nesprávnosti v případě ve výroku uvedeného rozhodnutí, vydal soud toto opravné usnesení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 3.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti rozsudku ze dne ze dne 17. 10. 2025, č.j. 20 C 151/2023-161, lze podat odvolání do 15 dnů od právní moci tohoto usnesení u podepsaného soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSPH03:2025:20.C.151.2023.1","publishedAt":"2025-09-09","decisionAt":"2025-06-06","caseNumber":{"senate":20,"registry":"C","index":151,"year":2023,"pageNumber":204},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jiří","lastName":"Petrášek","titlesAfter":"","function":"předseda senátu"},"courtCode":"OSPH03","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o neplatnost výpovědi z nájmu bytu","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"164","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2290","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["VYPOVED_Z_NAJMU"]},"styles":[{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}