{"uuid":"3ddfa927-3876-43e3-9618-258a38710116","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Mostě rozhodl samosoudkyní JUDr. Romanou Malou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 51 602 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 51 602 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 9 541 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 51 602 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně od [datum] do zaplacení.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 9 541 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce požadoval zaplacení shora uvedené částky s argumentem, že žalovaný je vlastníkem bytové jednotky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v budově ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušným spoluvlastnickým podílem na budově ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako součásti pozemku p. č. st. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v katastrálním území Meziboří. V souvislosti s užíváním bytu je žalovanému na základě evidenčního listu od června 2022 předepisováno k úhradě celkem částka 6 814 Kč a od září 2022 částka 9 094 Kč (osvětlení studená voda, teplá užitková voda, teplo, fond oprav). Za období od 6/ 2022 do 10/ 2022 činí pohledávka žalobce k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ve výši 33 414 Kč, přičemž ve shora uvedeném období žalovaný uhradil pouze částku 14 409 Kč, neuhradil částku 1 598 Kč a dále k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" neuhradil částku 6 814 Kč, k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 6 814 Kč, k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 9 094 Kč a k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 9 094 Kč. Dále žalovaná neuhradil částku 9 094 Kč k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen„ o. s. ř.”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po právní stránce soud aplikoval ustanovení § 1181 a násl. novely o.z., kdy vlastník jednotky platí zálohy na plnění spojená nebo související s užíváním bytu (služby) a má právo, aby mu osoba zodpovědná za správu domu zálohy včas vyúčtovala zpravidla nejpozději do 4 měsíců od skončení zúčtovacího období. Dle ustanovení § 1180/1 občanského zákoníku vlastník jednotky přispívá na správu domu a pozemku ve výši odpovídající jeho podílu na společných částech domu. Ohledně výše příslušenství soud vycházel ze zákona č. 67/2013 Sb. a ustanovení § 1970 o.z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobce svůj nárok prokazoval důkazy listinnými, kdy z informace o jednotce z katastru nemovitostí Katastrální úřad pro Ústecký kraj bylo zjištěno, že žalovaný je vlastníkem bytu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v katastrálním území Meziboří u Litvínova, z evidenčního listu pro období od června 2022 bylo zjištěno, že žalovaný měl povinnost hradit částku 6 814 Kč v souvislosti s vlastnictvím bytu představující osvětlení, studenou vodu, teplou užitkovou vodu, teplo a fond oprav. Z evidenčního listu pro období od září 2022 pak bylo zjištěno, že tato částka byla zvýšena na částku 9 094 Kč. Žalovaný byl vyzván k zaplacení dlužné částky výzvou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaný ničeho neuhradil, dále mu byla zaslána předžalobní upomínka ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výši dlužné částky žalobce prokazoval přehledem předpisů a plateb za období od ledna 2020 do prosince 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. tak, že soud přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný nárok na náhradu nákladů řízení představovaný zaplaceným soudním poplatkem a právním zastoupením advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. advokátního tarifu z tarifní hodnoty ve výši 51 602 Kč sestávající z částky 3 180 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v § 11 odst. 1 advokátního tarifu včetně dvou režijních paušálů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 advokátního tarifu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce požadoval zaplacení shora uvedené částky s argumentem, že žalovaný je vlastníkem bytové jednotky [číslo] v budově [adresa] s příslušným spoluvlastnickým podílem na budově [adresa], jako součásti pozemku p. č. st. [číslo] v katastrálním území Meziboří. V souvislosti s užíváním bytu je žalovanému na základě evidenčního listu od června 2022 předepisováno k úhradě celkem částka 6 814 Kč a od září 2022 částka 9 094 Kč (osvětlení studená voda, teplá užitková voda, teplo, fond oprav). Za období od 6/ 2022 do 10/ 2022 činí pohledávka žalobce k [datum] částku ve výši 33 414 Kč, přičemž ve shora uvedeném období žalovaný uhradil pouze částku 14 409 Kč, neuhradil částku 1 598 Kč a dále k [datum] neuhradil částku 6 814 Kč, k [datum] částku 6 814 Kč, k [datum] částku 9 094 Kč a k [datum] částku 9 094 Kč. Dále žalovaná neuhradil částku 9 094 Kč k [datum] a k [datum].\nÚčastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona\nč. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen„ o. s. ř.”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.\nPo právní stránce soud aplikoval ustanovení § 1181 a násl. novely o.z., kdy vlastník jednotky platí zálohy na plnění spojená nebo související s užíváním bytu (služby) a má právo, aby mu osoba zodpovědná za správu domu zálohy včas vyúčtovala zpravidla nejpozději do 4 měsíců od skončení zúčtovacího období. Dle ustanovení § 1180/1 občanského zákoníku vlastník jednotky přispívá na správu domu a pozemku ve výši odpovídající jeho podílu na společných částech domu. Ohledně výše příslušenství soud vycházel ze zákona č. 67/2013 Sb. a ustanovení § 1970 o.z.\nŽalobce svůj nárok prokazoval důkazy listinnými, kdy z informace o jednotce z katastru nemovitostí Katastrální úřad pro Ústecký kraj bylo zjištěno, že žalovaný je vlastníkem bytu [číslo] v katastrálním území Meziboří u Litvínova, z evidenčního listu pro období od června 2022 bylo zjištěno, že žalovaný měl povinnost hradit částku 6 814 Kč v souvislosti s vlastnictvím bytu představující osvětlení, studenou vodu, teplou užitkovou vodu, teplo a fond oprav. Z evidenčního listu pro období od září 2022 pak bylo zjištěno, že tato částka byla zvýšena na částku 9 094 Kč. Žalovaný byl vyzván k zaplacení dlužné částky výzvou ze dne [datum], žalovaný ničeho neuhradil, dále mu byla zaslána předžalobní upomínka ze dne [datum]. Výši dlužné částky žalobce prokazoval přehledem předpisů a plateb za období od ledna 2020 do prosince 2022.\nO náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. tak, že soud přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný nárok na náhradu nákladů řízení představovaný zaplaceným soudním poplatkem a právním zastoupením advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. advokátního tarifu z tarifní hodnoty ve výši 51 602 Kč sestávající z částky 3 180 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v § 11 odst. 1 advokátního tarifu včetně dvou režijních paušálů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 advokátního tarifu.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Mostě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSMO:2023:12.C.132.2023.3","publishedAt":"2023-08-10","decisionAt":"2023-06-14","caseNumber":{"senate":12,"registry":"C","index":132,"year":2023,"pageNumber":16},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Romana","lastName":"Malá","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSMO","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"51 602 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":67,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1181","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1180","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DLUZNE_PLATBY_SPOJENE_S_UZIVANIM_BYTU","PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}