{"uuid":"3e1b25dc-d0fc-4247-b1fc-db711270f484","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Klatovech rozhodl samosoudkyní Mgr. Terezou Leitgebovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na účet advokátky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen zaplatit České republice na účet Okresního soudu v Klatovech doplatek soudního poplatku v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka,  spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši , částka,  na účet advokátky , Jméno advokátky,  do tří dnů od právní moci rozsudku.III. Žalovaný je povinen zaplatit České republice na účet Okresního soudu v Klatovech doplatek soudního poplatku v částce , částka,  do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu, podaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala na žalovaném zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení. K uplatněnému právu uvedla, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela se žalovaným Účastnickou smlouvu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", případně Dodatek, na základě které se žalobkyně zavázala poskytovat žalovanému veřejně dostupné služby elektronických komunikací včetně služeb třetích stran a služeb souvisejících, a žalovaný se zavázal mu za tyto služby řádně platit vyúčtované ceny. Žalobkyně konkretizovala, že žalovaná částka představuje cenu za služby třetích stran ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", součet zbývajících splátek za koncové zařízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a podmíněnou slevu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nedílnou součástí Účastnické smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo Smluvní ujednání ke kupní smlouvě obsažené přímo v textu smlouvy, na základě které uzavřela žalobkyně se žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" typu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název","anonStyle":"ANON"},{"text":" – Modrý se slevou (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"), přičemž část kupní ceny uhradil žalovaný jako akontaci při převzetí koncového zařízení, částku kupní ceny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" představovala Podmíněnou slevu a zbylá část kupní ceny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měla být žalovaným uhrazena formou 23 pravidelných měsíčních splátek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný však porušil smluvní povinnosti, když vystavovaná vyúčtování služeb řádně nehradil, a nezaplatil tak splátky ve Vyúčtování služeb č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně proto automaticky zesplatnila zbylé neuhrazené splátky, a tyto žalovanému vyúčtovala ve Vyúčtování č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jelikož žalovaný dlouhodobě nehradil vystavená vyúčtování služeb, vypověděla žalobkyně Účastnickou smlouvu a vyúčtovala žalovanému poměrnou část Podmíněné slevy ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" Vrubopisem č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Stran úroků z prodlení požadovala žalobkyně tyto ode dne následujícího po dni splatnosti nejmladší faktury.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. V doplnění žaloby žalobkyně uvedla, že žalobkyně uzavřela s původním účastníkem, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nejprve dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Účastnickou smlouvu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro telefonní číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"a dále dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Dodatek k této Účastnické smlouvě, na základě kterého došlo ke změně doby trvání Účastnické smlouvy na 24 měsíců, a zároveň byla jejím obsahem kupní smlouva na koncové zařízení typu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název","anonStyle":"ANON"},{"text":" – Modrý za kupní cenu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s celkovou slevou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že část této slevy ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" představovala slevu bez dalšího a část slevy ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" představovala Podmíněnou slevu. Část kupní ceny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" původní účastník uhradil jako akontaci a zbylá část kupní ceny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měla být původním účastníkem hrazena ve 23 měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" došlo mezi žalobkyní, původním účastníkem a žalovaným k uzavření Dohody o ukončení smlouvy, Účastnické smlouvy a Dohody o převodu závazku (dále též „Dohoda o převodu“). Dle první části Dohody o převodu se strany dohodly, že v případě, že nedojde k využívání telefonního čísla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v rámci značky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" minimálně do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tarifem s minimálním měsíčním paušálem, vystaví žalobce žalovanému vrubopis na Podmíněnou slevu. Druhou částí Dohody o převodu se žalobkyně s původním účastníkem dohodli, že Účastnická smlouva č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" skončí pro původního účastníka před uplynutím sjednané doby jejího trvání ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Třetí částí dohody byla mezi žalobkyní a žalovaným uzavřena Účastnická smlouva č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro telefonní číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"v délce trvání 24 měsíců. Na základě tohoto ujednání žalobkyně po žalovaném požaduje úhradu položek „SMS na speciálně zpoplatněná čísla“, „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ a „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“. Předposlední částí dohody se žalobkyně se žalovaným dohodli, že závazek původního účastníka vůči žalobci spočívající v úhradě kupní ceny koncového zařízení přebírá žalovaný v té části splátek, které do data uzavření dohody nebyly splatné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. K jednání u zdejšího soudu, které se ve věci konalo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se žalovaný nedostavil, ani svoji nepřítomnost žádným způsobem neomluvil či z důležitého důvodu nepožádal o odročení jednání, ačkoliv z obsahu spisu vyplynulo, že předvolání k jednání společně s návrhem na zahájení řízení bylo žalovanému řádně a včas doručeno dle občanského soudního řádu (dále též „o.s.ř.“). Žalobkyně byla z jednání omluvena. V souladu s ustanovením § 101 odst. 3 o.s.ř. proto soud věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti obou účastníků, když zároveň u obou z nich byla zachována 10denní lhůta na přípravu dle ustanovení § 115 odst. 2 o.s.ř. Soud přitom vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ve věci dospěl soud k následujícímu skutkovému stavu a má za prokázané.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z účastnické smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené mezi žalobkyní a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále též „původní účastník“) dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalobkyně se zavázala původnímu účastníku poskytovat základní a doplňkové služby elektronických komunikací a související služby k číslu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to na základě tarifu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" se službou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že se původní účastník zavázal hradit žalobkyni elektronické vyúčtování prostřednictvím inkasa, přičemž smlouva byla sjednána na dobu neurčitou. Z dodatku o jejím prodloužení ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo soudem zjištěno, že doba trvání účastnické smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla nově sjednána na dobu 24 měsíců a součástí tohoto dodatku bylo rovněž smluvní ujednání ke kupní smlouvě, na základě kterého bylo původnímu účastníku poskytnuto koncové zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název","anonStyle":"ANON"},{"text":" – Modrý v celkové ceně zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to s Podmíněnou slevou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" po uhrazení akontace ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", když se původní účastník zavázal splácet toto zařízení ve 23 měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Původní účastník se dále zavázal poskytnout žalobkyni poskytnutou Podmíněnou slevu zpět v poměrné výši dle vzorce: (Výše podmíněné slevy/731) * rozdíl počtu dnů mezi datem uplynutí doby určité a datem skutečného ukončení účastnické smlouvy. Neuhrazením splátky ve splatnosti se dle dodatku k účastnické smlouvě staly splatnými všechny dosud nesplacené splátky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z Dohody o převodu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo soudem zjištěno, že tato dohoda byla uzavřena mezi žalobkyní, původním účastníkem a žalovaným jakožto zájemcem. V části označené jako Dohoda o změně ujednání kupní smlouvy se strany dohodly, že v případě, že nedojde k využívání telefonního čísla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v rámci značky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" minimálně do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tarifem s minimálním měsíčním paušálem, vystaví žalobkyně žalovanému vrubopis na Podmíněnou slevu. V části označené jako Dohoda o ukončení účastnické smlouvy se strany dohodly, že Účastnická smlouva č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" skončí pro původního účastníka před uplynutím sjednané doby jejího trvání ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Třetí částí dohody byla mezi žalobkyní a žalovaným uzavřena Účastnická smlouva č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro telefonní číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"v délce trvání 24 měsíců. V části označené jako Dohoda o převodu závazků se strany dohodly, že závazek původního účastníka vůči žalobkyni spočívající v úhradě kupní ceny koncového zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název","anonStyle":"ANON"},{"text":" – Modrý ve splátkách přebírá žalovaný v té části splátek, které do data uzavření dohody nebyly splatné. Žalovaný se zavázal k úhradě 20 splátek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyni.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z dopisu Vyúčtování služeb ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyúčtovala žalobkyně žalovanému částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to za platební služby: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (např. platba na internetu – hry, aplikace).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z dopisu Vyúčtování služeb ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyúčtovala žalobkyně žalovanému částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to za platební služby: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (např. platba na internetu – hry, aplikace), částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za SMS na speciálně zpoplatněná čísla, částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za platbu přes SMS a částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako splátku zařízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z dopisu Vyúčtování služeb ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyúčtovala žalobkyně žalovanému částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za SMS na speciálně zpoplatněná čísla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z dopisu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalobkyně zaslala žalovanému vyúčtování splátek za zařízení v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to na základě toho, že žalovaný neuhradil splátku za zařízení řádně a včas dle splátkového kalendáře, tudíž se staly všechny dosud neuhrazené splátky splatnými.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z vrubopisu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalovanému poměrnou část poskytnuté Podmíněné slevy z důvodu porušení podmínek jejího poskytnutí, a to v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Z Výpovědi účastnické smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalobkyně z důvodu neplnění závazků plynoucích z účastnické smlouvy účastnickou smlouvu vypověděla a vyzvala žalovaného k úhradě celkového dluhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Po provedeném dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Žalovaný nárok žalobkyně žádným způsobem nezpochybnil a neprokázal, že by dluh uhradil. Nárok žalobkyně vyplývá ze shora uvedených listinných důkazů. Po právní stránce soud hodnotí nárok žalobkyně jako nárok ze smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací v režimu § 64 z.č. 127/2005 Sb. a ohledně dlužných splátek koncového zařízení jako nárok ze smluv kupních dle 2079 a násl. o.z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku a žalobě tak v plném rozsahu vyhověl, a to včetně zákonného úroku z prodlení na podkladě § 1970 obč. zákoníku (z.č. 89/2012 Sb.), výše úroku odpovídá § 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Výrok o nákladech řízení mezi účastníky je odůvodněn ustanovením § 142 odst. 1 a ustanovením § 142a odst. 1 o.s.ř., tedy plným procesním úspěchem žalobkyně ve sporu, která předžalobní upomínkou své právní zástupkyně ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", podloženou rovněž potvrzením o podání, vyzvala žalovaného k úhradě žalobou uplatněných částek. Náklady řízení žalobkyně jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", dále odměnou za 3 úkony právní služby dle § 14b odst. 1 bod 2 vyhlášky č. 177/96 Sb. po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), 3 x režijní paušál po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 14b odst. 5 téže vyhlášky (tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), 21 % DPH v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 137 odst. 3 písm. a) o.s.ř. a soudní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy celkem činí náklady řízení žalobkyně částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". V daném případě bylo u prvních tří úkonů právní služby postupováno dle § 14b citované vyhlášky, neboť návrh na vydání elektronického platebního rozkazu je návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech, částka nepřesahuje ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalobkyni byla přiznána plná náhrada nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Při úvaze o lhůtě ke splnění rozsudkem uložených povinností se soud řídil ustanovením § 160 odst. 1 o.s.ř. a určil zákonem předvídanou výchozí lhůtu 3 dnů od právní moci rozsudku, když nezjistil žádné okolnosti, pro které by bylo namístě pariční lhůtu prodloužit, anebo stanovit, že peněžité plnění se má stát ve splátkách.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. V posuzovaném případě soud nevydal na návrh žalobkyně elektronický platební rozkaz, ale v řízení po jeho zahájení nařídil ústní jednání, a proto žalovaného, jemuž byla s ohledem na výsledek sporu stanovena povinnost nahradit žalobkyni náklady řízení, stíhá povinnost doplatit státu na účet Okresního soudu v Klatovech soudní poplatek z návrhu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle položky 2 bodu 2 Sazebníku poplatků. Žalobkyně zaplatila soudní poplatek z návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle položky 2 bodu 1 písm. b) Sazebníku poplatků, když podle položky 2 bodu 2, ve spojení s položkou 1 bodem 1 písm. a) tohoto sazebníku, soudní poplatek činí částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovanému tedy zbývá doplatit částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Splatnost doplatku v tomto případě nastává uložením povinnosti zaplatit poplatek v souvislosti s rozhodnutím soudu o věci samé podle § 4 odst. 1 písm. j) zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů. Pro jeho zaplacení pak byla rovněž stanovena lhůta 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu, podaným dne , datum,  domáhala na žalovaném zaplacení částky , částka,  spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení. K uplatněnému právu uvedla, že dne , datum,  uzavřela se žalovaným Účastnickou smlouvu č. , číslo,  pro číslo , tel. číslo, , případně Dodatek, na základě které se žalobkyně zavázala poskytovat žalovanému veřejně dostupné služby elektronických komunikací včetně služeb třetích stran a služeb souvisejících, a žalovaný se zavázal mu za tyto služby řádně platit vyúčtované ceny. Žalobkyně konkretizovala, že žalovaná částka představuje cenu za služby třetích stran ve výši , částka, , součet zbývajících splátek za koncové zařízení ve výši , částka,  a podmíněnou slevu ve výši , částka, . Nedílnou součástí Účastnické smlouvy č. , číslo,  bylo Smluvní ujednání ke kupní smlouvě obsažené přímo v textu smlouvy, na základě které uzavřela žalobkyně se žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení , Anonymizováno,  typu , název,  – Modrý se slevou (, Anonymizováno, ), přičemž část kupní ceny uhradil žalovaný jako akontaci při převzetí koncového zařízení, částku kupní ceny ve výši , částka,  představovala Podmíněnou slevu a zbylá část kupní ceny ve výši , částka,  měla být žalovaným uhrazena formou 23 pravidelných měsíčních splátek ve výši , částka, . Žalovaný však porušil smluvní povinnosti, když vystavovaná vyúčtování služeb řádně nehradil, a nezaplatil tak splátky ve Vyúčtování služeb č. , hodnota, . Žalobkyně proto automaticky zesplatnila zbylé neuhrazené splátky, a tyto žalovanému vyúčtovala ve Vyúčtování č. , hodnota, . Jelikož žalovaný dlouhodobě nehradil vystavená vyúčtování služeb, vypověděla žalobkyně Účastnickou smlouvu a vyúčtovala žalovanému poměrnou část Podmíněné slevy ve výši , částka,  Vrubopisem č. , hodnota, . Stran úroků z prodlení požadovala žalobkyně tyto ode dne následujícího po dni splatnosti nejmladší faktury.2. V doplnění žaloby žalobkyně uvedla, že žalobkyně uzavřela s původním účastníkem, , jméno FO, , nejprve dne , datum,  Účastnickou smlouvu č. , hodnota,  pro telefonní číslo , tel. číslo, a dále dne , datum,  Dodatek k této Účastnické smlouvě, na základě kterého došlo ke změně doby trvání Účastnické smlouvy na 24 měsíců, a zároveň byla jejím obsahem kupní smlouva na koncové zařízení typu , název,  – Modrý za kupní cenu , částka,  s celkovou slevou , částka,  s tím, že část této slevy ve výši , částka,  představovala slevu bez dalšího a část slevy ve výši , částka,  představovala Podmíněnou slevu. Část kupní ceny ve výši , částka,  původní účastník uhradil jako akontaci a zbylá část kupní ceny ve výši , částka,  měla být původním účastníkem hrazena ve 23 měsíčních splátkách po , částka, . Dne , datum,  došlo mezi žalobkyní, původním účastníkem a žalovaným k uzavření Dohody o ukončení smlouvy, Účastnické smlouvy a Dohody o převodu závazku (dále též „Dohoda o převodu“). Dle první části Dohody o převodu se strany dohodly, že v případě, že nedojde k využívání telefonního čísla , tel. číslo,  v rámci značky , Anonymizováno,  minimálně do , datum,  s tarifem s minimálním měsíčním paušálem, vystaví žalobce žalovanému vrubopis na Podmíněnou slevu. Druhou částí Dohody o převodu se žalobkyně s původním účastníkem dohodli, že Účastnická smlouva č. , hodnota,  skončí pro původního účastníka před uplynutím sjednané doby jejího trvání ke dni , datum, . Třetí částí dohody byla mezi žalobkyní a žalovaným uzavřena Účastnická smlouva č. , hodnota,  pro telefonní číslo , tel. číslo, v délce trvání 24 měsíců. Na základě tohoto ujednání žalobkyně po žalovaném požaduje úhradu položek „SMS na speciálně zpoplatněná čísla“, „, Anonymizováno, “ a „, Anonymizováno, “. Předposlední částí dohody se žalobkyně se žalovaným dohodli, že závazek původního účastníka vůči žalobci spočívající v úhradě kupní ceny koncového zařízení přebírá žalovaný v té části splátek, které do data uzavření dohody nebyly splatné.3. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.4. K jednání u zdejšího soudu, které se ve věci konalo dne , datum, , se žalovaný nedostavil, ani svoji nepřítomnost žádným způsobem neomluvil či z důležitého důvodu nepožádal o odročení jednání, ačkoliv z obsahu spisu vyplynulo, že předvolání k jednání společně s návrhem na zahájení řízení bylo žalovanému řádně a včas doručeno dle občanského soudního řádu (dále též „o.s.ř.“). Žalobkyně byla z jednání omluvena. V souladu s ustanovením § 101 odst. 3 o.s.ř. proto soud věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti obou účastníků, když zároveň u obou z nich byla zachována 10denní lhůta na přípravu dle ustanovení § 115 odst. 2 o.s.ř. Soud přitom vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů.5. Ve věci dospěl soud k následujícímu skutkovému stavu a má za prokázané.6. Z účastnické smlouvy č. , hodnota, , uzavřené mezi žalobkyní a , jméno FO,  (dále též „původní účastník“) dne , datum,  bylo zjištěno, že žalobkyně se zavázala původnímu účastníku poskytovat základní a doplňkové služby elektronických komunikací a související služby k číslu , tel. číslo, , a to na základě tarifu , Anonymizováno,  se službou , Anonymizováno,  , částka,  s tím, že se původní účastník zavázal hradit žalobkyni elektronické vyúčtování prostřednictvím inkasa, přičemž smlouva byla sjednána na dobu neurčitou. Z dodatku o jejím prodloužení ze dne , datum,  bylo soudem zjištěno, že doba trvání účastnické smlouvy č. , hodnota,  byla nově sjednána na dobu 24 měsíců a součástí tohoto dodatku bylo rovněž smluvní ujednání ke kupní smlouvě, na základě kterého bylo původnímu účastníku poskytnuto koncové zařízení , název,  – Modrý v celkové ceně zařízení , částka, , a to s Podmíněnou slevou , částka,  po uhrazení akontace ve výši , částka, , když se původní účastník zavázal splácet toto zařízení ve 23 měsíčních splátkách po , částka, . Původní účastník se dále zavázal poskytnout žalobkyni poskytnutou Podmíněnou slevu zpět v poměrné výši dle vzorce: (Výše podmíněné slevy/731) * rozdíl počtu dnů mezi datem uplynutí doby určité a datem skutečného ukončení účastnické smlouvy. Neuhrazením splátky ve splatnosti se dle dodatku k účastnické smlouvě staly splatnými všechny dosud nesplacené splátky.7. Z Dohody o převodu ze dne , datum,  bylo soudem zjištěno, že tato dohoda byla uzavřena mezi žalobkyní, původním účastníkem a žalovaným jakožto zájemcem. V části označené jako Dohoda o změně ujednání kupní smlouvy se strany dohodly, že v případě, že nedojde k využívání telefonního čísla , tel. číslo,  v rámci značky , Anonymizováno,  minimálně do , datum,  s tarifem s minimálním měsíčním paušálem, vystaví žalobkyně žalovanému vrubopis na Podmíněnou slevu. V části označené jako Dohoda o ukončení účastnické smlouvy se strany dohodly, že Účastnická smlouva č. , hodnota,  skončí pro původního účastníka před uplynutím sjednané doby jejího trvání ke dni , datum, . Třetí částí dohody byla mezi žalobkyní a žalovaným uzavřena Účastnická smlouva č. , hodnota,  pro telefonní číslo , tel. číslo, v délce trvání 24 měsíců. V části označené jako Dohoda o převodu závazků se strany dohodly, že závazek původního účastníka vůči žalobkyni spočívající v úhradě kupní ceny koncového zařízení , název,  – Modrý ve splátkách přebírá žalovaný v té části splátek, které do data uzavření dohody nebyly splatné. Žalovaný se zavázal k úhradě 20 splátek ve výši , částka,  žalobkyni.8. Z dopisu Vyúčtování služeb ze dne , datum,  bylo zjištěno, že za období od , datum,  do , datum,  vyúčtovala žalobkyně žalovanému částku , částka, , a to za platební služby: , Anonymizováno,  (např. platba na internetu – hry, aplikace).9. Z dopisu Vyúčtování služeb ze dne , datum,  bylo zjištěno, že za období od , datum,  do , datum,  vyúčtovala žalobkyně žalovanému částku , částka, , a to za platební služby: , Anonymizováno,  (např. platba na internetu – hry, aplikace), částku , částka,  za SMS na speciálně zpoplatněná čísla, částku , částka,  za platbu přes SMS a částku , částka,  jako splátku zařízení.10. Z dopisu Vyúčtování služeb ze dne , datum,  bylo zjištěno, že za období od , datum,  do , datum,  vyúčtovala žalobkyně žalovanému částku , částka,  za SMS na speciálně zpoplatněná čísla.11. Z dopisu ze dne , datum,  bylo zjištěno, že žalobkyně zaslala žalovanému vyúčtování splátek za zařízení v celkové výši , částka, , a to na základě toho, že žalovaný neuhradil splátku za zařízení řádně a včas dle splátkového kalendáře, tudíž se staly všechny dosud neuhrazené splátky splatnými.12. Z vrubopisu ze dne , datum,  bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalovanému poměrnou část poskytnuté Podmíněné slevy z důvodu porušení podmínek jejího poskytnutí, a to v částce , částka, .13. Z Výpovědi účastnické smlouvy ze dne , datum,  bylo zjištěno, že žalobkyně z důvodu neplnění závazků plynoucích z účastnické smlouvy účastnickou smlouvu vypověděla a vyzvala žalovaného k úhradě celkového dluhu.14. Po provedeném dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Žalovaný nárok žalobkyně žádným způsobem nezpochybnil a neprokázal, že by dluh uhradil. Nárok žalobkyně vyplývá ze shora uvedených listinných důkazů. Po právní stránce soud hodnotí nárok žalobkyně jako nárok ze smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací v režimu § 64 z.č. 127/2005 Sb. a ohledně dlužných splátek koncového zařízení jako nárok ze smluv kupních dle 2079 a násl. o.z.15. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku a žalobě tak v plném rozsahu vyhověl, a to včetně zákonného úroku z prodlení na podkladě § 1970 obč. zákoníku (z.č. 89/2012 Sb.), výše úroku odpovídá § 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb.16. Výrok o nákladech řízení mezi účastníky je odůvodněn ustanovením § 142 odst. 1 a ustanovením § 142a odst. 1 o.s.ř., tedy plným procesním úspěchem žalobkyně ve sporu, která předžalobní upomínkou své právní zástupkyně ze dne , datum, , podloženou rovněž potvrzením o podání, vyzvala žalovaného k úhradě žalobou uplatněných částek. Náklady řízení žalobkyně jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši , částka, , dále odměnou za 3 úkony právní služby dle § 14b odst. 1 bod 2 vyhlášky č. 177/96 Sb. po , částka,  (tj. , částka, ), 3 x režijní paušál po , částka,  dle § 14b odst. 5 téže vyhlášky (tj. , částka, ), 21 % DPH v částce , částka,  dle § 137 odst. 3 písm. a) o.s.ř. a soudní poplatek ve výši , částka, , tedy celkem činí náklady řízení žalobkyně částku , částka, . V daném případě bylo u prvních tří úkonů právní služby postupováno dle § 14b citované vyhlášky, neboť návrh na vydání elektronického platebního rozkazu je návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech, částka nepřesahuje , částka,  a žalobkyni byla přiznána plná náhrada nákladů řízení.17. Při úvaze o lhůtě ke splnění rozsudkem uložených povinností se soud řídil ustanovením § 160 odst. 1 o.s.ř. a určil zákonem předvídanou výchozí lhůtu 3 dnů od právní moci rozsudku, když nezjistil žádné okolnosti, pro které by bylo namístě pariční lhůtu prodloužit, anebo stanovit, že peněžité plnění se má stát ve splátkách.18. V posuzovaném případě soud nevydal na návrh žalobkyně elektronický platební rozkaz, ale v řízení po jeho zahájení nařídil ústní jednání, a proto žalovaného, jemuž byla s ohledem na výsledek sporu stanovena povinnost nahradit žalobkyni náklady řízení, stíhá povinnost doplatit státu na účet Okresního soudu v Klatovech soudní poplatek z návrhu ve výši , částka,  podle položky 2 bodu 2 Sazebníku poplatků. Žalobkyně zaplatila soudní poplatek z návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu ve výši , částka,  podle položky 2 bodu 1 písm. b) Sazebníku poplatků, když podle položky 2 bodu 2, ve spojení s položkou 1 bodem 1 písm. a) tohoto sazebníku, soudní poplatek činí částku , částka, . Žalovanému tedy zbývá doplatit částku ve výši , částka, . Splatnost doplatku v tomto případě nastává uložením povinnosti zaplatit poplatek v souvislosti s rozhodnutím soudu o věci samé podle § 4 odst. 1 písm. j) zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů. Pro jeho zaplacení pak byla rovněž stanovena lhůta 3 dnů od právní moci rozsudku.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Klatovech. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKT:2024:9.C.279.2024.1","publishedAt":"2025-01-27","decisionAt":"2024-10-22","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":279,"year":2024,"pageNumber":57},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Tereza","lastName":"Leitgebová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKT","caseResultType":[],"caseSubject":"zaplacení 15 294,80 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"64","lexNumber":127,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}