{"uuid":"3e4362a0-5dbc-4fc6-b967-3d1dc4b62b2f","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Českém Krumlově rozhodl samosoudcem Mgr. Františkem Strouhou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená zástupkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno Zástupce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozenou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození Zástupce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zrušení vyživovací povinnosti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Vyživovací povinnost stanovená žalobci naposledy rozsudkem Okresního soudu v Českém Krumlově ze dne 14. 6. 2021 č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" se počínaje dnem 24. 8. 2025 zrušuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná není povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Vyživovací povinnost stanovená žalobci naposledy rozsudkem Okresního soudu v Českém Krumlově ze dne 14. 6. 2021 č. j. , spisová značka, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno,  a , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno,  se počínaje dnem 24. 8. 2025 zrušuje.II. Žalovaná není povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce se domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla zrušena jeho vyživovací povinnost vůči žalované, neboť již ukončila studium na Střední škole v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dále nehodlá pokračovat ve studiu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"S ohledem na skutečnost, že se nepodařilo zjistit místo pobytu žalované, byla jí jako opatrovnice ustanovena její matka paní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno Zástupce","anonStyle":"ANON"},{"text":", která při jednání soudu uvedla, že dcera byla v cizině, ale vrátila se, bydlí nyní s matkou ve společné domácnosti a udělila jí pro další řízení plnou moc k zastupování. Zástupkyně žalované k návrhu uvedla, že s ním souhlasí, neboť žalovaná skutečně skončila studium, na žádnou další školu ke studiu nenastoupila, a naopak je zaměstnána.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Rozsudkem č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" je prokázáno, že naposledy bylo výživné stanoveno tímto rozhodnutím soudu a žalobci byla uložena povinnost přispívat tehdy nezletilé žalované částkou 7 800 Kč měsíčně. Sdělením Střední školy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" je prokázáno, že žalovaná dne 30. 1. 2025 ukončila studium na této škole, když studentkou byla od 1. 9. 2024. Skutečnost že žalovaná je zaměstnána u společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" je prokázána pracovní smlouvou uzavřenou mezi shora uvedeným zaměstnavatelem a žalovanou dne 1. 12. 2025, zároveň byla uzavřena dohoda o hmotné odpovědnosti a žalované byl vystaven mzdový výměr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 911 zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku výživné lze přiznat, jestliže oprávněný není schopen sám se živit. Pokud žalovaná ukončila studium, má se za to, že je schopna se sama živit, a proto byla vyživovací povinnost žalobce vůči žalované zrušena.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobce je ve věci zcela úspěšný, v návrhu však uvedl, aby bylo rozhodnuto tak, že žádnému z účastníků nemá být přiznáno právo na náhradu nákladů řízení a tomu odpovídá výrok II. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce se domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla zrušena jeho vyživovací povinnost vůči žalované, neboť již ukončila studium na Střední škole v , Anonymizováno,  , adresa,  a dále nehodlá pokračovat ve studiu.S ohledem na skutečnost, že se nepodařilo zjistit místo pobytu žalované, byla jí jako opatrovnice ustanovena její matka paní , Jméno Zástupce, , která při jednání soudu uvedla, že dcera byla v cizině, ale vrátila se, bydlí nyní s matkou ve společné domácnosti a udělila jí pro další řízení plnou moc k zastupování. Zástupkyně žalované k návrhu uvedla, že s ním souhlasí, neboť žalovaná skutečně skončila studium, na žádnou další školu ke studiu nenastoupila, a naopak je zaměstnána.Rozsudkem č. j. , spisová značka, , , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  a , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno,  je prokázáno, že naposledy bylo výživné stanoveno tímto rozhodnutím soudu a žalobci byla uložena povinnost přispívat tehdy nezletilé žalované částkou 7 800 Kč měsíčně. Sdělením Střední školy , adresa,  je prokázáno, že žalovaná dne 30. 1. 2025 ukončila studium na této škole, když studentkou byla od 1. 9. 2024. Skutečnost že žalovaná je zaměstnána u společnosti , právnická osoba,  je prokázána pracovní smlouvou uzavřenou mezi shora uvedeným zaměstnavatelem a žalovanou dne 1. 12. 2025, zároveň byla uzavřena dohoda o hmotné odpovědnosti a žalované byl vystaven mzdový výměr.Podle § 911 zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku výživné lze přiznat, jestliže oprávněný není schopen sám se živit. Pokud žalovaná ukončila studium, má se za to, že je schopna se sama živit, a proto byla vyživovací povinnost žalobce vůči žalované zrušena.Žalobce je ve věci zcela úspěšný, v návrhu však uvedl, aby bylo rozhodnuto tak, že žádnému z účastníků nemá být přiznáno právo na náhradu nákladů řízení a tomu odpovídá výrok II. tohoto rozsudku.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě patnácti dnů od dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Českém Krumlově.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCK:2025:9.C.269.2025.1","publishedAt":"2026-02-11","decisionAt":"2025-12-15","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":269,"year":2025,"pageNumber":39},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"František","lastName":"Strouha","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSCK","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zrušení vyživovací povinnosti","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":8,"registry":"Nc","index":359,"year":2021,"pageNumber":30},"affectedDate":"2021-06-14","courtCode":"OSCK","affectedTypes":["CANCEL"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"911","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAHRADA_NAKLADU","NAKLADY_RIZENI","CIZINA","SMLOUVA_PRACOVNI","VYZIVNE"]},"styles":[{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}