{"uuid":"3e4ba3cf-3109-4bb1-bbf0-16fd04c9ee22","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v České Lípě rozhodl samosoudkyní Mgr. Hanou Cholastovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 12 500 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 000 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,05 % ročně od 13. 3. 2015 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se zamítá co do částky 2 500 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,05 % p.a. od 13. 3. 2015 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 1 351,20 Kč, k rukám Mgr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 000 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,05 % ročně od 13. 3. 2015 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žaloba se zamítá co do částky 2 500 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,05 % p.a. od 13. 3. 2015 do zaplacení.\nIII. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 1 351,20 Kč, k rukám Mgr. [jméno] [jméno], advokáta, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení částky ve výši 12 500 Kč spolu s příslušenstvím. Žalobkyně v řízení tvrdila, že její právní předchůdce společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen„ věřitel“) s žalovanou uzavřel dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o úvěru, na jejímž základě měl být žalované poskytnut úvěr ve výši 10 000 Kč. Žalovaná se měla úvěr zavázat vrátit do 12. 3. 2015, což žalovaná neměla řádně a včas učinit včetně dohodnutého poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 2 500 Kč. Úvěr měl být poskytnut prostřednictvím webové stránky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"webová adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pohledávka měla být žalobkyni postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledável ze dne 14. 8. 2019.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k podané žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Řízení bylo přerušeno úpadkem žalované (usnesení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název soudu","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"pobočka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"insolvenční spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), úpadek byl řešen oddlužením. Usnesením stejného insolvenčního soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"insolvenční spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", bylo rozhodnuto o tom, že se schválené oddlužení žalované zrušuje a insolvenční řízení se zastavuje. Z obsahu insolvenčního rejstříku soud zjistil, že od insolvenčního řízení nebyla žalovaná pohledávka přihlášena, resp. ani žalovaná netvrdila, že by na pohledávku v době přerušení řízení ex lege bylo něčeho zaplaceno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Ve věci bylo nařízeno jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Zástupce žalobkyně se z účasti na jednání řádně a včas omluvila, o odročení jednání nežádala. Žalovaná se k jednání nedostavila, ani se řádně a včas z účasti na jednání neomluvila, ani nepožádala o odročení jednání z důležitého důvodu. Předvolání k jednání bylo žalované doručeno dne 22. 12. 2023 společně s žalobou. U obou účastníků došlo k zachování desetidenní lhůty pro přípravu na jednání. Soud proto postupoval podle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) a věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků. Vyšel přitom z obsahu spisu a provedeného dokazování.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z provedeného dokazování (zejména dokument označený jako smlouva o úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" výpis z účtu, předžalobní výzva, dokument označený jako smlouva o postoupení pohledávek) je za zjištěné, že mezi účastníky řízení bylo prokázáno poskytnutí peněžní částky 10 000 Kč žalované právním předchůdcem žalobkyně a postoupení pohledávky žalobkyni. Žalované byly peněžní prostředky zaslány na bankovní účet, žalovaná byla k vydání poskytnutých peněžních prostředků řádně vyzvána, ničeho však nevydala. Soud proto nárok žalobkyně posoudil jako nárok na vydání bezdůvodného obohacení podle § 2991 o. z., neboť bylo prokázáno poskytnutí peněžních prostředků žalované v žalované částce 10 000 Kč, jednalo se o plnění bez právního důvodu, žalovaná pak k výzvě žalobkyně ničeho nevydala. Soud nezjistil, že by mezi účastníky došlo k řádnému uzavření tvrzené smlouvy o úvěru, a to s ohledem na zvolený elektronický způsob jejího uzavření. Soud proto nemá za prokázané, že by žalobkyni vznikl nárok na požadovaný poplatek za poskytnutí úvěru ve výši 2 500 Kč. Soud žalobě vyhověl v rozsahu částky 10 000 Kč, neboť v tomto rozsahu je žaloba důvodná, včetně požadovaného úroku z prodlení z této částky (§ 1970 o. z.). Ve zbytku byla žaloba jako nedůvodná zamítnuta. Aktivní legitimaci žalobkyně má soud za prokázanou podle § 1879, § 1882 odst. 1 o. z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení převážně úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 351,20 Kč, přičemž tato částka představuje 60 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 80 % a úspěchu žalované v rozsahu 20 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 12 500 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení částky ve výši 12 500 Kč spolu s příslušenstvím. Žalobkyně v řízení tvrdila, že její právní předchůdce společnost [právnická osoba] (dále jen„ věřitel“) s žalovanou uzavřel dne [datum] smlouvu o úvěru, na jejímž základě měl být žalované poskytnut úvěr ve výši 10 000 Kč. Žalovaná se měla úvěr zavázat vrátit do 12. 3. 2015, což žalovaná neměla řádně a včas učinit včetně dohodnutého poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 2 500 Kč. Úvěr měl být poskytnut prostřednictvím webové stránky [webová adresa]. Pohledávka měla být žalobkyni postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledável ze dne 14. 8. 2019.\n2. Žalovaná se k podané žalobě nevyjádřila.\n3. Řízení bylo přerušeno úpadkem žalované (usnesení [název soudu] [anonymizováno] [pobočka] ze dne [datum], č.j. [insolvenční spisová značka]), úpadek byl řešen oddlužením. Usnesením stejného insolvenčního soudu ze dne [datum], č.j. [insolvenční spisová značka], bylo rozhodnuto o tom, že se schválené oddlužení žalované zrušuje a insolvenční řízení se zastavuje. Z obsahu insolvenčního rejstříku soud zjistil, že od insolvenčního řízení nebyla žalovaná pohledávka přihlášena, resp. ani žalovaná netvrdila, že by na pohledávku v době přerušení řízení ex lege bylo něčeho zaplaceno.\n4. Ve věci bylo nařízeno jednání dne [datum]. Zástupce žalobkyně se z účasti na jednání řádně a včas omluvila, o odročení jednání nežádala. Žalovaná se k jednání nedostavila, ani se řádně a včas z účasti na jednání neomluvila, ani nepožádala o odročení jednání z důležitého důvodu. Předvolání k jednání bylo žalované doručeno dne 22. 12. 2023 společně s žalobou. U obou účastníků došlo k zachování desetidenní lhůty pro přípravu na jednání. Soud proto postupoval podle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) a věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků. Vyšel přitom z obsahu spisu a provedeného dokazování.\n5. Z provedeného dokazování (zejména dokument označený jako smlouva o úvěru [číslo] výpis z účtu, předžalobní výzva, dokument označený jako smlouva o postoupení pohledávek) je za zjištěné, že mezi účastníky řízení bylo prokázáno poskytnutí peněžní částky 10 000 Kč žalované právním předchůdcem žalobkyně a postoupení pohledávky žalobkyni. Žalované byly peněžní prostředky zaslány na bankovní účet, žalovaná byla k vydání poskytnutých peněžních prostředků řádně vyzvána, ničeho však nevydala. Soud proto nárok žalobkyně posoudil jako nárok na vydání bezdůvodného obohacení podle § 2991 o. z., neboť bylo prokázáno poskytnutí peněžních prostředků žalované v žalované částce 10 000 Kč, jednalo se o plnění bez právního důvodu, žalovaná pak k výzvě žalobkyně ničeho nevydala. Soud nezjistil, že by mezi účastníky došlo k řádnému uzavření tvrzené smlouvy o úvěru, a to s ohledem na zvolený elektronický způsob jejího uzavření. Soud proto nemá za prokázané, že by žalobkyni vznikl nárok na požadovaný poplatek za poskytnutí úvěru ve výši 2 500 Kč. Soud žalobě vyhověl v rozsahu částky 10 000 Kč, neboť v tomto rozsahu je žaloba důvodná, včetně požadovaného úroku z prodlení z této částky (§ 1970 o. z.). Ve zbytku byla žaloba jako nedůvodná zamítnuta. Aktivní legitimaci žalobkyně má soud za prokázanou podle § 1879, § 1882 odst. 1 o. z.\n6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení převážně úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 351,20 Kč, přičemž tato částka představuje 60 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 80 % a úspěchu žalované v rozsahu 20 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 12 500 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dní od doručení jeho písemného vyhotovení u zdejšího soudu. O odvolání bude rozhodovat Krajský soud v Ústí nad Labem – pobočka v Liberci jako soud odvolací.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebudou-li povinnosti uložené tímto rozsudkem splněny řádně a včas, lze se jejich splnění domoci cestou exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCL:2024:51.C.227.2020.1","publishedAt":"2024-03-21","decisionAt":"2024-01-23","caseNumber":{"senate":51,"registry":"C","index":227,"year":2020,"pageNumber":23},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Hana","lastName":"Cholastová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSCL","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"O zaplacení 12 500 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1882","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ODDLUZENI","PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}