{"uuid":"3f28c50f-9ba3-43a7-8140-70be7cc77d76","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Monikou Tupou jako samosoudkyní ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného A","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o vyklizení bytu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen vyklidit a vyklizený žalobkyni předat byt č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" o velikosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím nacházejícím se v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". nadzemním podlaží domu č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ulici ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", když dům je součástí pozemku parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" v k. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", vchod do bytu je vyznačen na přiloženém plánku, který je přílohou tohoto rozsudku, ve lhůtě 15 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen vyklidit a vyklizený žalobkyni předat byt č. , hodnota,  o velikosti , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno,  s příslušenstvím nacházejícím se v , Anonymizováno, . nadzemním podlaží domu č. p. , Anonymizováno,  v ulici , Jméno žalovaného B,  , Anonymizováno, , Anonymizováno, v , adresa, , když dům je součástí pozemku parc. č. , hodnota,  v k. ú. , adresa, , vchod do bytu je vyznačen na přiloženém plánku, který je přílohou tohoto rozsudku, ve lhůtě 15 dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku , částka,  do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se proti žalovanému domáhala vyklizení bytu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" o velikosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"+","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím, který se nachází v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". nadzemním podlaží domu čp. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ul. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dům je součástí pozemku parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" k. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobu žalobkyně doplnila přiloženým plánkem, s vyznačeným vchodem do bytu. Žalobu odůvodnila žalobkyně tak, že žalobkyni je svěřen pozemek parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", k. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", s domem č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. or. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ulice ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve kterém se nachází předmět nájmu. Vlastníkem bytu je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", správu předmětné nemovitosti vykonává, na základě příkazní smlouvy, 4","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nájemcem předmětného bytu se stal žalovaný, na základě nájemní smlouvy z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nájemní smlouva byla uzavřena na dobu určitou jednoho roku, s možností prodloužení, pokud bude nájemce pravidelně hradit veškeré úhrady spojené s užíváním bytu, bude byt řádně užívat, dodržovat všechny povinnosti nájemce a o prodloužení nájemní smlouvy včas požádá, dva měsíce před skončením doby nájmu. Žalovaný o prodloužení doby nájmu požádal až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Před zasláním žádosti o prodloužení smlouvy, byl žalovaný upozorněn na dluh, který začal narůstat, v důsledku neplacení nájemného a záloh za služby spojené s užíváním bytu, upomínkou z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". V době, kdy požádal žalovaný o prodloužení nájemního vztahu, dlužil žalobkyni na nájemném a zálohách za služby částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", viz. upomínka z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". V důsledku hrubého porušování povinností nájemce ze strany žalovaného, rozhodla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na svém ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". zasedání, usnesením č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", neprodloužit dobu nájmu předmětného bytu žalovanému. Toto bylo sděleno žalovanému dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Zároveň byl žalovaný vyzván k vyklizení a protokolárnímu předání bytu žalobkyni. Opakovaně byla výzva žalovanému zaslána dopisem z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla výzva uložena žalovanému na příslušné pobočce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslána zpět odesílateli, protože zůstala žalovaným nevyzvednuta. Ke dni podání žaloby, k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dluh žalovaného činil částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný byl vyzván, aby se k žalobě vyjádřil, spolu s předvoláním k jednání, předvolání mu bylo řádně doručeno, do vlastních rukou, uložením na poště dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", uplynutím 10 denní úložní doby a následným vhozením do poštovní schránky, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Den před nařízeným jednáním, zaslal žalovaný prostým e-mailem, soudu neschopenku, vystavenou praktickou lékařkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", s tím, že je žalovaný práce neschopen od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sdělením, že se nemůže k jednání dostavit. Žalovaný nežádal o odročení jednání. Soud proto omluvil nepřítomnost žalovaného a jednal v jeho nepřítomnosti, dle ust. § 101 odst. 3 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Po provedeném dokazování má soud za prokázány následující skutečnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z výpisu z katastru nemovitostí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", Katastrální pracoviště ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", LV ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", k. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", bylo zjištěno, že vlastníkem domu č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na pozemku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", správa nemovitosti svěřena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z Nájemní smlouvy, uzavřené mezi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaným, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", bylo zjištěno, že žalovanému byl pronajat byt č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", o velikosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s přísl., v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". nadzemním podlaží uvedeného domu. Dle bodu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". smlouvy, se jednalo o nájem na dobu určitou, jednoho roku, s možností prodloužení, pokud nájemce bude pravidelně hradit veškeré úhrady spojené s užíváním bytu, byt bude užívat řádně, dodržovat všechny povinnosti nájemce, o prodloužení nájemní smlouvy si včas požádá, dva měsíce před skončením doby nájmu. V bodě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". smlouvy bylo uvedeno, že nájem končí, kromě jiných důvodů, uplynutím sjednané doby nájmu. Smlouva obsahovala přílohu, s vyznačením vchodu do bytu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", předmětu nájmu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Přípisem z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", požádal žalovaný žalobkyni o prodloužení nájemní smlouvy k předmětnému bytu, žalobkyni.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z upomínky správce domu, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a. s., bylo zjištěno, že k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vznikl žalovanému dluh, ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", byl upomenut upomínkou, uloženou mu na poště dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou si nevyzvedl. Z upomínky k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že dluh žalovaného již činil, oproti předpisu, částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z Rozhodnutí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" městské části ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", usnesení ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", bylo zjištěno, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" městské části rozhodla, neprodloužit dobu nájmu žalovanému, z důvodu porušování povinností nájemce, zvlášť závažným způsobem a v případě, že byt nebude po skončení nájmu vyklizen a předán pronajímateli, bylo uloženo žalobkyni, podat žalobu na vyklizení bytu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z výzev k vyklizení bytu, ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", bylo zjištěno, že žalovaný byl vyzván k vyklizení bytu, bylo mu sděleno, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" MČ neprodloužit dobu nájmu, z uvedených důvodů a žalovaný byl vyzván k vyklizení a předání bytu, nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úhradě dluhu, ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", bez příslušenství pohledávky. Další výzva z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", stanovila dobu k vyklizení a předání bytu žalobkyni, do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". (doloženo dodejkou vrácenou odesílateli, uložena na poště ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaným zůstala zásilka nevyzvednuta).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Po provedeném dokazování soud učinil takový závěr o skutkovém stavu věci, že žalobkyně je ve sporu aktivně legitimována, protože jí byla svěřena nemovitost ve vlastnictví hl.m. Prahy. Žalovaný, jako bývalý nájemce a nyní uživatel bytu, je ve věci pasivně legitimován. Soud dospěl k závěru, že žalovaný byl nájemcem předmětného bytu na dobu určitou jednoho roku, tedy do konce dubna 2024. Žalovaný jednak opožděně požádal o prodloužení doby nájmu, až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", především však ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" MČ rozhodla o neprodloužení doby nájmu, v souladu s podmínkami smlouvy, protože v okamžiku podání žádosti, i v okamžiku rozhodování soudu, dlužil žalovaný na nájemném a úhradách za služby spojené s užíváním bytu. Žalovaný byl opakovaně vyzván k vyklizení a předání bytu žalobkyni. Protože nedošlo k prodloužení doby nájmu, žalovaný užívá v současné době byt bez právního důvodu. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil vůbec, nesdělil například, že již byt vyklidil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Po právní stránce soud věc posoudil především podle těchto zákonných ustanovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Dle ust. § 1040 odst. 1 o.z., kdo věc neprávem zadržuje, může být vlastníkem žalován, aby ji vydal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Nedošlo k automatickému prodlužení nájemní smlouvy, dle ust. § 2285 o.z., uzavřené na dobu určitou, jeden rok, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", protože nájemní smlouva toto výslovně vylučuje, v bodě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Navíc žalovaný nesplnil další podmínky, uvedené v bodě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvy, jednak o prodloužení nájmu požádal opožděně, především však vytvořil na nájemném a úhradách za služby dluh. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" MČ rozhodla o neprodloužení doby nájmu žalovanému, naopak žalobkyni uložila podat žalobu na vyklizení bytu, pokud nebude žalovaným vyklizen dobrovolně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo rozhodnuto o povinnosti žalovaného byt vyklidit v zákonné lhůtě, tedy do 15 dnů od právní moci rozsudku, dle ust. § 160 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Dále bylo rozhodnuto o povinnosti žalovaného uhradit žalobkyni náklady řízení, dle ust. § 142 odst. 1 o. s. ř., žalobkyně měla ve sporu plný úspěch, vzniklo jí tak právo na plnou náhradu nákladů řízení. Náklady byly představovány zaplaceným soudním poplatkem, ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dvěma paušály, po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", náklady právně nezastoupeného účastníka, dle ust. § 151 odst. 3 o.s.ř. a nař. vl. č. 254/2015 Sb., které byly požadovány za dva úkony, podání žaloby a účast u jednání soudu, nákladů právně nezastoupeného účastníka.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se proti žalovanému domáhala vyklizení bytu č. , hodnota,  o velikosti , Anonymizováno, +, Anonymizováno,  s příslušenstvím, který se nachází v , Anonymizováno, . nadzemním podlaží domu čp. , Anonymizováno, , ul. , Jméno žalovaného B,  , Anonymizováno,  v , adresa, . Dům je součástí pozemku parc. č. , hodnota,  k. ú. , adresa, . Žalobu žalobkyně doplnila přiloženým plánkem, s vyznačeným vchodem do bytu. Žalobu odůvodnila žalobkyně tak, že žalobkyni je svěřen pozemek parc. č. , hodnota, , k. ú. , adresa, , s domem č. p. , Anonymizováno, , č. or. , Anonymizováno,  ulice , Jméno žalovaného B, , ve kterém se nachází předmět nájmu. Vlastníkem bytu je , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , adresa, , správu předmětné nemovitosti vykonává, na základě příkazní smlouvy, 4, Anonymizováno, , Anonymizováno,  , Anonymizováno, ., Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , se sídlem , adresa, . Nájemcem předmětného bytu se stal žalovaný, na základě nájemní smlouvy z , datum, . Nájemní smlouva byla uzavřena na dobu určitou jednoho roku, s možností prodloužení, pokud bude nájemce pravidelně hradit veškeré úhrady spojené s užíváním bytu, bude byt řádně užívat, dodržovat všechny povinnosti nájemce a o prodloužení nájemní smlouvy včas požádá, dva měsíce před skončením doby nájmu. Žalovaný o prodloužení doby nájmu požádal až , datum, . Před zasláním žádosti o prodloužení smlouvy, byl žalovaný upozorněn na dluh, který začal narůstat, v důsledku neplacení nájemného a záloh za služby spojené s užíváním bytu, upomínkou z , datum, . V době, kdy požádal žalovaný o prodloužení nájemního vztahu, dlužil žalobkyni na nájemném a zálohách za služby částku , částka, , viz. upomínka z , datum, . V důsledku hrubého porušování povinností nájemce ze strany žalovaného, rozhodla , jméno FO,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , adresa,  z , datum, , na svém , Anonymizováno, . zasedání, usnesením č. , Anonymizováno, -, Anonymizováno, /, Anonymizováno, , neprodloužit dobu nájmu předmětného bytu žalovanému. Toto bylo sděleno žalovanému dopisem ze dne , datum, . Zároveň byl žalovaný vyzván k vyklizení a protokolárnímu předání bytu žalobkyni. Opakovaně byla výzva žalovanému zaslána dopisem z , datum, , , datum,  byla výzva uložena žalovanému na příslušné pobočce , právnická osoba,  a , datum,  zaslána zpět odesílateli, protože zůstala žalovaným nevyzvednuta. Ke dni podání žaloby, k , datum, , dluh žalovaného činil částku , částka, .2. Žalovaný byl vyzván, aby se k žalobě vyjádřil, spolu s předvoláním k jednání, předvolání mu bylo řádně doručeno, do vlastních rukou, uložením na poště dne , datum, , uplynutím 10 denní úložní doby a následným vhozením do poštovní schránky, , datum, . Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Den před nařízeným jednáním, zaslal žalovaný prostým e-mailem, soudu neschopenku, vystavenou praktickou lékařkou , datum, , s tím, že je žalovaný práce neschopen od , datum, , se sdělením, že se nemůže k jednání dostavit. Žalovaný nežádal o odročení jednání. Soud proto omluvil nepřítomnost žalovaného a jednal v jeho nepřítomnosti, dle ust. § 101 odst. 3 o.s.ř.3. Po provedeném dokazování má soud za prokázány následující skutečnosti.4. Z výpisu z katastru nemovitostí , právnická osoba,  pro , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , Katastrální pracoviště , adresa, , LV , Anonymizováno, , k. ú. , adresa, , bylo zjištěno, že vlastníkem domu č. p. , Anonymizováno,  na pozemku , Anonymizováno,  je , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , adresa, , správa nemovitosti svěřena , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , adresa, .5. Z Nájemní smlouvy, uzavřené mezi , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , adresa,  a žalovaným, dne , datum, , bylo zjištěno, že žalovanému byl pronajat byt č. , hodnota, , o velikosti , Anonymizováno,  s přísl., v , Anonymizováno, . nadzemním podlaží uvedeného domu. Dle bodu , právnická osoba, ., Anonymizováno, . smlouvy, se jednalo o nájem na dobu určitou, jednoho roku, s možností prodloužení, pokud nájemce bude pravidelně hradit veškeré úhrady spojené s užíváním bytu, byt bude užívat řádně, dodržovat všechny povinnosti nájemce, o prodloužení nájemní smlouvy si včas požádá, dva měsíce před skončením doby nájmu. V bodě , právnická osoba, ., Anonymizováno, . smlouvy bylo uvedeno, že nájem končí, kromě jiných důvodů, uplynutím sjednané doby nájmu. Smlouva obsahovala přílohu, s vyznačením vchodu do bytu č. , hodnota, , předmětu nájmu.6. Přípisem z , datum, , požádal žalovaný žalobkyni o prodloužení nájemní smlouvy k předmětnému bytu, žalobkyni.7. Z upomínky správce domu, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno,  a. s., bylo zjištěno, že k , datum,  vznikl žalovanému dluh, ve výši , částka, , byl upomenut upomínkou, uloženou mu na poště dne , datum, , kterou si nevyzvedl. Z upomínky k , datum,  bylo zjištěno, že dluh žalovaného již činil, oproti předpisu, částku , částka, .8. Z Rozhodnutí , jméno FO,  městské části , adresa, , usnesení ze dne , datum, , , Anonymizováno, , bylo zjištěno, že , jméno FO,  městské části rozhodla, neprodloužit dobu nájmu žalovanému, z důvodu porušování povinností nájemce, zvlášť závažným způsobem a v případě, že byt nebude po skončení nájmu vyklizen a předán pronajímateli, bylo uloženo žalobkyni, podat žalobu na vyklizení bytu.9. Z výzev k vyklizení bytu, ze dne , datum,  a , datum, , bylo zjištěno, že žalovaný byl vyzván k vyklizení bytu, bylo mu sděleno, že , jméno FO,  MČ neprodloužit dobu nájmu, z uvedených důvodů a žalovaný byl vyzván k vyklizení a předání bytu, nejpozději do , datum,  a úhradě dluhu, ve výši , částka, , bez příslušenství pohledávky. Další výzva z , datum, , stanovila dobu k vyklizení a předání bytu žalobkyni, do , datum, . (doloženo dodejkou vrácenou odesílateli, uložena na poště , datum, , žalovaným zůstala zásilka nevyzvednuta).10. Po provedeném dokazování soud učinil takový závěr o skutkovém stavu věci, že žalobkyně je ve sporu aktivně legitimována, protože jí byla svěřena nemovitost ve vlastnictví hl.m. Prahy. Žalovaný, jako bývalý nájemce a nyní uživatel bytu, je ve věci pasivně legitimován. Soud dospěl k závěru, že žalovaný byl nájemcem předmětného bytu na dobu určitou jednoho roku, tedy do konce dubna 2024. Žalovaný jednak opožděně požádal o prodloužení doby nájmu, až , datum, , především však , jméno FO,  MČ rozhodla o neprodloužení doby nájmu, v souladu s podmínkami smlouvy, protože v okamžiku podání žádosti, i v okamžiku rozhodování soudu, dlužil žalovaný na nájemném a úhradách za služby spojené s užíváním bytu. Žalovaný byl opakovaně vyzván k vyklizení a předání bytu žalobkyni. Protože nedošlo k prodloužení doby nájmu, žalovaný užívá v současné době byt bez právního důvodu. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil vůbec, nesdělil například, že již byt vyklidil.11. Po právní stránce soud věc posoudil především podle těchto zákonných ustanovení.12. Dle ust. § 1040 odst. 1 o.z., kdo věc neprávem zadržuje, může být vlastníkem žalován, aby ji vydal.13. Nedošlo k automatickému prodlužení nájemní smlouvy, dle ust. § 2285 o.z., uzavřené na dobu určitou, jeden rok, dne , datum, , protože nájemní smlouva toto výslovně vylučuje, v bodě , právnická osoba, ., Anonymizováno, . Navíc žalovaný nesplnil další podmínky, uvedené v bodě , právnická osoba, ., Anonymizováno,  smlouvy, jednak o prodloužení nájmu požádal opožděně, především však vytvořil na nájemném a úhradách za služby dluh. , jméno FO,  MČ rozhodla o neprodloužení doby nájmu žalovanému, naopak žalobkyni uložila podat žalobu na vyklizení bytu, pokud nebude žalovaným vyklizen dobrovolně.14. , jméno FO,  bylo rozhodnuto o povinnosti žalovaného byt vyklidit v zákonné lhůtě, tedy do 15 dnů od právní moci rozsudku, dle ust. § 160 odst. 1 o.s.ř.15. Dále bylo rozhodnuto o povinnosti žalovaného uhradit žalobkyni náklady řízení, dle ust. § 142 odst. 1 o. s. ř., žalobkyně měla ve sporu plný úspěch, vzniklo jí tak právo na plnou náhradu nákladů řízení. Náklady byly představovány zaplaceným soudním poplatkem, ve výši , částka,  a dvěma paušály, po , částka, , náklady právně nezastoupeného účastníka, dle ust. § 151 odst. 3 o.s.ř. a nař. vl. č. 254/2015 Sb., které byly požadovány za dva úkony, podání žaloby a účast u jednání soudu, nákladů právně nezastoupeného účastníka.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH04:2024:43.C.240.2024.1","publishedAt":"2025-03-07","decisionAt":"2024-10-15","caseNumber":{"senate":43,"registry":"C","index":240,"year":2024,"pageNumber":29},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Monika","lastName":"Tupá","titlesAfter":"","function":"předsedkyně senátu"},"courtCode":"OSPH04","caseResultType":[],"caseSubject":"vyklizení bytu","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_NAJEMNI","SMLOUVA_PRIKAZNI","VYKLIZENI_BYTU"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}