{"uuid":"40968b92-c49f-47a9-8260-e9509fa9e05c","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Příbrami rozhodl samosoudkyní JUDr. Lenkou Chalupskou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s.r.o., IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 34 658,60 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 23 133,96 Kč se zákonným úrokem z prodlení 8,5 % ročně z částky 23 133,96 Kč od 10. 11. 2021 do zaplacení, a částku 11 524,64 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni k rukám jejího právního zástupce do 3 dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení 11 551 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 23 133,96 Kč se zákonným úrokem z prodlení 8,5 % ročně z částky 23 133,96 Kč od 10. 11. 2021 do zaplacení, a částku 11 524,64 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni k rukám jejího právního zástupce do 3 dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení 11 551 Kč.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení shora 34 658,60 Kč s příslušenstvím. Tvrdila, že mezi účastníky byla dne 13. 4. 2017 uzavřena smlouva o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", jejímž předmětem bylo financování osobního automobilu zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (5P) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", VIN ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále také jen „předmětný automobil“), a jejíž součástí jsou Obchodní podmínky č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" CAR a Sazebník. Žalobkyně se zavázala poskytnout žalovanému peněžní prostředky ke koupi vozu a žalovaný se zavázal prostředky vrátit spolu s úroky. Úvěr byl poskytnut přímo dodavateli automobilu. Žalobkyně tak žalovanému poskytla 159 000 Kč, a to k rukám dodavatele dne 20. 4. 2017. Celková výše úvěru včetně pojištění činila 269 160 Kč. Spolu s uzavřením smlouvy o úvěru byla mezi stranami uzavřena rovněž Smlouva o zajišťovacím převodu práva s rozvazovací podmínkou, jejímž obsahem byl převod vlastnického práva k automobilu ve prospěch žalobkyně do doby úplné úhrady úvěru. Žalovaný se zavázal splácet úvěr v 60 pravidelných splátkách po 4 486 Kč měsíčně vždy k 13. dni v měsíci, úrok byl sjednán 23,04% ročně, RPSN 25,72. Žalovaný neuhradil splátku úvěru č. 50 splatnou 13. 6. 2021, v důsledku čehož došlo dne 14. 10. 2021 k zesplatnění dosud nesplatných dlužných splátek včetně příslušenství. Dlužná částka sestává z neuhrazených, ale splatných splátek do dne ukončení smlouvy 22 430 Kč, tj. 5x dlužné splátky 4 486 Kč od 13. 6. 2021 do 13. 10. 2021, z části jistiny nesplacené ve výši 25 195,96 Kč, kapitalizovaného smluvního úroku z prodlení 319 Kč, poplatků za upomínky 450 Kč, účelně vynaložených nákladů za oznámení o zesplatnění 200 Kč a smluvní pokuty za prodlení s úhradou splátek 1 390 Kč. Žalovaný i přes výzvu ničeho neuhradil, pročež žalobkyně využila svého práva a předmětný automobil žalovanému odebrala. Žalovanému jdou k tíži rovněž náklady za zabavení vozu 6 050 Kč. Jelikož žalovaný nehradil ani pojištění vozu, tyto za něj zaplatila žalobkyně, a žalobkyně tak nárokuje rovněž po mísíčním pojistném 91 Kč. Žalobkyně svou pohledávku přihlásila do exekučního řízení, kdy byla uspokojena z rozvrhu zpeněžení částkou 37 204 Kč, kterou na pohledávku za žalovaným započetla. Žalobkyně tak po žalovaném požaduje dlužnou zesplatněnou jistinu 23 133,96 Kč spolu s úrokem z prodlení v zákonné výši od 10. 11. 2021 do zaplacení, dále pak smluvní pokutu 11 524,64 Kč danou sazbou 0,1% denně z dlužné částky 23 133,96 Kč od 10. 11. 2021 do dne podání žaloby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z nařízeného jednání se žalobkyně omluvila, žalovaný se nedostavil bez omluvy. Soud proto podle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“) věc projednal v nepřítomnosti účastníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Ze Smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 13. 4. 2017 včetně Smlouvy o obchodním zastoupení a Formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru bylo zjištěno, že žalobkyně jakožto věřitel a žalovaný jakožto klient uzavřeli dohodu (dále také jen „Smlouva“), jeho předmětem bylo poskytnutí úvěru na koupi zboží, kdy předmětem financování byl SEAT Altea XL (5P) Diesel s pořizovací cenou 199 000 Kč, z čehož žalovaný sám přímou platbou zaplatil 40 000 Kč, zbytek byl předmětem úvěru. Žalovaný se zavázal úvěr splatit v 60 měsíčních splátkách po 4 486 Kč s roční úrokovou sazbou 23,04% a RPSN 25,72%, kdy celková splatná částka činila 269 960 Kč. Datum první splátky bylo 13. 5. 2017, splátky byly splatné vždy k 13. dni měsíce. Strany se dále dohodly, že za každou měsíční splátku nebo jinou dlužnou částku, která nebude uhrazena do data splatnosti, zaplatí žalovaný smluvní pokutu 0.1% denně z částky, ohledně níž je v prodlení (vjz čl. 1.2 Smlouvy). Dostane-li se žalovaný do prodlení s úhradou tří a více splátek a neuhradí-li je ani po výzvě k zaplacení a poskytnuté lhůtě alespoň 30 dnů, může věřitel prohlásit jistinu úvěru za okamžitě splatnou. Dosud nesplacená jistina úvěru se tak stává splatnou ke dni uvedenému v oznámení o okamžité splatnosti (čl. 1.3 Smlouvy). V důsledku prodlení vznikne žalovanému povinnosti odevzdat věřiteli na své náklady předmětný automobil, přičemž tento bude prodán a výtěžek započten vůči dlužným částkám (čl. 1.4 Smlouvy). Součástí Smlouvy byla i Dohoda o zajišťovacím převodu práva, na jehož základě žalovaný převedl na věřitele vlastnické právo k předmětnému automobilu, a to k zajištění pohledávky ze Smlouvy, tj. úplné úhrady veškerých dlužných částek (čl. 2.1 Smlouvy). Pokud bude žalovaný v prodlení s úhradou měsíční splátky po dobu delší 20 dnů, má věřitel právo automobil odebrat na místě, kde se bude nacházet (čl. 2.13 Smlouvy). Pokud se stane jistina úvěru okamžitě splatnou, má věřitel právo přistoupit k přímému prodeji automobilu třetí osobě a prodejní cenu ponížit o veškeré náklady související s odebráním, skladováním a prodejem automobilu, včetně uhrazeného pojistného, nákladů na opravy, a dále použít k úhradě veškerých dlužných částek po splatnosti (čl. 2.15 Smlouvy). Součástí Smlouvy jsou Obchodní podmínky a Sazebník.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ze Sazebníku poplatků bylo zjištěno, že zaslání upomínky k úhradě splátky po splatnosti je zpoplatněno 150 Kč, oznámení o okamžité splatnosti úvěru částkou 200 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z potvrzení o poskytnutí úvěru bylo zjištěno, že dne 20. 4. 2017 byla z bankovního účtu žalobkyně odepsána částka 159 000 Kč na bankovní účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z tabulky umoření a splátkového kalendáře bylo zjištěno, že žalovaný neuhradil řádně splátku splatnou dne 13. 6. 2021.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z dopisu z 20. 10. 2021 bylo zjištěno, že žalobkyně oznámila žalovanému zesplatnění úvěru k 14. 10. 2021 a vyzvala ho k úhradě do 9. 11. 2021.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z mandátní smlouvy ze dne 20. 6. 2007 bylo zjištěno, že žalobkyně jakožto mandant a společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" & ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". uzavřeli dohodu, jejímž předmětem byl zejména závazek mandatáře vymáhat jménem a na účet mandanta pohledávky za jeho dlužníky z leasingových a úvěrových smluv.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z komisionářské smlouvy ze dne 1. 8. 2014 včetně dodatku bylo zjištěno, že žalobkyně jakožto komitent a společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". uzavřeli dohodu o závazku komisionáře obstarávat pro komitenta obchodní záležitosti, a to činnost směřující k uskutečnění prodeje silničních motorových a přípojných vozidel ve vlastnictví komitenta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z protokolu o předání a převzetí automobilu bylo zjištěno, že dne 13. 4. 2017 došlo k předání předmětného automobilu žalobkyni, což žalovaný stvrdil svým podpisem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" & ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". vystavila žalobkyni daňový doklad za zabavení vozidla ze smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 6 050 Kč se splatností dne 19. 9. 2021.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Z faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavila žalobkyni fakturu za vrácené vozidlo na částku 3 025 Kč se splatností 13. 10. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Z výpisu z účtu žalobkyně bylo zjištěno, že dne 16. 9. 2021 byla odepsána částka 6 050 Kč, dne 11. 10. 2022 částka 3 025 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Z faktur vystavených žalobkyní č. ZPZ21/0008238, ZPZ21/0008239, ZPZ21/0008240, ZPZ21/0008241, ZPZ22/0000614, ZPZ22/0000615, ZPZ22/0000616, ZPZ22/0000617, ZPZ22/0000618, ZPZ22/0000619, ZPZ22/0000620, ZPZ22/0000621, ZPZ22/0000622, ZPZ22/0000623, ZPZ22/0000624 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalovanému za každou po 91 Kč, posledně citovanou na částku 4 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Z usnesení soudního exekutora ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 30. 10. 2022, čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve věci povinného, kterým byl v dané věci žalovaný, bylo zjištěno, že rozdělovaná podstata 65 000 Kč se rozvrhuje tak, že se z ní uspokojí přihlášené pohledávky tak, že ve třetí skupině se částečně uspokojuje pohledávka žalobkyně coby zajištěného věřitele ve výši 37 204 Kč. Tím je rozdělovaná podstata vyčerpána. V dražbě movitých věcí byl udělen příklep na movitou věc – předmětný automobil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Z dopisu z 20. 10. 2021 soud zjistil, že žalovanému bylo oznámeno zesplatnění pohledávky k 14. 10. 2021 s tím, že celková dlužná částka činí 49 984,96 Kč, z toho 25 195,96 Kč na nesplacené jistině, 650 Kč na nákladech, poplatcích a 1 709 Kč na úrocích z prodlení a smluvní pokutě. Žalovaný byl vyzván k úhradě do 9. 11. 2021.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Z dopisu z 14. 12. 2022 bylo zjištěno, že žalovaný byl vyzván k úhradě dluhu 27 545,60 Kč do 30. 12. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Z předžalobní upomínky z 24. 11. 2023 včetně výpisu sledování zásilek bylo zjištěno, že žalovaný byl vyzván k úhradě dluhu před podáním žaloby. Zásilka byla odeslána dne 27. 11. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Soud věc posuzoval podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném ke dni uzavření smlouvy o úvěru, tj. 13. 4. 2017 (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“), neboť jde o vztah podnikatele a žalované v postavení spotřebitelky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Podle § 2395 o. z., smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Podle § 87 odst. 1 věty první zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Podle § 86 odst. 1 věty druhé zákona o spotřebitelském úvěru, poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Podle § 2913 odst. 1 o. z., poruší-li strana povinnost ze smlouvy, nahradí škodu z toho vzniklou druhé straně nebo i osobě, jejímuž zájmu mělo splnění ujednané povinnosti zjevně sloužit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Podle § 2040 odst. 1 o. z., smlouvou o zajišťovacím převodu práva zajišťuje dlužník nebo třetí osoba dluh tím, že věřiteli dočasně převede své právo.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. Podle § 2040 odst. 2 o. z., má se za to, že zajišťovací převod práva je převodem s rozvazovací podmínkou, že dluh bude splněn.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"28. Podle § 1958 odst. 2 o. z., neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"29. Podle § 1968 věty prvé o. z., dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"30. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"31. V dané věci jde o spor ze smlouvy uzavřené mezi žalobkyní coby poskytovatelem spotřebitelského úvěru, tj. podnikatelem, a žalovaným coby spotřebitelem. Je tedy nezbytné právně věc posoudit prizmatem ustanovení na ochranu spotřebitele. Soud se proto předně zabýval tím, zda žalobkyně jakožto subjekt poskytující spotřebitelský úvěr splnila právními předpisy stanovenou podmínku zkoumání úvěruschopnosti žalovaného před poskytnutím úvěru. Případný negativní závěr má za důsledek neplatnost takové smlouvy, na jejímž základě byly peněžní prostředky poskytnuty. V daném případě žalobkyně žádné důkazy k tomu, jakým způsobem úvěruschopnost žalovaného zkoumala, nepředložila. Provedeným dokazováním však bylo zjištěno, že žalovaný úvěr dlouhodobě řádně splácel po stanovených 4 486 Kč měsíčně, když do prodlení se dostal až nezaplacením 50. splátky úvěru splatné 13. 6. 2021, z celkových 60 splátek. Soud proto dospěl k závěru, že je namístě aplikovat na věc závěr přijatý Nejvyšším soudem ČR v jeho rozsudku ze dne 27. 9. 2023, sp. zn. 33 Cdo 1819/2023, podle nějž je „spotřebitel chráněn v situaci, kdy dostal úvěr, ačkoli tento úvěr mu neměl být poskytnut. Nejde zde tedy o naplnění formálního znaku, pokud by i při splnění tohoto prvku byl spotřebitelský úvěr poskytnut, ale o naplnění znaku materiálního - při řádném dodržení postupů a odborné péče spotřebiteli neměl spotřebitelský úvěr vůbec být poskytnut.“ Tedy „nelze smlouvu považovat za neplatnou jen proto, že nebyla řádně posouzena úvěruschopnost spotřebitele; musí být postaveno najisto, že spotřebitel nebyl schopen úvěr splácet (resp. že mu úvěr neměl být poskytnut).“ V daném případě žalobkyně sice neprokázala, jakým způsobem úvěruschopnost žalovaného zkoumala, bylo však prokázáno, že žalovaný úvěr dlouhodobě, a to po dobu 50 splátek z 60, poskytnutý úvěr řádně splácet, tedy z hlediska materiálního je zřejmé, že byl schopen jej splácet. Soud proto dospěl k závěru, že uzavřená smlouva o úvěru je platným právním jednáním. Přitom neshledal ničeho dalšího, co by neplatnost smlouvy či její části způsobovalo. Žalovaný sám zůstal ve věci zcela pasivní.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"32. Provedeným dokazováním pak bylo dále zjištěno, že žalovaný zajistil svůj dluh vůči žalobkyni zajišťovacím převodem práva ve vztahu k předmětnému automobilu, jehož vlastníkem se stala žalobkyně. Jelikož se však žalovaný dostal do prodlení s úhradou tří a více splátek a neuhradil je ani po výzvě k zaplacení, prohlásila žalobkyně celý zbytek dluhu za splatný. Současně na základně smluvního ujednání využila žalobkyně svého práva a odebrala žalovanému předmětný automobil, předmět zajištění, který byl následně zpeněžen v exekuční dražbě příklepem, a žalobkyni byla z rozvrhu vyplacena částka 37 204 Kč, kterou žalobkyně započetla na úhradu všech závazků žalovaného. Žalobkyně za odebrání předmětného automobilu zaplatila částku 6 050 Kč, kterou dle smluvních ujednání je oprávněna požadovat jako náhradu škody po žalovaném, rovněž pak úhradu pojistného. V souladu se smluvními podmínkami vzniklo žalobkyni rovněž právo na zaplacení smluvní pokuty 0.1% denně z částky, ohledně níž je v prodlení, kterou žalobkyně požadovala ve výši 11 524,64 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"33. Vzhledem ke shora uvedenému dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána důvodně a jako takové ji zcela vyhověl. Přiznal proto žalobkyni právo na zaplacení 23 133,96 Kč, tj. dlužné částky po započtení, jež žalobkyně učinila částkou 37 204 Kč získanou z rozvrhu zpeněžení podstaty, se zákonným úrokem z prodlení 8,5% ročně z částky 23 133,96 Kč od 10. 11. 2021, kdy se žalovaný dostal do prodlení s úhradou zesplatněné jistiny, do zaplacení. Dále žalobkyni přiznal smluvní pokutu 11 524,64 Kč, zkapitalizovanou jako 0,1% denně z částky 23 133,96 Kč od 10. 11. 2021 do dne podání žaloby 19. 4. 2024 na celkovou částku 20 635,49 Kč, kdy však žalobkyně požadovala pouze tuto částku. Lhůtu k plnění stanovil soud dle § 160 odst. 1 o. s. ř. jako třídenní. Současně soud postupem podle § 164 o.s.ř. opravil zjevnou nesprávnost ve výroku, kdy nepřipočetl nárok na smluvní pokutu 11 524,64 Kč, který je však zřejmý z obsahu spisu i odůvodnění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"34. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 151 odst. 1 o. s. ř. za použití § 142 odst. 1 a § 142a odst. 1 o.s.ř. a přiznal zcela úspěšné žalobkyni nárok na náhradu nákladů v plné výši. Soud přitom postupoval podle § 7, § 8 odst. 1 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen „a.t.“), kdy náklady řízení sestávají z odměny za tři úkony právní služby po 2 500 Kč (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění a sepsání žaloby) dle § 11 odst. 1 písm. a), d) a.t.,, tj. 7 500 Kč, tří paušálních náhrad hotových výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a.t., tj. 900 Kč, 21 % DPH ze součtu odměny a režijních paušálů, tj. 1 764 Kč, a zaplaceného soudního poplatku 1 387 Kč. Celkem tak výše přiznaných nákladů řízení k náhradě činí 11 551 Kč. Lhůtu k plnění stanovil soud jako třídenní (§ 160 odst. 1 o.s.ř.) s povinností uhradit je k rukám právního zástupce žalobkyně. Soud naopak nepřiznal žalobkyni náhradu nákladů řízení za doplnění tvrzení a vyjádření z 13. 9. 2024, neboť tímto úkonem žalobkyně doplnila tvrzení a důkazy, které však mohla předložit již současně s návrhem ve věci samé.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení shora 34 658,60 Kč s příslušenstvím. Tvrdila, že mezi účastníky byla dne 13. 4. 2017 uzavřena smlouva o úvěru č. , hodnota, , jejímž předmětem bylo financování osobního automobilu zn. , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  (5P) , Anonymizováno, , VIN , VIN kód,  (dále také jen „předmětný automobil“), a jejíž součástí jsou Obchodní podmínky č. , hodnota,  CAR a Sazebník. Žalobkyně se zavázala poskytnout žalovanému peněžní prostředky ke koupi vozu a žalovaný se zavázal prostředky vrátit spolu s úroky. Úvěr byl poskytnut přímo dodavateli automobilu. Žalobkyně tak žalovanému poskytla 159 000 Kč, a to k rukám dodavatele dne 20. 4. 2017. Celková výše úvěru včetně pojištění činila 269 160 Kč. Spolu s uzavřením smlouvy o úvěru byla mezi stranami uzavřena rovněž Smlouva o zajišťovacím převodu práva s rozvazovací podmínkou, jejímž obsahem byl převod vlastnického práva k automobilu ve prospěch žalobkyně do doby úplné úhrady úvěru. Žalovaný se zavázal splácet úvěr v 60 pravidelných splátkách po 4 486 Kč měsíčně vždy k 13. dni v měsíci, úrok byl sjednán 23,04% ročně, RPSN 25,72. Žalovaný neuhradil splátku úvěru č. 50 splatnou 13. 6. 2021, v důsledku čehož došlo dne 14. 10. 2021 k zesplatnění dosud nesplatných dlužných splátek včetně příslušenství. Dlužná částka sestává z neuhrazených, ale splatných splátek do dne ukončení smlouvy 22 430 Kč, tj. 5x dlužné splátky 4 486 Kč od 13. 6. 2021 do 13. 10. 2021, z části jistiny nesplacené ve výši 25 195,96 Kč, kapitalizovaného smluvního úroku z prodlení 319 Kč, poplatků za upomínky 450 Kč, účelně vynaložených nákladů za oznámení o zesplatnění 200 Kč a smluvní pokuty za prodlení s úhradou splátek 1 390 Kč. Žalovaný i přes výzvu ničeho neuhradil, pročež žalobkyně využila svého práva a předmětný automobil žalovanému odebrala. Žalovanému jdou k tíži rovněž náklady za zabavení vozu 6 050 Kč. Jelikož žalovaný nehradil ani pojištění vozu, tyto za něj zaplatila žalobkyně, a žalobkyně tak nárokuje rovněž po mísíčním pojistném 91 Kč. Žalobkyně svou pohledávku přihlásila do exekučního řízení, kdy byla uspokojena z rozvrhu zpeněžení částkou 37 204 Kč, kterou na pohledávku za žalovaným započetla. Žalobkyně tak po žalovaném požaduje dlužnou zesplatněnou jistinu 23 133,96 Kč spolu s úrokem z prodlení v zákonné výši od 10. 11. 2021 do zaplacení, dále pak smluvní pokutu 11 524,64 Kč danou sazbou 0,1% denně z dlužné částky 23 133,96 Kč od 10. 11. 2021 do dne podání žaloby.2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.3. Z nařízeného jednání se žalobkyně omluvila, žalovaný se nedostavil bez omluvy. Soud proto podle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“) věc projednal v nepřítomnosti účastníků.4. Ze Smlouvy o úvěru č. , hodnota,  ze dne 13. 4. 2017 včetně Smlouvy o obchodním zastoupení a Formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru bylo zjištěno, že žalobkyně jakožto věřitel a žalovaný jakožto klient uzavřeli dohodu (dále také jen „Smlouva“), jeho předmětem bylo poskytnutí úvěru na koupi zboží, kdy předmětem financování byl SEAT Altea XL (5P) Diesel s pořizovací cenou 199 000 Kč, z čehož žalovaný sám přímou platbou zaplatil 40 000 Kč, zbytek byl předmětem úvěru. Žalovaný se zavázal úvěr splatit v 60 měsíčních splátkách po 4 486 Kč s roční úrokovou sazbou 23,04% a RPSN 25,72%, kdy celková splatná částka činila 269 960 Kč. Datum první splátky bylo 13. 5. 2017, splátky byly splatné vždy k 13. dni měsíce. Strany se dále dohodly, že za každou měsíční splátku nebo jinou dlužnou částku, která nebude uhrazena do data splatnosti, zaplatí žalovaný smluvní pokutu 0.1% denně z částky, ohledně níž je v prodlení (vjz čl. 1.2 Smlouvy). Dostane-li se žalovaný do prodlení s úhradou tří a více splátek a neuhradí-li je ani po výzvě k zaplacení a poskytnuté lhůtě alespoň 30 dnů, může věřitel prohlásit jistinu úvěru za okamžitě splatnou. Dosud nesplacená jistina úvěru se tak stává splatnou ke dni uvedenému v oznámení o okamžité splatnosti (čl. 1.3 Smlouvy). V důsledku prodlení vznikne žalovanému povinnosti odevzdat věřiteli na své náklady předmětný automobil, přičemž tento bude prodán a výtěžek započten vůči dlužným částkám (čl. 1.4 Smlouvy). Součástí Smlouvy byla i Dohoda o zajišťovacím převodu práva, na jehož základě žalovaný převedl na věřitele vlastnické právo k předmětnému automobilu, a to k zajištění pohledávky ze Smlouvy, tj. úplné úhrady veškerých dlužných částek (čl. 2.1 Smlouvy). Pokud bude žalovaný v prodlení s úhradou měsíční splátky po dobu delší 20 dnů, má věřitel právo automobil odebrat na místě, kde se bude nacházet (čl. 2.13 Smlouvy). Pokud se stane jistina úvěru okamžitě splatnou, má věřitel právo přistoupit k přímému prodeji automobilu třetí osobě a prodejní cenu ponížit o veškeré náklady související s odebráním, skladováním a prodejem automobilu, včetně uhrazeného pojistného, nákladů na opravy, a dále použít k úhradě veškerých dlužných částek po splatnosti (čl. 2.15 Smlouvy). Součástí Smlouvy jsou Obchodní podmínky a Sazebník.5. Ze Sazebníku poplatků bylo zjištěno, že zaslání upomínky k úhradě splátky po splatnosti je zpoplatněno 150 Kč, oznámení o okamžité splatnosti úvěru částkou 200 Kč.6. Z potvrzení o poskytnutí úvěru bylo zjištěno, že dne 20. 4. 2017 byla z bankovního účtu žalobkyně odepsána částka 159 000 Kč na bankovní účet č. , č. účtu, .7. Z tabulky umoření a splátkového kalendáře bylo zjištěno, že žalovaný neuhradil řádně splátku splatnou dne 13. 6. 2021.8. Z dopisu z 20. 10. 2021 bylo zjištěno, že žalobkyně oznámila žalovanému zesplatnění úvěru k 14. 10. 2021 a vyzvala ho k úhradě do 9. 11. 2021.9. Z mandátní smlouvy ze dne 20. 6. 2007 bylo zjištěno, že žalobkyně jakožto mandant a společnost , Anonymizováno,  & , Anonymizováno,  , právnická osoba, . uzavřeli dohodu, jejímž předmětem byl zejména závazek mandatáře vymáhat jménem a na účet mandanta pohledávky za jeho dlužníky z leasingových a úvěrových smluv.10. Z komisionářské smlouvy ze dne 1. 8. 2014 včetně dodatku bylo zjištěno, že žalobkyně jakožto komitent a společnost , právnická osoba, . uzavřeli dohodu o závazku komisionáře obstarávat pro komitenta obchodní záležitosti, a to činnost směřující k uskutečnění prodeje silničních motorových a přípojných vozidel ve vlastnictví komitenta.11. Z protokolu o předání a převzetí automobilu bylo zjištěno, že dne 13. 4. 2017 došlo k předání předmětného automobilu žalobkyni, což žalovaný stvrdil svým podpisem.12. Z faktury č. , hodnota,  bylo zjištěno, že společnost , Anonymizováno,  & , Anonymizováno,  , právnická osoba, . vystavila žalobkyni daňový doklad za zabavení vozidla ze smlouvy č. , hodnota,  na částku 6 050 Kč se splatností dne 19. 9. 2021.13. Z faktury č. , hodnota,  bylo zjištěno, že společnost , právnická osoba,  vystavila žalobkyni fakturu za vrácené vozidlo na částku 3 025 Kč se splatností 13. 10. 2022.14. Z výpisu z účtu žalobkyně bylo zjištěno, že dne 16. 9. 2021 byla odepsána částka 6 050 Kč, dne 11. 10. 2022 částka 3 025 Kč.15. Z faktur vystavených žalobkyní č. ZPZ21/0008238, ZPZ21/0008239, ZPZ21/0008240, ZPZ21/0008241, ZPZ22/0000614, ZPZ22/0000615, ZPZ22/0000616, ZPZ22/0000617, ZPZ22/0000618, ZPZ22/0000619, ZPZ22/0000620, ZPZ22/0000621, ZPZ22/0000622, ZPZ22/0000623, ZPZ22/0000624 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalovanému za každou po 91 Kč, posledně citovanou na částku 4 Kč.16. Z usnesení soudního exekutora , tituly před jménem,  , jméno FO,  ze dne 30. 10. 2022, čj. , spisová značka, , ve věci povinného, kterým byl v dané věci žalovaný, bylo zjištěno, že rozdělovaná podstata 65 000 Kč se rozvrhuje tak, že se z ní uspokojí přihlášené pohledávky tak, že ve třetí skupině se částečně uspokojuje pohledávka žalobkyně coby zajištěného věřitele ve výši 37 204 Kč. Tím je rozdělovaná podstata vyčerpána. V dražbě movitých věcí byl udělen příklep na movitou věc – předmětný automobil.17. Z dopisu z 20. 10. 2021 soud zjistil, že žalovanému bylo oznámeno zesplatnění pohledávky k 14. 10. 2021 s tím, že celková dlužná částka činí 49 984,96 Kč, z toho 25 195,96 Kč na nesplacené jistině, 650 Kč na nákladech, poplatcích a 1 709 Kč na úrocích z prodlení a smluvní pokutě. Žalovaný byl vyzván k úhradě do 9. 11. 2021.18. Z dopisu z 14. 12. 2022 bylo zjištěno, že žalovaný byl vyzván k úhradě dluhu 27 545,60 Kč do 30. 12. 2022.19. Z předžalobní upomínky z 24. 11. 2023 včetně výpisu sledování zásilek bylo zjištěno, že žalovaný byl vyzván k úhradě dluhu před podáním žaloby. Zásilka byla odeslána dne 27. 11. 2023.20. Soud věc posuzoval podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném ke dni uzavření smlouvy o úvěru, tj. 13. 4. 2017 (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“), neboť jde o vztah podnikatele a žalované v postavení spotřebitelky.21. Podle § 2395 o. z., smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.22. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.23. Podle § 87 odst. 1 věty první zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná.24. Podle § 86 odst. 1 věty druhé zákona o spotřebitelském úvěru, poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.25. Podle § 2913 odst. 1 o. z., poruší-li strana povinnost ze smlouvy, nahradí škodu z toho vzniklou druhé straně nebo i osobě, jejímuž zájmu mělo splnění ujednané povinnosti zjevně sloužit.26. Podle § 2040 odst. 1 o. z., smlouvou o zajišťovacím převodu práva zajišťuje dlužník nebo třetí osoba dluh tím, že věřiteli dočasně převede své právo.27. Podle § 2040 odst. 2 o. z., má se za to, že zajišťovací převod práva je převodem s rozvazovací podmínkou, že dluh bude splněn.28. Podle § 1958 odst. 2 o. z., neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu.29. Podle § 1968 věty prvé o. z., dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.30. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.31. V dané věci jde o spor ze smlouvy uzavřené mezi žalobkyní coby poskytovatelem spotřebitelského úvěru, tj. podnikatelem, a žalovaným coby spotřebitelem. Je tedy nezbytné právně věc posoudit prizmatem ustanovení na ochranu spotřebitele. Soud se proto předně zabýval tím, zda žalobkyně jakožto subjekt poskytující spotřebitelský úvěr splnila právními předpisy stanovenou podmínku zkoumání úvěruschopnosti žalovaného před poskytnutím úvěru. Případný negativní závěr má za důsledek neplatnost takové smlouvy, na jejímž základě byly peněžní prostředky poskytnuty. V daném případě žalobkyně žádné důkazy k tomu, jakým způsobem úvěruschopnost žalovaného zkoumala, nepředložila. Provedeným dokazováním však bylo zjištěno, že žalovaný úvěr dlouhodobě řádně splácel po stanovených 4 486 Kč měsíčně, když do prodlení se dostal až nezaplacením 50. splátky úvěru splatné 13. 6. 2021, z celkových 60 splátek. Soud proto dospěl k závěru, že je namístě aplikovat na věc závěr přijatý Nejvyšším soudem ČR v jeho rozsudku ze dne 27. 9. 2023, sp. zn. 33 Cdo 1819/2023, podle nějž je „spotřebitel chráněn v situaci, kdy dostal úvěr, ačkoli tento úvěr mu neměl být poskytnut. Nejde zde tedy o naplnění formálního znaku, pokud by i při splnění tohoto prvku byl spotřebitelský úvěr poskytnut, ale o naplnění znaku materiálního - při řádném dodržení postupů a odborné péče spotřebiteli neměl spotřebitelský úvěr vůbec být poskytnut.“ Tedy „nelze smlouvu považovat za neplatnou jen proto, že nebyla řádně posouzena úvěruschopnost spotřebitele; musí být postaveno najisto, že spotřebitel nebyl schopen úvěr splácet (resp. že mu úvěr neměl být poskytnut).“ V daném případě žalobkyně sice neprokázala, jakým způsobem úvěruschopnost žalovaného zkoumala, bylo však prokázáno, že žalovaný úvěr dlouhodobě, a to po dobu 50 splátek z 60, poskytnutý úvěr řádně splácet, tedy z hlediska materiálního je zřejmé, že byl schopen jej splácet. Soud proto dospěl k závěru, že uzavřená smlouva o úvěru je platným právním jednáním. Přitom neshledal ničeho dalšího, co by neplatnost smlouvy či její části způsobovalo. Žalovaný sám zůstal ve věci zcela pasivní.32. Provedeným dokazováním pak bylo dále zjištěno, že žalovaný zajistil svůj dluh vůči žalobkyni zajišťovacím převodem práva ve vztahu k předmětnému automobilu, jehož vlastníkem se stala žalobkyně. Jelikož se však žalovaný dostal do prodlení s úhradou tří a více splátek a neuhradil je ani po výzvě k zaplacení, prohlásila žalobkyně celý zbytek dluhu za splatný. Současně na základně smluvního ujednání využila žalobkyně svého práva a odebrala žalovanému předmětný automobil, předmět zajištění, který byl následně zpeněžen v exekuční dražbě příklepem, a žalobkyni byla z rozvrhu vyplacena částka 37 204 Kč, kterou žalobkyně započetla na úhradu všech závazků žalovaného. Žalobkyně za odebrání předmětného automobilu zaplatila částku 6 050 Kč, kterou dle smluvních ujednání je oprávněna požadovat jako náhradu škody po žalovaném, rovněž pak úhradu pojistného. V souladu se smluvními podmínkami vzniklo žalobkyni rovněž právo na zaplacení smluvní pokuty 0.1% denně z částky, ohledně níž je v prodlení, kterou žalobkyně požadovala ve výši 11 524,64 Kč.33. Vzhledem ke shora uvedenému dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána důvodně a jako takové ji zcela vyhověl. Přiznal proto žalobkyni právo na zaplacení 23 133,96 Kč, tj. dlužné částky po započtení, jež žalobkyně učinila částkou 37 204 Kč získanou z rozvrhu zpeněžení podstaty, se zákonným úrokem z prodlení 8,5% ročně z částky 23 133,96 Kč od 10. 11. 2021, kdy se žalovaný dostal do prodlení s úhradou zesplatněné jistiny, do zaplacení. Dále žalobkyni přiznal smluvní pokutu 11 524,64 Kč, zkapitalizovanou jako 0,1% denně z částky 23 133,96 Kč od 10. 11. 2021 do dne podání žaloby 19. 4. 2024 na celkovou částku 20 635,49 Kč, kdy však žalobkyně požadovala pouze tuto částku. Lhůtu k plnění stanovil soud dle § 160 odst. 1 o. s. ř. jako třídenní. Současně soud postupem podle § 164 o.s.ř. opravil zjevnou nesprávnost ve výroku, kdy nepřipočetl nárok na smluvní pokutu 11 524,64 Kč, který je však zřejmý z obsahu spisu i odůvodnění.34. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 151 odst. 1 o. s. ř. za použití § 142 odst. 1 a § 142a odst. 1 o.s.ř. a přiznal zcela úspěšné žalobkyni nárok na náhradu nákladů v plné výši. Soud přitom postupoval podle § 7, § 8 odst. 1 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen „a.t.“), kdy náklady řízení sestávají z odměny za tři úkony právní služby po 2 500 Kč (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění a sepsání žaloby) dle § 11 odst. 1 písm. a), d) a.t.,, tj. 7 500 Kč, tří paušálních náhrad hotových výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a.t., tj. 900 Kč, 21 % DPH ze součtu odměny a režijních paušálů, tj. 1 764 Kč, a zaplaceného soudního poplatku 1 387 Kč. Celkem tak výše přiznaných nákladů řízení k náhradě činí 11 551 Kč. Lhůtu k plnění stanovil soud jako třídenní (§ 160 odst. 1 o.s.ř.) s povinností uhradit je k rukám právního zástupce žalobkyně. Soud naopak nepřiznal žalobkyni náhradu nákladů řízení za doplnění tvrzení a vyjádření z 13. 9. 2024, neboť tímto úkonem žalobkyně doplnila tvrzení a důkazy, které však mohla předložit již současně s návrhem ve věci samé.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů od doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Příbrami.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou mu tímto rozhodnutím, má oprávněná právo podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§ 251 o. s. ř.) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem exekuční návrh (zákon č. 120/2001 Sb.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPB:2024:18.C.31.2024.1","publishedAt":"2024-12-17","decisionAt":"2024-10-16","caseNumber":{"senate":18,"registry":"C","index":31,"year":2024,"pageNumber":57},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Lenka","lastName":"Chalupská","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPB","caseResultType":[],"caseSubject":"zaplacení 34 658,60 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"164","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"251","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"8","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DRAZBA","SMLOUVA_KOMISIONARSKA","SMLOUVA_O_UVERU","SMLOUVA_MANDATNI"]},"styles":[{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}