{"uuid":"421e2eaf-a133-48f8-8ec5-973104aae267","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní Mgr. Kateřinou Starou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupené Mgr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátem","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 11 561,18 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 11 561,18 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10,00 % ročně z částky 7 947,37 Kč od 16. 2. 2020 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 2 452 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 11 561,18 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10,00 % ročně z částky 7 947,37 Kč od 16. 2. 2020 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 2 452 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhá po žalovaném zaplacení ve výroku uvedené částky z titulu porušení smlouvy o revolvingovém úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 5. 4. 2018. Uvedenou smlouvou se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěr do výše úvěrového limitu ve výši 10 000 Kč Žalobkyně svůj závazek splnila a poskytla žalovanému dne 6. 4. 2018 převodem na účet obchodníka částku 5 390 Kč, a to na nákup ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v hodnotě 5 390 Kč a žalovaný se zavázal žalobkyni úvěr splatit pravidelnými měsíčními splátkami ve výši 385 Kč splatnými vždy ke každému 15. dni v měsíci. Pojistné bylo sjednáno ve výši 27 Kč měsíčně s tím, že roční úroková míra účelového čerpání činila 38,8 %, RPSN 39,1 % ročně a splatnost první splátky byla stanovena na 15. 5. 2018. Zároveň bylo při podpisu smlouvy žalovanému schváleno neúčelové čerpání do výše disponibilního úvěrového limitu ve výši 10 000 Kč a při splnění podmínek vázaný revolvingový úvěr s maximálním úvěrovým limitem 150 000 Kč. Ke smlouvě byla žalovanému zaslána kreditní karta, kterou žalovaný k čerpání úvěru nepoužil. Dle smlouvy a platného sazebníku poplatků, který byl přílohou smlouvy a její nedílnou součástí, činila úroková sazba pro neúčelové čerpání 24 % ročně. Výše splátky činila minimálně 400 Kč pro neúčelové čerpání do 10 000 Kč a byla splatná vždy do každého 15. dne v měsíci. Žalovaný celkem čerpal částku 16 165,23 Kč. Žalovaný však nehradil sjednané splátky úvěru. Žalovaný celkem uhradil žalobkyni pouze částku 9 587 Kč. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 945,08 Kč byla použita k úhradě pojistného sjednaného ve smlouvě, částku 2 833,09 Kč použita na úhradu úroků sjednaných ve smlouvě, částka 5 008,84 Kč byla započtena na úhradu jistiny a částka 799,99 Kč na úhradu nákladů za upomínky ze dne 1. 4. 2019 a 1. 7. 2019. Proto žalobkyně dopisem ze dne 3. 2. 2020 od smlouvy o úvěru odstoupila. Odstoupení od smlouvy nabylo účinnosti nejpozději ke dni 15. 2. 2020. Žalovaný dlužnou částku neuhradil ani poté, co k tomu byl vyzván upomínkou ze dne 4. 5. 2020. Žalobkyně požaduje po žalovaném zaplacení částky 11 561,18 Kč, která se skládá z jistiny ve výši 7 947,37 Kč, dlužných splátek pojištění 378,11 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 935,70 Kč, nákladů spojených s ukončením smlouvy ve výši 1 500 Kč a nákladů za upomínky ve výši 800 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalovaného prověřením v registrech CEE, SOLUS, Insolvenčního rejstříku a CRIF. V SOLUSU nebyl žalovaný evidován. Žalovaný ve smlouvě o úvěru uvedl, že jeho čistý měsíční příjem činí celkem 24 000 Kč. Dále uvedl, že náklady na bydlení činí 3 500 Kč, náklady na splátky jiných závazků 850 Kč měsíčně. Ohledně výdajů žalobkyně vycházela zejména ze státem publikovaného údaje o životním a existenčním minimu, o průměrných výdajích obyvatelstva (z databáze Českého statistického úřadu). Na tomto základě žalobkyně stanovila existenční výdaje žalovaného na částku 4 750 Kč. Dále přičetla žalobkyně náklady na splátky zjištěné v CRIF ve výši 412 Kč, náklady na nájemné ve výši 3 500 Kč a ostatní výdaje ve výši 850 Kč. Celkový příjem žalovaného byl zjištěn z prohlášení v úvěrové smlouvě a ověřen telefonátem se zaměstnavatelem. Na základě toho žalobkyně dospěla k závěru, že příjem žalovaného byl dostatečný pro pokrytí existenčních výdajů i splátek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud ve věci rozhodl dne 28. 6. 2021 platebním rozkazem č.j. 14 C 97/2021-21, kterým uložil žalovanému zaplatit žalobkyni částku ve výši 11 561,18 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 7 947,37 Kč od 16. 2. 2020 do zaplacení. Proti citovanému platebnímu rozkazu podal žalovaný dne 30. 7. 2021 včasný odpor, v němž uvedl, že dlužnou částku již uhradil a důkazy k tomu doloží, jakmile dokumenty o zaplacení dohledá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. K projednání věci soud nařídil jednání. Žalovaný se k jednání bez omluvy nedostavil, přestože mu bylo předvolání k jednání řádně doručeno. Žalobkyně se z jednání omluvila a souhlasila, aby proběhlo v její nepřítomnosti. Soud proto podle § 101 odst. 3 o. s. ř. jednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Na základě provedeného dokazování učinil soud následující skutková zjištění:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 5. 4. 2018, všeobecných pojistných podmínek, smlouvy o skupinovém pojištění ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" sazebníku – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"webová adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" s kartou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účinného od 1. 12. 2016 soud zjistil, že žalobkyně se zavázala poskytnout žalovanému finanční prostředky ve výši 5 390 Kč na koupi zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v hodnotě 5 390 Kč. Dále bylo žalovanému podpisem citované smlouvy schváleno neúčelové čerpání do výše disponibilního úvěrového limitu ve výši 10 000 Kč a při splnění podmínek vázaný revolvingový úvěr s maximálním úvěrovým limitem 150 000 Kč. Žalovaný se zavázal splácet měsíčně částku 385 Kč a pojistné ve výši 27 Kč vždy k 15. dni v měsíci. Součástí smlouvy byly sazebníky poplatků, smlouva o skupinovém pojištění a všeobecné podmínky pojištění a všeobecné obchodní podmínky pro vydání a užívání karty vydané žalobkyní. Žalovaný byl povinen splácet převzaté finanční prostředky spolu s úrokem podle sazebníku žalobkyně. Žalobkyně byla oprávněna odstoupit od smlouvy, pozastavit čerpání úvěru a požadovat splacení dlužné částky ke dni účinnosti odstoupení mimo jiné v případě, že žalovaný se dostal do prodlení s placením měsíční splátky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Žalobkyně před poskytnutím úvěru řádně posoudila úvěruschopnost žalovaného, jak soud ověřil ze zprávy o posouzení úvěruschopnosti žalovaného. Žalovaný deklaroval příjem ve výši 24 000 Kč měsíčně, ohledně výdajů žalobkyně stanovila existenční výdaje žalovaného na částku 4 750 Kč s tím, že k této částce dále přičetla nájemné ve výši 3 500 Kč, splátky nového úvěru od žalobkyně ve výši 412 Kč a ostatní výdaje ve výši 850 Kč. Žalovanému tak po odečtení veškerých výdajů zůstala k dispozici částka 17 012 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z výpisu z účtu ke smlouvě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že dne 6. 4. 2018 došlo k čerpání úvěru ve výši 5 390 Kč převodem na účet obchodníka. Z potvrzení o čerpání rozkladem splátek soud zjistil, že dne 24. 5. 2018 byla na účet žalovaného č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslána částka 1 599,23 Kč a dne 25. 5. 2018 částka 3 209 Kč. Z oznámení o schválení dalšího čerpání ze dne 4. 1. 2019 soud zjistil, že téhož dne byla na účet obchodníka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslána částka 2 758 Kč na nákup zboží ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována čtyři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována tři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" set bezdrátové klávesnice a myši.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Žalovaný celkem na dluh uhradil částku 9 587 Kč, jak soud zjistil z přehledu plateb žalovaného a vyúčtování a kopií z výpisu účtu žalovaného provedeným platbám.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z odstoupení od smlouvy o úvěru a výzvy k okamžité úhradě dluhu, oznámení o zániku pojištění ze dne 3. 2. 2020 soud zjistil, že ke dni 3. 2. 2020 byl dluh žalovaného ve výši 11 561,18 Kč zesplatněn, neboť žalobkyně od smlouvy odstoupila. Následně žalobkyně žalovaného o odstoupení od smlouvy o úvěru znovu informovala dopisem ze dne 4. 5. 2020 Vedle jistiny ve výši 7 947,37 Kč, dlužných splátek pojištění ve výši 378,11 Kč, úroků ve výši 935,70 Kč, žalobkyně požaduje po žalovaném částku 1 500 Kč za odstoupení od smlouvy o úvěru, a to v souladu se sazebníkem účinným od 15. 1. 2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z upomínky ze dne 1. 4. 2019, 1. 7. 2019, 1. 10. 2019 a 1. 11. 2019 soud zjistil, že žalobkyně žalovaného vyzvala k zaplacení dlužné částky z úvěrové smlouvy. Za odeslání 1. písemné upomínky žalobkyně požaduje po žalovaném zaplacení částky 300 Kč, za odeslání 2. upomínky částku ve výši 500 Kč Celkem tedy žalobkyně požaduje po žalovaném zaplacení částky 800 Kč za odeslání písemných upomínek. Naposledy byl žalovaný vyzván k úhradě dlužné částky předžalobní upomínkou právního zástupce žalobkyně ze dne 4. 5. 2020, odeslané žalovanému dle poštovního podacího archu dne 6. 5. 2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Na základě předložených listinných důkazů došel soud k závěru, že žalobkyně a žalovaný uzavřeli smlouvu o úvěru, jejímž předmětem byla mimo jiné povinnost žalobkyně poskytnout žalovanému úvěrové prostředky až do výše úvěrového limitu 10 000 Kč. Žalovaný čerpal úvěrové prostředky, řádně je ovšem nesplácel. Žalobkyně od smlouvy odstoupila dopisem ze dne 3. 2. 2020. Žalovaný svůj dluh nezaplatil ani po výzvě žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 1751 odst. 1 o. z. lze část obsahu smlouvy určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Na základě výše uvedených skutečností soud dospěl k závěru, že mezi žalobkyní a žalovaným byla řádně uzavřena smlouva o úvěru ve smyslu § 2395 o. z. ve spojení s § 1751 odst. 1 o. z. Na základě této smlouvy poskytovala žalobkyně žalovanému finanční prostředky, které žalovaný čerpal ve výši 16 165,23 Kč, a to ve výši 8 148 Kč převodem na účet obchodníka a v částce 4 808,23 Kč převodem na účet žalovaného. Žalovaný se zavázal tyto prostředky splácet měsíčními splátkami stanovenými smlouvou o úvěru, a to včetně sjednaného příslušenství, své povinnosti vyplývající ze smlouvy však řádně neplnil. Proto žalobkyně využila svého práva vyplývajícího z obchodních podmínek a od smlouvy odstoupila. Žalovanému tedy vznikla povinnost vrátit žalobkyni nesplacené prostředky spolu s příslušenstvím. Vzhledem k tomu, že žalovaný do dnešního dne přes upomínku zástupce žalobkyně dluh neuhradil, ocitl se v prodlení s plněním peněžitého závazku, následkem čehož vzniklo žalobkyni právo požadovat vedle dlužné částky rovněž úrok z prodlení v souladu s § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., a to ode dne následujícího po splatnosti dluhu. Žalobkyni se podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, soud proto rozhodl s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, tedy vyhověl žalobě jak co do žalované částky, tak i co do uplatněného příslušenství.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. O nákladech řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. a přiznal žalobkyni vůči žalovanému právo na náhradu nákladů řízení ve výši 2 452 Kč, které tvoří mimosmluvní odměna advokáta v plné výši za tři úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby, předžalobní výzva) ve výši 900 Kč podle § 14b odst. 1 bod 2. vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (tj. 300 Kč za jeden úkon právní služby), tři režijní paušály po 100 Kč v celkové výši 300 Kč podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, náhrada za daň z přidané hodnoty z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč a soudní poplatek ve výši 1 000 Kč podle položky 1 písm. a) sazebníku poplatků v příloze k zákonu č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích. V souladu s § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalovaný povinen uhradit náklady řízení k rukám zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. O lhůtě k plnění rozhodl soud podle § 160 odst. 1 o.s.ř. tak, že stanovené povinnosti uložil splnit ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, soud takto rozhodl vzhledem k tomu, že neshledal podmínky pro stanovení lhůty delší.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhá po žalovaném zaplacení ve výroku uvedené částky z titulu porušení smlouvy o revolvingovém úvěru [číslo] ze dne 5. 4. 2018. Uvedenou smlouvou se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěr do výše úvěrového limitu ve výši 10 000 Kč Žalobkyně svůj závazek splnila a poskytla žalovanému dne 6. 4. 2018 převodem na účet obchodníka částku 5 390 Kč, a to na nákup [anonymizováno] [příjmení] [příjmení] [příjmení] [jméno] [příjmení] [anonymizováno] v hodnotě 5 390 Kč a žalovaný se zavázal žalobkyni úvěr splatit pravidelnými měsíčními splátkami ve výši 385 Kč splatnými vždy ke každému 15. dni v měsíci. Pojistné bylo sjednáno ve výši 27 Kč měsíčně s tím, že roční úroková míra účelového čerpání činila 38,8 %, RPSN 39,1 % ročně a splatnost první splátky byla stanovena na 15. 5. 2018. Zároveň bylo při podpisu smlouvy žalovanému schváleno neúčelové čerpání do výše disponibilního úvěrového limitu ve výši 10 000 Kč a při splnění podmínek vázaný revolvingový úvěr s maximálním úvěrovým limitem 150 000 Kč. Ke smlouvě byla žalovanému zaslána kreditní karta, kterou žalovaný k čerpání úvěru nepoužil. Dle smlouvy a platného sazebníku poplatků, který byl přílohou smlouvy a její nedílnou součástí, činila úroková sazba pro neúčelové čerpání 24 % ročně. Výše splátky činila minimálně 400 Kč pro neúčelové čerpání do 10 000 Kč a byla splatná vždy do každého 15. dne v měsíci. Žalovaný celkem čerpal částku 16 165,23 Kč. Žalovaný však nehradil sjednané splátky úvěru. Žalovaný celkem uhradil žalobkyni pouze částku 9 587 Kč. [příjmení] ve výši 945,08 Kč byla použita k úhradě pojistného sjednaného ve smlouvě, částku 2 833,09 Kč použita na úhradu úroků sjednaných ve smlouvě, částka 5 008,84 Kč byla započtena na úhradu jistiny a částka 799,99 Kč na úhradu nákladů za upomínky ze dne 1. 4. 2019 a 1. 7. 2019. Proto žalobkyně dopisem ze dne 3. 2. 2020 od smlouvy o úvěru odstoupila. Odstoupení od smlouvy nabylo účinnosti nejpozději ke dni 15. 2. 2020. Žalovaný dlužnou částku neuhradil ani poté, co k tomu byl vyzván upomínkou ze dne 4. 5. 2020. Žalobkyně požaduje po žalovaném zaplacení částky 11 561,18 Kč, která se skládá z jistiny ve výši 7 947,37 Kč, dlužných splátek pojištění 378,11 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 935,70 Kč, nákladů spojených s ukončením smlouvy ve výši 1 500 Kč a nákladů za upomínky ve výši 800 Kč.\n2. Žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalovaného prověřením v registrech CEE, SOLUS, Insolvenčního rejstříku a CRIF. V SOLUSU nebyl žalovaný evidován. Žalovaný ve smlouvě o úvěru uvedl, že jeho čistý měsíční příjem činí celkem 24 000 Kč. Dále uvedl, že náklady na bydlení činí 3 500 Kč, náklady na splátky jiných závazků 850 Kč měsíčně. Ohledně výdajů žalobkyně vycházela zejména ze státem publikovaného údaje o životním a existenčním minimu, o průměrných výdajích obyvatelstva (z databáze Českého statistického úřadu). Na tomto základě žalobkyně stanovila existenční výdaje žalovaného na částku 4 750 Kč. Dále přičetla žalobkyně náklady na splátky zjištěné v CRIF ve výši 412 Kč, náklady na nájemné ve výši 3 500 Kč a ostatní výdaje ve výši 850 Kč. Celkový příjem žalovaného byl zjištěn z prohlášení v úvěrové smlouvě a ověřen telefonátem se zaměstnavatelem. Na základě toho žalobkyně dospěla k závěru, že příjem žalovaného byl dostatečný pro pokrytí existenčních výdajů i splátek.\n3. Soud ve věci rozhodl dne 28. 6. 2021 platebním rozkazem č.j. 14 C 97/2021-21, kterým uložil žalovanému zaplatit žalobkyni částku ve výši 11 561,18 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 7 947,37 Kč od 16. 2. 2020 do zaplacení. Proti citovanému platebnímu rozkazu podal žalovaný dne 30. 7. 2021 včasný odpor, v němž uvedl, že dlužnou částku již uhradil a důkazy k tomu doloží, jakmile dokumenty o zaplacení dohledá.\n4. K projednání věci soud nařídil jednání. Žalovaný se k jednání bez omluvy nedostavil, přestože mu bylo předvolání k jednání řádně doručeno. Žalobkyně se z jednání omluvila a souhlasila, aby proběhlo v její nepřítomnosti. Soud proto podle § 101 odst. 3 o. s. ř. jednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků.\n5. Na základě provedeného dokazování učinil soud následující skutková zjištění:\n6. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru [anonymizováno] [číslo] ze dne 5. 4. 2018, všeobecných pojistných podmínek, smlouvy o skupinovém pojištění [číslo] sazebníku – [webová adresa] s kartou [anonymizováno] účinného od 1. 12. 2016 soud zjistil, že žalobkyně se zavázala poskytnout žalovanému finanční prostředky ve výši 5 390 Kč na koupi zařízení [anonymizováno] [příjmení] [příjmení] [příjmení] [jméno] [příjmení] [anonymizováno] v hodnotě 5 390 Kč. Dále bylo žalovanému podpisem citované smlouvy schváleno neúčelové čerpání do výše disponibilního úvěrového limitu ve výši 10 000 Kč a při splnění podmínek vázaný revolvingový úvěr s maximálním úvěrovým limitem 150 000 Kč. Žalovaný se zavázal splácet měsíčně částku 385 Kč a pojistné ve výši 27 Kč vždy k 15. dni v měsíci. Součástí smlouvy byly sazebníky poplatků, smlouva o skupinovém pojištění a všeobecné podmínky pojištění a všeobecné obchodní podmínky pro vydání a užívání karty vydané žalobkyní. Žalovaný byl povinen splácet převzaté finanční prostředky spolu s úrokem podle sazebníku žalobkyně. Žalobkyně byla oprávněna odstoupit od smlouvy, pozastavit čerpání úvěru a požadovat splacení dlužné částky ke dni účinnosti odstoupení mimo jiné v případě, že žalovaný se dostal do prodlení s placením měsíční splátky.\n7. Žalobkyně před poskytnutím úvěru řádně posoudila úvěruschopnost žalovaného, jak soud ověřil ze zprávy o posouzení úvěruschopnosti žalovaného. Žalovaný deklaroval příjem ve výši 24 000 Kč měsíčně, ohledně výdajů žalobkyně stanovila existenční výdaje žalovaného na částku 4 750 Kč s tím, že k této částce dále přičetla nájemné ve výši 3 500 Kč, splátky nového úvěru od žalobkyně ve výši 412 Kč a ostatní výdaje ve výši 850 Kč. Žalovanému tak po odečtení veškerých výdajů zůstala k dispozici částka 17 012 Kč.\n8. Z výpisu z účtu ke smlouvě [číslo] soud zjistil, že dne 6. 4. 2018 došlo k čerpání úvěru ve výši 5 390 Kč převodem na účet obchodníka. Z potvrzení o čerpání rozkladem splátek soud zjistil, že dne 24. 5. 2018 byla na účet žalovaného č. [bankovní účet] zaslána částka 1 599,23 Kč a dne 25. 5. 2018 částka 3 209 Kč. Z oznámení o schválení dalšího čerpání ze dne 4. 1. 2019 soud zjistil, že téhož dne byla na účet obchodníka [číslo] zaslána částka 2 758 Kč na nákup zboží [anonymizována čtyři slova] [jméno] [příjmení] [jméno] [anonymizována tři slova] set bezdrátové klávesnice a myši.\n9. Žalovaný celkem na dluh uhradil částku 9 587 Kč, jak soud zjistil z přehledu plateb žalovaného a vyúčtování a kopií z výpisu účtu žalovaného provedeným platbám.\n10. Z odstoupení od smlouvy o úvěru a výzvy k okamžité úhradě dluhu, oznámení o zániku pojištění ze dne 3. 2. 2020 soud zjistil, že ke dni 3. 2. 2020 byl dluh žalovaného ve výši 11 561,18 Kč zesplatněn, neboť žalobkyně od smlouvy odstoupila. Následně žalobkyně žalovaného o odstoupení od smlouvy o úvěru znovu informovala dopisem ze dne 4. 5. 2020 Vedle jistiny ve výši 7 947,37 Kč, dlužných splátek pojištění ve výši 378,11 Kč, úroků ve výši 935,70 Kč, žalobkyně požaduje po žalovaném částku 1 500 Kč za odstoupení od smlouvy o úvěru, a to v souladu se sazebníkem účinným od 15. 1. 2020.\n11. Z upomínky ze dne 1. 4. 2019, 1. 7. 2019, 1. 10. 2019 a 1. 11. 2019 soud zjistil, že žalobkyně žalovaného vyzvala k zaplacení dlužné částky z úvěrové smlouvy. Za odeslání 1. písemné upomínky žalobkyně požaduje po žalovaném zaplacení částky 300 Kč, za odeslání 2. upomínky částku ve výši 500 Kč Celkem tedy žalobkyně požaduje po žalovaném zaplacení částky 800 Kč za odeslání písemných upomínek. Naposledy byl žalovaný vyzván k úhradě dlužné částky předžalobní upomínkou právního zástupce žalobkyně ze dne 4. 5. 2020, odeslané žalovanému dle poštovního podacího archu dne 6. 5. 2020.\n12. Na základě předložených listinných důkazů došel soud k závěru, že žalobkyně a žalovaný uzavřeli smlouvu o úvěru, jejímž předmětem byla mimo jiné povinnost žalobkyně poskytnout žalovanému úvěrové prostředky až do výše úvěrového limitu 10 000 Kč. Žalovaný čerpal úvěrové prostředky, řádně je ovšem nesplácel. Žalobkyně od smlouvy odstoupila dopisem ze dne 3. 2. 2020. Žalovaný svůj dluh nezaplatil ani po výzvě žalobkyně.\n13. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.\n14. Podle § 1751 odst. 1 o. z. lze část obsahu smlouvy určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost.\n15. Podle § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.\n16. Podle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením.\n17. Na základě výše uvedených skutečností soud dospěl k závěru, že mezi žalobkyní a žalovaným byla řádně uzavřena smlouva o úvěru ve smyslu § 2395 o. z. ve spojení s § 1751 odst. 1 o. z. Na základě této smlouvy poskytovala žalobkyně žalovanému finanční prostředky, které žalovaný čerpal ve výši 16 165,23 Kč, a to ve výši 8 148 Kč převodem na účet obchodníka a v částce 4 808,23 Kč převodem na účet žalovaného. Žalovaný se zavázal tyto prostředky splácet měsíčními splátkami stanovenými smlouvou o úvěru, a to včetně sjednaného příslušenství, své povinnosti vyplývající ze smlouvy však řádně neplnil. Proto žalobkyně využila svého práva vyplývajícího z obchodních podmínek a od smlouvy odstoupila. Žalovanému tedy vznikla povinnost vrátit žalobkyni nesplacené prostředky spolu s příslušenstvím. Vzhledem k tomu, že žalovaný do dnešního dne přes upomínku zástupce žalobkyně dluh neuhradil, ocitl se v prodlení s plněním peněžitého závazku, následkem čehož vzniklo žalobkyni právo požadovat vedle dlužné částky rovněž úrok z prodlení v souladu s § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., a to ode dne následujícího po splatnosti dluhu. Žalobkyni se podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, soud proto rozhodl s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, tedy vyhověl žalobě jak co do žalované částky, tak i co do uplatněného příslušenství.\n18. O nákladech řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. a přiznal žalobkyni vůči žalovanému právo na náhradu nákladů řízení ve výši 2 452 Kč, které tvoří mimosmluvní odměna advokáta v plné výši za tři úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby, předžalobní výzva) ve výši 900 Kč podle § 14b odst. 1 bod 2. vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (tj. 300 Kč za jeden úkon právní služby), tři režijní paušály po 100 Kč v celkové výši 300 Kč podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, náhrada za daň z přidané hodnoty z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč a soudní poplatek ve výši 1 000 Kč podle položky 1 písm. a) sazebníku poplatků v příloze k zákonu č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích. V souladu s § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalovaný povinen uhradit náklady řízení k rukám zástupce žalobkyně.\n19. O lhůtě k plnění rozhodl soud podle § 160 odst. 1 o.s.ř. tak, že stanovené povinnosti uložil splnit ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, soud takto rozhodl vzhledem k tomu, že neshledal podmínky pro stanovení lhůty delší.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSMB:2021:14.C.97.2021.2","publishedAt":"2021-10-18","decisionAt":"2021-09-07","caseNumber":{"senate":14,"registry":"C","index":97,"year":2021,"pageNumber":71},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Stará","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSMB","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 11 561,18 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2048","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"1751","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ODSTOUPENI_OD_SMLOUVY","PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}