{"uuid":"4280dbb0-46bb-4b05-820b-630114988d5f","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 5 soudkyní Mgr. Irenou Šťastnou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 3 510 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 3 510 Kč s úroky z prodlení ve výši 613,81 Kč, a to do 2 měsíců od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 1 126 Kč, k rukám právního zástupce žalobce, a to do 2 měsíců od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 3 510 Kč s úroky z prodlení ve výši 613,81 Kč, a to do 2 měsíců od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 1 126 Kč, k rukám právního zástupce žalobce, a to do 2 měsíců od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou podanou soudu dne 27.10.2021 domáhá po žalované zaplacení částky 3 510 Kč s příslušenstvím (v podobě kapitalizovaných úroků z prodlení ve výši 613,81 Kč) s odůvodněním, že žalovaná se jako držitel televizního přijímače a tedy poplatník televizního poplatku přihlásila do příslušné evidence dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", nedostála však své povinnosti platit televizní poplatky a zůstala žalobci dlužna za období od listopadu 2018 do prosince 2020 poplatky v celkové výši 3 510 Kč. Žalovaná dlužnou částku nezaplatila ani přes písemnou předžalobní upomínku. Žalobce se proto domáhá zaplacení žalované částky spolu se zákonnými úroky z prodlení, a to vždy z jednotlivé dlužné platby televizního poplatku ode dne následujícího po jeho splatnosti až do dne podání žaloby, tj. ve výši 613,81 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná k věci samé uvedla, že jí bylo od roku 2016 schváleno oddlužení včetně zabavení bytu a jeho prodání jinému majiteli, z daného bytu se proto v dubnu 2016 odstěhovala a odhlásila elektřinu. Televizní poplatky vždy platila na základě ročního sdělení k placení od žalobce, po odhlášení elektřiny však s žalobcem nekomunikovala a věci dále nijak neřešila, resp. o této povinnosti nevěděla. Žalovanou částku je s ohledem na svoji finanční situace schopna a ochotna zaplatit do 2 měsíců.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud věc za postupu podle ust. § 101 odst. 3 o.s.ř. projednal bez účasti žalobce a jeho právního zástupce, kteří se řádně omluvili.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. V dané věci jde o spor, kde hodnota požadovaného peněžitého plnění nedosahuje částky uvedené v § 202 odst. 2 o.s.ř. tedy na jistině 10 000 Kč, jde o tzv. bagatelní řízení, v němž proti vydanému rozsudku soudu I. stupně není odvolání přípustné. Z ust. § 157 odst. 4 o.s.ř. plyne, že v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné, soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. V řízení zjištěný skutkový stav je ten, že žalovaná se od října ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" přihlásila jako poplatník televizního poplatku za televizní přijímač (prokázáno potvrzením o přihlášení poplatníka ze dne 16.9.2021). Žalovaná byla žalobcem vyzvána k úhradě televizních poplatků mimo jiné za období od listopadu 2018 do prosince 2020 (prokázáno upomínkou k zaplacení dlužných televizních poplatků ze dne 8.3.2021 včetně poštovní doručenky). Žalovaná v řízení ani netvrdila, že by žalovanou částku zaplatila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Po právní stránce soud věc posoudil dle § 10 zákona č. 348/2005 Sb., o rozhlasových a televizních poplatcích (dále jen„ Zákon“), dle něhož nezaplatí-li poplatník včas rozhlasový nebo televizní poplatek nebo přirážku k poplatkům ani na základě výzvy provozovatele ze zákona, ve které bude stanovena přiměřená lhůta k úhradě, je provozovatel vysílání ze zákona oprávněn domáhat se svého práva u soudu včetně zaplacení úroku z prodlení určeného předpisy práva občanského. Dle § 3 odst. 2 Zákona je přitom poplatníkem televizního poplatku fyzická osoba nebo právnická osoba, která vlastní televizní přijímač. Jestliže drží nebo z jiného právního důvodu alespoň 1 měsíc užívá televizní přijímač fyzická osoba nebo právnická osoba, která není jeho vlastníkem, je poplatníkem tato osoba. Dle § 6 Zákona činí měsíční výše televizního poplatku 135 Kč. Dle § 8 odst. 8 písm. Zákona je z evidence poplatníků rozhlasového nebo televizního poplatku povinen se odhlásit poplatník, který a) přestal být poplatníkem podle tohoto zákona, b) byl osvobozen podle § 4 odst. 1, c) neplatí rozhlasový nebo televizní poplatek podle § 5 odst. 2, a to do 15 dnů ode dne, kdy nastaly skutečnosti odůvodňující odhlášení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. S ohledem na vše shora uvedené bylo v řízení zcela prokázáno, že žalovaná byla od listopadu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" v souladu s ust. § 6 a § 7 odst. 3 zákona č. 348/2005 Sb. poplatníkem televizního poplatku ve výši 135 Kč měsíčně, což žalovaná nijak nesporovala. Jelikož žalovaná nezaplatila žalobci za období od listopadu 2018 do prosince 2020 poplatky v celkové výši 3 510 Kč, k čemuž byla žalobcem písemně vyzvána (na žalobci poslední známou adresu žalované plynoucí z přihlášky k platbě televizního poplatku), soud jí tuto povinnost uložil, když žalovaná v řízení tyto své povinnosti nijak nesporovala ani netvrdila, že by dlužné poplatky zaplatila. Jako nedůvodnou pak soud shledal obranu žalované, že se odstěhovala ze svého původního bydliště (po odhlášení elektřiny), a protože jí nebylo doručeno roční vyúčtování žalobce s výzvou k zaplacení poplatků, tyto nezaplatila, resp. o této své povinnosti nevěděla. V dané věci totiž soud uzavřel, že nelze klást k tíži žalobce, že mu žalovaná nesdělila svou novou doručovací adresu, výzva k zaplacení poplatků tedy byla řádně doručena na žalobci poslední známou adresu žalované. Kromě toho z ust. § 8 odst. 8 Zákona plyne, že poplatník, u něhož případně nastala Zákonem vymezená podmínka, pro kterou přestal být poplatníkem poplatku, je povinen tuto skutečnost do 15 dní oznámit žalobci, což žalovaná neučinila, resp. ani netvrdila, že by tak učinila. Žalovaná tedy po celé žalované období byla poplatníkem televizních poplatků, proto je povinna dlužnou žalovanou částku žalobci zaplatit, a to včetně úroků z prodlení (kapitalizovaných z jednotlivých dlužných částek měsíčních poplatků vždy ode dne následujícího po jejich splatnosti až do dne podání žaloby, tj. ve výši 613,81 Kč) ve smyslu ust. § 1970 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. O nákladech řízení soud rozhodl podle ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. a ve věci úspěšnému žalobci přiznal plnou náhradu nákladů řízení spočívající v soudním poplatku ve výši 400 Kč a dále odměnou advokáta za 2 úkony právní služby po 200 Kč dle ust. § § 14b odst. 1 bod 1. a § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen „advokátní tarif“) za převzetí a přípravu zastoupení, podání žaloby, dále ze 2 náhrad hotových výdajů za uvedené úkony právní služby po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, a dále 21% DPH z odměn a náhrad, tj. celkem 1 126 Kč. Dále soud postupoval dle příkazu ust. § 149 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Lhůty k plnění soud stanovil dle § 160 odst. 1 o.s.ř., když s ohledem na finanční situaci žalované (která teprve nedávno splnila podmínky oddlužení, jak plyne z dostupných informací z insolvenčního rejstříku) za přiměřenou lhůtu k plnění (která žalované poskytne reálnou možnost žalovanou částku včetně nákladů řízení zaplatit bez např. výkonu rozhodnutí) považuje 2 měsíce od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou podanou soudu dne 27.10.2021 domáhá po žalované zaplacení částky 3 510 Kč s příslušenstvím (v podobě kapitalizovaných úroků z prodlení ve výši 613,81 Kč) s odůvodněním, že žalovaná se jako držitel televizního přijímače a tedy poplatník televizního poplatku přihlásila do příslušné evidence dne [datum], nedostála však své povinnosti platit televizní poplatky a zůstala žalobci dlužna za období od listopadu 2018 do prosince 2020 poplatky v celkové výši 3 510 Kč. Žalovaná dlužnou částku nezaplatila ani přes písemnou předžalobní upomínku. Žalobce se proto domáhá zaplacení žalované částky spolu se zákonnými úroky z prodlení, a to vždy z jednotlivé dlužné platby televizního poplatku ode dne následujícího po jeho splatnosti až do dne podání žaloby, tj. ve výši 613,81 Kč.\n2. Žalovaná k věci samé uvedla, že jí bylo od roku 2016 schváleno oddlužení včetně zabavení bytu a jeho prodání jinému majiteli, z daného bytu se proto v dubnu 2016 odstěhovala a odhlásila elektřinu. Televizní poplatky vždy platila na základě ročního sdělení k placení od žalobce, po odhlášení elektřiny však s žalobcem nekomunikovala a věci dále nijak neřešila, resp. o této povinnosti nevěděla. Žalovanou částku je s ohledem na svoji finanční situace schopna a ochotna zaplatit do 2 měsíců.\n3. Soud věc za postupu podle ust. § 101 odst. 3 o.s.ř. projednal bez účasti žalobce a jeho právního zástupce, kteří se řádně omluvili.\n4. V dané věci jde o spor, kde hodnota požadovaného peněžitého plnění nedosahuje částky uvedené v § 202 odst. 2 o.s.ř. tedy na jistině 10 000 Kč, jde o tzv. bagatelní řízení, v němž proti vydanému rozsudku soudu I. stupně není odvolání přípustné. Z ust. § 157 odst. 4 o.s.ř. plyne, že v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné, soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.\n5. V řízení zjištěný skutkový stav je ten, že žalovaná se od října [rok] přihlásila jako poplatník televizního poplatku za televizní přijímač (prokázáno potvrzením o přihlášení poplatníka ze dne 16.9.2021). Žalovaná byla žalobcem vyzvána k úhradě televizních poplatků mimo jiné za období od listopadu 2018 do prosince 2020 (prokázáno upomínkou k zaplacení dlužných televizních poplatků ze dne 8.3.2021 včetně poštovní doručenky). Žalovaná v řízení ani netvrdila, že by žalovanou částku zaplatila.\n6. Po právní stránce soud věc posoudil dle § 10 zákona č. 348/2005 Sb., o rozhlasových a televizních poplatcích (dále jen„ Zákon“), dle něhož nezaplatí-li poplatník včas rozhlasový nebo televizní poplatek nebo přirážku k poplatkům ani na základě výzvy provozovatele ze zákona, ve které bude stanovena přiměřená lhůta k úhradě, je provozovatel vysílání ze zákona oprávněn domáhat se svého práva u soudu včetně zaplacení úroku z prodlení určeného předpisy práva občanského. Dle § 3 odst. 2 Zákona je přitom poplatníkem televizního poplatku fyzická osoba nebo právnická osoba, která vlastní televizní přijímač. Jestliže drží nebo z jiného právního důvodu alespoň 1 měsíc užívá televizní přijímač fyzická osoba nebo právnická osoba, která není jeho vlastníkem, je poplatníkem tato osoba. Dle § 6 Zákona činí měsíční výše televizního poplatku 135 Kč. Dle § 8 odst. 8 písm. Zákona je z evidence poplatníků rozhlasového nebo televizního poplatku povinen se odhlásit poplatník, který a) přestal být poplatníkem podle tohoto zákona, b) byl osvobozen podle § 4 odst. 1, c) neplatí rozhlasový nebo televizní poplatek podle § 5 odst. 2, a to do 15 dnů ode dne, kdy nastaly skutečnosti odůvodňující odhlášení.\n7. S ohledem na vše shora uvedené bylo v řízení zcela prokázáno, že žalovaná byla od listopadu [rok] v souladu s ust. § 6 a § 7 odst. 3 zákona č. 348/2005 Sb. poplatníkem televizního poplatku ve výši 135 Kč měsíčně, což žalovaná nijak nesporovala. Jelikož žalovaná nezaplatila žalobci za období od listopadu 2018 do prosince 2020 poplatky v celkové výši 3 510 Kč, k čemuž byla žalobcem písemně vyzvána (na žalobci poslední známou adresu žalované plynoucí z přihlášky k platbě televizního poplatku), soud jí tuto povinnost uložil, když žalovaná v řízení tyto své povinnosti nijak nesporovala ani netvrdila, že by dlužné poplatky zaplatila. Jako nedůvodnou pak soud shledal obranu žalované, že se odstěhovala ze svého původního bydliště (po odhlášení elektřiny), a protože jí nebylo doručeno roční vyúčtování žalobce s výzvou k zaplacení poplatků, tyto nezaplatila, resp. o této své povinnosti nevěděla. V dané věci totiž soud uzavřel, že nelze klást k tíži žalobce, že mu žalovaná nesdělila svou novou doručovací adresu, výzva k zaplacení poplatků tedy byla řádně doručena na žalobci poslední známou adresu žalované. Kromě toho z ust. § 8 odst. 8 Zákona plyne, že poplatník, u něhož případně nastala Zákonem vymezená podmínka, pro kterou přestal být poplatníkem poplatku, je povinen tuto skutečnost do 15 dní oznámit žalobci, což žalovaná neučinila, resp. ani netvrdila, že by tak učinila. Žalovaná tedy po celé žalované období byla poplatníkem televizních poplatků, proto je povinna dlužnou žalovanou částku žalobci zaplatit, a to včetně úroků z prodlení (kapitalizovaných z jednotlivých dlužných částek měsíčních poplatků vždy ode dne následujícího po jejich splatnosti až do dne podání žaloby, tj. ve výši 613,81 Kč) ve smyslu ust. § 1970 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.\n8. O nákladech řízení soud rozhodl podle ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. a ve věci úspěšnému žalobci přiznal plnou náhradu nákladů řízení spočívající v soudním poplatku ve výši 400 Kč a dále odměnou advokáta za 2 úkony právní služby po 200 Kč dle ust. § § 14b odst. 1 bod 1. a § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen „advokátní tarif“) za převzetí a přípravu zastoupení, podání žaloby, dále ze 2 náhrad hotových výdajů za uvedené úkony právní služby po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, a dále 21% DPH z odměn a náhrad, tj. celkem 1 126 Kč. Dále soud postupoval dle příkazu ust. § 149 odst. 1 o.s.ř.\n9. Lhůty k plnění soud stanovil dle § 160 odst. 1 o.s.ř., když s ohledem na finanční situaci žalované (která teprve nedávno splnila podmínky oddlužení, jak plyne z dostupných informací z insolvenčního rejstříku) za přiměřenou lhůtu k plnění (která žalované poskytne reálnou možnost žalovanou částku včetně nákladů řízení zaplatit bez např. výkonu rozhodnutí) považuje 2 měsíce od právní moci tohoto rozsudku.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř.)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domoci jeho splnění prostřednictvím návrhu na soudní výkon rozhodnutí podle části šesté o.s.ř. nebo návrhem na nařízení soudní exekuce podle zák. č. 120/2001 Sb., jímž se vydává exekuční řád.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH05:2022:24.C.49.2022.1","publishedAt":"2022-08-29","decisionAt":"2022-04-21","caseNumber":{"senate":24,"registry":"C","index":49,"year":2022,"pageNumber":40},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Irena","lastName":"Šťastná","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH05","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení 3 510 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"10","lexNumber":348,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"157","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"6","lexNumber":348,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":348,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":120,"lexYear":2001,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POPLATKY_ROZHLASOVE_A_TELEVIZNI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}