{"uuid":"44d83300-6dcc-4e2d-bda4-6a433c2bfb7a","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chrudimi rozhodl samosoudkyní JUDr. Janou Profousovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"část obce","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený advokátem JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 6 500 Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 6 500 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 6 500 Kč od 13.1.2021 do zaplacení, to vše do tří dnů poté, co tento rozsudek nabude právní moci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 1 489 Kč k rukám právního zástupce žalobce do tří dnů poté, co tento rozsudek nabude právní moci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 6 500 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 6 500 Kč od 13.1.2021 do zaplacení, to vše do tří dnů poté, co tento rozsudek nabude právní moci.\nII. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 1 489 Kč k rukám právního zástupce žalobce do tří dnů poté, co tento rozsudek nabude právní moci.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu ze dne 19.1.2021 požadoval žalobce na žalovaném zaplacení 6 500 Kč s úrokem z prodlení z titulu povinnosti zaplatit za nevrácenou věc (koncové zařízení umožňující spotřebovávání poskytovaných služeb). Žalovaný dlužnou částku nezaplatil a to ani přes upomínku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Soud věc projednal a rozhodl podle ust. § 115a o. s. ř., bez nařízení jednání, když předtím takový postup účastníkům navrhl (§ 101 odst. 4 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ze spisu soud zjistil tyto skutečnosti: Mezi účastníky byla uzavřena dne 24.6.2019 smlouva, na základě níž žalobce poskytl žalovanému službu – televizní vysílání prostřednictvím satelitu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" pronajal technická zařízení – set-top box a přístupovou kartu, která žalovaný převzal, ale nevrátil, přičemž pro tento případ se žalovaný výslovně zavázal zaplatit hodnotu těchto věcí ve výši 6 500 Kč, dluh byl nejpozději splatný dne 12.1.2021, kdy uplynula přiměřená lhůta ke splnění této povinnosti Žalovaný byl marně upomenut o zaplacení žalované částky. Těmto tvrzením a důkazním prostředkům žalovaný neoponoval.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Zjištěné skutečnosti soud vyhodnotil takto: Ze závazku má věřitel vůči dlužníku právo na určité plnění jako na pohledávku a dlužník má povinnost toto právo splněním dluhu uspokojit (§ 1721 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. Strany mohou uzavřít i takovou smlouvu, která není zvláště jako typ smlouvy upravena (§ 1746 odst. 2 občanského zákoníku). Ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. (§ 2048 občanského zákoníku). Mezi účastníky byla uzavřena dohoda o poskytování služeb elektronických komunikací a v rámci ní dohoda o dočasném poskytnutí koncového zařízení a karty, které měl žalovaný po ukončení smluvního vztahu vrátit, což však přes výzvu neučinil. Žalobci vzniklo právo na zaplacení smluvní pokuty podle § 2048 občanského zákoníku Žalobce je tak oprávněn žádat s ohledem na § 1970 občanského zákoníku úroky z prodlení, které požaduje ode dne následujícího po marném uplynutí lhůty dané ve výzvě k zaplacení, do zaplacení. Jejich výše pak vychází z nař. vl. č. 351/2012 Sb. Žalobce rovněž důvodně požaduje náklady spojené s touto pohledávkou. Soud tedy žalobě vyhověl, žalobci přiznal požadovanou částku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalobce byl ve věci úspěšný, dle § 142, odst.1 občanského soudního řádu má proti žalovanému právo na náhradu nákladů řízení, a to soudní poplatek ve výši 400 - Kč a náklady právního zastoupení dle § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif za 3 úkony po 200 Kč, 3krát 100 Kč paušál, 21 % DPH, celkem 1.489 - Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu ze dne 19.1.2021 požadoval žalobce na žalovaném zaplacení 6 500 Kč s úrokem z prodlení z titulu povinnosti zaplatit za nevrácenou věc (koncové zařízení umožňující spotřebovávání poskytovaných služeb). Žalovaný dlužnou částku nezaplatil a to ani přes upomínku.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Soud věc projednal a rozhodl podle ust. § 115a o. s. ř., bez nařízení jednání, když předtím takový postup účastníkům navrhl (§ 101 odst. 4 o. s. ř.).\n3. Ze spisu soud zjistil tyto skutečnosti: Mezi účastníky byla uzavřena dne 24.6.2019 smlouva, na základě níž žalobce poskytl žalovanému službu – televizní vysílání prostřednictvím satelitu [číslo] pronajal technická zařízení – set-top box a přístupovou kartu, která žalovaný převzal, ale nevrátil, přičemž pro tento případ se žalovaný výslovně zavázal zaplatit hodnotu těchto věcí ve výši 6 500 Kč, dluh byl nejpozději splatný dne 12.1.2021, kdy uplynula přiměřená lhůta ke splnění této povinnosti Žalovaný byl marně upomenut o zaplacení žalované částky. Těmto tvrzením a důkazním prostředkům žalovaný neoponoval.\n4. Zjištěné skutečnosti soud vyhodnotil takto: Ze závazku má věřitel vůči dlužníku právo na určité plnění jako na pohledávku a dlužník má povinnost toto právo splněním dluhu uspokojit (§ 1721 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. Strany mohou uzavřít i takovou smlouvu, která není zvláště jako typ smlouvy upravena (§ 1746 odst. 2 občanského zákoníku). Ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. (§ 2048 občanského zákoníku). Mezi účastníky byla uzavřena dohoda o poskytování služeb elektronických komunikací a v rámci ní dohoda o dočasném poskytnutí koncového zařízení a karty, které měl žalovaný po ukončení smluvního vztahu vrátit, což však přes výzvu neučinil. Žalobci vzniklo právo na zaplacení smluvní pokuty podle § 2048 občanského zákoníku Žalobce je tak oprávněn žádat s ohledem na § 1970 občanského zákoníku úroky z prodlení, které požaduje ode dne následujícího po marném uplynutí lhůty dané ve výzvě k zaplacení, do zaplacení. Jejich výše pak vychází z nař. vl. č. 351/2012 Sb. Žalobce rovněž důvodně požaduje náklady spojené s touto pohledávkou. Soud tedy žalobě vyhověl, žalobci přiznal požadovanou částku.\n5. Žalobce byl ve věci úspěšný, dle § 142, odst.1 občanského soudního řádu má proti žalovanému právo na náhradu nákladů řízení, a to soudní poplatek ve výši 400 - Kč a náklady právního zastoupení dle § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif za 3 úkony po 200 Kč, 3krát 100 Kč paušál, 21 % DPH, celkem 1.489 - Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí není odvolání přípustné (ust. § 202 odst. 2 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat výkonu rozhodnutí soudně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCR:2021:3.C.112.2021.1","publishedAt":"2021-07-28","decisionAt":"2021-06-30","caseNumber":{"senate":3,"registry":"C","index":112,"year":2021,"pageNumber":14},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Jana","lastName":"Profousová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSCR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 6 500 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2048","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1746","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1721","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}