{"uuid":"4861d6d9-6133-4df2-a2b5-7c103eae2fb4","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chebu rozhodl samosoudkyní Mgr. Zuzanou Lasotovou Brabcovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená opatrovnicí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 8 281 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 8 281 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 5 718 Kč od 26. 10. 2019 do zaplacení, úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 2 563 Kč od 9. 10. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 368 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 8 281 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 5 718 Kč od 26. 10. 2019 do zaplacení, úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 2 563 Kč od 9. 10. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 368 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou domáhala zaplacení částky uvedené ve výroku I. tohoto rozsudku. Vznesený nárok odůvodnila tím, že na základě smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dodával právní předchůdce žalobkyně společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalované elektřinu do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalované byl odběr elektřiny vyúčtován fakturou na částku 5 718 Kč, splatnou dne 25. 10. 2019, na níž žalovaná ničeho neuhradila. Na základě smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dodával právní předchůdce žalobkyně společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" dále žalované plyn do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalované byl odběr vyúčtován fakturou na částku 2 563 Kč, splatnou dne 8. 10. 2019, na níž žalovaná dosud ničeho neuhradila. Pohledávky právního předchůdce žalobkyně za žalovanou byly žalobkyni postoupeny smlouvou o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Opatrovnice žalované uvedla, že nerozporuje listinné důkazy předložené žalobkyní. Nicméně namítla, že žalobkyně neprokázala odeslání upomínky k úhradě dluhu ze dne 22. 8. 2019, s čímž souvisí možnost dodavatele odstoupit od smlouvy dle Všeobecných obchodních podmínek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud v dané věci rozhodoval v souladu s ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen„ OSŘ“), bez nařízení jednání poté, co s tímto postupem obě strany souhlasily.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" je prokázáno, že právní předchůdce žalobkyně se zavázal dodávat žalované elektřinu do shora uvedeného odběrného místa. Žalované byl odběr vyúčtován fakturou na částku 5 718 Kč, splatnou dne 25. 10. 2019, za období od 12. 2. 2019 do 7. 9. 2019, na kterou žalovaná neuhradila ničeho. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" je prokázáno, že právní předchůdce žalobkyně se zavázal dodávat žalované plyn do shora uvedeného odběrného místa. Žalované byl odběr vyúčtován fakturou na částku 2 563 Kč, splatnou dne 8. 10. 2019, za období od 8. 2. 2019 do 17. 9. 2019, na kterou žalovaná dosud ničeho neuhradila. Žalobkyně prokázala, že jí byly pohledávky za žalovanou postoupeny smlouvou o postoupení ze dne 13. 10. 2017. Břemeno tvrzení dle § 101 odst. 1 písm. a) OSŘ i břemeno důkazní dle § 120 odst. 1 OSŘ ve vztahu k zaplacení celé účtované částky, tak leželo na žalované, kdy ustanovená opatrovnice v tomto směru ničeho netvrdila. Vzhledem k tomu, že žalobkyně prokázala odeslání předžalobní výzvy k úhradě dluhu ze dne 2. 12. 2021 žalované, nebyla pro rozhodnutí ve věci relevantní skutečnost, že žalobkyně neprokázala odeslání či doručení upomínky k úhradě ze dne 22. 8. 2019. Pokud opatrovnice žalované v této souvislosti poukazovala na možnost právního předchůdce žalobkyně odstoupit od smlouvy dle čl. III., bodu 4) písm. b) Všeobecných obchodních podmínek podmíněnou doručováním upomínky k úhradě dluhu, pak soud poukazuje na to, že žalobkyní uplatněný nárok je odvozen od dodávek zemního plynu a elektrické energie ve shora specifikovaném období, nikoliv od odstoupení právního předchůdce žalobkyně od smluv o dodávkách energií.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Vzniklý právní vztah mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou posoudil soud jednak jako vztah vyplývající z uzavřené kupní smlouvy podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen„ ObčZ“) za podmínek stanovených zejména § 50 a násl. zák. č. 458/2000 Sb., energetického zákona, jednak jako smlouvu kupní ve smyslu ustanovení § 2079 a následující ObčZ s náležitostmi stanovenými v § 72 zákona č. 458/2000 Sb., energetického zákona. Na základě těchto smluv vznikla právnímu předchůdci žalobkyně povinnost dodávat žalované zemní plyn a elektrickou energii při současné povinnosti žalované hradit jejich cenu, v uvedeném rozsahu však žalovaná tuto povinnost nesplnila. Žalovaná se dostala do prodlení s plněním peněžitého dluhu a žalobkyni vzniklo právo žádat po žalované od prvního dne prodlení, tedy ode dne následujícího po splatnosti předmětných faktur, úroky z prodlení dle § 1968 ObčZ ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch, proto jí dle § 142 odst. l OSŘ vůči žalované vzniklo právo na náhradu nákladů řízení. Náklady řízení tvoří soudní poplatek 400 Kč dle § 13 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen„ AT“), odměna advokáta za 2,5 úkonu právní služby (převzetí věci, předžalobní výzva prostá – když k posílání výzvy s právním rozborem nebylo žádného důvodu a nejde o účelně vynaložený náklad, žaloba) po 200 Kč dle § 14b odst. 1 AT s omezením dle § 14b odst. 4 AT v celkové výši 500 Kč a 3 náhrady hotových výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) AT. Advokát žalobkyně je registrován k placení daně z přidané hodnoty, soud proto žalobkyni ve smyslu § 137 odst. 3 OSŘ přiznal i právo na náhradu této daně ve výši 21 % z odměny advokáta a náhrady hotových výdajů s výjimkou soudního poplatku, jehož úhrada je osobní povinností žalobkyně. Povinnost uhradit náklady řízení má žalovaná dle § 149 odst. 1 OSŘ k rukám advokáta žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou domáhala zaplacení částky uvedené ve výroku I. tohoto rozsudku. Vznesený nárok odůvodnila tím, že na základě smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne [datum] dodával právní předchůdce žalobkyně společnost [právnická osoba] žalované elektřinu do odběrného místa na adrese [adresa žalované]. Žalované byl odběr elektřiny vyúčtován fakturou na částku 5 718 Kč, splatnou dne 25. 10. 2019, na níž žalovaná ničeho neuhradila. Na základě smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne [datum] dodával právní předchůdce žalobkyně společnost [právnická osoba] dále žalované plyn do odběrného místa na adrese [adresa žalované]. Žalované byl odběr vyúčtován fakturou na částku 2 563 Kč, splatnou dne 8. 10. 2019, na níž žalovaná dosud ničeho neuhradila. Pohledávky právního předchůdce žalobkyně za žalovanou byly žalobkyni postoupeny smlouvou o postoupení pohledávek ze dne [datum].\n2. Opatrovnice žalované uvedla, že nerozporuje listinné důkazy předložené žalobkyní. Nicméně namítla, že žalobkyně neprokázala odeslání upomínky k úhradě dluhu ze dne 22. 8. 2019, s čímž souvisí možnost dodavatele odstoupit od smlouvy dle Všeobecných obchodních podmínek.\n3. Soud v dané věci rozhodoval v souladu s ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen„ OSŘ“), bez nařízení jednání poté, co s tímto postupem obě strany souhlasily.\n4. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne [datum] je prokázáno, že právní předchůdce žalobkyně se zavázal dodávat žalované elektřinu do shora uvedeného odběrného místa. Žalované byl odběr vyúčtován fakturou na částku 5 718 Kč, splatnou dne 25. 10. 2019, za období od 12. 2. 2019 do 7. 9. 2019, na kterou žalovaná neuhradila ničeho. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne [datum] je prokázáno, že právní předchůdce žalobkyně se zavázal dodávat žalované plyn do shora uvedeného odběrného místa. Žalované byl odběr vyúčtován fakturou na částku 2 563 Kč, splatnou dne 8. 10. 2019, za období od 8. 2. 2019 do 17. 9. 2019, na kterou žalovaná dosud ničeho neuhradila. Žalobkyně prokázala, že jí byly pohledávky za žalovanou postoupeny smlouvou o postoupení ze dne 13. 10. 2017. Břemeno tvrzení dle § 101 odst. 1 písm. a) OSŘ i břemeno důkazní dle § 120 odst. 1 OSŘ ve vztahu k zaplacení celé účtované částky, tak leželo na žalované, kdy ustanovená opatrovnice v tomto směru ničeho netvrdila. Vzhledem k tomu, že žalobkyně prokázala odeslání předžalobní výzvy k úhradě dluhu ze dne 2. 12. 2021 žalované, nebyla pro rozhodnutí ve věci relevantní skutečnost, že žalobkyně neprokázala odeslání či doručení upomínky k úhradě ze dne 22. 8. 2019. Pokud opatrovnice žalované v této souvislosti poukazovala na možnost právního předchůdce žalobkyně odstoupit od smlouvy dle čl. III., bodu 4) písm. b) Všeobecných obchodních podmínek podmíněnou doručováním upomínky k úhradě dluhu, pak soud poukazuje na to, že žalobkyní uplatněný nárok je odvozen od dodávek zemního plynu a elektrické energie ve shora specifikovaném období, nikoliv od odstoupení právního předchůdce žalobkyně od smluv o dodávkách energií.\n5. Vzniklý právní vztah mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou posoudil soud jednak jako vztah vyplývající z uzavřené kupní smlouvy podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen„ ObčZ“) za podmínek stanovených zejména § 50 a násl. zák. č. 458/2000 Sb., energetického zákona, jednak jako smlouvu kupní ve smyslu ustanovení § 2079 a následující ObčZ s náležitostmi stanovenými v § 72 zákona č. 458/2000 Sb., energetického zákona. Na základě těchto smluv vznikla právnímu předchůdci žalobkyně povinnost dodávat žalované zemní plyn a elektrickou energii při současné povinnosti žalované hradit jejich cenu, v uvedeném rozsahu však žalovaná tuto povinnost nesplnila. Žalovaná se dostala do prodlení s plněním peněžitého dluhu a žalobkyni vzniklo právo žádat po žalované od prvního dne prodlení, tedy ode dne následujícího po splatnosti předmětných faktur, úroky z prodlení dle § 1968 ObčZ ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb.\n6. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch, proto jí dle § 142 odst. l OSŘ vůči žalované vzniklo právo na náhradu nákladů řízení. Náklady řízení tvoří soudní poplatek 400 Kč dle § 13 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen„ AT“), odměna advokáta za 2,5 úkonu právní služby (převzetí věci, předžalobní výzva prostá – když k posílání výzvy s právním rozborem nebylo žádného důvodu a nejde o účelně vynaložený náklad, žaloba) po 200 Kč dle § 14b odst. 1 AT s omezením dle § 14b odst. 4 AT v celkové výši 500 Kč a 3 náhrady hotových výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) AT. Advokát žalobkyně je registrován k placení daně z přidané hodnoty, soud proto žalobkyni ve smyslu § 137 odst. 3 OSŘ přiznal i právo na náhradu této daně ve výši 21 % z odměny advokáta a náhrady hotových výdajů s výjimkou soudního poplatku, jehož úhrada je osobní povinností žalobkyně. Povinnost uhradit náklady řízení má žalovaná dle § 149 odst. 1 OSŘ k rukám advokáta žalobkyně.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 OSŘ)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCH:2022:12.C.218.2022.4","publishedAt":"2022-08-29","decisionAt":"2022-08-24","caseNumber":{"senate":12,"registry":"C","index":218,"year":2022,"pageNumber":23},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Zuzana","lastName":"Lasotová brabcová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSCH","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 8 281 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"50","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"120","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DODAVKY_ENERGIE","PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}