{"uuid":"48beaff4-4c81-4732-8b3f-aff006dae464","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Domažlicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Kateřinou Martincovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žaloba o zaplacení 251 429,51 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 247 385,99 Kč s úrokem ve výši 15,9 % ročně z částky 247 385,99 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", s 12,75 % úrokem ročně z částky 247 385,99 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 %, ročně z částky 247 385,99 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 17 673,53 Kč, 4 043,52 Kč, to vše do tří dnů od pravomoci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalobce je povinen doplatit státu – České republice - Okresnímu soudu v Domažlicích soudní poplatek za podání návrhu ve výši 2 312 Kč, do tří dnů od pravomoci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ve výši 13 184,48 Kč, a tuto uhradit do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 247 385,99 Kč s úrokem ve výši 15,9 % ročně z částky 247 385,99 Kč od , datum,  do , datum, , s 12,75 % úrokem ročně z částky 247 385,99 Kč od , datum,  do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 %, ročně z částky 247 385,99 Kč od , datum,  do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 17 673,53 Kč, 4 043,52 Kč, to vše do tří dnů od pravomoci tohoto rozsudku.II. Žalobce je povinen doplatit státu – České republice - Okresnímu soudu v Domažlicích soudní poplatek za podání návrhu ve výši 2 312 Kč, do tří dnů od pravomoci tohoto rozsudku.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ve výši 13 184,48 Kč, a tuto uhradit do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem, který se dostal do dispozice soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se žalobce dožaloval vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobci částku ve výši 247 385,99 Kč včetně příslušenství v podobě zákonného úroku z prodlení, a úroku z jím jednotlivě požadovaných částek, a v neposlední řadě se dožadoval přiznání práva na náhradu nákladů řízení, které účelně vynaložil k uplatnění svého práva proti žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobce se svého nároku po žalované dožadoval z titulu rámcové smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou byl aktivován běžný účet, na základě kterého bylo v možnostech žalované na základě dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřeného k předmětné smlouvě, čerpat úvěr ve výši 250 000 Kč. Předmětný úvěr byl schválen včetně podmínek. Žalovaná úvěr čerpala. Neplnila si však řádně své povinnosti, vyplývající ze splátkového kalendáře, a v důsledku tohoto pak došlo k ukončení předmětné smlouvy a zesplatnění úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaná, přestože byla o termínu jednání řádně a včas vyrozuměna, k jednání se bez omluvy nedostavila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud v dané právní věci má za prokázaná následující skutková zjištění. Mezi žalobcem v pozici věřitele a žalovanou dlužníkem byla uzavřena rámcová smlouva na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě této rámcové smlouvy byl ve prospěch žalované aktivován běžný účet, a žalovaná předmětný účet užívala. K předmětné smlouvě byl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřen Dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě kterého, žalovaná požádala o úvěr ve výši 250 000 Kč. Předmětný úvěr byl schválen, žalovaná byla povinna předmětný úvěr včetně úroku ve výši 15, 9 % ročně, poté ve výši 11,75 % ročně, hradit po splátkách ve výši 4 082 Kč vždy ke každému 18. dni v měsíci s účinností od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Podle Dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" k rámcové smlouvě za dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl sjednán odklad splátek splatných ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nadále tak předmětný úvěr byl úročen sazbou sjednanou ve smlouvě, kdy o tyto úroky se navýší celková částku k doplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze strany žalované byly hrazeny splátky od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". S účinností od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" již nebyly splátky ze strany žalované řádně hrazeny. Žalobce vyzval žalovanou k dobrovolné úhradě a zajištění nápravy, avšak žalovaná na toto nereagovala, a v důsledku tohoto žalobce využil svého práva a zesplatnil k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" předmětný úvěr a tuto skutečnost oznámil žalované písemností dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobce se po žalované dožaduje jistiny ve výši 247 385,99 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 17 673,53 Kč, zákonného úroku z prodlením, úroku z úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vzhledem k tomu, že žalovaná se dostala se splněním svých povinností vůči žalobci do prodlení, nárokuje žalobce zcela po právu po žalované i zákonné úroky z prodlení z jím požadované částky postupem podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb. Zároveň se žalobce po žalované dožaduje částky ve výši 4 043,52 Kč, která vznikla žalované na běžném účtu z důvodu nepovoleného debetu. Veškeré tyto nároky je možné kvalifikovat jako smlouvu o úvěru, podřazenou ustavení § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. Žalobce dostál všem svým povinnostem z předmětné smlouvy, a dal do dispozice žalované možnost čerpat úvěr, včetně pravidel pro užívání běžného účtu. Žalovaná si své povinnosti řádně neplnila, v důsledku toho pak došlo k zesplatnění celé pohledávky najednou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po posouzení všech okolností daného případu, z předložených listin žalobcem, soud posoudil jeho nárok za zcela po právu, a proto mu v plném rozsahu vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Rozhodnutí o doplacení soudního poplatku má pak oporu v Položce 2 bodu 2 ve spojení s Položkou 1 bodu 1 písm. b) Sazebníku zákona číslo. 49/1991 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Rozhodnutí o náhradě nákladů řízení má pak oporu v § 142 odst. 1 o. s. ř. Soud v daném případě rozhodoval podle úspěchu ve věci. Předmětné náklady představuje zaplacený soudní poplatek ve výši 12 370 Kč a cestovné po trase ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zpět- 108 km, amortizace 5,8 Kč na 1 l , spotřeba 4,5 l na 100 km , nafta – 188,08 Kč + 626,40 Kč. Celkem tak byla žalované uložena povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ve výši 13 184,48 Kč, kterou je žalovaná povinna uhradit žalobci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem, který se dostal do dispozice soudu dne , datum, , se žalobce dožaloval vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobci částku ve výši 247 385,99 Kč včetně příslušenství v podobě zákonného úroku z prodlení, a úroku z jím jednotlivě požadovaných částek, a v neposlední řadě se dožadoval přiznání práva na náhradu nákladů řízení, které účelně vynaložil k uplatnění svého práva proti žalované.2. Žalobce se svého nároku po žalované dožadoval z titulu rámcové smlouvy ze dne , datum, , kterou byl aktivován běžný účet, na základě kterého bylo v možnostech žalované na základě dodatku č. , číslo,  ze dne , datum, , uzavřeného k předmětné smlouvě, čerpat úvěr ve výši 250 000 Kč. Předmětný úvěr byl schválen včetně podmínek. Žalovaná úvěr čerpala. Neplnila si však řádně své povinnosti, vyplývající ze splátkového kalendáře, a v důsledku tohoto pak došlo k ukončení předmětné smlouvy a zesplatnění úvěru.3. Žalovaná, přestože byla o termínu jednání řádně a včas vyrozuměna, k jednání se bez omluvy nedostavila.4. Soud v dané právní věci má za prokázaná následující skutková zjištění. Mezi žalobcem v pozici věřitele a žalovanou dlužníkem byla uzavřena rámcová smlouva na , datum, . Na základě této rámcové smlouvy byl ve prospěch žalované aktivován běžný účet, a žalovaná předmětný účet užívala. K předmětné smlouvě byl dne , datum,  uzavřen Dodatek č. , hodnota, , na základě kterého, žalovaná požádala o úvěr ve výši 250 000 Kč. Předmětný úvěr byl schválen, žalovaná byla povinna předmětný úvěr včetně úroku ve výši 15, 9 % ročně, poté ve výši 11,75 % ročně, hradit po splátkách ve výši 4 082 Kč vždy ke každému 18. dni v měsíci s účinností od , datum, . Podle Dodatku č. , hodnota,  k rámcové smlouvě za dne , datum,  byl sjednán odklad splátek splatných , datum,  a , datum, . Nadále tak předmětný úvěr byl úročen sazbou sjednanou ve smlouvě, kdy o tyto úroky se navýší celková částku k doplacení.Ze strany žalované byly hrazeny splátky od , datum,  do , datum, . S účinností od , datum,  již nebyly splátky ze strany žalované řádně hrazeny. Žalobce vyzval žalovanou k dobrovolné úhradě a zajištění nápravy, avšak žalovaná na toto nereagovala, a v důsledku tohoto žalobce využil svého práva a zesplatnil k , datum,  předmětný úvěr a tuto skutečnost oznámil žalované písemností dne , datum, . Žalobce se po žalované dožaduje jistiny ve výši 247 385,99 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 17 673,53 Kč, zákonného úroku z prodlením, úroku z úvěru.Vzhledem k tomu, že žalovaná se dostala se splněním svých povinností vůči žalobci do prodlení, nárokuje žalobce zcela po právu po žalované i zákonné úroky z prodlení z jím požadované částky postupem podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb. Zároveň se žalobce po žalované dožaduje částky ve výši 4 043,52 Kč, která vznikla žalované na běžném účtu z důvodu nepovoleného debetu. Veškeré tyto nároky je možné kvalifikovat jako smlouvu o úvěru, podřazenou ustavení § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. Žalobce dostál všem svým povinnostem z předmětné smlouvy, a dal do dispozice žalované možnost čerpat úvěr, včetně pravidel pro užívání běžného účtu. Žalovaná si své povinnosti řádně neplnila, v důsledku toho pak došlo k zesplatnění celé pohledávky najednou.5. Po posouzení všech okolností daného případu, z předložených listin žalobcem, soud posoudil jeho nárok za zcela po právu, a proto mu v plném rozsahu vyhověl.6. Rozhodnutí o doplacení soudního poplatku má pak oporu v Položce 2 bodu 2 ve spojení s Položkou 1 bodu 1 písm. b) Sazebníku zákona číslo. 49/1991 Sb.7. Rozhodnutí o náhradě nákladů řízení má pak oporu v § 142 odst. 1 o. s. ř. Soud v daném případě rozhodoval podle úspěchu ve věci. Předmětné náklady představuje zaplacený soudní poplatek ve výši 12 370 Kč a cestovné po trase , adresa,  a zpět- 108 km, amortizace 5,8 Kč na 1 l , spotřeba 4,5 l na 100 km , nafta – 188,08 Kč + 626,40 Kč. Celkem tak byla žalované uložena povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ve výši 13 184,48 Kč, kterou je žalovaná povinna uhradit žalobci.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15-ti dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Domažlicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost uložena tímto rozsudkem plněna dobrovolně, lze se ji domoci cestou podáním návrhu na nařízení výkonu soudního rozhodnutí nebo návrhu na nařízení exekuce u soudního exekutora.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSDO:2025:7.C.356.2024.1","publishedAt":"2025-09-22","decisionAt":"2025-01-07","caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":356,"year":2024,"pageNumber":16},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Martincová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSDO","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zapl. 251 429,51 Kč s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}