{"uuid":"48e9aff4-130c-4eb2-9168-180bc4a67cdf","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudkyní JUDr. Evou Pohorelcovou v právní věci žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce A","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce A","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobce A","anonStyle":"ANON"},{"text":", zastoupený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce B","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátem, AK ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", proti žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", hlášena na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", o zaplacení částky 13.950,- Kč s příslušenstvím, takto:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" je povinna zaplatit žalobci částku 13.200,- Kč s úroky z prodlení ve výši 12,75% ročně z této částky od 25.10.2024 do zaplacení, to vše do 15 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se pro částku 750,- Kč a pro úroky z prodlení ve výši 15% ročně z částky 13.950,- Kč od 11.12.2023 do zaplacení zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna uhradit žalobci náklady řízení ve výši 3.162,40 Kč k rukám ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", AK ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", do 15 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Odůvodnění","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobce se domáhal zaplacení částky 13.950,- Kč se zákonnými úroky z prodlení z částky 13.950,- Kč od 11.12.2023 do zaplacení. Svůj nárok opřel o skutečnost, že žalobce poskytl žalované na základě části smlouvy o poskytnutí bezúčelového hotovostního úvěru ze dne 19.9.2016 úvěr ve výši 25.000,- Kč, a to za úplatu, úrok a administrativní poplatek ve výši 750,- Kč. Celkové náklady spotřebitelského úvěru byly sjednány ve výši 18.000,- Kč (úrok ve výši 28 % z poskytnuté jistiny – 7.000,- Kč, úplata ve výši 10.250,- Kč, administrativní poplatek ve výši 750,- Kč). Žalovaná se na základě smlouvy zavázala uhradit částku ve výši 42.250,- Kč (po odečtení jednorázově splatného administrativního poplatku ve výši 750,- Kč), a to ve 13 splátkách ve výši 3.250,- Kč, kdy první splátka byla splatná 30. den po uzavření smlouvy. Žalovaná so sjednanou jistinu v hotovosti převzala při podpisu smlouvy, což stvrdila svým podpisem smlouvy. Žalovaná na svůj závazek uhradila administrativní poplatek ve výši 750,- Kč a dále částku ve výši 11.050,- Kč. Žalovaná se dne 18.1.2017 dostala do prodlení se splácením svého závazku, neboť řádně a včas neuhradila 4. splátku splatnou dne 17.1.2017. Dnem splatnosti poslední splátky, tj. dnem 14.10.2017 nastala splatnost celého úvěru. Žalobce nepožaduje uhrazení celkových nákladů spotřebitelského úvěru ve výši 18.000,- Kč. Žalovaná byla vyzvána k uhrazení dluhu předžalobní upomínkou ze dne 9.12.2023. V podání ze dne 3.10.2024 právní zástupce žalobce doplnil skutečnosti o zkoumání úvěruschopnosti žalované před uzavřením smlouvy o úvěru. Žalobce vycházel z informací, které poskytla sama žalovaná v žádosti o úvěru ze dne 19.9.2016. Žalovaná uvedla, že její měsíční příjem činí 18.150,- Kč, příjem celé domácnosti činí 39.780,- Kč, přičemž měsíční výdaje žalované, resp. celé domácnosti činily 15.160,- Kč. S ohledem na příjmy a výdaje celé domácnosti měl žalobce za to, že tato má dostatek volných finančních zdrojů umožňující úvěr splácet. Žalobce dále na základě scoringové karty posoudil např. majetkové poměry žalované s ohledem na bytové poměry, věk a zaměstnání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se k jednání soudu nedostavila. Dle ust. § 101 odst. 3 o.s.ř. nedostaví-li se řádně předvolaný účastník k jednání a včas nepožádal z důležitého důvodu o odročení, může soud věc projednat a rozhodnout v nepřítomnosti takového účastníka, vychází přitom z obsahu spisu a z provedených důkazů. Žalované byla žaloba a předvolání k jednání doručeno doručujícím orgánem – provozovatelem poštovních služeb dle ust. § 49 odst. 4 o.s.ř. na adresu místa trvalého pobytu vedenou podle zvláštního právního předpisu (§ 46b písm. a)o.s.ř.). K jednání soudu se nedostavila a ani svou nepřítomnost neomluvila. Soud proto jednal v souladu s výše uvedeným § v její nepřítomnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud má za prokázané tyto skutečnosti:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze žádosti o poskytnutí úvěru a podkladů pro posouzení bonity ze dne 19.9.2016 soud zjistil, že žalovaná žádala o úvěr ve výši 25.000,- Kč s požadovanou dobou splácení 13 měsíců. Ke svým poměrům žalovaná uvedla, že bydlí v nájemním bytě, je zaměstnána jako OSVČ v oblasti služeb pod IČO:","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", její čistý měsíční příjem činí 18.150,- Kč (příjem domácnosti – pracující manžel ve výši 39.780,- Kč) a průměrné výdaje domácnosti 1.000,- Kč (telefon). Informace měly být zkontrolovány na základě občanského průkazu, živnostenského listu, poštovních složenek za poslední 3 měsíce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z daňového přiznání za rok 2015 bylo zjištěno, že příjmy žalované činily 426.484,- Kč, výdaje činily 255.891,- Kč, rozdíl mezi příjmy a výdaji a dílčí základ daně činily 170.593,- Kč. Měsíční příjem žalované tak činí 14.216,- Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle nájemní smlouvy ze dne 1.1.2016 bylo zjištěno, že na základě této smlouvy si žalovaná se svým manželem pronajali bytovou jednotku o velikosti 2+1, kdy nájemné bylo dohodnuto na částku 1.000,- Kč, které mělo být hrazeno společně se zálohami na služby ve výši skutečných nákladů. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou od 1.1.2016 do 31.12.2016 s možností prolongace.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z poukázky SIPO za 8/2016 bylo zjištěno, že na základě této je třeba uhradit poplatek za ČRo a ČT v celkové výši 180,- Kč. SIPO je vystaveno na manžela žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze scoringové karty bylo zjištěno, bodové ohodnocení žalované s ohledem na její osobní a majetkové poměry, kdy tato dosáhla celkem 26 bodů a bylo doporučeno poskytnout úvěr v rozmezí 0-70.000,- Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z Formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru ze dne 19.9.2016 byly zjištěny údaje o úvěru, kdy tento měl být poskytnut v hotovosti ve výši 25.000,- Kč na dobu 13 měsíců. Úvěr měla žalovaná splácet v 13 měsíčních splátkách ve výši 3.250,- Kč. Celková částka k uhrazení měla činit 43.000,- Kč (jistina, úroky, úplaty a administrativní poplatky). Úvěr se poskytuje za administrativní poplatek ve výši 750,- Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že tuto účastnice uzavřely dne 19.9.2016. Žalobce se zde zavázal poskytnout žalované bezúčelový hotovostní spotřebitelský úvěr ve výši 25 000 Kč s tím, že žalovaná tyto vrátí a zaplatí celkové náklady spotřebitelského úvěru ve výši 18.000,- Kč, celkem částku ve výši 43.000,- Kč. Účastnice dále ujednaly, že úvěr bude žalovaná splácet ve formě 13 měsíčních splátek ve výši 3.250,- Kč. Žalovaná podpisem smlouvy potvrdila, že jí byly peněžní prostředky poskytnuty.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z předpisu splátek soud zjistil, že je zde uvedeno, která část té, které ze 13 splátek bude započítána na jistinu, která na úrok a která úplatu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze zprávy klienta (přehled splátek a plateb) soud zjistil, že žalobce na shora citovanou smlouvu eviduje od žalované platby celkem ve výši 11.800,- Kč. Naposledy žalovaná částečně uhradila 4. splátku, splatnou dne 15. 3. 2017, následující 2. splátku, splatnou dne 17.1.2017, další splátky již neuhradila ani částečně, přičemž poslední splátka měla být splatná dne 14.10.2017.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výzvou ze dne 7.12.2023 vyzval žalobce žalovanou k zaplacení dluhu ve výši 13.950,- Kč a současně byla žalovaná upozorněna na možnost podání žaloby. Výzva byla odeslána dne 8.12.2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po provedeném řízení a dokazování má soud za prokázaný tento skutkový stav:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Mezi žalobcem a žalovanou byla dne 19.9.2016 uzavřena smlouva o bezúčelovém hotovostním spotřebitelském úvěru na jejímž základě byla při jejím podpisu žalované poskytnuta částka ve výši 25 000,- Kč. Žalovaná svůj závazek splácet úvěr v pravidelných peněžních splátkách neplnila. Žalovaná uhradila celkem částku 11.800,- Kč. Předžalobní výzvou ze dne 7.12.2023 byla žalovaná vyzvána k úhradě částky 13.950,- Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 9 odst. 1 zákona č. 145/2010 Sb. ve znění účinném od 1.1.2014 do 30.11.2016 (dále jen zákon o spotřebitelském úvěru) věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 9 odst. 3 zákona o spotřebitelském úvěru, spotřebitel poskytne věřiteli na jeho žádost úplné, přesné a pravdivé údaje nezbytné pro posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Součástí odborné péče poskytovatele úvěru dle § 9 odst.1 zák. o spotřebitelském úvěru, je i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i k prověření (požadavku na doložení) těchto tvrzení (např. potvrzením o zaměstnání a příjmu, doložení výplatních pásek, doložením výpisu z účtu žadatele apod.) (srovnej rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 1.4.2015 č.j. 1 As 30/2015-39).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Věřitel nedostojí povinnosti postupovat s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění skutečnost, že dlužník není evidován v databázích dlužníků. Dostatečnými informacemi dokladující úvěruschopnost spotřebitele nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele. Odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit, respektive objektivně doložit minimálně potvrzením zaměstnavatele dlužníka. Nepochybně klíčová je i povinnost věřitele využívat veřejně dostupné informace, jakými jsou např. státem publikované údaje o životním a existenčním minimu podle zákona č. 110/2006 Sb. (o životním a existenčním minimu) a o průměrných výdajích obyvatelstva (databáze Českého statistického úřadu), a tyto porovnávat se známými nebo od spotřebitele zjištěnými (ne pouze tvrzenými) informacemi o jeho příjmech a výdajích (srovnej rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 25.7.2018, sp.zn. 33 Cdo 2178/2018 či usnesení Nejvyššího soudu ze dne 20.9.2018 sp.zn. 20 Cdo 3180/2018).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Rovněž Ústavní soud dovodil v nálezu ze dne 26.2.2019 sp.zn. III. ÚS 4129/18, že nezkoumá-li obecný soud, zda úvěrující při poskytnutí spotřebitelského úvěru prověřil schopnost úvěrovaného plánovaný úvěr splatit, zasáhne tím do základního práva spotřebitele na soudní ochranu zaručeného v čl. 36 odst. 1 LSP. Ústavní soud tak dovodil jednoznačnou povinnost poskytovatele úvěru, kdy je dlužník v postavení spotřebitele, prověřit spotřebitelovu schopnost plánovaný úvěr splatit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Předsmluvní povinnost věřitele posoudit úvěruschopnost dlužníka tím, že směřuje k ochraně spotřebitele před riziky nadměrného zadlužení a platební neschopnosti, přispívá k uskutečnění cíle Směrnice 2008/48/ES. Čl. 23 Směrnice vyžaduje, aby věřitel, který neposoudí úvěruschopnost spotřebitele s odbornou péčí, obdržel částku významně nižší, než je částka, kterou by mohl získat, kdyby dodržel svou povinnost ověřit úvěruschopnost dlužníka (rozsudek Soudního dvora EU z 27.3.2014 ve věci C-565/12 – LCL Le Crédit Lyonnais SA v. Fesih Kalhan – Právní rozhledy 12/2014 str. 452). V rozsudku ze dne 18.12.2014 ve věci C-449/13 CA Consumer Finance SA, Soudní dvůr potvrdil, že směrnice 2008/48/ES neukládá poskytovatelům úvěru povinnost provádět systematickou kontrolu pravdivosti informací poskytnutých spotřebitelem v informačních databázích. V závislosti na okolnostech každého jednotlivého případu musí poskytovatel úvěru zvážit, zda jsou získané informace dostatečné pro posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Dostatečnost uvedených informací se může lišit podle okolností, za nichž dojde k uzavření úvěrové smlouvy, podle osobní situace spotřebitele nebo podle částky úvěru uvedené ve smlouvě. Posouzení lze provést pomocí dokladů o finanční situaci spotřebitele, případně dříve získané znalosti o finanční situaci zájemce o úvěr. Avšak pouhá ničím nepodložená prohlášení spotřebitele nemohou být sama o sobě kvalifikována jako dostatečná, nejsou-li podepřena žádnými doklady.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V projednávané věci soud dospěl k závěru, že je nutno aplikovat ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru, kdy se jedná o úvěr poskytovaný spotřebiteli (§2 odst.1 zákona o spotřebitelském úvěru). Zákon o spotřebitelském úvěru stanoví, že věřitel je povinen při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele postupovat s odbornou péčí (na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů). Posouzení úvěruschopnosti dlužníka nespočívá v prostém formalistickém zjištění příjmů a poměrů dlužníka, ale v i odpovědném posouzení jeho schopnosti případný dluh splácet. Věřitel nesplní svou povinnost, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění, že dlužník není evidován v databázích dlužníků. Odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit, resp. objektivně podložit minimálně potvrzením zaměstnavatele dlužníka. Žalobce vycházel z údajů uvedených žalovanou v žádosti o poskytnutí úvěru ohledně jejího příjmu, příjmu partnera a nákladů na bydlení, aniž by tyto údaje spolehlivě ověřil. Žalovaná sice doložila daňové přiznání za rok 2016, tedy období předcházející datu poskytnutí úvěru, avšak v žádosti uváděla příjmy celé domácnosti, kdy tyto již nikterak nedokládala. I kdyby však žalovaná také příjmy domácnosti doložilo, nebyly v této věci relevantní, neboť to byla výlučně žalovaná, která o úvěr žádala. Žalovaná uváděla čistý měsíční příjem ve výší 18.150,- Kč, kdy z daňové přiznání však vyplývá příjem nižší, a to ve výši 14.216,- Kč. Výdaje žalované také doloženy nebyly, kdy k těmto sice žalovaná doložila nájemní smlouvu, kde bylo nájemné stanoveno na 1.000,- Kč, avšak k nájemnému měly být hrazeny i zálohy na služby spojené s užíváním bytu. Tyto dokladovány a ani tvrzeny nebyly. Nájemní smlouvy byla také uzavřena na dobu určitou, a to do 31.12.2016. Sice zde byla možnost prolongace, avšak s ohledem na skutečnost, že poslední splátka úvěru měla být uhrazeno do 14.10.2017 není zřejmé, zda by měla žalovaná v té době zajištěno stálé bydlení. Další žalovanou uvedené výdaje byly poplatky za rozhlas televizi ve výši 180,- Kč. Žalovaná souhrnně označila výdaje domácnosti ve výši 15.160,- Kč. Z doložených dokladů ohledně výdajů tak není zřejmé, jaké výdaje žalovaná vynakládá. Také žalovaná neuvedla, zda má nebo nemá nezletilé děti, kdy tato skutečnost by se dozajista promítla do výdajové stránky žalované. Jak je uvedeno výše: „pouhá ničím nepodložená prohlášení spotřebitele nemohou být sama o sobě kvalifikována jako dostatečná, nejsou-li podepřena žádnými doklady“. Soud tak dospěl k závěru, že žalobce poskytl žalované úvěr, aniž by řádně prověřil její schopnost úvěr splatit, když vycházel pouze z tvrzení žalované, aniž by je relevantním způsobem ověřil. Podle ustanovení § 9 odst.1 zákona č. 145/2010 Sb. ve znění účinném od 1.1.2014 do 30.11.2016 má nesplnění povinnosti poskytovatele úvěru řádně prověřit spotřebitelovu schopnost úvěr splatit důsledky v podobě absolutní neplatnosti takto uzavření smlouvy, a proto soud dospěl k závěru, že smlouva uzavřená mezi žalobcem a žalovanou dne 19.9.2016 je absolutně neplatná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle ustanovení § 2991 o.z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle ustanovení § 1958 odst. 2 o.z. neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle ustanovení § 1968 o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle ustanovení § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením, neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V řízení bylo prokázáno (tvrzením žalobce), že žalobce poskytl žalované částku 25.000,- Kč. Vzhledem k tomu, že uzavřená smlouva byla absolutně neplatná, nebyla žalovaná smluvně zavázána ke smluvním povinnostem, zejména k úhradě ve smlouvě uvedeného úroku a smluvních pokut. Soud má za prokázané, že žalobce poskytl žalované částku 25.000,- Kč, tím žalované vzniklo bezdůvodné obohacení (plněním bez právního důvodu), které byla žalovaná povinna podle § 2991 odst. 1 o.z. vydat. Z tvrzení žalobce a jím předloženým výpisem z úvěru vyplývá, že žalovaná zaplatila částku 11.800,- Kč. Soud proto žalované uložil povinnost vydat zbývající bezdůvodné obohacení ve výši 13.200,- Kč (25000 – 11800) a pro zbývající požadované částky a nároky žalobu zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vzhledem k tomu, že u nároku na vydání bezdůvodného obohacení není v občanském zákoníku určena doba splnění, je třeba vycházet z toho, že dlužník je povinen plnit bez zbytečného odkladu poté, co byl věřitelem k plnění vyzván (§ 1958 odst. 2 o.z.). V řízení nebylo prokázáno, kdy žalobce vyzval žalovanou k plnění, a proto soud u úroků z prodlení vycházel ze dne, kdy byla žalované doručena žaloba. Žaloba byla doručena dne 23.10.2024. Nárok se stal splatným 24.10.2024 a žalovaná se dostala do prodlení od 25.10.2024. Soud proto přiznal žalobci úroky z prodlení od 30.1.2023 v souladu s ust. nařízení vlády 351/2013Sb. a pro zbytek požadovaných úroků z prodlení žalobu zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud dle ust. § 142 odst. 2 o.s.ř., kdy měl-li účastník ve věci jen úspěch částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí. Úspěch účastníka podle § 142 odst.1 o.s.ř. v řízení o zaplacení peněžité pohledávky se poměřuje i co do úspěchu ohledně uplatněného příslušenství (srovnej rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 3.12.2015 sp.zn. 23 Cdo 2585/2015). Nejvyšší soud tento právní názor přijal ve shodě s nálezem Ústavního soudu sp.zn. I ÚS 2717/08 (pokud je předmětem civilního řízení vedle pohledávky též její příslušenství, je nutno při rozhodování o náhradě nákladů dle míry úspěchu ve věci zvážit míru úspěchu v celém sporu, tj. nejen ohledně pohledávky, ale též stran jejího příslušenství). Žalobce požadoval celkem částku 16.025,- Kč (částku 13.950,- Kč + 2.075,30 Kč – úrok z prodlení 15% ročně z částky 13.950,- Kč od 11.12.2023 do 6.12.2024). Žalobci bylo ke dni rozhodnutí soudu přiznáno celkem 13.398,- Kč (jistina – 13.200,- Kč + 198,20 Kč – úrok z prodlení ve výši 12,75% z 13.200,- Kč od 25.10.2024 do 6.12.2024). Žalobce byl v řízení úspěšný v rozsahu 83,5%, tomu odpovídá úspěšnost žalované ve výši 16,5%. Poměr úspěchu tedy činí 67% ve prospěch žalované. Náklady řízení v dané věci činí zaplacený soudní poplatek ve výši 800,- Kč, mimosmluvní odměna zástupce žalobce za dva úkony právní služby (§ 11 odst. 1 písm. a), d) advokátního tarifu - převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby) po 1.660,- Kč (§ 7 bod 5 vyhl. č. 177/1996 Sb.), dvě náhrady hotových výdajů zástupce žalobce za dva úkony právní služby (§ 11 odst. 1 písm. a), d) advokátního tarifu - převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby,) po 300,- Kč (§ 13 odst. 1, 3 vyhl. č. 177/1996 Sb.). Celkem 4.720,- Kč, kdy 67 % činí částka 3.162,40 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná , Jméno žalované,  je povinna zaplatit žalobci částku 13.200,- Kč s úroky z prodlení ve výši 12,75% ročně z této částky od 25.10.2024 do zaplacení, to vše do 15 dnů od právní moci rozsudku.II. Žaloba se pro částku 750,- Kč a pro úroky z prodlení ve výši 15% ročně z částky 13.950,- Kč od 11.12.2023 do zaplacení zamítá.III. Žalovaná je povinna uhradit žalobci náklady řízení ve výši 3.162,40 Kč k rukám , tituly před jménem,  , jméno FO, , AK , adresa, , do 15 dnů od právní moci rozsudku.OdůvodněníŽalobce se domáhal zaplacení částky 13.950,- Kč se zákonnými úroky z prodlení z částky 13.950,- Kč od 11.12.2023 do zaplacení. Svůj nárok opřel o skutečnost, že žalobce poskytl žalované na základě části smlouvy o poskytnutí bezúčelového hotovostního úvěru ze dne 19.9.2016 úvěr ve výši 25.000,- Kč, a to za úplatu, úrok a administrativní poplatek ve výši 750,- Kč. Celkové náklady spotřebitelského úvěru byly sjednány ve výši 18.000,- Kč (úrok ve výši 28 % z poskytnuté jistiny – 7.000,- Kč, úplata ve výši 10.250,- Kč, administrativní poplatek ve výši 750,- Kč). Žalovaná se na základě smlouvy zavázala uhradit částku ve výši 42.250,- Kč (po odečtení jednorázově splatného administrativního poplatku ve výši 750,- Kč), a to ve 13 splátkách ve výši 3.250,- Kč, kdy první splátka byla splatná 30. den po uzavření smlouvy. Žalovaná so sjednanou jistinu v hotovosti převzala při podpisu smlouvy, což stvrdila svým podpisem smlouvy. Žalovaná na svůj závazek uhradila administrativní poplatek ve výši 750,- Kč a dále částku ve výši 11.050,- Kč. Žalovaná se dne 18.1.2017 dostala do prodlení se splácením svého závazku, neboť řádně a včas neuhradila 4. splátku splatnou dne 17.1.2017. Dnem splatnosti poslední splátky, tj. dnem 14.10.2017 nastala splatnost celého úvěru. Žalobce nepožaduje uhrazení celkových nákladů spotřebitelského úvěru ve výši 18.000,- Kč. Žalovaná byla vyzvána k uhrazení dluhu předžalobní upomínkou ze dne 9.12.2023. V podání ze dne 3.10.2024 právní zástupce žalobce doplnil skutečnosti o zkoumání úvěruschopnosti žalované před uzavřením smlouvy o úvěru. Žalobce vycházel z informací, které poskytla sama žalovaná v žádosti o úvěru ze dne 19.9.2016. Žalovaná uvedla, že její měsíční příjem činí 18.150,- Kč, příjem celé domácnosti činí 39.780,- Kč, přičemž měsíční výdaje žalované, resp. celé domácnosti činily 15.160,- Kč. S ohledem na příjmy a výdaje celé domácnosti měl žalobce za to, že tato má dostatek volných finančních zdrojů umožňující úvěr splácet. Žalobce dále na základě scoringové karty posoudil např. majetkové poměry žalované s ohledem na bytové poměry, věk a zaměstnání.Žalovaná se k jednání soudu nedostavila. Dle ust. § 101 odst. 3 o.s.ř. nedostaví-li se řádně předvolaný účastník k jednání a včas nepožádal z důležitého důvodu o odročení, může soud věc projednat a rozhodnout v nepřítomnosti takového účastníka, vychází přitom z obsahu spisu a z provedených důkazů. Žalované byla žaloba a předvolání k jednání doručeno doručujícím orgánem – provozovatelem poštovních služeb dle ust. § 49 odst. 4 o.s.ř. na adresu místa trvalého pobytu vedenou podle zvláštního právního předpisu (§ 46b písm. a)o.s.ř.). K jednání soudu se nedostavila a ani svou nepřítomnost neomluvila. Soud proto jednal v souladu s výše uvedeným § v její nepřítomnosti.Soud má za prokázané tyto skutečnosti:Ze žádosti o poskytnutí úvěru a podkladů pro posouzení bonity ze dne 19.9.2016 soud zjistil, že žalovaná žádala o úvěr ve výši 25.000,- Kč s požadovanou dobou splácení 13 měsíců. Ke svým poměrům žalovaná uvedla, že bydlí v nájemním bytě, je zaměstnána jako OSVČ v oblasti služeb pod IČO:, IČO, , se sídlem , adresa, , její čistý měsíční příjem činí 18.150,- Kč (příjem domácnosti – pracující manžel ve výši 39.780,- Kč) a průměrné výdaje domácnosti 1.000,- Kč (telefon). Informace měly být zkontrolovány na základě občanského průkazu, živnostenského listu, poštovních složenek za poslední 3 měsíce.Z daňového přiznání za rok 2015 bylo zjištěno, že příjmy žalované činily 426.484,- Kč, výdaje činily 255.891,- Kč, rozdíl mezi příjmy a výdaji a dílčí základ daně činily 170.593,- Kč. Měsíční příjem žalované tak činí 14.216,- Kč.Dle nájemní smlouvy ze dne 1.1.2016 bylo zjištěno, že na základě této smlouvy si žalovaná se svým manželem pronajali bytovou jednotku o velikosti 2+1, kdy nájemné bylo dohodnuto na částku 1.000,- Kč, které mělo být hrazeno společně se zálohami na služby ve výši skutečných nákladů. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou od 1.1.2016 do 31.12.2016 s možností prolongace.Z poukázky SIPO za 8/2016 bylo zjištěno, že na základě této je třeba uhradit poplatek za ČRo a ČT v celkové výši 180,- Kč. SIPO je vystaveno na manžela žalované.Ze scoringové karty bylo zjištěno, bodové ohodnocení žalované s ohledem na její osobní a majetkové poměry, kdy tato dosáhla celkem 26 bodů a bylo doporučeno poskytnout úvěr v rozmezí 0-70.000,- Kč.Z Formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru ze dne 19.9.2016 byly zjištěny údaje o úvěru, kdy tento měl být poskytnut v hotovosti ve výši 25.000,- Kč na dobu 13 měsíců. Úvěr měla žalovaná splácet v 13 měsíčních splátkách ve výši 3.250,- Kč. Celková částka k uhrazení měla činit 43.000,- Kč (jistina, úroky, úplaty a administrativní poplatky). Úvěr se poskytuje za administrativní poplatek ve výši 750,- Kč.Ze smlouvy o úvěru č. , hodnota,  soud zjistil, že tuto účastnice uzavřely dne 19.9.2016. Žalobce se zde zavázal poskytnout žalované bezúčelový hotovostní spotřebitelský úvěr ve výši 25 000 Kč s tím, že žalovaná tyto vrátí a zaplatí celkové náklady spotřebitelského úvěru ve výši 18.000,- Kč, celkem částku ve výši 43.000,- Kč. Účastnice dále ujednaly, že úvěr bude žalovaná splácet ve formě 13 měsíčních splátek ve výši 3.250,- Kč. Žalovaná podpisem smlouvy potvrdila, že jí byly peněžní prostředky poskytnuty.Z předpisu splátek soud zjistil, že je zde uvedeno, která část té, které ze 13 splátek bude započítána na jistinu, která na úrok a která úplatu.Ze zprávy klienta (přehled splátek a plateb) soud zjistil, že žalobce na shora citovanou smlouvu eviduje od žalované platby celkem ve výši 11.800,- Kč. Naposledy žalovaná částečně uhradila 4. splátku, splatnou dne 15. 3. 2017, následující 2. splátku, splatnou dne 17.1.2017, další splátky již neuhradila ani částečně, přičemž poslední splátka měla být splatná dne 14.10.2017.Výzvou ze dne 7.12.2023 vyzval žalobce žalovanou k zaplacení dluhu ve výši 13.950,- Kč a současně byla žalovaná upozorněna na možnost podání žaloby. Výzva byla odeslána dne 8.12.2023.Po provedeném řízení a dokazování má soud za prokázaný tento skutkový stav:Mezi žalobcem a žalovanou byla dne 19.9.2016 uzavřena smlouva o bezúčelovém hotovostním spotřebitelském úvěru na jejímž základě byla při jejím podpisu žalované poskytnuta částka ve výši 25 000,- Kč. Žalovaná svůj závazek splácet úvěr v pravidelných peněžních splátkách neplnila. Žalovaná uhradila celkem částku 11.800,- Kč. Předžalobní výzvou ze dne 7.12.2023 byla žalovaná vyzvána k úhradě částky 13.950,- Kč.Podle § 9 odst. 1 zákona č. 145/2010 Sb. ve znění účinném od 1.1.2014 do 30.11.2016 (dále jen zákon o spotřebitelském úvěru) věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.Podle § 9 odst. 3 zákona o spotřebitelském úvěru, spotřebitel poskytne věřiteli na jeho žádost úplné, přesné a pravdivé údaje nezbytné pro posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.Součástí odborné péče poskytovatele úvěru dle § 9 odst.1 zák. o spotřebitelském úvěru, je i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i k prověření (požadavku na doložení) těchto tvrzení (např. potvrzením o zaměstnání a příjmu, doložení výplatních pásek, doložením výpisu z účtu žadatele apod.) (srovnej rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 1.4.2015 č.j. 1 As 30/2015-39).Věřitel nedostojí povinnosti postupovat s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění skutečnost, že dlužník není evidován v databázích dlužníků. Dostatečnými informacemi dokladující úvěruschopnost spotřebitele nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele. Odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit, respektive objektivně doložit minimálně potvrzením zaměstnavatele dlužníka. Nepochybně klíčová je i povinnost věřitele využívat veřejně dostupné informace, jakými jsou např. státem publikované údaje o životním a existenčním minimu podle zákona č. 110/2006 Sb. (o životním a existenčním minimu) a o průměrných výdajích obyvatelstva (databáze Českého statistického úřadu), a tyto porovnávat se známými nebo od spotřebitele zjištěnými (ne pouze tvrzenými) informacemi o jeho příjmech a výdajích (srovnej rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 25.7.2018, sp.zn. 33 Cdo 2178/2018 či usnesení Nejvyššího soudu ze dne 20.9.2018 sp.zn. 20 Cdo 3180/2018).Rovněž Ústavní soud dovodil v nálezu ze dne 26.2.2019 sp.zn. III. ÚS 4129/18, že nezkoumá-li obecný soud, zda úvěrující při poskytnutí spotřebitelského úvěru prověřil schopnost úvěrovaného plánovaný úvěr splatit, zasáhne tím do základního práva spotřebitele na soudní ochranu zaručeného v čl. 36 odst. 1 LSP. Ústavní soud tak dovodil jednoznačnou povinnost poskytovatele úvěru, kdy je dlužník v postavení spotřebitele, prověřit spotřebitelovu schopnost plánovaný úvěr splatit.Předsmluvní povinnost věřitele posoudit úvěruschopnost dlužníka tím, že směřuje k ochraně spotřebitele před riziky nadměrného zadlužení a platební neschopnosti, přispívá k uskutečnění cíle Směrnice 2008/48/ES. Čl. 23 Směrnice vyžaduje, aby věřitel, který neposoudí úvěruschopnost spotřebitele s odbornou péčí, obdržel částku významně nižší, než je částka, kterou by mohl získat, kdyby dodržel svou povinnost ověřit úvěruschopnost dlužníka (rozsudek Soudního dvora EU z 27.3.2014 ve věci C-565/12 – LCL Le Crédit Lyonnais SA v. Fesih Kalhan – Právní rozhledy 12/2014 str. 452). V rozsudku ze dne 18.12.2014 ve věci C-449/13 CA Consumer Finance SA, Soudní dvůr potvrdil, že směrnice 2008/48/ES neukládá poskytovatelům úvěru povinnost provádět systematickou kontrolu pravdivosti informací poskytnutých spotřebitelem v informačních databázích. V závislosti na okolnostech každého jednotlivého případu musí poskytovatel úvěru zvážit, zda jsou získané informace dostatečné pro posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Dostatečnost uvedených informací se může lišit podle okolností, za nichž dojde k uzavření úvěrové smlouvy, podle osobní situace spotřebitele nebo podle částky úvěru uvedené ve smlouvě. Posouzení lze provést pomocí dokladů o finanční situaci spotřebitele, případně dříve získané znalosti o finanční situaci zájemce o úvěr. Avšak pouhá ničím nepodložená prohlášení spotřebitele nemohou být sama o sobě kvalifikována jako dostatečná, nejsou-li podepřena žádnými doklady.V projednávané věci soud dospěl k závěru, že je nutno aplikovat ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru, kdy se jedná o úvěr poskytovaný spotřebiteli (§2 odst.1 zákona o spotřebitelském úvěru). Zákon o spotřebitelském úvěru stanoví, že věřitel je povinen při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele postupovat s odbornou péčí (na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů). Posouzení úvěruschopnosti dlužníka nespočívá v prostém formalistickém zjištění příjmů a poměrů dlužníka, ale v i odpovědném posouzení jeho schopnosti případný dluh splácet. Věřitel nesplní svou povinnost, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění, že dlužník není evidován v databázích dlužníků. Odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit, resp. objektivně podložit minimálně potvrzením zaměstnavatele dlužníka. Žalobce vycházel z údajů uvedených žalovanou v žádosti o poskytnutí úvěru ohledně jejího příjmu, příjmu partnera a nákladů na bydlení, aniž by tyto údaje spolehlivě ověřil. Žalovaná sice doložila daňové přiznání za rok 2016, tedy období předcházející datu poskytnutí úvěru, avšak v žádosti uváděla příjmy celé domácnosti, kdy tyto již nikterak nedokládala. I kdyby však žalovaná také příjmy domácnosti doložilo, nebyly v této věci relevantní, neboť to byla výlučně žalovaná, která o úvěr žádala. Žalovaná uváděla čistý měsíční příjem ve výší 18.150,- Kč, kdy z daňové přiznání však vyplývá příjem nižší, a to ve výši 14.216,- Kč. Výdaje žalované také doloženy nebyly, kdy k těmto sice žalovaná doložila nájemní smlouvu, kde bylo nájemné stanoveno na 1.000,- Kč, avšak k nájemnému měly být hrazeny i zálohy na služby spojené s užíváním bytu. Tyto dokladovány a ani tvrzeny nebyly. Nájemní smlouvy byla také uzavřena na dobu určitou, a to do 31.12.2016. Sice zde byla možnost prolongace, avšak s ohledem na skutečnost, že poslední splátka úvěru měla být uhrazeno do 14.10.2017 není zřejmé, zda by měla žalovaná v té době zajištěno stálé bydlení. Další žalovanou uvedené výdaje byly poplatky za rozhlas televizi ve výši 180,- Kč. Žalovaná souhrnně označila výdaje domácnosti ve výši 15.160,- Kč. Z doložených dokladů ohledně výdajů tak není zřejmé, jaké výdaje žalovaná vynakládá. Také žalovaná neuvedla, zda má nebo nemá nezletilé děti, kdy tato skutečnost by se dozajista promítla do výdajové stránky žalované. Jak je uvedeno výše: „pouhá ničím nepodložená prohlášení spotřebitele nemohou být sama o sobě kvalifikována jako dostatečná, nejsou-li podepřena žádnými doklady“. Soud tak dospěl k závěru, že žalobce poskytl žalované úvěr, aniž by řádně prověřil její schopnost úvěr splatit, když vycházel pouze z tvrzení žalované, aniž by je relevantním způsobem ověřil. Podle ustanovení § 9 odst.1 zákona č. 145/2010 Sb. ve znění účinném od 1.1.2014 do 30.11.2016 má nesplnění povinnosti poskytovatele úvěru řádně prověřit spotřebitelovu schopnost úvěr splatit důsledky v podobě absolutní neplatnosti takto uzavření smlouvy, a proto soud dospěl k závěru, že smlouva uzavřená mezi žalobcem a žalovanou dne 19.9.2016 je absolutně neplatná.Podle ustanovení § 2991 o.z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.Podle ustanovení § 1958 odst. 2 o.z. neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu.Podle ustanovení § 1968 o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.Podle ustanovení § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením, neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.V řízení bylo prokázáno (tvrzením žalobce), že žalobce poskytl žalované částku 25.000,- Kč. Vzhledem k tomu, že uzavřená smlouva byla absolutně neplatná, nebyla žalovaná smluvně zavázána ke smluvním povinnostem, zejména k úhradě ve smlouvě uvedeného úroku a smluvních pokut. Soud má za prokázané, že žalobce poskytl žalované částku 25.000,- Kč, tím žalované vzniklo bezdůvodné obohacení (plněním bez právního důvodu), které byla žalovaná povinna podle § 2991 odst. 1 o.z. vydat. Z tvrzení žalobce a jím předloženým výpisem z úvěru vyplývá, že žalovaná zaplatila částku 11.800,- Kč. Soud proto žalované uložil povinnost vydat zbývající bezdůvodné obohacení ve výši 13.200,- Kč (25000 – 11800) a pro zbývající požadované částky a nároky žalobu zamítl.Vzhledem k tomu, že u nároku na vydání bezdůvodného obohacení není v občanském zákoníku určena doba splnění, je třeba vycházet z toho, že dlužník je povinen plnit bez zbytečného odkladu poté, co byl věřitelem k plnění vyzván (§ 1958 odst. 2 o.z.). V řízení nebylo prokázáno, kdy žalobce vyzval žalovanou k plnění, a proto soud u úroků z prodlení vycházel ze dne, kdy byla žalované doručena žaloba. Žaloba byla doručena dne 23.10.2024. Nárok se stal splatným 24.10.2024 a žalovaná se dostala do prodlení od 25.10.2024. Soud proto přiznal žalobci úroky z prodlení od 30.1.2023 v souladu s ust. nařízení vlády 351/2013Sb. a pro zbytek požadovaných úroků z prodlení žalobu zamítl.O náhradě nákladů řízení rozhodl soud dle ust. § 142 odst. 2 o.s.ř., kdy měl-li účastník ve věci jen úspěch částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí. Úspěch účastníka podle § 142 odst.1 o.s.ř. v řízení o zaplacení peněžité pohledávky se poměřuje i co do úspěchu ohledně uplatněného příslušenství (srovnej rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 3.12.2015 sp.zn. 23 Cdo 2585/2015). Nejvyšší soud tento právní názor přijal ve shodě s nálezem Ústavního soudu sp.zn. I ÚS 2717/08 (pokud je předmětem civilního řízení vedle pohledávky též její příslušenství, je nutno při rozhodování o náhradě nákladů dle míry úspěchu ve věci zvážit míru úspěchu v celém sporu, tj. nejen ohledně pohledávky, ale též stran jejího příslušenství). Žalobce požadoval celkem částku 16.025,- Kč (částku 13.950,- Kč + 2.075,30 Kč – úrok z prodlení 15% ročně z částky 13.950,- Kč od 11.12.2023 do 6.12.2024). Žalobci bylo ke dni rozhodnutí soudu přiznáno celkem 13.398,- Kč (jistina – 13.200,- Kč + 198,20 Kč – úrok z prodlení ve výši 12,75% z 13.200,- Kč od 25.10.2024 do 6.12.2024). Žalobce byl v řízení úspěšný v rozsahu 83,5%, tomu odpovídá úspěšnost žalované ve výši 16,5%. Poměr úspěchu tedy činí 67% ve prospěch žalované. Náklady řízení v dané věci činí zaplacený soudní poplatek ve výši 800,- Kč, mimosmluvní odměna zástupce žalobce za dva úkony právní služby (§ 11 odst. 1 písm. a), d) advokátního tarifu - převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby) po 1.660,- Kč (§ 7 bod 5 vyhl. č. 177/1996 Sb.), dvě náhrady hotových výdajů zástupce žalobce za dva úkony právní služby (§ 11 odst. 1 písm. a), d) advokátního tarifu - převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby,) po 300,- Kč (§ 13 odst. 1, 3 vyhl. č. 177/1996 Sb.). Celkem 4.720,- Kč, kdy 67 % činí částka 3.162,40 Kč.","justification":[],"justificationText":"","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Chomutově.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCV:2024:16.C.192.2024.1","publishedAt":"2025-03-14","decisionAt":"2024-12-06","caseNumber":{"senate":16,"registry":"C","index":192,"year":2024,"pageNumber":35},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Eva","lastName":"Pohorelcová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSCV","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"zaplacení 13 950 Kč s příslušenstvím (úvěr)","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"46b","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"49","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"9","lexNumber":145,"lexYear":2010,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PRODLENI_VERITELE","STANOVY","SMLOUVA_O_UVERU","BEZDUVODNE_OBOHACENI","SMLOUVA_NAJEMNI"]},"styles":[{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}