{"uuid":"4af42f75-dfc0-43b4-941d-da2f905e396c","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Lounech rozhodl samosoudkyní JUDr. Ivanou Koberovou, Ph.D., ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 12 138 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 12 138 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 1 004 Kč od 25. 6. 2025 do zaplacení, částku 4 858 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 4 558 Kč od 10. 7. 2025 do zaplacení, částku 5 976 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 5 676 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 609 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 12 138 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 1 004 Kč od 25. 6. 2025 do zaplacení, částku 4 858 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 4 558 Kč od 10. 7. 2025 do zaplacení, částku 5 976 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 5 676 Kč od , datum,  do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 609 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně , tituly před jménem,  , jméno FO, , advokátky.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou podanou soudu domáhala vydání rozhodnutí, podle kterého by soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku 21 382 Kč se zákonným úrokem z prodlení. Žalobu odůvodnila tím, že žalovaný jako provozovatel vozidla reg. značka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" VIN: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „vozidlo č. 1 “) neměl sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem motorového vozidla v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výše příspěvku činí za toto období 1 004 Kč. Dále žalovaný jako provozovatel vozidla reg. značka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" VIN: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „vozidlo č. 2“) neměl sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem motorového vozidla v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výše příspěvku činí za toto období 4 558 Kč. Dále žalovaný jako provozovatel vozidla reg. značka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" VIN: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „vozidlo č. 3“) neměl sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem motorového vozidla v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výše příspěvku činí za toto období 8 944 Kč. Dále žalovaný jako provozovatel vozidla reg. značka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" VIN: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „vozidlo č. 4“) neměl sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem motorového vozidla v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výše příspěvku činí za toto období 5 676 Kč. Dále žalobkyně požadovala po žalovaném v každém jednotlivém případě poplatek spojený s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k podané žalobě vyjádřil tak, že obě vozidla prodal na základě řádných kupních smluv, když předložil dvě kupní smlouvy. K dalším vozidlům neuvedl žádná skutková tvrzení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Podáním doručeným soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzala žalobkyně žalobu zpět co do částky 9 244 Kč s příslušenstvím a soud řízení částečně zastavil. Žalobu vzala částečně zpět, když na základě listiny předložené žalovaným lze mít za to, že provozovatelem vozidla č. 3 v žalovaném období nebyl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud věc rozhodl dle ustanovení §115a o. s. ř. bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Dle sdělení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"úřad","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" je žalovaný evidován jako vlastník a provozovatel vozidla č. 1 od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dosud, vozidla č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vozidla č. 3 od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dosud, vozidla č. 4 od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Dle kupní smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaný jako prodávající převedl vlastnické právo k vozidlu č. 3 na kupujícího ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dle kupní smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaný převedl vlastnické právo k vozidlu č. 4 na společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Výzvami k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl žalovaný vyzván k úhradě zákonného příspěvku nepojištěných ve výši a za období uvedená v žalobě, kdy shora uvedená vozidla nebyla pojištěna, ve lhůtě 60 dnů od doručení. Dle informace České pošty byly zásilky podány k poštovní přepravě. Upomínkami byl žalovaný žalobkyní upomínán o zaplacení příspěvku včetně nákladů uplatnění pohledávky. Předžalobnímu upomínkami byl žalovaný upomenut zástupkyní žalobkyně. Zásilky byly podány k poštovní přepravě, což vyplývá z informace o sledování zásilek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalovaný jako provozovatel vozidla č. 1 a č. 2 a č. 4 bez pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem motorového vozidla v obdobích uvedených v žalobě je povinen žalobkyni uhradit příspěvek. Vlastnické právo k vozidlu č. 4 bylo žalovaným převedeno až po žalovaném období. Pouze v případě vozidla č. 3 žalovaný pozbyl vlastnické právo před žalovaným obdobím a pro tuto částku vzala žalobkyně žalobu zpět. Výše příspěvku a výše nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva je určena dle § 45 odst. 2 zákona č. 30/2024 Sb. a vyhlášky č. 69/2024 Sb. Soud proto návrhu vyhověl. Současně byly žalobkyni přiznány i úroky z prodlení dle ustanovení § 1970 zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O náhradě nákladů řízení pak bylo rozhodnuto ve smyslu § 142 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s ustanovením § 146 odst. 2 o.s.ř. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch, když částečné zpětvzetí žaloby procesně zavinil žalovaný. Žalovaný byl evidován v registru vozidel jako vlastník vozidla č. 3 a přes výzvu žalobkyně k úhradě příspěvku, pozbytí vlastnického práva doložil až v soudním řízení. Žalobkyni soud přiznal náklady řízení v celkové výši 2 609 Kč, které tvoří náklady za zaplacený soudní poplatek ve výši 856 Kč, odměna za zastupování účastníka advokátem za dva úkony právní služby po 400 Kč (přípravu a převzetí zastoupení a podání žaloby), jeden úkon v poloviční výši 200 Kč (jednoduchá formulářová výzva k plnění) dle vyhlášky č. 177/1996 Sb. (§ 14b od 1. 1. 2025), tři režijní paušály po 100 Kč dle vyhlášky č. 177/1996 Sb. (§ 14b) a 21 % DPH ve výši 452,76 Kč. Žalovaný je povinen zaplatit náklady řízení k rukám zástupkyně žalobkyně dle ustanovení § 149 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Lhůtu k plnění soud určil dle ustanovení § 160 o. s. ř. do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, když neshledal žádné skutečnosti odůvodňující jinou lhůtu k plnění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou podanou soudu domáhala vydání rozhodnutí, podle kterého by soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku 21 382 Kč se zákonným úrokem z prodlení. Žalobu odůvodnila tím, že žalovaný jako provozovatel vozidla reg. značka , SPZ,  VIN: , VIN kód,  (dále jen „vozidlo č. 1 “) neměl sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem motorového vozidla v období od , datum,  do , datum, . Výše příspěvku činí za toto období 1 004 Kč. Dále žalovaný jako provozovatel vozidla reg. značka , SPZ,  VIN: , VIN kód,  (dále jen „vozidlo č. 2“) neměl sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem motorového vozidla v období od , datum,  do , datum, . Výše příspěvku činí za toto období 4 558 Kč. Dále žalovaný jako provozovatel vozidla reg. značka , SPZ,  VIN: , VIN kód,  (dále jen „vozidlo č. 3“) neměl sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem motorového vozidla v období od , datum,  do , datum, . Výše příspěvku činí za toto období 8 944 Kč. Dále žalovaný jako provozovatel vozidla reg. značka , SPZ,  VIN: , VIN kód,  (dále jen „vozidlo č. 4“) neměl sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem motorového vozidla v období od , datum,  do , datum, . Výše příspěvku činí za toto období 5 676 Kč. Dále žalobkyně požadovala po žalovaném v každém jednotlivém případě poplatek spojený s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč.2. Žalovaný se k podané žalobě vyjádřil tak, že obě vozidla prodal na základě řádných kupních smluv, když předložil dvě kupní smlouvy. K dalším vozidlům neuvedl žádná skutková tvrzení.3. Podáním doručeným soudu dne , datum,  vzala žalobkyně žalobu zpět co do částky 9 244 Kč s příslušenstvím a soud řízení částečně zastavil. Žalobu vzala částečně zpět, když na základě listiny předložené žalovaným lze mít za to, že provozovatelem vozidla č. 3 v žalovaném období nebyl.4. Soud věc rozhodl dle ustanovení §115a o. s. ř. bez nařízení jednání.5. Dle sdělení , úřad,  ze dne , datum,  je žalovaný evidován jako vlastník a provozovatel vozidla č. 1 od , datum,  dosud, vozidla č. , hodnota,  od , datum,  do , datum, , vozidla č. 3 od , datum,  dosud, vozidla č. 4 od , datum,  do , datum, .6. Dle kupní smlouvy ze dne , datum,  žalovaný jako prodávající převedl vlastnické právo k vozidlu č. 3 na kupujícího , jméno FO, . Dle kupní smlouvy ze dne , datum,  žalovaný převedl vlastnické právo k vozidlu č. 4 na společnost , právnická osoba7. Výzvami k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne , datum, , ze dne , datum, , ze dne , datum, , ze dne , datum,  byl žalovaný vyzván k úhradě zákonného příspěvku nepojištěných ve výši a za období uvedená v žalobě, kdy shora uvedená vozidla nebyla pojištěna, ve lhůtě 60 dnů od doručení. Dle informace České pošty byly zásilky podány k poštovní přepravě. Upomínkami byl žalovaný žalobkyní upomínán o zaplacení příspěvku včetně nákladů uplatnění pohledávky. Předžalobnímu upomínkami byl žalovaný upomenut zástupkyní žalobkyně. Zásilky byly podány k poštovní přepravě, což vyplývá z informace o sledování zásilek.8. Žalovaný jako provozovatel vozidla č. 1 a č. 2 a č. 4 bez pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem motorového vozidla v obdobích uvedených v žalobě je povinen žalobkyni uhradit příspěvek. Vlastnické právo k vozidlu č. 4 bylo žalovaným převedeno až po žalovaném období. Pouze v případě vozidla č. 3 žalovaný pozbyl vlastnické právo před žalovaným obdobím a pro tuto částku vzala žalobkyně žalobu zpět. Výše příspěvku a výše nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva je určena dle § 45 odst. 2 zákona č. 30/2024 Sb. a vyhlášky č. 69/2024 Sb. Soud proto návrhu vyhověl. Současně byly žalobkyni přiznány i úroky z prodlení dle ustanovení § 1970 zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.9. O náhradě nákladů řízení pak bylo rozhodnuto ve smyslu § 142 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s ustanovením § 146 odst. 2 o.s.ř. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch, když částečné zpětvzetí žaloby procesně zavinil žalovaný. Žalovaný byl evidován v registru vozidel jako vlastník vozidla č. 3 a přes výzvu žalobkyně k úhradě příspěvku, pozbytí vlastnického práva doložil až v soudním řízení. Žalobkyni soud přiznal náklady řízení v celkové výši 2 609 Kč, které tvoří náklady za zaplacený soudní poplatek ve výši 856 Kč, odměna za zastupování účastníka advokátem za dva úkony právní služby po 400 Kč (přípravu a převzetí zastoupení a podání žaloby), jeden úkon v poloviční výši 200 Kč (jednoduchá formulářová výzva k plnění) dle vyhlášky č. 177/1996 Sb. (§ 14b od 1. 1. 2025), tři režijní paušály po 100 Kč dle vyhlášky č. 177/1996 Sb. (§ 14b) a 21 % DPH ve výši 452,76 Kč. Žalovaný je povinen zaplatit náklady řízení k rukám zástupkyně žalobkyně dle ustanovení § 149 odst. 1 o. s. ř.10. Lhůtu k plnění soud určil dle ustanovení § 160 o. s. ř. do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, když neshledal žádné skutečnosti odůvodňující jinou lhůtu k plnění.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Lounech.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na výkon rozhodnutí (exekuci).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSLN:2026:11.C.6.2026.1","publishedAt":"2026-06-30","decisionAt":"2026-04-23","caseNumber":{"senate":11,"registry":"C","index":6,"year":2026,"pageNumber":87},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Ivana","lastName":"Koberová","titlesAfter":"Ph.D.","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSLN","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 12 138 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"45","lexNumber":30,"lexYear":2024,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"4","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POJISTENI_ODPOVEDNOSTI_ZA_SKODU","ODPOVEDNOST_ZA_SKODU_ZPUSOBENOU_PROVOZEM_DOPRAVNICH_PROSTREDKU","SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}