{"uuid":"4b00c877-b80b-4047-82dc-4a70e8d5d679","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl samosoudkyní Mgr. Gabrielou Prokopovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 45 307 Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 489 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 15 853 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z částky 10 062 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a dále částku ve výši 34 818 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 5 767 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky 5 767 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a z částky 5 767 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % z částky 5 767 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky 5 875 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a z částky 5 875 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 713 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 489 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 15 853 Kč od [datum] do [datum] a z částky 10 062 Kč od [datum] do zaplacení a dále částku ve výši 34 818 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 5 767 Kč od [datum] do zaplacení, z částky 5 767 Kč od [datum] do zaplacení a z částky 5 767 Kč od [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % z částky 5 767 Kč od [datum] do zaplacení, z částky 5 875 Kč od [datum] do zaplacení a z částky 5 875 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>\n<b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 713 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou podanou ke zdejšímu soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala po žalované zaplacení částky 45 307 Kč s příslušenstvím s tím, že mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena nájemní smlouva ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 26. 4. 2022, na základě které byla žalovaná nájemcem bytu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v domu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice","anonStyle":"ANON"},{"text":" č.o. 211, k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"část obce","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na úhradách nájemného a služeb spojených s užíváním předmětného bytu dluží žalovaná žalobkyni za měsíce prosinec 2021 – únor 2022 celkem částku ve výši 10 489 Kč, z čehož dlužné nájemné činí za měsíce prosinec 2021, leden 2022 a únor 2022 částku 4 616 Kč a úhrady spojené s užíváním předmětného bytu činí za období leden 2022 a únor 2022 částku 5 446 Kč, a dále dluží žalobkyni kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 427 Kč. Žalovaná uznala svůj dluh v celkové výši 25 915 Kč a zavázala se ho splácet na základě uznání dluhu a dohody o splátkách ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2022 ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná ale splátky nehradila řádně a včas a celý dluh ve výši 25 915 Kč se v souladu s dohodou stal splatným v plné výši ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně se žalobou domáhá částky pouze ve výši 10 489 Kč, neboť částka ve výši 15 853 Kč byla uhrazena ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě přeplatku za vyúčtování služeb za rok 2021. Dále žalovaná dluží žalobkyni na úhradách nájemného a služeb spojených s užíváním předmětného bytu za měsíce březen 2022 – srpen 2022 celkem částku ve výši 34 818 Kč, z čehož dlužné nájemné činí za měsíce březen 2022 – srpen 2022 částku 18 480 Kč a úhrady spojené s užíváním předmětného bytu činí za období březen 2022 – srpen 2022 částku 16 338 Kč, a dále dluží žalobkyni kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 249 Kč, kapitalizovaný ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Protože je žalovaná v prodlení s úhradou peněžité částky, požaduje žalobkyně také zaplacení zákonného úroku z prodlení. Žalovaná byla k úhradě vyzvána výzvou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 21. 6. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ve věci bylo nařízeno první ústní jednání na den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaná byla k tomuto jednání řádně obeslána a zároveň byla poučena o následcích nedostavení se k jednání, přesto se však bez omluvy k jednání nedostavila. Žalobkyně se na jednání dostavila. Soud proto v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, (dále jen „o. s. ř.“) jednal v nepřítomnosti žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud provedl dokazování listinami, které navrhli a předložili účastníci řízení (§ 120 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s § 129 odst. 1 o. s. ř.). Potřeba provedení jiných důkazů v řízení najevo nevyšla, na základě provedených důkazů měl soud dostatek podkladů pro rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud z provedených důkazů učinil tato skutková zjištění: Žalobkyně s žalovanou uzavřely dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Smlouvu o nájmu bytu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které žalovaná užívala bytovou jednotku žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v domu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice","anonStyle":"ANON"},{"text":" č.o. 211, k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"část obce","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nájem byl touto smlouvou sjednán na dobu určitou ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dodatkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" k této smlouvě byl nájem prodloužen do dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" poté uzavřely žalobkyně a žalovaná další Smlouvu o nájmu bytu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které žalovaná užívala tutéž bytovou jednotku žalobkyně uvedenou výše, tentokrát na dobu určitou ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (Prokázáno nájemní smlouvou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve spojení s dodatkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" k této nájemní smlouvě a nájemní smlouvou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaná byla povinna platit nájemné ve výši 3 044 Kč, se započítanou slevou ve výši – 315 Kč, za vybavení bytu částku ve výši 209 Kč a zálohy na služby v celkové výši 2 723 Kč měsíčně, celkem tedy byla povinna hradit částku 5 767 Kč měsíčně (prokázáno evidenčním listem ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Na základě pozměněného evidenčního listu byla žalovaná od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" povinna platit nájemné ve výši 3 269,54 Kč, se započítanou slevou ve výši – 326,95 Kč, za vybavení bytu částku ve výši 209 Kč a zálohy na služby v celkové výši 2 723 Kč měsíčně, celkem tedy byla povinna hradit částku 5 875 Kč měsíčně (prokázáno evidenčním listem ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaná nehradila řádně a včas úhrady nájemného a služeb spojených s užíváním předmětného bytu za měsíce prosinec 2021 – únor 2022, celkem částku ve výši 10 489 Kč, z čehož dlužné nájemné činí za měsíce prosinec 2021, leden 2022 a únor 2022 částku 4 616 Kč a úhrady spojené s užíváním předmětného bytu činí za období leden 2022 a únor 2022 částku 5 446 Kč a tento svůj dluh žalovaná uznala (včetně kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 427 Kč) a zavázala se ho splácet na základě uznání dluhu a dohody o splátkách ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2022 ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno uznáním dluhu a dohodou o splátkách ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2022). Žalovaná ale splátky nehradila řádně a včas a celý dluh ve výši 25 915 Kč se v souladu se splátkovou dohodou stal splatným v plné výši ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 15 853 Kč byla umořena započtením přeplatku z vyúčtování služeb za rok 2021 ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno vyúčtováním zálohově hrazených služeb). Žalovaná dále nehradila nájemné a služby spojených s užíváním předmětného bytu za měsíce březen 2022 – srpen 2022, celkem částku ve výši 34 818 Kč, z čehož dlužné nájemné činí za měsíce březen 2022 – srpen 2022 částku 18 480 Kč, když za měsíce březen 2022 – červen 2022 jde o částky ve výši 5 767 Kč měsíčně a za měsíce červenec – srpen 2022 jde o částky ve výši 5 875 Kč měsíčně, a úhrady spojené s užíváním předmětného bytu činí za období březen 2022 – srpen 2022 částku 16 338 Kč a dále dluží žalobkyni kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 249 Kč, kapitalizovaný ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení dlužných záloh na služby, avšak žalovaná na svůj dluh dosud ničeho neuhradila (prokázáno výzvou k úhradě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve spojení s doručenkou).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 2201 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen „o. z.“) nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 2246 odst. 1 o. z. strany ujednají nájemné pevnou částkou. Má se za to, že se nájemné sjednává za jeden měsíc.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle § 2247 odst. 1 o. z. strany si ujednají, která plnění spojená s užíváním bytu nebo s ním související služby zajistí pronajímatel; schází-li takové ujednání, použije se ustanovení odstavce 2.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle § 2247 odst. 4 o. z. strany si ujednají způsob rozúčtování cen a úhrady případných dalších služeb, není-li stanoven jiným právním předpisem nebo rozhodnutím cenového orgánu. Způsob rozúčtování musí být určen před poskytováním služby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Na základě výše uvedených skutečností ve spojení s citovanými ustanoveními občanského zákoníku dospěl soud k závěru, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o nájmu bytu podle § 2201 a násl. o. z., kterou se žalobkyně zavázala přenechat žalované k užívání bytovou jednotku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v domu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice","anonStyle":"ANON"},{"text":" č.o. 211, k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"část obce","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalovaná se zavázala platit žalobkyni měsíčně nájemné ve stanovené výši včetně poplatků za vybavení bytu a zálohy na služby spojené s užíváním bytu. Žalovaná však sjednané částky nehradila, a to ani v období prosince 2021 až února 2022 (přičemž tento dluh žalovaná uznala, avšak nesplácela ani podle spolu s uznáním dluhu uzavřené dohody o splátkách; po započtení přeplatku z vyúčtování služeb za rok 2021 dlužná částka činí 10 489 Kč) ani v období března 2022 až srpna 2022 (dlužná částka činí 34 818 Kč). Vzhledem k tomu, že žalovaná nehradila sjednané částky, ocitla se v prodlení s plněním peněžitého závazku ve smyslu § 1968 o. z. Žalobkyni vzniklo právo požadovat po žalované zaplacení dlužné částky ve výši 45 307 Kč, sestávající z částky 10 489 Kč a částky 34 818 Kč, spolu s příslušenstvím ve formě zákonných úroků z prodlení podle § 1970 o. z. s tím, že částku ve výši 10 489 Kč žalovaná uznala uznáním dluhu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Jelikož se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, soud shledal žalobu důvodnou a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I tohoto rozsudku, tedy žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni žalovanou částku s příslušenstvím tak, jak je uvedeno ve výroku I tohoto rozsudku. O příslušenství dlužné částky ve formě úroku z prodlení soud rozhodl podle § 1970 o. z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř., kdy soud zcela úspěšné žalobkyni přiznal náhradu nákladů řízení spočívajících v zaplaceném soudním poplatku ve výši 1 813 Kč a ve 3 náhradách hotových výdajů po 300 Kč dle § 2 odst. 3 vyhl. č. 254/2015 Sb. (sepis žaloby, výzva k plnění, účast na jednání), náklady řízení celkem činí 2 713 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. O lhůtě k plnění soud rozhodl dle § 160 odst. 1 věta prvá před středníkem o. s. ř., když neshledal podmínky pro její prodloužení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou podanou ke zdejšímu soudu dne [datum] domáhala po žalované zaplacení částky 45 307 Kč s příslušenstvím s tím, že mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena nájemní smlouva [číslo] [spisová značka] ze dne 26. 4. 2022, na základě které byla žalovaná nájemcem bytu [číslo] v domu [adresa] na adrese [ulice] č.o. 211, k.ú. [část obce], [obec a číslo]. Na úhradách nájemného a služeb spojených s užíváním předmětného bytu dluží žalovaná žalobkyni za měsíce prosinec 2021 – únor 2022 celkem částku ve výši 10 489 Kč, z čehož dlužné nájemné činí za měsíce prosinec 2021, leden 2022 a únor 2022 částku 4 616 Kč a úhrady spojené s užíváním předmětného bytu činí za období leden 2022 a únor 2022 částku 5 446 Kč, a dále dluží žalobkyni kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 427 Kč. Žalovaná uznala svůj dluh v celkové výši 25 915 Kč a zavázala se ho splácet na základě uznání dluhu a dohody o splátkách [číslo] 2022 ze dne [datum]. Žalovaná ale splátky nehradila řádně a včas a celý dluh ve výši 25 915 Kč se v souladu s dohodou stal splatným v plné výši ke dni [datum]. Žalobkyně se žalobou domáhá částky pouze ve výši 10 489 Kč, neboť částka ve výši 15 853 Kč byla uhrazena ke dni [datum] na základě přeplatku za vyúčtování služeb za rok 2021. Dále žalovaná dluží žalobkyni na úhradách nájemného a služeb spojených s užíváním předmětného bytu za měsíce březen 2022 – srpen 2022 celkem částku ve výši 34 818 Kč, z čehož dlužné nájemné činí za měsíce březen 2022 – srpen 2022 částku 18 480 Kč a úhrady spojené s užíváním předmětného bytu činí za období březen 2022 – srpen 2022 částku 16 338 Kč, a dále dluží žalobkyni kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 249 Kč, kapitalizovaný ke dni [datum]. Protože je žalovaná v prodlení s úhradou peněžité částky, požaduje žalobkyně také zaplacení zákonného úroku z prodlení. Žalovaná byla k úhradě vyzvána výzvou [číslo jednací] ze dne 21. 6. 2022.\n2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.\n3. Ve věci bylo nařízeno první ústní jednání na den [datum], žalovaná byla k tomuto jednání řádně obeslána a zároveň byla poučena o následcích nedostavení se k jednání, přesto se však bez omluvy k jednání nedostavila. Žalobkyně se na jednání dostavila. Soud proto v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, (dále jen „o. s. ř.“) jednal v nepřítomnosti žalované.\n4. Soud provedl dokazování listinami, které navrhli a předložili účastníci řízení (§ 120 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s § 129 odst. 1 o. s. ř.). Potřeba provedení jiných důkazů v řízení najevo nevyšla, na základě provedených důkazů měl soud dostatek podkladů pro rozhodnutí.\n5. Soud z provedených důkazů učinil tato skutková zjištění: Žalobkyně s žalovanou uzavřely dne [datum] Smlouvu o nájmu bytu [číslo] [spisová značka], na základě které žalovaná užívala bytovou jednotku žalobkyně [číslo] v domu [adresa] na adrese [ulice] č.o. 211, k.ú. [část obce]. Nájem byl touto smlouvou sjednán na dobu určitou ode dne [datum] do [datum]. Dodatkem [číslo] k této smlouvě byl nájem prodloužen do dne [datum]. Dne [datum] poté uzavřely žalobkyně a žalovaná další Smlouvu o nájmu bytu [číslo] [spisová značka], na základě které žalovaná užívala tutéž bytovou jednotku žalobkyně uvedenou výše, tentokrát na dobu určitou ode dne [datum] do dne [datum] (Prokázáno nájemní smlouvou [číslo] [spisová značka] ve spojení s dodatkem [číslo] k této nájemní smlouvě a nájemní smlouvou [číslo] [spisová značka]). Žalovaná byla povinna platit nájemné ve výši 3 044 Kč, se započítanou slevou ve výši – 315 Kč, za vybavení bytu částku ve výši 209 Kč a zálohy na služby v celkové výši 2 723 Kč měsíčně, celkem tedy byla povinna hradit částku 5 767 Kč měsíčně (prokázáno evidenčním listem ode dne [datum]). Na základě pozměněného evidenčního listu byla žalovaná od [datum] povinna platit nájemné ve výši 3 269,54 Kč, se započítanou slevou ve výši – 326,95 Kč, za vybavení bytu částku ve výši 209 Kč a zálohy na služby v celkové výši 2 723 Kč měsíčně, celkem tedy byla povinna hradit částku 5 875 Kč měsíčně (prokázáno evidenčním listem ode dne [datum]). Žalovaná nehradila řádně a včas úhrady nájemného a služeb spojených s užíváním předmětného bytu za měsíce prosinec 2021 – únor 2022, celkem částku ve výši 10 489 Kč, z čehož dlužné nájemné činí za měsíce prosinec 2021, leden 2022 a únor 2022 částku 4 616 Kč a úhrady spojené s užíváním předmětného bytu činí za období leden 2022 a únor 2022 částku 5 446 Kč a tento svůj dluh žalovaná uznala (včetně kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 427 Kč) a zavázala se ho splácet na základě uznání dluhu a dohody o splátkách [číslo] 2022 ze dne [datum] (prokázáno uznáním dluhu a dohodou o splátkách [číslo] 2022). Žalovaná ale splátky nehradila řádně a včas a celý dluh ve výši 25 915 Kč se v souladu se splátkovou dohodou stal splatným v plné výši ke dni [datum]. [příjmení] ve výši 15 853 Kč byla umořena započtením přeplatku z vyúčtování služeb za rok 2021 ke dni [datum] (prokázáno vyúčtováním zálohově hrazených služeb). Žalovaná dále nehradila nájemné a služby spojených s užíváním předmětného bytu za měsíce březen 2022 – srpen 2022, celkem částku ve výši 34 818 Kč, z čehož dlužné nájemné činí za měsíce březen 2022 – srpen 2022 částku 18 480 Kč, když za měsíce březen 2022 – červen 2022 jde o částky ve výši 5 767 Kč měsíčně a za měsíce červenec – srpen 2022 jde o částky ve výši 5 875 Kč měsíčně, a úhrady spojené s užíváním předmětného bytu činí za období březen 2022 – srpen 2022 částku 16 338 Kč a dále dluží žalobkyni kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 249 Kč, kapitalizovaný ke dni [datum]. Žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení dlužných záloh na služby, avšak žalovaná na svůj dluh dosud ničeho neuhradila (prokázáno výzvou k úhradě ze dne [datum] ve spojení s doručenkou).\n6. Podle § 2201 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen „o. z.“) nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.\n7. Podle § 2246 odst. 1 o. z. strany ujednají nájemné pevnou částkou. Má se za to, že se nájemné sjednává za jeden měsíc.\n8. Podle § 2247 odst. 1 o. z. strany si ujednají, která plnění spojená s užíváním bytu nebo s ním související služby zajistí pronajímatel; schází-li takové ujednání, použije se ustanovení odstavce 2.\n9. Podle § 2247 odst. 4 o. z. strany si ujednají způsob rozúčtování cen a úhrady případných dalších služeb, není-li stanoven jiným právním předpisem nebo rozhodnutím cenového orgánu. Způsob rozúčtování musí být určen před poskytováním služby.\n10. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.\n11. Na základě výše uvedených skutečností ve spojení s citovanými ustanoveními občanského zákoníku dospěl soud k závěru, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o nájmu bytu podle § 2201 a násl. o. z., kterou se žalobkyně zavázala přenechat žalované k užívání bytovou jednotku [číslo] v domu [adresa] na adrese [ulice] č.o. 211, k.ú. [část obce], a žalovaná se zavázala platit žalobkyni měsíčně nájemné ve stanovené výši včetně poplatků za vybavení bytu a zálohy na služby spojené s užíváním bytu. Žalovaná však sjednané částky nehradila, a to ani v období prosince 2021 až února 2022 (přičemž tento dluh žalovaná uznala, avšak nesplácela ani podle spolu s uznáním dluhu uzavřené dohody o splátkách; po započtení přeplatku z vyúčtování služeb za rok 2021 dlužná částka činí 10 489 Kč) ani v období března 2022 až srpna 2022 (dlužná částka činí 34 818 Kč). Vzhledem k tomu, že žalovaná nehradila sjednané částky, ocitla se v prodlení s plněním peněžitého závazku ve smyslu § 1968 o. z. Žalobkyni vzniklo právo požadovat po žalované zaplacení dlužné částky ve výši 45 307 Kč, sestávající z částky 10 489 Kč a částky 34 818 Kč, spolu s příslušenstvím ve formě zákonných úroků z prodlení podle § 1970 o. z. s tím, že částku ve výši 10 489 Kč žalovaná uznala uznáním dluhu ze dne [datum].\n12. Jelikož se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, soud shledal žalobu důvodnou a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I tohoto rozsudku, tedy žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni žalovanou částku s příslušenstvím tak, jak je uvedeno ve výroku I tohoto rozsudku. O příslušenství dlužné částky ve formě úroku z prodlení soud rozhodl podle § 1970 o. z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.\n13. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř., kdy soud zcela úspěšné žalobkyni přiznal náhradu nákladů řízení spočívajících v zaplaceném soudním poplatku ve výši 1 813 Kč a ve 3 náhradách hotových výdajů po 300 Kč dle § 2 odst. 3 vyhl. č. 254/2015 Sb. (sepis žaloby, výzva k plnění, účast na jednání), náklady řízení celkem činí 2 713 Kč.\n14. O lhůtě k plnění soud rozhodl dle § 160 odst. 1 věta prvá před středníkem o. s. ř., když neshledal podmínky pro její prodloužení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH05:2023:71.C.23.2022.3","publishedAt":"2023-09-06","decisionAt":"2023-03-28","caseNumber":{"senate":71,"registry":"C","index":23,"year":2022,"pageNumber":28},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Gabriela","lastName":"Prokopová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH05","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení 45 307 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"120","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2201","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"129","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2247","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2246","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DLUZNE_NAJEMNE","NAJEM_BYTU","PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_NAJEMNI","UZNANI_DLUHU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}