{"uuid":"4b357f88-d359-49ad-9470-d34436491e11","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Brno – venkov rozhodl soudcem JUDr. Jiřím Večeřou, Ph.D., LL.M. ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátkou","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 36 093 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 1992 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1692 Kč od 13. 10. 2019 do zaplacení ve výši 10 % ročně, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 12 018 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 11 718 Kč od 5. 4. 2020 do zaplacení ve výši 10 % ročně, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 15 273 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 14 973 Kč od 17. 6. 2020 do zaplacení ve výši 10 % ročně, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 6810 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 6510 Kč od 8. 12. 2020 do zaplacení ve výši 8,25 % ročně, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 3622 Kč, do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právní zástupkyně žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 1992 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 1692 Kč od 13. 10. 2019 do zaplacení ve výši 10 % ročně, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>\n<b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 12 018 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 11 718 Kč od 5. 4. 2020 do zaplacení ve výši 10 % ročně, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>\n<b>III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 15 273 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 14 973 Kč od 17. 6. 2020 do zaplacení ve výši 10 % ročně, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>\n<b>IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 6810 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 6510 Kč od 8. 12. 2020 do zaplacení ve výši 8,25 % ročně, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>\n<b>V. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 3622 Kč, do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právní zástupkyně žalobkyně.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkaz podaným u soudu dne 8. 8. 2022, převedeným do rejstříku C dne 23. 1. 2023, se žalobkyně domáhala vydání rozsudku, kterým soud uloží žalovanému povinnost uhradit žalobkyni částku 36 093 Kč s příslušenstvím z titulu dlužného příspěvku za porušení povinnosti pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla 1) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"značka automobilu","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť žalovaný coby vlastník či provozovatel vozidla neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 6. 5. 2019 do 11. 6. 2019, dlužný příspěvek v částce 1692 Kč, dále náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek 300 Kč, celkem 1992 Kč; 2) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"značka automobilu","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť žalovaný coby vlastník či provozovatel vozidla neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 23. 8. 2019 do 26. 12. 2019, dlužný příspěvek v částce 11 718 Kč, dále náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek 300 Kč, celkem 12 018 Kč; 3) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"značka automobilu","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť žalovaný coby vlastník či provozovatel vozidla neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 27. 9. 2019 do 5. 3. 2020, dlužný příspěvek v částce 14 973 Kč, dále náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek 300 Kč, celkem 15 273 Kč; 4) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"značka automobilu","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť žalovaný coby vlastník či provozovatel vozidla neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 27. 12. 2019 do 5. 3. 2020, dlužný příspěvek v částce 6510 Kč, dále náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek 300 Kč, celkem 6810 Kč. Žalovaný příspěvky neuhradil na základě výzev k zaplacení příspěvku zaslaných podle § 4 odst. 6 zákona č. 168/1999 Sb., ani na základě předžalobních upomínek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Ve věci bylo rozhodnuto elektronickým platebním rozkazem, který se však nepodařilo doručit žalovanému do vlastních rukou, elektronický platební rozkaz byl proto zrušen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaný se k věci nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Ve věci byly naplněny podmínky § 115a o. s. ř., podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Účastníci souhlasili s rozhodnutím ve věci bez nařízení, když žalobkyně s takovým postupem výslovně souhlasila v rámci žaloby, žalovaný na výzvu soudu s poučením podle § 101 odst. 4 o. s. ř. nereagoval, má se za to, že s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí. Současně povaha věci umožňuje rozhodnout výhradně na základě účastníky předložených listinných důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Vzhledem k tomu, že žalovaný je státním občanem Slovenské republiky s bydlištěm v České republice, musel se soud nejprve vypořádat s otázkou, zda je dána pravomoc (jurisdikce) českých soudů a kterým právním řádem se věc řídí (rozhodné právo). V pojednávané věci se jedná o mimosmluvní závazkový vztah, je proto třeba postupovat podle čl. 4 odst. 1 nařízení č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Brusel I bis), podle něhož mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. Jelikož má žalovaný bydliště na území České republiky, je dána pravomoc českých soudů. Rozhodné právo je pak třeba určit podle čl. 4 nařízení č. 864/2007, o právu rozhodném pro mimosmluvní závazkové vztahy (Řím II), podle něhož je rozhodným právem pro mimosmluvní závazkové vztahy, které vznikají z civilních deliktů, právo země, kde škoda vznikla, bez ohledu na to, ve které zemi došlo ke skutečnosti, jež vedla ke vzniku škody, a bez ohledu na to, ve které zemi nebo kterých zemích se projevily nepřímé následky této skutečnosti. Žalobou uplatněný nárok je třeba podřadit pod pojem škody z mimosmluvního závazkového vztahu, současně tento nárok vznikl na území České republiky, věc se proto řídí českým právem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 1 odst. 2 písm. a), písm. b) zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, nestanoví-li tento zákon jinak, musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené, může na dálnici, silnici, místní komunikaci a účelové komunikaci, s výjimkou účelové komunikace, která není veřejně přístupná (dále jen„ pozemní komunikace“), provozovat vozidlo pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna podle tohoto zákona; povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna i v případě ponechání vozidla na pozemní komunikaci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle § 4 odst. 1 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen„ osoba povinná k zaplacení příspěvku“) jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit České kanceláři pojistitelů (dále jen„ Kancelář“) příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle § 4 odst. 2 písm. a), písm. b) zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku se má za to, že osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Podle § 4 odst. 3 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2, a výše denní sazby podle druhu vozidla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla osoba povinná k zaplacení příspěvku je povinna zaplatit Kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 4 odst. 5 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů Kanceláře spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle odstavce 4 stanoví Ministerstvo financí vyhláškou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 4 odst. 6 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla povinnost zaplatit příspěvek a náklady České kanceláře pojistitelů podle odstavce 4 zaniká, pokud Česká kancelář pojistitelů do 1 roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek neodešle osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku podle odstavce 7, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta 1 roku nezačne běžet dříve, než se Česká kancelář pojistitelů prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 4 odst. 7 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla výzva k zaplacení příspěvku musí obsahovat popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů Kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit Kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti Kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů Kanceláře u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Denní sazba příspěvku pro jednotlivé druhy tuzemských vozidel podle § 4 odst. 5 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla je stanovena v § 2 odst. 1 vyhlášky č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Podle § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb. výše nákladů České kanceláře pojistitelů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla činí 300 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. V projednávané věci dospěl soud po podřazení listinnými důkazy prokázaného skutkového stavu pod citovaná zákonná ustanovení k následujícím závěrům.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Z výpisu z registru silničních vozidel zjistil soud ohledně vozidla 1) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"značka automobilu","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zdvihový objem 1840 cm3, že žalovaný je evidován jako vlastník a provozovatel vozidla v předmětném období; 2) a 4) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"značka automobilu","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zdvihový objem 4011 cm3, že žalovaný je evidován jako vlastník a provozovatel vozidla v předmětných obdobích; 3) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"značka automobilu","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zdvihový objem 3199 cm3, že žalovaný je evidován jako vlastník a provozovatel vozidla v předmětném období.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Dále bylo prokázáno, že žalovaný coby vlastník a provozovatel vozidla 1) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"značka automobilu","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 6. 5. 2019 do 11. 6. 2019, tedy po dobu 36 dnů, dlužný příspěvek s denní sazbou 47 Kč podle § 2 odst. 1 písm. g) vyhlášky č. 205/1999 Sb., tj. v částce 1692 Kč, dále žalobkyni svědčí nárok na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč, celkem 1992 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Dále bylo prokázáno, že žalovaný coby vlastník a provozovatel vozidla 2) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"značka automobilu","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 23. 8. 2019 do 26. 12. 2019, tedy po dobu 126 dnů, dlužný příspěvek s denní sazbou 93 Kč podle § 2 odst. 1 písm. i) vyhlášky č. 205/1999 Sb., tj. v částce 11 718 Kč, dále žalobkyni svědčí nárok na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč, celkem 12 018 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Dále bylo prokázáno, že žalovaný coby vlastník a provozovatel vozidla 3) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"značka automobilu","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 27. 9. 2019 do 5. 3. 2020, tedy po dobu 161 dnů, dlužný příspěvek s denní sazbou 93 Kč podle § 2 odst. 1 písm. i) vyhlášky č. 205/1999 Sb., tj. v částce 14 973 Kč, dále žalobkyni svědčí nárok na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč, celkem 15 273 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Dále bylo prokázáno, že žalovaný coby vlastník a provozovatel vozidla 4) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"značka automobilu","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 27. 12. 2019 do 5. 3. 2020, tedy po dobu 70 dnů, dlužný příspěvek s denní sazbou 93 Kč podle § 2 odst. 1 písm. i) vyhlášky č. 205/1999 Sb., tj. v částce 6510 Kč, dále žalobkyni svědčí nárok na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč, celkem 6810 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Soud ověřil, že nárokované výše příspěvků odpovídají počtu dní a denní sazbě příspěvku podle citovaných předpisů, ověřil rovněž nárok žalobkyně na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Žalovaný příspěvky neuhradil na základě výzvy k zaplacení příspěvku zaslané podle § 4 odst. 6 zákona č. 168/1999 Sb., v zákonem vymezené lhůtě, jak prokázáno 1) výzvou k úhradě příspěvku ze dne 28. 8. 2019, která byla odeslána žalovanému, jak plyne z informace o zásilce (č. l. 46 spisu), a kterou byl žalovaný vyzván k úhradě příspěvku do 30 dnů od doručení výzvy, ani na základě předžalobní upomínky ze dne 21. 1. 2022 (č. l. 32 spisu), odeslané žalovanému téhož dne 21. 1. 2022, jak plyne z podacího archu (č. l. 29, 34, 40 spisu); 2) výzvou k úhradě příspěvku ze dne 19. 2.2020, která byla odeslána žalovanému, jak plyne z informace o zásilce (č. l. 78 spisu), a kterou byl žalovaný vyzván k úhradě příspěvku do 30 dnů od doručení výzvy, ani na základě předžalobní upomínky ze dne 21. 1. 2022 (č. l. 38 spisu), odeslané žalovanému téhož dne 21. 1. 2022, jak plyne z podacího archu (č. l. 29, 34, 40 spisu); 3) výzvou k úhradě příspěvku ze dne 2. 4. 2020, která byla odeslána žalovanému, jak plyne z informace o zásilce (č. l. 26 spisu), a kterou byl žalovaný vyzván k úhradě příspěvku do 60 dnů od doručení výzvy, ani na základě předžalobní upomínky ze dne 21. 1. 2022 (č. l. 27 spisu), odeslané žalovanému téhož dne 21.1. 2022, jak plyne z podacího archu (č. l. 29, 34, 40 spisu); 4) výzvou k úhradě příspěvku ze dne 23. 9. 2020, která byla odeslána žalovanému, jak plyne z informace o zásilce (č. l. 18 spisu), a kterou byl žalovaný vyzván k úhradě příspěvku do 60 dnů od doručení výzvy, ani na základě předžalobní upomínky ze dne 20. 4. 2022 (č. l. 19 spisu), odeslané žalovanému téhož dne 21.4. 2022, jak plyne ze sledování zásilek (č. l. 21 spisu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Výrokem I. proto soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni neuhrazené částky dlužného příspěvku včetně nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva. Žalobkyni dále podle § 1970 občanského zákoníku přísluší právo domáhat se úroků z prodlení ve výši dané § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., proto byl současně ve výroku I. přiznán úrok z prodlení ohledně dlužných příspěvků za dobu ode dne následujícího po splatnosti příspěvků v návaznosti na marné uplynutí lhůty k úhradě stanovené žalobkyní v souladu se zákonem ve výzvách podle § 4 odst. 6 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Žalobkyně byla v řízení plně úspěšná, má proto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. právo na náhradu nákladů řízení, které účelně vynaložila k uplatnění svého práva.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Výrokem II. proto byla žalobkyni přiznána náhrada nákladů řízení, a to zcela v souladu s návrhem žalobkyně, která sestává ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1444 Kč, dále z odměny za právní zastoupení podle § 14b odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, za tři úkony právní služby podle § 11 odst. 1 písm. a), písm. d) advokátního tarifu, a sice převzetí a přípravu zastoupení, předžalobní výzvu a sepis žaloby, po 500 Kč. Ke každému úkonu náleží podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu paušální částka náhrady hotových výdajů 100 Kč, celkem tak náleží 1800 Kč. Zástupkyně žalobkyně doložila, že je plátcem daně z přidané hodnoty, částka odměny a náhrad se tak navyšuje o 21 % sazby daně na 2178 Kč Celkem tak žalobkyni na náhradě nákladů řízení přísluší 2178 Kč + 1444 Kč = 3622 Kč. Náhradu nákladů řízení je žalovaná podle § 149 odst. 1 o. s. ř. povinna zaplatit k rukám právní zástupkyně žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. Lhůta k plnění byla stanovena podle § 160 odst. 1 občanského soudního řádu, a to v délce 15 dnů od právní moci rozsudku, když soud shledal důvody pro poskytnutí prodloužené lhůty vzhledem k výši částky, která je žalovanému ukládána k zaplacení, rovněž s přihlédnutím k výši nároku na náhradu nákladů řízení, tak aby měl žalovaný reálně možnost dluh včas uhradit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkaz podaným u soudu dne 8. 8. 2022, převedeným do rejstříku C dne 23. 1. 2023, se žalobkyně domáhala vydání rozsudku, kterým soud uloží žalovanému povinnost uhradit žalobkyni částku 36 093 Kč s příslušenstvím z titulu dlužného příspěvku za porušení povinnosti pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla 1) [značka automobilu], [registrační značka], neboť žalovaný coby vlastník či provozovatel vozidla neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 6. 5. 2019 do 11. 6. 2019, dlužný příspěvek v částce 1692 Kč, dále náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek 300 Kč, celkem 1992 Kč; 2) [značka automobilu], [registrační značka], neboť žalovaný coby vlastník či provozovatel vozidla neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 23. 8. 2019 do 26. 12. 2019, dlužný příspěvek v částce 11 718 Kč, dále náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek 300 Kč, celkem 12 018 Kč; 3) [značka automobilu], [registrační značka], neboť žalovaný coby vlastník či provozovatel vozidla neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 27. 9. 2019 do 5. 3. 2020, dlužný příspěvek v částce 14 973 Kč, dále náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek 300 Kč, celkem 15 273 Kč; 4) [značka automobilu], [registrační značka], neboť žalovaný coby vlastník či provozovatel vozidla neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 27. 12. 2019 do 5. 3. 2020, dlužný příspěvek v částce 6510 Kč, dále náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek 300 Kč, celkem 6810 Kč. Žalovaný příspěvky neuhradil na základě výzev k zaplacení příspěvku zaslaných podle § 4 odst. 6 zákona č. 168/1999 Sb., ani na základě předžalobních upomínek.\n2. Ve věci bylo rozhodnuto elektronickým platebním rozkazem, který se však nepodařilo doručit žalovanému do vlastních rukou, elektronický platební rozkaz byl proto zrušen.\n3. Žalovaný se k věci nevyjádřil.\n4. Ve věci byly naplněny podmínky § 115a o. s. ř., podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí.\n5. Účastníci souhlasili s rozhodnutím ve věci bez nařízení, když žalobkyně s takovým postupem výslovně souhlasila v rámci žaloby, žalovaný na výzvu soudu s poučením podle § 101 odst. 4 o. s. ř. nereagoval, má se za to, že s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí. Současně povaha věci umožňuje rozhodnout výhradně na základě účastníky předložených listinných důkazů.\n6. Vzhledem k tomu, že žalovaný je státním občanem Slovenské republiky s bydlištěm v České republice, musel se soud nejprve vypořádat s otázkou, zda je dána pravomoc (jurisdikce) českých soudů a kterým právním řádem se věc řídí (rozhodné právo). V pojednávané věci se jedná o mimosmluvní závazkový vztah, je proto třeba postupovat podle čl. 4 odst. 1 nařízení č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Brusel I bis), podle něhož mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. Jelikož má žalovaný bydliště na území České republiky, je dána pravomoc českých soudů. Rozhodné právo je pak třeba určit podle čl. 4 nařízení č. 864/2007, o právu rozhodném pro mimosmluvní závazkové vztahy (Řím II), podle něhož je rozhodným právem pro mimosmluvní závazkové vztahy, které vznikají z civilních deliktů, právo země, kde škoda vznikla, bez ohledu na to, ve které zemi došlo ke skutečnosti, jež vedla ke vzniku škody, a bez ohledu na to, ve které zemi nebo kterých zemích se projevily nepřímé následky této skutečnosti. Žalobou uplatněný nárok je třeba podřadit pod pojem škody z mimosmluvního závazkového vztahu, současně tento nárok vznikl na území České republiky, věc se proto řídí českým právem.\n7. Podle § 1 odst. 2 písm. a), písm. b) zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, nestanoví-li tento zákon jinak, musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené, může na dálnici, silnici, místní komunikaci a účelové komunikaci, s výjimkou účelové komunikace, která není veřejně přístupná (dále jen„ pozemní komunikace“), provozovat vozidlo pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna podle tohoto zákona; povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna i v případě ponechání vozidla na pozemní komunikaci.\n8. Podle § 4 odst. 1 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen„ osoba povinná k zaplacení příspěvku“) jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit České kanceláři pojistitelů (dále jen„ Kancelář“) příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno.\n9. Podle § 4 odst. 2 písm. a), písm. b) zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku se má za to, že osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla.\n10. Podle § 4 odst. 3 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2, a výše denní sazby podle druhu vozidla.\n11. Podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla osoba povinná k zaplacení příspěvku je povinna zaplatit Kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek.\n12. Podle § 4 odst. 5 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů Kanceláře spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle odstavce 4 stanoví Ministerstvo financí vyhláškou.\n13. Podle § 4 odst. 6 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla povinnost zaplatit příspěvek a náklady České kanceláře pojistitelů podle odstavce 4 zaniká, pokud Česká kancelář pojistitelů do 1 roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek neodešle osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku podle odstavce 7, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta 1 roku nezačne běžet dříve, než se Česká kancelář pojistitelů prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla.\n14. Podle § 4 odst. 7 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla výzva k zaplacení příspěvku musí obsahovat popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů Kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit Kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti Kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů Kanceláře u soudu.\n15. Denní sazba příspěvku pro jednotlivé druhy tuzemských vozidel podle § 4 odst. 5 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla je stanovena v § 2 odst. 1 vyhlášky č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Podle § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb. výše nákladů České kanceláře pojistitelů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla činí 300 Kč.\n16. V projednávané věci dospěl soud po podřazení listinnými důkazy prokázaného skutkového stavu pod citovaná zákonná ustanovení k následujícím závěrům.\n17. Z výpisu z registru silničních vozidel zjistil soud ohledně vozidla 1) [značka automobilu], [registrační značka], zdvihový objem 1840 cm3, že žalovaný je evidován jako vlastník a provozovatel vozidla v předmětném období; 2) a 4) [značka automobilu], [registrační značka], zdvihový objem 4011 cm3, že žalovaný je evidován jako vlastník a provozovatel vozidla v předmětných obdobích; 3) [značka automobilu], [registrační značka], zdvihový objem 3199 cm3, že žalovaný je evidován jako vlastník a provozovatel vozidla v předmětném období.\n18. Dále bylo prokázáno, že žalovaný coby vlastník a provozovatel vozidla 1) [značka automobilu], [registrační značka], neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 6. 5. 2019 do 11. 6. 2019, tedy po dobu 36 dnů, dlužný příspěvek s denní sazbou 47 Kč podle § 2 odst. 1 písm. g) vyhlášky č. 205/1999 Sb., tj. v částce 1692 Kč, dále žalobkyni svědčí nárok na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč, celkem 1992 Kč.\n19. Dále bylo prokázáno, že žalovaný coby vlastník a provozovatel vozidla 2) [značka automobilu], [registrační značka], neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 23. 8. 2019 do 26. 12. 2019, tedy po dobu 126 dnů, dlužný příspěvek s denní sazbou 93 Kč podle § 2 odst. 1 písm. i) vyhlášky č. 205/1999 Sb., tj. v částce 11 718 Kč, dále žalobkyni svědčí nárok na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč, celkem 12 018 Kč.\n20. Dále bylo prokázáno, že žalovaný coby vlastník a provozovatel vozidla 3) [značka automobilu], [registrační značka], neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 27. 9. 2019 do 5. 3. 2020, tedy po dobu 161 dnů, dlužný příspěvek s denní sazbou 93 Kč podle § 2 odst. 1 písm. i) vyhlášky č. 205/1999 Sb., tj. v částce 14 973 Kč, dále žalobkyni svědčí nárok na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč, celkem 15 273 Kč.\n21. Dále bylo prokázáno, že žalovaný coby vlastník a provozovatel vozidla 4) [značka automobilu], [registrační značka], neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti v době od 27. 12. 2019 do 5. 3. 2020, tedy po dobu 70 dnů, dlužný příspěvek s denní sazbou 93 Kč podle § 2 odst. 1 písm. i) vyhlášky č. 205/1999 Sb., tj. v částce 6510 Kč, dále žalobkyni svědčí nárok na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč, celkem 6810 Kč.\n22. Soud ověřil, že nárokované výše příspěvků odpovídají počtu dní a denní sazbě příspěvku podle citovaných předpisů, ověřil rovněž nárok žalobkyně na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek.\n23. Žalovaný příspěvky neuhradil na základě výzvy k zaplacení příspěvku zaslané podle § 4 odst. 6 zákona č. 168/1999 Sb., v zákonem vymezené lhůtě, jak prokázáno 1) výzvou k úhradě příspěvku ze dne 28. 8. 2019, která byla odeslána žalovanému, jak plyne z informace o zásilce (č. l. 46 spisu), a kterou byl žalovaný vyzván k úhradě příspěvku do 30 dnů od doručení výzvy, ani na základě předžalobní upomínky ze dne 21. 1. 2022 (č. l. 32 spisu), odeslané žalovanému téhož dne 21. 1. 2022, jak plyne z podacího archu (č. l. 29, 34, 40 spisu); 2) výzvou k úhradě příspěvku ze dne 19. 2.2020, která byla odeslána žalovanému, jak plyne z informace o zásilce (č. l. 78 spisu), a kterou byl žalovaný vyzván k úhradě příspěvku do 30 dnů od doručení výzvy, ani na základě předžalobní upomínky ze dne 21. 1. 2022 (č. l. 38 spisu), odeslané žalovanému téhož dne 21. 1. 2022, jak plyne z podacího archu (č. l. 29, 34, 40 spisu); 3) výzvou k úhradě příspěvku ze dne 2. 4. 2020, která byla odeslána žalovanému, jak plyne z informace o zásilce (č. l. 26 spisu), a kterou byl žalovaný vyzván k úhradě příspěvku do 60 dnů od doručení výzvy, ani na základě předžalobní upomínky ze dne 21. 1. 2022 (č. l. 27 spisu), odeslané žalovanému téhož dne 21.1. 2022, jak plyne z podacího archu (č. l. 29, 34, 40 spisu); 4) výzvou k úhradě příspěvku ze dne 23. 9. 2020, která byla odeslána žalovanému, jak plyne z informace o zásilce (č. l. 18 spisu), a kterou byl žalovaný vyzván k úhradě příspěvku do 60 dnů od doručení výzvy, ani na základě předžalobní upomínky ze dne 20. 4. 2022 (č. l. 19 spisu), odeslané žalovanému téhož dne 21.4. 2022, jak plyne ze sledování zásilek (č. l. 21 spisu).\n24. Výrokem I. proto soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni neuhrazené částky dlužného příspěvku včetně nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva. Žalobkyni dále podle § 1970 občanského zákoníku přísluší právo domáhat se úroků z prodlení ve výši dané § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., proto byl současně ve výroku I. přiznán úrok z prodlení ohledně dlužných příspěvků za dobu ode dne následujícího po splatnosti příspěvků v návaznosti na marné uplynutí lhůty k úhradě stanovené žalobkyní v souladu se zákonem ve výzvách podle § 4 odst. 6 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla do zaplacení.\n25. Žalobkyně byla v řízení plně úspěšná, má proto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. právo na náhradu nákladů řízení, které účelně vynaložila k uplatnění svého práva.\n26. Výrokem II. proto byla žalobkyni přiznána náhrada nákladů řízení, a to zcela v souladu s návrhem žalobkyně, která sestává ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1444 Kč, dále z odměny za právní zastoupení podle § 14b odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, za tři úkony právní služby podle § 11 odst. 1 písm. a), písm. d) advokátního tarifu, a sice převzetí a přípravu zastoupení, předžalobní výzvu a sepis žaloby, po 500 Kč. Ke každému úkonu náleží podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu paušální částka náhrady hotových výdajů 100 Kč, celkem tak náleží 1800 Kč. Zástupkyně žalobkyně doložila, že je plátcem daně z přidané hodnoty, částka odměny a náhrad se tak navyšuje o 21 % sazby daně na 2178 Kč Celkem tak žalobkyni na náhradě nákladů řízení přísluší 2178 Kč + 1444 Kč = 3622 Kč. Náhradu nákladů řízení je žalovaná podle § 149 odst. 1 o. s. ř. povinna zaplatit k rukám právní zástupkyně žalobkyně.\n27. Lhůta k plnění byla stanovena podle § 160 odst. 1 občanského soudního řádu, a to v délce 15 dnů od právní moci rozsudku, když soud shledal důvody pro poskytnutí prodloužené lhůty vzhledem k výši částky, která je žalovanému ukládána k zaplacení, rovněž s přihlédnutím k výši nároku na náhradu nákladů řízení, tak aby měl žalovaný reálně možnost dluh včas uhradit.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Okresního soudu Brno-venkov.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li dobrovolně povinná strana povinnost uloženou tímto vykonatelným rozhodnutím, může se strana oprávněná domáhat jejího soudního výkonu nebo exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSBI:2023:43.C.23.2023.1","publishedAt":"2023-07-24","decisionAt":"2023-05-11","caseNumber":{"senate":43,"registry":"C","index":23,"year":2023,"pageNumber":90},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Jiří","lastName":"Večeřa","titlesAfter":"Ph.D., LL.M.","function":""},"courtCode":"OSBI","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 36 093 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"4","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":205,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"1","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2a","lexNumber":205,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":1215,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}