{"uuid":"4b546d9e-b331-4f02-870a-e36edee7bc8a","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň-sever rozhodl samosoudkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno řešitele","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"trvale bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s úrokem z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalobkyně je povinna doplatit České republice na účet Okresního soudu Plzeň–sever soudní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" k rukám zástupce žalobkyně advokáta ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IV. Žalovaná je povinna plnění uvedená ve výrocích I. a III. uskutečnit ve splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně vždy do 25. dne každého měsíce počínaje právní mocí rozsudku pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení některé z nich.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku [částka] s úrokem z prodlení ve výši [částka].</b>\n<b>II. Žalobkyně je povinna doplatit České republice na účet Okresního soudu Plzeň–sever soudní poplatek ve výši [částka] do tří dnů od právní moci rozsudku.</b>\n<b>III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku [částka] k rukám zástupce žalobkyně advokáta [titul]. [jméno] [příjmení].</b>\n<b>IV. Žalovaná je povinna plnění uvedená ve výrocích I. a III. uskutečnit ve splátkách po [částka] měsíčně vždy do 25. dne každého měsíce počínaje právní mocí rozsudku pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení některé z nich.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím s tím, že žalovaná se stala držitelkou televizního přijímače, čímž jí ze zákona vznikla povinnost přihlásit se jako poplatník televizního poplatku do příslušné evidence. Tuto svou povinnost splnila dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalované tím zároveň vznikla povinnost platit televizní poplatek, který však od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" nehradila a celkem dluží žalobkyni z tohoto titulu částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě vyjádřila, tak že s touto nesouhlasí. V roce 2015 se stěhovala z původního bydliště na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná měla za to, že poplatky České televizi běží kontinuálně, neboť se v minulosti opakovaně stěhovala a nikdy poplatky neodhlašovala ani nepřihlašovala. V době údajného neplacení poplatků žalobkyně žalovanou nekontaktovala a ani neupozornila, že by došlo k výpadku plateb. Proto s žalobou nesouhlasí a žádá vysvětlení a prošetření, jak k nedoplatkům mohlo dojít.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud nařídil jednání na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž žalobkyně a její zástupce se z jednání omluvili a současně souhlasili s konáním jednání v jejich nepřítomnosti. Žalovaná se k jednání dostavila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z předložených důkazů má soud za prokázané, že žalovaná se v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" přihlásila jako poplatník televizních poplatků s adresou bydliště ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná však příslušný poplatek za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" řádně a včas nehradila. Dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě celkové dlužné částky, přičemž se tak ale nestalo. Z žalovanou předložené listiny označené Změna SIPO bylo zjištěno, že žalovaná České poště pravděpodobně měla v úmyslu nahlásit změnu SIPO z adresy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", avšak předložená listina je označena až dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", není v ní uvedena nová kontaktní adresa žalované a není dán ani souhlas žalované s předáváním osobních údajů žalované jako poplatníka České televizi.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Na základě shora uvedeného dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Žalovaná byla od dubna 1997 držitelkou televizního přijímače a zároveň tedy poplatníkem televizního poplatku ve smyslu ustanovení § 3 odst. 2 zákona č. 348/2005 Sb., o rozhlasových a televizních poplatcích, který činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně. Žalovaná však za shora uvedené období televizní poplatky řádně nehradila, a to ve lhůtě splatnosti podle § 7 odst. 2 zákona č. 348/2005 Sb., o rozhlasových a televizních poplatcích, tedy nejpozději do 15. dne každého kalendářního měsíce, a žalobkyni tak dluží celkem částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (28 x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Pokud žalovaná uvedla, že od roku 2015 se již fakticky na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", nezdržovala a domnívala se, že dále dochází ke kontinuální platbě zákonného příspěvku, je nutno uvést, že se tak nedomnívala správně a oprávněně. Podle § 8 odst. 4 zákona č. 348/2005 Sb., o rozhlasových a televizních poplatcích, je poplatník podle § 5 odst. 3 a 4 v oznámení podle odstavce 2 povinen vedle údajů uvedených v odstavci 3 uvést počet rozhlasových nebo televizních přijímačů, které jsou základem rozhlasového nebo televizního poplatku, a adresu, kde jsou umístěny. Podle § 8 odst. 6 téhož zákona je poplatník povinen písemně oznámit provozovateli vysílání ze zákona, popřípadě pověřené osobě změny ve skutečnostech uvedených v odstavcích 3 až 5 do 15 dnů ode dne, kdy změna nastala. Pokud se žalovaná tedy odstěhovala, byla povinna o tomto informovat žalovanou či pověřenou osobu. Žalovaná však toto neučinila a porušila svou povinnost hradit řádně a včas zákonný poplatek. Žalobkyně má rovněž právo požadovat po žalované v souladu s § 10 citovaného zákona zaplacení úroku z prodlení určeného předpisy práva občanského, který byl kapitalizován na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". S ohledem na výše uvedené soud žalobě vyhověl v plném rozsahu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalovaná během jednání požádala o možnost splátek předmětné částky, neboť je vedena na úřadu práce a pobírá příspěvek na bydlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", musí se starat o svoji matku, která má 3. stupeň ZTP a v souvislosti s tím pobírá příspěvek na péči ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně. Žalovaná dále splácí dva úvěry na dům a jeden spotřebitelský úvěr. Na dům má zástavní právo. Po zvážení situace žalované soud v souladu s § 160 odst. 1 o.s.ř. umožnil žalované, aby dlužnou částku s příslušenstvím a náklady řízení uhradila v měsíčních splátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to počínaje právní mocí tohoto rozsudku vždy k 25. dne v měsíci pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení některé z nich.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud dále uložil žalobkyni povinnost uhradit státu doplatek soudního poplatku v souladu s Položkou 2 odst. 2. Sazebníku poplatků, který je přílohou k zákonu č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Úspěšná žalobkyně má podle § 142 odst. 1 o.s.ř. právo na náhradu nákladů řízení, které se sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", odměny advokáta podle § 14b odst. 1, bod 1. vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, za dva úkony právní služby po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a paušální náhrady podle § 14b odst. 5 písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, za dva úkony právní služby po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a 21 % DPH ze základu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala zaplacení částky [částka] s příslušenstvím s tím, že žalovaná se stala držitelkou televizního přijímače, čímž jí ze zákona vznikla povinnost přihlásit se jako poplatník televizního poplatku do příslušné evidence. Tuto svou povinnost splnila dne [datum]. Žalované tím zároveň vznikla povinnost platit televizní poplatek, který však od [anonymizováno] [rok] do [anonymizováno] [rok] nehradila a celkem dluží žalobkyni z tohoto titulu částku [částka].\n2. Žalovaná se k žalobě vyjádřila, tak že s touto nesouhlasí. V roce 2015 se stěhovala z původního bydliště na adrese [adresa žalované]. Žalovaná měla za to, že poplatky České televizi běží kontinuálně, neboť se v minulosti opakovaně stěhovala a nikdy poplatky neodhlašovala ani nepřihlašovala. V době údajného neplacení poplatků žalobkyně žalovanou nekontaktovala a ani neupozornila, že by došlo k výpadku plateb. Proto s žalobou nesouhlasí a žádá vysvětlení a prošetření, jak k nedoplatkům mohlo dojít.\n3. Soud nařídil jednání na [datum], přičemž žalobkyně a její zástupce se z jednání omluvili a současně souhlasili s konáním jednání v jejich nepřítomnosti. Žalovaná se k jednání dostavila.\n4. Z předložených důkazů má soud za prokázané, že žalovaná se v [anonymizováno] [rok] přihlásila jako poplatník televizních poplatků s adresou bydliště [adresa žalované]. Žalovaná však příslušný poplatek za období od [anonymizováno] [rok] do [anonymizováno] [rok] řádně a včas nehradila. Dopisem ze dne [datum] žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě celkové dlužné částky, přičemž se tak ale nestalo. Z žalovanou předložené listiny označené Změna SIPO bylo zjištěno, že žalovaná České poště pravděpodobně měla v úmyslu nahlásit změnu SIPO z adresy [adresa žalované], avšak předložená listina je označena až dnem [datum], není v ní uvedena nová kontaktní adresa žalované a není dán ani souhlas žalované s předáváním osobních údajů žalované jako poplatníka České televizi.\n5. Na základě shora uvedeného dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Žalovaná byla od dubna 1997 držitelkou televizního přijímače a zároveň tedy poplatníkem televizního poplatku ve smyslu ustanovení § 3 odst. 2 zákona č. 348/2005 Sb., o rozhlasových a televizních poplatcích, který činí [částka] měsíčně. Žalovaná však za shora uvedené období televizní poplatky řádně nehradila, a to ve lhůtě splatnosti podle § 7 odst. 2 zákona č. 348/2005 Sb., o rozhlasových a televizních poplatcích, tedy nejpozději do 15. dne každého kalendářního měsíce, a žalobkyni tak dluží celkem částku [částka] (28 x [částka]). Pokud žalovaná uvedla, že od roku 2015 se již fakticky na adrese [adresa žalované], nezdržovala a domnívala se, že dále dochází ke kontinuální platbě zákonného příspěvku, je nutno uvést, že se tak nedomnívala správně a oprávněně. Podle § 8 odst. 4 zákona č. 348/2005 Sb., o rozhlasových a televizních poplatcích, je poplatník podle § 5 odst. 3 a 4 v oznámení podle odstavce 2 povinen vedle údajů uvedených v odstavci 3 uvést počet rozhlasových nebo televizních přijímačů, které jsou základem rozhlasového nebo televizního poplatku, a adresu, kde jsou umístěny. Podle § 8 odst. 6 téhož zákona je poplatník povinen písemně oznámit provozovateli vysílání ze zákona, popřípadě pověřené osobě změny ve skutečnostech uvedených v odstavcích 3 až 5 do 15 dnů ode dne, kdy změna nastala. Pokud se žalovaná tedy odstěhovala, byla povinna o tomto informovat žalovanou či pověřenou osobu. Žalovaná však toto neučinila a porušila svou povinnost hradit řádně a včas zákonný poplatek. Žalobkyně má rovněž právo požadovat po žalované v souladu s § 10 citovaného zákona zaplacení úroku z prodlení určeného předpisy práva občanského, který byl kapitalizován na částku [částka]. S ohledem na výše uvedené soud žalobě vyhověl v plném rozsahu.\n6. Žalovaná během jednání požádala o možnost splátek předmětné částky, neboť je vedena na úřadu práce a pobírá příspěvek na bydlení ve výši [částka], musí se starat o svoji matku, která má 3. stupeň ZTP a v souvislosti s tím pobírá příspěvek na péči ve výši [částka] měsíčně. Žalovaná dále splácí dva úvěry na dům a jeden spotřebitelský úvěr. Na dům má zástavní právo. Po zvážení situace žalované soud v souladu s § 160 odst. 1 o.s.ř. umožnil žalované, aby dlužnou částku s příslušenstvím a náklady řízení uhradila v měsíčních splátkách ve výši [částka], a to počínaje právní mocí tohoto rozsudku vždy k 25. dne v měsíci pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení některé z nich.\n7. Soud dále uložil žalobkyni povinnost uhradit státu doplatek soudního poplatku v souladu s Položkou 2 odst. 2. Sazebníku poplatků, který je přílohou k zákonu č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů.\n8. Úspěšná žalobkyně má podle § 142 odst. 1 o.s.ř. právo na náhradu nákladů řízení, které se sestávají ze zaplaceného soudního poplatku [částka], odměny advokáta podle § 14b odst. 1, bod 1. vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, za dva úkony právní služby po [částka] a paušální náhrady podle § 14b odst. 5 písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, za dva úkony právní služby po [částka], a 21 % DPH ze základu [částka] v částce [částka], celkem [částka].","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze podat návrh na výkon tohoto rozhodnutí nebo na nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPS:2021:10.C.286.2020.2","publishedAt":"2021-05-03","decisionAt":"2021-03-24","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":286,"year":2020,"pageNumber":36},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Blanka","lastName":"Šibrová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPS","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"3 780 Kč s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"10","lexNumber":348,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"3","lexNumber":348,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":348,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"8","lexNumber":348,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POPLATKY_ROZHLASOVE_A_TELEVIZNI","PRISPEVEK_NA_BYDLENI","ZASTAVNI_PRAVO"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}