{"uuid":"4cf26a9b-4c15-43a2-8254-15ef0d5e2276","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudkyní JUDr. Helenou Kolbabovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 51 215,67 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 51 215,67 Kč spolu s úrokem kapitalizovaným za dobu od 23. 4. 2021 do 14. 5. 2021 částkou 4 064,29 Kč, se zákonným úrokem z prodlení kapitalizovaným za dobu od 23. 4. 2021 do 14. 5. 2021 částkou 1 724,02 Kč, s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 50 215,67 Kč od 15. 5. 2021 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 50 215,67 Kč od 15. 5. 2021 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 18 892,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 51 215,67 Kč spolu s úrokem kapitalizovaným za dobu od 23. 4. 2021 do 14. 5. 2021 částkou 4 064,29 Kč, se zákonným úrokem z prodlení kapitalizovaným za dobu od 23. 4. 2021 do 14. 5. 2021 částkou 1 724,02 Kč, s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 50 215,67 Kč od 15. 5. 2021 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 50 215,67 Kč od 15. 5. 2021 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 18 892,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou (návrhem na vydání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována tři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":") ze dne 13. 10. 2021 po žalovaném se domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobkyni 51 215,67 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že dne 4. 7. 2018 uzavřel žalovaný jako úvěrovaný s právní předchůdkyně žalobkyně, spol. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen„ banka“) jako úvěrující smlouvu o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována tři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“), v níž se banka zavázala poskytnout žalovanému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účelem konsolidace ve smlouvě specifikovaných závazků žalovaného a žalovaný se zavázal, že tento úvěr splatí v pravidelných splátkách spolu se smluvním úrokem ve výši 15 % ročně a s dalšími poplatky dle této smlouvy a ceníku. Končená výše poskytnutého úvěru (odvislá od výše konsolidovaných závazků), byla stanovena v „ Oznámení o ukončení čerpání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, na základě něhož byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 101 894 Kč. Žalovaná částka sestává z nesplacené jistiny úvěru ve výši 50 215,67 Kč, z dlužného smluvního úroku ve výši 4 064,29 Kč, z dlužného úroku z prodlení ve výši 1 724,02 Kč a z dlužných poplatků ve výši 1 000 Kč účtovaných dle ceníku. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" před poskytnutím úvěru zkoumala úvěryschopnost žalovaného v souladu s platnými schvalovacími strategiemi banky. Žalovaný řádně úvěr nesplácel, a proto banka využila svého oprávnění ze smlouvy a dne 22. 4. 2021 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" zesplatnila. Žalovaný neuhradil dlužnou částku ani po písemné výzvě. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" postoupila smlouvou o postoupení pohledávky ze dne 27. 4. 2021 pohledávku z výše uvedeného titulu spol. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a od ní žalobkyně nabyla pohledávku smlouvou o postoupení pohledávky ze dne 5. 6. 2021.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalobkyně se z jednání před soudem konaného dne 11. 10. 2022 omluvila a souhlasila s jednáním soudu bez její účasti. Žalovaná, ač řádně předvolána, se k jednání soudu nedostavila, ani včas nepožádala o jeho odročení, soud proto jednal a rozhodl v jejich nepřítomnosti v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“), když přitom vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Na základě provedeného dokazování, když vycházel pouze z listinných důkazů, které předložila pouze žalobkyně, kdy soud důkazy zhodnotil podle své úvahy, a to každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy v jejich vzájemné souvislosti, přičemž pečlivě přihlížel ke všemu, co vyšlo za řízení najevo, včetně toho, co uvedli účastníci, učinil tento skutkový závěr:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“) jako úvěrující dne 4. 7. 2018 uzavřela se žalovaným jako ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“), jejímiž součástmi byly všeobecné obchodní podmínky, produktové podmínky a ceník, v níž se banka zavázala poskytnout žalovanému úvěr za účelem konsolidace ve smlouvě specifikovaných závazků žalovaného a žalovaný se zavázal, že tento úvěr splatí v pravidelných splátkách spolu se smluvním úrokem ve výši 15 % ročně a s dalšími poplatky dle této smlouvy a ceníku (prokázáno návrhem na uzavření smlouvy o optimální splátce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" adresovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", včetně souhlasu se zpracováním údajů o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" stavu pro účely sjednávání pojištění, to vše ze 4. 7. 2018, souhlasem se zpracováním osobních údajů zpracovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", akceptací návrhu smlouvy o optimální splátce adresovaná ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze 4. 7. 2018, všeobecnými obchodními podmínkami ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" účinnými od 13. 1. 2018, produktovými podmínkami pro osobní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ceníkem produktů a služeb pro soukromé osoby I. část ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", účinný od 1. 4. 2018). Před uzavřením smlouvy o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" banka zkoumala úvěryschopnost žalovaného (prokázáno údaji klienta, fyzická osoba ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", fotokopií občanského průkazu žalovaného a průkazu zdravotní pojišťovny ze dne 4. 7. 2018, prohlášením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" k posouzení úvěryschopnosti žalovanému ze dne 30. 5. 2022). ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl žalovaným vyčerpán ve výši 101 894 Kč, avšak nebyl žalovaným splácen řádně a včas (prokázáno oznámením o ukončení čerpání úvěru ze dne 17. 7. 2018 zaslané ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", souhrnným výpisem pohybů na účtu žalovaného, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od 1. 1. 2000 do 7. 6. 2021). ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" z tohoto důvodu dne 22. 4. 2021 přikročila k zesplatnění úvěru, když poslední splátku provedl žalovaný dne 21. 8. 2020 (prokázáno prohlášení o okamžité splatnosti a výzva k uhrazení dluhu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" adresovaná ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 22. 4. 2021, včetně přehledu podacích čísel z 22. 6. 2021 a souhrnným výpisem pohybů na účtu žalovaného, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od 1. 1. 2000 do 7. 6. 2021). Žalovaný bance po zesplatnění nic neuhradil. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" postoupila pohledávku z výše uvedeného titulu spol. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to rámcovou smlouvou o postupování pohledávek č. 2018 ze dne 29. 8. 2018 (prokázáno ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" o postupování pohledávek číslo 2018 uzavřenou mezi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne 29. 8. 2018, potvrzením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle smlouvy o postoupení pohledávek číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 27. 5. 2021 ze dne 8. 6. 2021). ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaného o postoupení pohledávky vyrozuměla dne 15. 6. 2021 (prokázáno vyrozuměním ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovanému o postoupení pohledávky ze dne 15. 6. 2021 adresovanými žalovanému na adresy: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", přehledem podacích čísel ze dne 29. 6. 2021 týkajícím se odeslaných dopisů vyrozumění o postoupení pohledávek). Společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" postoupila smlouvou o postoupení pohledávky ze dne 5. 6. 2021 žalobkyni, přičemž žalovaného o postoupení vyrozuměla o postoupení pohledávky (prokázáno oznámení o postoupení pohledávky ze dne 16. 7. 2021 žalobkyně žalovanému adresované na adresy: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" a seznamem odeslaných oznámení o postoupení pohledávek z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalobkyně žalovaného vyzvala k úhradě před podáním žaloby dopisem ze dne 19. 7. 2021 (prokázáno oznámením o právním zastoupení a výzvou k úhradě dluhu ze dne 19. 7. 2021 adresovanou žalovanému na adresy: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" a seznamem odeslaných předžalobních výzev ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s.), na což žalovaný nijak nereagoval.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Na základě shora uvedeného skutkového závěru učinil soud tento právní závěr:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 2395 zákona č.89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle § 2399 o.z. vrátí úvěrovaný úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Soud dospěl k závěru, že žalovaný jako úvěrovaný uzavřel s bankou jako úvěrující ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle § 2395 a násl. o.z. Povinnost vrátit právní bance, resp. po postoupení pohledávek žalobkyni, nesplacenou jistinu úvěru spolu s úroky žalovanému plyne z ustanovení § ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve spojení s § 2399 o.z., když žalobkyně nabyla pohledávku v souladu s § 1879 o.z. Žalovaný na svoji obranu neuvedl ničeho, ani nepředložil soudu žádné důkazy k prokázání skutečnost, že úvěr byl splacen. Soud tedy vyšel pouze z důkazů předložených žalobkyní.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Soud má za to, že se žalobkyni podařilo předloženými listinnými důkazy prokázat tvrzení obsažená v žalobě, a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I., tedy žalobě v plném rozsahu vyhověl. Jelikož se žalovaná dostala do prodlení s plněním peněžitého dluhu, přiznal soud žalobkyni též nárok na zaplacení úroku z prodlení ve smyslu § 1968 a § 1970 o.z. Výše úroku z prodlení vychází z § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 18 892,20 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 049 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 51 215,67 Kč sestávající z částky 3 180 Kč za každý ze čtyř úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 13 920 Kč ve výši 2 923,20 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou (návrhem na vydání [anonymizována tři slova]) ze dne 13. 10. 2021 po žalovaném se domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobkyni 51 215,67 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že dne 4. 7. 2018 uzavřel žalovaný jako úvěrovaný s právní předchůdkyně žalobkyně, spol. [právnická osoba], [IČO], sídlem [adresa] (dále jen„ banka“) jako úvěrující smlouvu o [anonymizována tři slova] [číslo] (dále jen„ [anonymizováno]“), v níž se banka zavázala poskytnout žalovanému [anonymizováno] za účelem konsolidace ve smlouvě specifikovaných závazků žalovaného a žalovaný se zavázal, že tento úvěr splatí v pravidelných splátkách spolu se smluvním úrokem ve výši 15 % ročně a s dalšími poplatky dle této smlouvy a ceníku. Končená výše poskytnutého úvěru (odvislá od výše konsolidovaných závazků), byla stanovena v „ Oznámení o ukončení čerpání [anonymizováno]“, na základě něhož byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 101 894 Kč. Žalovaná částka sestává z nesplacené jistiny úvěru ve výši 50 215,67 Kč, z dlužného smluvního úroku ve výši 4 064,29 Kč, z dlužného úroku z prodlení ve výši 1 724,02 Kč a z dlužných poplatků ve výši 1 000 Kč účtovaných dle ceníku. [příjmení] před poskytnutím úvěru zkoumala úvěryschopnost žalovaného v souladu s platnými schvalovacími strategiemi banky. Žalovaný řádně úvěr nesplácel, a proto banka využila svého oprávnění ze smlouvy a dne 22. 4. 2021 [anonymizováno] zesplatnila. Žalovaný neuhradil dlužnou částku ani po písemné výzvě. [příjmení] postoupila smlouvou o postoupení pohledávky ze dne 27. 4. 2021 pohledávku z výše uvedeného titulu spol. [anonymizováno] [právnická osoba] a od ní žalobkyně nabyla pohledávku smlouvou o postoupení pohledávky ze dne 5. 6. 2021.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.\n3. Žalobkyně se z jednání před soudem konaného dne 11. 10. 2022 omluvila a souhlasila s jednáním soudu bez její účasti. Žalovaná, ač řádně předvolána, se k jednání soudu nedostavila, ani včas nepožádala o jeho odročení, soud proto jednal a rozhodl v jejich nepřítomnosti v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“), když přitom vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů.\n4. Na základě provedeného dokazování, když vycházel pouze z listinných důkazů, které předložila pouze žalobkyně, kdy soud důkazy zhodnotil podle své úvahy, a to každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy v jejich vzájemné souvislosti, přičemž pečlivě přihlížel ke všemu, co vyšlo za řízení najevo, včetně toho, co uvedli účastníci, učinil tento skutkový závěr:\n5. [právnická osoba], [IČO], sídlem [adresa] (dále jen„ [anonymizováno]“) jako úvěrující dne 4. 7. 2018 uzavřela se žalovaným jako [anonymizována dvě slova] o [anonymizována dvě slova] [anonymizováno] [číslo] (dále jen„ [anonymizováno]“), jejímiž součástmi byly všeobecné obchodní podmínky, produktové podmínky a ceník, v níž se banka zavázala poskytnout žalovanému úvěr za účelem konsolidace ve smlouvě specifikovaných závazků žalovaného a žalovaný se zavázal, že tento úvěr splatí v pravidelných splátkách spolu se smluvním úrokem ve výši 15 % ročně a s dalšími poplatky dle této smlouvy a ceníku (prokázáno návrhem na uzavření smlouvy o optimální splátce [číslo] adresovaný [právnická osoba], včetně souhlasu se zpracováním údajů o [anonymizováno] stavu pro účely sjednávání pojištění, to vše ze 4. 7. 2018, souhlasem se zpracováním osobních údajů zpracovaný [právnická osoba], akceptací návrhu smlouvy o optimální splátce adresovaná [právnická osoba] [celé jméno žalovaného] ze 4. 7. 2018, všeobecnými obchodními podmínkami [právnická osoba] účinnými od 13. 1. 2018, produktovými podmínkami pro osobní [anonymizováno] [právnická osoba] a ceníkem produktů a služeb pro soukromé osoby I. část [právnická osoba], účinný od 1. 4. 2018). Před uzavřením smlouvy o [anonymizováno] banka zkoumala úvěryschopnost žalovaného (prokázáno údaji klienta, fyzická osoba [celé jméno žalovaného], fotokopií občanského průkazu žalovaného a průkazu zdravotní pojišťovny ze dne 4. 7. 2018, prohlášením [právnická osoba] k posouzení úvěryschopnosti žalovanému ze dne 30. 5. 2022). [anonymizováno] byl žalovaným vyčerpán ve výši 101 894 Kč, avšak nebyl žalovaným splácen řádně a včas (prokázáno oznámením o ukončení čerpání úvěru ze dne 17. 7. 2018 zaslané [právnická osoba] [celé jméno žalovaného], souhrnným výpisem pohybů na účtu žalovaného, [číslo] za období od 1. 1. 2000 do 7. 6. 2021). [příjmení] z tohoto důvodu dne 22. 4. 2021 přikročila k zesplatnění úvěru, když poslední splátku provedl žalovaný dne 21. 8. 2020 (prokázáno prohlášení o okamžité splatnosti a výzva k uhrazení dluhu od [právnická osoba] adresovaná [celé jméno žalovaného] ze dne 22. 4. 2021, včetně přehledu podacích čísel z 22. 6. 2021 a souhrnným výpisem pohybů na účtu žalovaného, [číslo] za období od 1. 1. 2000 do 7. 6. 2021). Žalovaný bance po zesplatnění nic neuhradil. [příjmení] postoupila pohledávku z výše uvedeného titulu spol. [právnická osoba], [IČO], sídlem [adresa žalobkyně], a to rámcovou smlouvou o postupování pohledávek č. 2018 ze dne 29. 8. 2018 (prokázáno [anonymizována dvě slova] o postupování pohledávek číslo 2018 uzavřenou mezi [právnická osoba] a [právnická osoba] dne 29. 8. 2018, potvrzením [anonymizováno] dle smlouvy o postoupení pohledávek číslo [rok] [číslo] ze dne 27. 5. 2021 ze dne 8. 6. 2021). [příjmení] žalovaného o postoupení pohledávky vyrozuměla dne 15. 6. 2021 (prokázáno vyrozuměním [právnická osoba] žalovanému o postoupení pohledávky ze dne 15. 6. 2021 adresovanými žalovanému na adresy: [adresa žalovaného], [obec a číslo], přehledem podacích čísel ze dne 29. 6. 2021 týkajícím se odeslaných dopisů vyrozumění o postoupení pohledávek). Společnost [anonymizováno] [právnická osoba] postoupila smlouvou o postoupení pohledávky ze dne 5. 6. 2021 žalobkyni, přičemž žalovaného o postoupení vyrozuměla o postoupení pohledávky (prokázáno oznámení o postoupení pohledávky ze dne 16. 7. 2021 žalobkyně žalovanému adresované na adresy: [adresa žalovaného], [obec a číslo] a seznamem odeslaných oznámení o postoupení pohledávek z [právnická osoba] na [právnická osoba]). Žalobkyně žalovaného vyzvala k úhradě před podáním žaloby dopisem ze dne 19. 7. 2021 (prokázáno oznámením o právním zastoupení a výzvou k úhradě dluhu ze dne 19. 7. 2021 adresovanou žalovanému na adresy: [adresa žalovaného], [obec a číslo] a seznamem odeslaných předžalobních výzev [právnická osoba], a.s.), na což žalovaný nijak nereagoval.\n6. Na základě shora uvedeného skutkového závěru učinil soud tento právní závěr:\n7. Podle § 2395 zákona č.89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.\n8. Podle § 2399 o.z. vrátí úvěrovaný úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.\n9. Soud dospěl k závěru, že žalovaný jako úvěrovaný uzavřel s bankou jako úvěrující [anonymizováno] o [anonymizováno] podle § 2395 a násl. o.z. Povinnost vrátit právní bance, resp. po postoupení pohledávek žalobkyni, nesplacenou jistinu úvěru spolu s úroky žalovanému plyne z ustanovení § [číslo] ve spojení s § 2399 o.z., když žalobkyně nabyla pohledávku v souladu s § 1879 o.z. Žalovaný na svoji obranu neuvedl ničeho, ani nepředložil soudu žádné důkazy k prokázání skutečnost, že úvěr byl splacen. Soud tedy vyšel pouze z důkazů předložených žalobkyní.\n10. Soud má za to, že se žalobkyni podařilo předloženými listinnými důkazy prokázat tvrzení obsažená v žalobě, a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I., tedy žalobě v plném rozsahu vyhověl. Jelikož se žalovaná dostala do prodlení s plněním peněžitého dluhu, přiznal soud žalobkyni též nárok na zaplacení úroku z prodlení ve smyslu § 1968 a § 1970 o.z. Výše úroku z prodlení vychází z § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.\n11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 18 892,20 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 049 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 51 215,67 Kč sestávající z částky 3 180 Kč za každý ze čtyř úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 13 920 Kč ve výši 2 923,20 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH10:2022:46.C.54.2022.1","publishedAt":"2023-01-03","decisionAt":"2022-10-11","caseNumber":{"senate":46,"registry":"C","index":54,"year":2022,"pageNumber":43},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Helena","lastName":"Kolbabová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH10","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O 51 215,67 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1879","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2399","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}