{"uuid":"4f099bf4-5c61-433a-a836-8da2c7a83353","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Petrou Svobodovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"navrhovatelky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"za účasti: 1/) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2/) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 2/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 2/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"oba zastoupeni advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zástupce zainteresované osoby 2/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Sídlem nám. Republiky 946, 293 01 Mladá Boleslav","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o návrhu na obnovu řízení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Soud povoluje obnovu řízení ve věci pozůstalosti po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeném ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", zemřelém ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vedeného před Okresním soudem v Mladé Boleslavi pod sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Soud povoluje obnovu řízení ve věci pozůstalosti po , jméno FO, , narozeném , datum, , zemřelém , datum, , vedeného před Okresním soudem v Mladé Boleslavi pod sp. zn. , spisová značka, .II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Navrhovatelka jakožto pozůstalá manželka po zůstaviteli ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", zemř. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se domáhala povolení obnovy pozůstalostního řízení sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" vedeného před zdejším soudem. To s odůvodněním, že po vydání konečného rozhodnutí v pozůstalostním řízení č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 29.5.2023 se ve věci objevila nová skutečnost, která nebyla dříve známa. Resp. navrhovatelka předložila závěť zůstavitele ze dne 12.7.2004, o níž se dozvěděla nejdříve dne 5.5.2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. V průběhu řízení navrhovatelka doplnila, že závěť pro ni znamená hodně, neboť jí a dceři zůstane zachován domov.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ostatní účastníci řízení proti samotné obnově řízení ničeho nenamítali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Listinou ze dne 12.7.2004 sepsanou vlastnoručně zůstavitelem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a označenou jako „poslední vůle“ má soud za zjištěné, že zůstavitel odkázal veškerý svůj majetek navrhovatelce, tj. své manželce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ze spisu zdejšího soudu sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že pozůstalostní řízení po zůstaviteli ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. 4.1.1949, zemř. 12.11.2021, bylo zahájeno dne 29.11.2021. Zůstavitel byl ke dni úmrtí ženatý a zanechal dvě děti. Zemřel bez pořízení pro případ smrti či zřízení odkazu. Listina o vydědění pozůstalých synů byla označena za absolutně neplatnou. Dědicové, tj. manželka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" zůstavitele, uzavřeli v tomto řízení dohodu o rozdělení pozůstalosti. Usnesení č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" nabylo dne 22.6.2023 právní moci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 228 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (o.s.ř.), žalobou na obnovu řízení účastník může napadnout pravomocný rozsudek nebo pravomocné usnesení, kterým bylo rozhodnuto ve věci samé:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. jsou-li tu skutečnosti, rozhodnutí nebo důkazy, které bez své viny nemohl použít v původním řízení před soudem prvního stupně nebo za podmínek uvedených v ustanovení § 205a a 211a též před odvolacím soudem, pokud mohou přivodit pro něho příznivější rozhodnutí ve věci;","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. lze-li provést důkazy, které nemohly být provedeny v původním řízení před soudem prvního stupně nebo za podmínek uvedených v ustanovení § 205a a 211a též před odvolacím soudem, pokud mohou přivodit pro něho příznivější rozhodnutí ve věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle § 228 odst. 2 o.s.ř. žalobou na obnovu řízení účastník může napadnout také pravomocné usnesení, kterým byl schválen smír, lze-li důvody obnovy podle odstavce 1 vztahovat i na předpoklady, za nichž byl smír schvalován; to platí obdobně pro pravomocný platební rozkaz, pravomocný rozsudek pro uznání a pravomocný rozsudek pro zmeškání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Podle § 235e odst. 1 o.s.ř. žalobu na obnovu řízení soud usnesením buď zamítne nebo povolí obnovu řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 235g provolením obnovy řízení odkládá se vykonatelnost napadeného rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. S ohledem na shora uvedené soud návrhu na obnovu řízení dle ust. § 228 o.s.ř. vyhověl, když v řízení bylo zjištěno, že po pravomocném skončení pozůstalostního řízení nastala skutečnost (závěť z 12.7.2004), která nemohla být uplatněna již v průběhu řízení (viz též rozhodnutí nejvyššího soudu sp. zn. 24 Cdo 1/2022 ze dne 7.12.2022). Současně dle vyjádření navrhovatelky lze dojít k závěru, že tato by dohodu v pozůstalostním řízení, jak byla soudem schválena, neuzavřela, byla-li by jí nově zjištěná závěť již v té době známa. Na okraj soud podotýká, že v tomto řízení soud zjišťoval výlučně okolnosti rozhodné pro připuštění obnovy řízení, nikoliv okolnosti platnosti a pravosti závěti, která je pro obnovené pozůstalostní řízení novou skutečností.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Úkony v obnoveném pozůstalostním řízení provádí tentýž notář, který byl v napadené věci již dříve spolu se zahájením řízení pověřen. Toto rozhodnutí bude dáno ke sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na vědomí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Výrok o náhradě nákladů řízení je dán ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. Navrhovatelka, která byla ve věci úspěšná, se náhrady nákladů řízení vzdala. Soud tak žádnému z účastníků řízení náhradu nákladů nepřiznal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Navrhovatelka jakožto pozůstalá manželka po zůstaviteli , jméno FO, , nar. , datum, , zemř. , datum,  se domáhala povolení obnovy pozůstalostního řízení sp. zn. , spisová značka,  vedeného před zdejším soudem. To s odůvodněním, že po vydání konečného rozhodnutí v pozůstalostním řízení č.j. , spisová značka,  ze dne 29.5.2023 se ve věci objevila nová skutečnost, která nebyla dříve známa. Resp. navrhovatelka předložila závěť zůstavitele ze dne 12.7.2004, o níž se dozvěděla nejdříve dne 5.5.2024.2. V průběhu řízení navrhovatelka doplnila, že závěť pro ni znamená hodně, neboť jí a dceři zůstane zachován domov.3. Ostatní účastníci řízení proti samotné obnově řízení ničeho nenamítali.4. Listinou ze dne 12.7.2004 sepsanou vlastnoručně zůstavitelem , jméno FO,  a označenou jako „poslední vůle“ má soud za zjištěné, že zůstavitel odkázal veškerý svůj majetek navrhovatelce, tj. své manželce , Jméno zainteresované osoby 0/0, .5. Ze spisu zdejšího soudu sp. zn. , spisová značka,  soud zjistil, že pozůstalostní řízení po zůstaviteli , jméno FO, , nar. 4.1.1949, zemř. 12.11.2021, bylo zahájeno dne 29.11.2021. Zůstavitel byl ke dni úmrtí ženatý a zanechal dvě děti. Zemřel bez pořízení pro případ smrti či zřízení odkazu. Listina o vydědění pozůstalých synů byla označena za absolutně neplatnou. Dědicové, tj. manželka , právnická osoba,  zůstavitele, uzavřeli v tomto řízení dohodu o rozdělení pozůstalosti. Usnesení č.j. , spisová značka,  nabylo dne 22.6.2023 právní moci.6. Podle § 228 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (o.s.ř.), žalobou na obnovu řízení účastník může napadnout pravomocný rozsudek nebo pravomocné usnesení, kterým bylo rozhodnuto ve věci samé:7. jsou-li tu skutečnosti, rozhodnutí nebo důkazy, které bez své viny nemohl použít v původním řízení před soudem prvního stupně nebo za podmínek uvedených v ustanovení § 205a a 211a též před odvolacím soudem, pokud mohou přivodit pro něho příznivější rozhodnutí ve věci;8. lze-li provést důkazy, které nemohly být provedeny v původním řízení před soudem prvního stupně nebo za podmínek uvedených v ustanovení § 205a a 211a též před odvolacím soudem, pokud mohou přivodit pro něho příznivější rozhodnutí ve věci.9. Podle § 228 odst. 2 o.s.ř. žalobou na obnovu řízení účastník může napadnout také pravomocné usnesení, kterým byl schválen smír, lze-li důvody obnovy podle odstavce 1 vztahovat i na předpoklady, za nichž byl smír schvalován; to platí obdobně pro pravomocný platební rozkaz, pravomocný rozsudek pro uznání a pravomocný rozsudek pro zmeškání.10. Podle § 235e odst. 1 o.s.ř. žalobu na obnovu řízení soud usnesením buď zamítne nebo povolí obnovu řízení.11. Podle § 235g provolením obnovy řízení odkládá se vykonatelnost napadeného rozhodnutí.12. S ohledem na shora uvedené soud návrhu na obnovu řízení dle ust. § 228 o.s.ř. vyhověl, když v řízení bylo zjištěno, že po pravomocném skončení pozůstalostního řízení nastala skutečnost (závěť z 12.7.2004), která nemohla být uplatněna již v průběhu řízení (viz též rozhodnutí nejvyššího soudu sp. zn. 24 Cdo 1/2022 ze dne 7.12.2022). Současně dle vyjádření navrhovatelky lze dojít k závěru, že tato by dohodu v pozůstalostním řízení, jak byla soudem schválena, neuzavřela, byla-li by jí nově zjištěná závěť již v té době známa. Na okraj soud podotýká, že v tomto řízení soud zjišťoval výlučně okolnosti rozhodné pro připuštění obnovy řízení, nikoliv okolnosti platnosti a pravosti závěti, která je pro obnovené pozůstalostní řízení novou skutečností.13. Úkony v obnoveném pozůstalostním řízení provádí tentýž notář, který byl v napadené věci již dříve spolu se zahájením řízení pověřen. Toto rozhodnutí bude dáno ke sp. zn. , spisová značka,  na vědomí.14. Výrok o náhradě nákladů řízení je dán ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. Navrhovatelka, která byla ve věci úspěšná, se náhrady nákladů řízení vzdala. Soud tak žádnému z účastníků řízení náhradu nákladů nepřiznal.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné, neboť účastníci řízení se práva odvolání do tohoto usnesení po jeho vyhlášení výslovně vzdali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSMB:2024:20.C.161.2024.1","publishedAt":"2024-12-02","decisionAt":"2024-11-05","caseNumber":{"senate":20,"registry":"C","index":161,"year":2024,"pageNumber":14},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Petra","lastName":"Svobodová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSMB","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o návrhu na obnovu řízení","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"228","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"235e","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POZUSTALOST","VYDEDENI","ZAVET"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}