{"uuid":"4f63b56e-cd2e-48a7-8de9-77759d982ba5","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Mostě rozhodl samosoudcem Mgr. Marianem Heresem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro 398 086,62 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 398 086,62 Kč a dále úrok 5,9 % ročně z částky 398 086,62 Kč od 17. 1. 2022 do zaplacení, úrok 8,5 % ročně z částky 398 086,62 Kč od 27. 1. 2022 do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 4 321,18 Kč od 15. 10. 2021 do 16. 1. 2022, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 15 924 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 398 086,62 Kč a dále úrok 5,9 % ročně z částky 398 086,62 Kč od 17. 1. 2022 do zaplacení, úrok 8,5 % ročně z částky 398 086,62 Kč od 27. 1. 2022 do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 4 321,18 Kč od 15. 10. 2021 do 16. 1. 2022, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.\nII. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 15 924 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala zaplacení 398 086,62 Kč s příslušenstvím. Dle tvrzení žalobkyně uzavřela žalobkyně s žalovaným 27. 10. 2020 dodatek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" k rámcové smlouvě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě uzavřeného dodatku poskytla žalobkyně žalovanému úvěr ve výši 450 000 Kč. Za to se žalovaný zavázal úvěr vrátit a společně s tím zaplatit žalobkyni úrok, to vše prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek nejpozději do 15. 8. 2028. Žalovaný neplnil řádně a včas své povinnosti ze smlouvy o úvěru, když neplatil řádně a včas jednotlivé splátky. Poslední platbu učinil žalovaný dne 10. 1. 2022. Z důvodu neplnění smluvních povinností žalovaným, zesplatnila žalobkyně zbývající splátky a vyzvala žalovaného k zaplacení celé dlužné částky nejpozději do 26. 1. 2022. Žalovaný ničeho dalšího ve stanovené lhůtě nezaplatil, je v prodlení a žalobkyni tak vedle původního nároku vznikl též nárok na zaplacení zákonného úroku z prodlení z dlužné částky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Před uzavřením smlouvy posoudila žalobkyně schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr posouzením příjmů a výdajů žalovaného a lustrací žalovaného ve veřejných a neveřejných registrech a na základě získaných údajů posoudila žalovaného jako úvěruschopného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ze smlouvy o úvěru soud zjistil, že žalobkyně uzavřela s žalovaným 27. 10. 2020 dodatek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" k rámcové smlouvě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". V dodatku se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši 450 000 Kč, evidovaný pod č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Za to se žalovaný zavázal úvěr vrátit a společně s tím zaplatit žalobkyni úrok 5,90 % ročně, to vše prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek ve výši 6 000 Kč nejpozději do 15. 8. 2028. Pro případ prodlení si účastníci ujednali možnost žalobkyně zesplatnění zbývajících splátek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z úvěrové zprávy soud zjistil, že před uzavřením smlouvy o úvěru posoudila žalobkyně schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr posouzením příjmů a výdajů žalovaného a lustrací žalovaného v registrech žalobkyně. Výdaje a příjmy žalovaného ověřila žalobkyně prostřednictvím výpisu z běžného bankovního účtu žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z přehledu plateb soud zjistil, že poslední platbu učinil žalovaný 10. 1. 2022. Na 13. splátku zaplatil žalovaný 15. 11. 2021 pouze 9,75 Kč a na 14. splátku zaplatil 10. 1. 2022 pouze 5 700 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z předžalobní výzvy soud zjistil, že z důvodu neplnění smluvních povinností žalovaným, zesplatnila žalobkyně zbývající splátky a vyzvala žalovaného k zaplacení celé dlužné částky ve výši 402 407,80 Kč nejpozději do 26. 1. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Soud tak učinil skutkový závěr, že na základě uzavřeného dodatku k rámcové smlouvě poskytla žalobkyně žalovanému úvěr ve výši 450 000 Kč. Za to se žalovaný zavázal úvěr vrátit a zaplatit žalobkyni úrok 5,90 % ročně, to vše prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek ve výši 6 000 Kč nejpozději do 15. 8. 2028. Žalovaný na 13. splátku zaplatil 15. 11. 2021 pouze 9,75 Kč a na 14. splátku zaplatil 10. 1. 2022 pouze 5 700 Kč. Další platby žalovaný neučinil. Z důvodu prodlení žalovaného zesplatnila žalobkyně zbývající splátky úvěru a vyzvala žalovaného k zaplacení celé dlužné částky nejpozději do 26. 1. 2022. Žalovaný ve stanovené lhůtě ničeho dalšího nezaplatil a je v prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Podle § 1 zákona č. 257/2016 Sb. o spotřebitelském úvěru (dále jen „z. s. ú.“) tento zákon zpracovává příslušné předpisy Evropské unie, zároveň navazuje na přímo použitelný předpis Evropské unie a upravuje činnost některých osob oprávněných poskytovat a zprostředkovávat spotřebitelský úvěr, včetně činnosti těchto osob v zahraničí, práva a povinnosti při poskytování a zprostředkování spotřebitelského úvěru a působnost správních orgánů v oblasti poskytování a zprostředkovávání spotřebitelského úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 86 odst. 1 z. s. ú. poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 2395 o. z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích, odpovídá výše úroku z prodlení ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Na základě učiněného závěru o skutkovém stavu a s odkazem na uvedená zákonná ustanovení soud žalobě v celém rozsahu vyhověl, jelikož se žalobkyni podařilo prokázat, že splnila veškeré své zákonné a smluvní povinnosti a naopak že žalovaný své smluvní povinnosti nesplnil a je v prodlení s jejich plněním. Z důvodu prodlení žalovaného přiznal soud žalobkyni též nárok na zaplacení zákonných úroků z prodlení (výrok I).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 15 924 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 15 924 Kč (výrok II).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala zaplacení 398 086,62 Kč s příslušenstvím. Dle tvrzení žalobkyně uzavřela žalobkyně s žalovaným 27. 10. 2020 dodatek [číslo] k rámcové smlouvě [číslo]. Na základě uzavřeného dodatku poskytla žalobkyně žalovanému úvěr ve výši 450 000 Kč. Za to se žalovaný zavázal úvěr vrátit a společně s tím zaplatit žalobkyni úrok, to vše prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek nejpozději do 15. 8. 2028. Žalovaný neplnil řádně a včas své povinnosti ze smlouvy o úvěru, když neplatil řádně a včas jednotlivé splátky. Poslední platbu učinil žalovaný dne 10. 1. 2022. Z důvodu neplnění smluvních povinností žalovaným, zesplatnila žalobkyně zbývající splátky a vyzvala žalovaného k zaplacení celé dlužné částky nejpozději do 26. 1. 2022. Žalovaný ničeho dalšího ve stanovené lhůtě nezaplatil, je v prodlení a žalobkyni tak vedle původního nároku vznikl též nárok na zaplacení zákonného úroku z prodlení z dlužné částky.\n2. Před uzavřením smlouvy posoudila žalobkyně schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr posouzením příjmů a výdajů žalovaného a lustrací žalovaného ve veřejných a neveřejných registrech a na základě získaných údajů posoudila žalovaného jako úvěruschopného.\n3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.\n4. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.\n5. Ze smlouvy o úvěru soud zjistil, že žalobkyně uzavřela s žalovaným 27. 10. 2020 dodatek [číslo] k rámcové smlouvě [číslo]. V dodatku se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši 450 000 Kč, evidovaný pod č. [anonymizováno]. Za to se žalovaný zavázal úvěr vrátit a společně s tím zaplatit žalobkyni úrok 5,90 % ročně, to vše prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek ve výši 6 000 Kč nejpozději do 15. 8. 2028. Pro případ prodlení si účastníci ujednali možnost žalobkyně zesplatnění zbývajících splátek.\n6. Z úvěrové zprávy soud zjistil, že před uzavřením smlouvy o úvěru posoudila žalobkyně schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr posouzením příjmů a výdajů žalovaného a lustrací žalovaného v registrech žalobkyně. Výdaje a příjmy žalovaného ověřila žalobkyně prostřednictvím výpisu z běžného bankovního účtu žalovaného.\n7. Z přehledu plateb soud zjistil, že poslední platbu učinil žalovaný 10. 1. 2022. Na 13. splátku zaplatil žalovaný 15. 11. 2021 pouze 9,75 Kč a na 14. splátku zaplatil 10. 1. 2022 pouze 5 700 Kč.\n8. Z předžalobní výzvy soud zjistil, že z důvodu neplnění smluvních povinností žalovaným, zesplatnila žalobkyně zbývající splátky a vyzvala žalovaného k zaplacení celé dlužné částky ve výši 402 407,80 Kč nejpozději do 26. 1. 2022.\n9. Soud tak učinil skutkový závěr, že na základě uzavřeného dodatku k rámcové smlouvě poskytla žalobkyně žalovanému úvěr ve výši 450 000 Kč. Za to se žalovaný zavázal úvěr vrátit a zaplatit žalobkyni úrok 5,90 % ročně, to vše prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek ve výši 6 000 Kč nejpozději do 15. 8. 2028. Žalovaný na 13. splátku zaplatil 15. 11. 2021 pouze 9,75 Kč a na 14. splátku zaplatil 10. 1. 2022 pouze 5 700 Kč. Další platby žalovaný neučinil. Z důvodu prodlení žalovaného zesplatnila žalobkyně zbývající splátky úvěru a vyzvala žalovaného k zaplacení celé dlužné částky nejpozději do 26. 1. 2022. Žalovaný ve stanovené lhůtě ničeho dalšího nezaplatil a je v prodlení.\n10. Podle § 1 zákona č. 257/2016 Sb. o spotřebitelském úvěru (dále jen „z. s. ú.“) tento zákon zpracovává příslušné předpisy Evropské unie, zároveň navazuje na přímo použitelný předpis Evropské unie a upravuje činnost některých osob oprávněných poskytovat a zprostředkovávat spotřebitelský úvěr, včetně činnosti těchto osob v zahraničí, práva a povinnosti při poskytování a zprostředkování spotřebitelského úvěru a působnost správních orgánů v oblasti poskytování a zprostředkovávání spotřebitelského úvěru.\n11. Podle § 86 odst. 1 z. s. ú. poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.\n12. Podle § 2395 o. z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.\n13. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.\n14. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích, odpovídá výše úroku z prodlení ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.\n15. Na základě učiněného závěru o skutkovém stavu a s odkazem na uvedená zákonná ustanovení soud žalobě v celém rozsahu vyhověl, jelikož se žalobkyni podařilo prokázat, že splnila veškeré své zákonné a smluvní povinnosti a naopak že žalovaný své smluvní povinnosti nesplnil a je v prodlení s jejich plněním. Z důvodu prodlení žalovaného přiznal soud žalobkyni též nárok na zaplacení zákonných úroků z prodlení (výrok I).\n16. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 15 924 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 15 924 Kč (výrok II).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Mostě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSMO:2023:50.C.98.2022.2","publishedAt":"2023-03-08","decisionAt":"2023-01-11","caseNumber":{"senate":50,"registry":"C","index":98,"year":2022,"pageNumber":28},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Marian","lastName":"Heres","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSMO","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"398 086,62 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}