{"uuid":"5142cb63-12db-4684-af06-edbb36147e4e","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Novém Jičíně rozhodl samosoudcem JUDr. Ivanem Holubem, Ph.D., ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o: zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Zamítá se žaloba, kterou se žalobce domáhal po žalované zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Zamítá se žaloba, kterou se žalobce domáhal po žalované zaplacení částky , částka,  se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou doručenou soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve znění doplnění žaloby ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ke které se žalovaná nevyjádřila, se žalobce domáhal po žalované zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ze smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako úvěrujícím a žalovanou jako úvěrovaným, na základě které měl úvěrující poskytnout žalované úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", když předmětem řízení bylo pouze zaplacení 6 neuhrazených splátek úvěru po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatných v době od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Soud vzal za prokázané, že společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako úvěrující zaslal na telefonní číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"a e-mailovou adresu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"e-mail","anonStyle":"ANON"},{"text":" vnučky žalované ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" přístupové údaje do klientského účtu žalované na www.","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".cz, ve kterém vnučka žalované ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" pod přihlašovacím jménem a heslem dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v 17:34:04 hodin prostřednictvím SMS kódu potvrzeného ze svého tel. čísla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"akceptovala návrh žalobce na uzavření smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" určený žalované (z autorizační doložky na návrhu smlouvy o poskytnutí spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ze svědecké výpovědi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z účastnické výpovědi žalované při jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci Okresního soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Dle smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále též „smlouva“), která měla být uzavřena mezi úvěrujícím označeným jako „poskytovatel“ na straně jedné a žalovanou označenou jako „spotřebitel“ na straně druhé, bodu 10.7., pro dostatečné ověření a určení identity jednající osoby je spotřebitel povinen uhradit poskytovateli tzv. „verifikační platbu“ ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze svého osobního bankovního účtu. Verifikační platba je vratná. Dle bodu 3.4. smlouvy, spotřebitel prohlašuje, že poskytovatel mu v dostatečném předstihu před uzavřením smlouvy předložil návrh smluvních podmínek v podobě návrhu textu této smlouvy. Dle bodu 3.5. smlouvy, spotřebitel prohlásil, že mu před uzavřením smlouvy byl ze strany poskytovatele zaslán návrh smluvních podmínek, včetně příloh a další smluvní dokumentace na trvalém nosiči dat. Dle bodu 4.2. a 4.3. smlouvy, spotřebitelský hotovostní úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bude poskytnut ve prospěch spotřebitele tak, že částka ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bude vyplacena na účet spotřebitele č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" uvedený v záhlaví smlouvy do 10 pracovních dnů od nabytí účinnosti této smlouvy, částka ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bude vyplacena ve prospěch věřitele spotřebitele ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". za účelem úplné úhrady předchozího závazku spotřebitele vůči tomuto věřiteli vyplývajícího ze smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v 07:07:49 hodin představujícího celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bude započtena na náklady poskytovatele specifikované v bodu 4.8. smlouvy. Dle bodu 4.4 smlouvy, úvěr byl sjednán na dobu určitou v délce 72 měsíců a celková částka spotřebitelského úvěru tedy byla splatná ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dle bodu 4.5. smlouvy zápůjční úroková sazba činila 24,29 % měsíčně a dle bodu 4.6. smlouvy RPSN činila 39,98 % ročně. Dle bodu 4.9. smlouvy, spotřebitel se zavázal splatit celkový poskytnutý úvěr poskytovateli a současně také úrok v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy celková dlužná částka spotřebitelského úvěru činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dle bodu 5.1. smlouvy, smluvní strany sjednaly, že celková dlužná částka bude spotřebitelem uhrazena poskytovateli formou pravidelných měsíčních splátek. Výše každé jednotlivé splátky činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž každá jednotlivá splátka byla splatná vždy k 15. dni každého kalendářního měsíce. Dle bodu 5.3. smlouvy, v případě prodlení spotřebitele s úhradou dlužné částky vznikají poskytovateli následující finanční nároky: a) právo na úhradu účelně vynaložených nákladů, které mu vznikly v souvislosti s prodlením spotřebitele, tímto ustanovením nejsou dotčeny nároky poskytovatele na náhradu vzniklé škody, b) právo na úroky z prodlení ve výši stanovené právním předpisem upravujícím úroky z prodlení, tímto ustanovením nejsou dotčeny nároky poskytovatele na náhradu vzniklé škody, c) právo na smluvní pokutu ve výši 50 % zůstatku jistiny, nejvýše však ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dle bodu 5.4. smlouvy, poskytovatel předtím, než se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, vyzve spotřebitele k úhradě dlužné splátky a poskytne mu k tomu lhůtu alespoň 30 dnů s tím, že mu zašle první písemnou upomínku zpoplatněnou částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a v případě neuhrazení mu zašle druhou písemnou upomínku zpoplatněnou částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Účelem upomínek je upozornit spotřebitele na náklady spojené s dalším vymáháním úhrady spotřebitelského úvěru. Dle bodu 5.5. smlouvy, pokud nedojde ze strany spotřebitele ani po dvou upomínkách k úhradě celé dlužné částky, je poskytovatel oprávněn zesplatnit jistinu úvěru. Poskytovatel je v takovém případě oprávněn požadovat po spotřebiteli rovněž zákonný úrok z prodlení a náklady za upomínky dle ustanovení bodu 5.4. smlouvy. Dle bodu VII smlouvy, označeného jako „Doplňkové služby“, smluvní strany sjednaly nepovinné doplňkové služby, které jsou poskytovatelem poskytovány na výslovnou žádost spotřebitele, a to a) Doplňková služba „PODPORA“, jejíž podmínky jsou upraveny samostatnou Smlouvou o doplňkové službě PODPORA, která zahrnuje (a.) možnost odkladu tří splátek úvěru ročně vždy o jeden kalendářní měsíc po řádném termínu splatnosti, (b.) možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců v případě nezaviněného úrazu, závažného onemocnění nebo hospitalizace a (c.) možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců v případě nezaviněné ztráty zaměstnání. Smlouva o doplňkové službě PODPORA tvoří přílohu smlouvy o spotřebitelském úvěru. Další přílohová část smlouvy obsahuje Přílohu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" Posouzení úvěruschopnosti spotřebitele a Přílohu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" Smlouvu o zřízení Doplňkové služby PODPORA, a dále předsmluvní informace, které obsahují Vzorec pro výpočet RPSN, Formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, Tabulku umoření, obsahující splátky úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" až č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatné v době od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", včetně jejich rozčlenění na jistinu a úroky, a Souhlas se zpracováním osobních údajů. Ze Smlouvy o doplňkové službě PODPORA (přílohy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvy) se podává, že dle bodu 2.2. doplňková služba PODPORA je hrazenou nepovinnou službou. Spotřebitel uhradí poskytovateli za výkon doplňkové služby PODPORA po dobu trvání úvěru částku ve výši celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to v měsíčních plátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Měsíční splátka za výkon doplňkové služby PODPORA bude spotřebitelem hrazena současně s měsíční splátkou spotřebitelského úvěru. Spotřebitel bere na vědomí a výslovně souhlasí, že doplňkový balíček „PODPORA“ zahrnuje možnost využití tří služeb spotřebitelem: (1.) možnost odkladu tří splátek úvěru ročně vždy o jeden kalendářní měsíc po řádném termínu splatnosti, (2.) možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců v případě úrazu, závažného onemocnění nebo hospitalizace a (3.) možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců v případě nezaviněné ztráty zaměstnání. Dle bodu 2. 6. spotřebitel je na základě smlouvy o doplňkovém balíčku PODPORA oprávněn v případě, pokud by u spotřebitele došlo k závažné životní situaci způsobené ztrátou zaměstnání bez nároku na odstupné a spotřebitel se v důsledku takovéto nenadálé životní situace ocitne bez příjmů nutných pro splácení úvěru, přerušit splácení úvěru na dobu nejdéle od třetího měsíce přerušení splácení do konce dvanáctého měsíce přerušení splácení. V takovém případě je spotřebitel povinen o přerušení splácení úvěru poskytovatele písemně požádat, závažnou životní situaci poskytovateli relevantním způsobem prokázat, například hodnověrným potvrzením od zaměstnavatele apod. V případě přerušení splácení úvěru se prodlužuje délka splácení úvěru o dobu přerušení. Spotřebitel bere na vědomí a souhlasí, že dle bodu 2.7. cena za službu odkladu tří splátek úvěru ročně činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně, dle bodu 2.8. cena za možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců v případě nezaviněného úrazu, závažného onemocnění nebo hospitalizace činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně, dle bodu 2.9. cena za možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců v případě nezaviněné ztráty zaměstnání činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně, ve všech případech s tím, že platba doplňkové služby PODPORA bude spotřebitelem hrazena současně se splátkami úvěru tak, že bude vždy přičtena ke splátce úvěru dle splátkového kalendáře spotřebitele. Dle bodu 2.12. si smluvní strany sjednaly, že v případě, kdy spotřebitel předčasně splatí spotřebitelský úvěr, k němuž je tato služba na žádost spotřebitele sjednána, není povinen uhradit zbylou část služby. Dle bodu 2.13. v případě, že spotřebitel bude v prodlení se splácením spotřebitelského úvěru a úvěr sjednaný ve smlouvě o spotřebitelském úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se stane splatným, nebo dojde k zahájení insolvenčního řízení vůči spotřebiteli a úvěr sjednaný ve smlouvě o spotřebitelském úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se v důsledku toho stane splatným, je spotřebitel povinen uhradit zbývající část sjednané doplňkové služby PODPORA. Smluvní strany si sjednaly, že úhradou dosud neuhrazené části doplňkové služby PODPORA v plné výši spotřebitel uhradí poskytovateli škodu způsobenou porušením této smlouvy spotřebitelem. S takto vyčíslenou výši způsobené škody obě smluvní strany tímto shodně souhlasí. Poskytovatel, za předpokladu úhrady zbývající části sjednané doplňkové služby PODPORA, již nemá nárok na úhradu případné vyšší skutečné škody, anebo smluvní pokuty z tohoto právního titulu. Dle bodu 2.15. jestliže dojde k postupu uvedenému v bodě 2.13., má v takovémto případě poskytovatel nárok na úhradu smluvního úroku z prodlení ve výši 0,1 % denně z výše dlužné částky do zaplacení (ze smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru žalobce ověřil jak totožnost žalované, tak i její schopnost splácet úvěr (z kopie občanského průkazu a evropského průkazu zdravotního pojištění žalované, z výpisů z bankovního účtu žalované číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z výplatních lístků žalované u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za září až listopad 2022, z výpisů z registrů SOLUS, REPI, Centrální evidence exekucí a Neplatných dokladů MVČR bez negativních záznamů). Na účet žalobce č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" vedený u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" připsána verifikační platba ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" odeslaná z bankovního účtu žalované č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" (z detailu pohybu - okamžité příchozí platby v internetovém bankovnictví žalobce). Z účtu žalobce č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" vedeného u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" provedena pod variabilním symbolem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" platba částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na účet žalované č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" a téhož dne (","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") byla provedena pod variabilním symbolem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" platba částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na protiúčet úvěrujícího č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" (z detailů pohybů - bezhotovostní platby a platby převodem uvnitř banky - v internetovém bankovnictví žalobce). Žalobce upomínal žalovanou o úhradu úvěrové splátky v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatné dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně poplatků za upomínky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (z upomínky č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z upomínky č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". postoupila pohledávku za žalovanou ze smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobci na základě písemné smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovanou o tom vyrozuměla doporučeným dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", podaným k poštovní přepravě pro žalovanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve kterém zároveň požádala žalovanou o zaplacení dlužné částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bez příslušenství žalobci ve lhůtě do deseti dnů od doručení tohoto dopisu (z rámcové smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z oznámení o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z podacího lístku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" právní zástupce žalobce požadoval po žalované zaplacení celkové dlužné částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", sestávající z 6 neuhrazených splátek po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a nákladů právního zastoupení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", se žádostí o úhradu dlužné částky nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tato listina byla odeslána na adresu žalovaného dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (z dopisu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s poštovním podacím lístkem).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. V době od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla majitelem účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaná a disponentem účtu vnučka žalované ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zůstatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla na účet připsána částka žalobcem poskytnutého úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (zůstatek činil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla z účtu vybrána celková částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", takže zůstatek na účtu k tomuto datu (","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") činil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (ze zprávy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z výpisu z účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" za leden 2023).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Ze svědecké výpovědi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že je vnučkou žalované. Předmětnou půjčku domlouvala s panem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", který byl finanční specialista. Ten jí řekl, že ona sama půjčku nedostane, ale pokud uzavře půjčku na babičku nebo tetu, tak takové půjčky projdou. O půjčce spolu jednali v prosinci roku 2022. Měla totiž dluhy, potřebovala nutně peníze na splátky jiným věřitelům a byla ve velké krizi. Požádala babičku, jestli by si mohla vzít půjčku na její jméno, a ona s tím souhlasila, chtěla jí pomoct. Babička měla zřízený účet u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", ale účet obsluhovat neuměla, svědkyně tam byla uvedena jako disponent. Svědkyně měla ve svém mobilním telefonu aplikaci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", pomocí které účet babičky ovládala a měla rovněž platební kartu k tomuto účtu. Kromě toho měla vlastní účet u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Touto kartou svědkyně vybírala babičce důchod, protože to babička neuměla. Žádné jiné peníze babičce na účet nechodily, pouze důchod. Půjčku sjednávala svědkyně, žalovaná jí dala k dispozici občanský průkaz a doklady, které požadoval pan ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". S panem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" všechno domlouvali přes telefon, prostřednictvím SMS zpráv a e-mailů. E-mail ","anonStyle":"NONE"},{"text":"e-mail","anonStyle":"ANON"},{"text":" je její. Babička telefon nemá, e-mail použít neumí. Listiny přišly svědkyni na tento e-mail. Původní částka úvěru byla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ale bylo jí vyplaceno pouze ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl poplatek. Poté došlo k navýšení úvěru na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ale bylo jí fakticky vyplaceno pouze něco přes ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zbytek byl použit na vyplacení té první půjčky a na poplatek. Svědkyně na tuto půjčku zřejmě neuhradila nic, kromě korunového poplatku za ověření. Peníze z účtu u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" svědkyně vybrala jako disponent. Aplikaci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" následně svědkyni zrušili, protože tam přišly exekuce. Svědkyně předložila soudu k nahlédnutí také svůj mobilní telefon, ve kterém se nacházela komunikace ohledně sjednání úvěru a e-mail od žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z výpovědi žalované bylo zjištěno, že ji vnučka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" poprosila, že by si chtěla vzít úvěr na její osobu, protože je v nouzi. Slíbila jí, že to bude splácet. Bylo to někdy v prosinci 2022. Žalovaná úvěr nepotřebovala ani sama s nikým nejednala. Jako důchodkyně si přivydělává v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", kde ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na zkrácený úvazek. Neumí pracovat s internetem, počítačem ani s mobilním telefonem, který nemá. Nemá ani e-mail, když sice ví co to je, ale nerozumí tomu. Peníze z půjčky vybírala vnučka. Žalovaná neumí účet obsluhovat, neumí používat platební karty, žádnou nemá. Účet u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", kam jí chodil důchod, později zrušila. Pro důchod si nyní chodí na poštu a výplatu jí dávají v hotovosti. Vnučka ji ubezpečovala, že úvěr bude splácet, ale později se dozvěděla, že zaplatila asi jenom dvě splátky a dál už neplatila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále též „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Podle 545 o. z., právní jednání vyvolává právní následky, které jsou v něm vyjádřeny, jakož i právní následky plynoucí ze zákona, dobrých mravů, zvyklostí a zavedené praxe stran.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 551 o. z., o právní jednání nejde, chybí-li vůle jednající osoby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 554 o. z., k zdánlivému právnímu jednání se nepřihlíží.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 2993 o. z., plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru a po právní stránce věc posoudil tak, že žalobce jako poskytovatel spotřebitelského úvěru ve smyslu § 86 odst. 1 z. s. ú. před uzavřením smlouvy o úvěru s žalovanou řádně posuzoval její úvěruschopnost jako spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných jak od žalované, tak i z jiných zdrojů, když z výsledku posouzení úvěruschopnosti žalované (porovnáním jejích pravidelných měsíčních příjmů ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s pravidelnými měsíčními výdaji ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně rezervy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl jako kladný rozdíl těchto příjmů a výdajů zjištěn použitelný příjem žalované ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně) vyplynulo, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti žalované splácet spotřebitelský úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Mezi žalovanou jako úvěrovaným (označovaným jako „spotřebitel“) a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". jako úvěrujícím (označovaným jako „poskytovatel“) však za použití prostředků komunikace na dálku prokazatelně nebyla uzavřena písemná smlouva o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle ustanovení § 2395 o. z., na základě které by úvěrující poskytl ve prospěch žalované dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" peněžní prostředky v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které by se žalovaná zavázala vrátit úvěrujícímu spolu s úrokem 24,29 % měsíčně v pravidelných 72 měsíčních splátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (včetně měsíčních splátek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za výkon doplňkové služby PODPORA), splatných v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", protože zde od samého počátku chyběla vůle žalované předmětnou smlouvu o úvěru s úvěrujícím uzavřít, když jednající osobou v postavení úvěrovaného byla fakticky vnučka žalované ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", která také žalobcem poskytnuté peněžní prostředky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", připsané dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na bankovní účet žalované č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako disponentka z tohoto účtu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vybrala a použila pro svou potřebu. Žalobcem tvrzené právní jednání, spočívající v uzavření písemné smlouvy o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", je proto třeba považovat pouze za zdánlivé právní jednání, ke kterému se nepřihlíží. Protože právní předchůdce žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". (postupitel) na základě tohoto zdánlivého právního jednání fakticky plnil ve prospěch vnučky žalované ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", má vůči ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" právo na vrácení toho, co plnil, a žalobu vůči žalované je třeba zamítnout z důvodu nedostatku její pasivní věcné legitimace.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Výrok o nákladech řízení účastníků se opírá o ustanovení § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), neboť žalované, která měla ve věci plný úspěch, podle obsahu soudního spisu žádné náklady řízení nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou doručenou soudu dne , datum, , ve znění doplnění žaloby ze dne , datum,  a , datum, , ke které se žalovaná nevyjádřila, se žalobce domáhal po žalované zaplacení částky , částka,  a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ze smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum, , uzavřené mezi společností , právnická osoba, ., IČO , IČO, , sídlem , Adresa zainteresované společnosti 0/0, , jako úvěrujícím a žalovanou jako úvěrovaným, na základě které měl úvěrující poskytnout žalované úvěr ve výši , částka, , když předmětem řízení bylo pouze zaplacení 6 neuhrazených splátek úvěru po , částka,  splatných v době od , datum,  do , datum, .2. Soud vzal za prokázané, že společnost , právnická osoba, ., IČO , IČO, , sídlem , Adresa zainteresované společnosti 0/0,  jako úvěrující zaslal na telefonní číslo , tel. číslo, a e-mailovou adresu , e-mail,  vnučky žalované , jméno FO, , narozené , datum, , bytem , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , , adresa,  přístupové údaje do klientského účtu žalované na www., Anonymizováno, .cz, ve kterém vnučka žalované , jméno FO,  pod přihlašovacím jménem a heslem dne , datum,  v 17:34:04 hodin prostřednictvím SMS kódu potvrzeného ze svého tel. čísla , tel. číslo, akceptovala návrh žalobce na uzavření smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. , hodnota,  určený žalované (z autorizační doložky na návrhu smlouvy o poskytnutí spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum, , ze svědecké výpovědi , jméno FO,  a z účastnické výpovědi žalované při jednání dne , datum,  ve věci Okresního soudu v , jméno FO,  sp. zn. , spisová značka, ). Dle smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. , hodnota,  (dále též „smlouva“), která měla být uzavřena mezi úvěrujícím označeným jako „poskytovatel“ na straně jedné a žalovanou označenou jako „spotřebitel“ na straně druhé, bodu 10.7., pro dostatečné ověření a určení identity jednající osoby je spotřebitel povinen uhradit poskytovateli tzv. „verifikační platbu“ ve výši , částka,  ze svého osobního bankovního účtu. Verifikační platba je vratná. Dle bodu 3.4. smlouvy, spotřebitel prohlašuje, že poskytovatel mu v dostatečném předstihu před uzavřením smlouvy předložil návrh smluvních podmínek v podobě návrhu textu této smlouvy. Dle bodu 3.5. smlouvy, spotřebitel prohlásil, že mu před uzavřením smlouvy byl ze strany poskytovatele zaslán návrh smluvních podmínek, včetně příloh a další smluvní dokumentace na trvalém nosiči dat. Dle bodu 4.2. a 4.3. smlouvy, spotřebitelský hotovostní úvěr ve výši , částka,  bude poskytnut ve prospěch spotřebitele tak, že částka ve výši , částka,  bude vyplacena na účet spotřebitele č. , č. účtu,  uvedený v záhlaví smlouvy do 10 pracovních dnů od nabytí účinnosti této smlouvy, částka ve výši , částka,  bude vyplacena ve prospěch věřitele spotřebitele , právnická osoba, . za účelem úplné úhrady předchozího závazku spotřebitele vůči tomuto věřiteli vyplývajícího ze smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum,  v 07:07:49 hodin představujícího celkem , částka, , a částka , částka,  bude započtena na náklady poskytovatele specifikované v bodu 4.8. smlouvy. Dle bodu 4.4 smlouvy, úvěr byl sjednán na dobu určitou v délce 72 měsíců a celková částka spotřebitelského úvěru tedy byla splatná ke dni , datum, , dle bodu 4.5. smlouvy zápůjční úroková sazba činila 24,29 % měsíčně a dle bodu 4.6. smlouvy RPSN činila 39,98 % ročně. Dle bodu 4.9. smlouvy, spotřebitel se zavázal splatit celkový poskytnutý úvěr poskytovateli a současně také úrok v celkové výši , částka, , tedy celková dlužná částka spotřebitelského úvěru činila , částka, . Dle bodu 5.1. smlouvy, smluvní strany sjednaly, že celková dlužná částka bude spotřebitelem uhrazena poskytovateli formou pravidelných měsíčních splátek. Výše každé jednotlivé splátky činila , částka, , přičemž každá jednotlivá splátka byla splatná vždy k 15. dni každého kalendářního měsíce. Dle bodu 5.3. smlouvy, v případě prodlení spotřebitele s úhradou dlužné částky vznikají poskytovateli následující finanční nároky: a) právo na úhradu účelně vynaložených nákladů, které mu vznikly v souvislosti s prodlením spotřebitele, tímto ustanovením nejsou dotčeny nároky poskytovatele na náhradu vzniklé škody, b) právo na úroky z prodlení ve výši stanovené právním předpisem upravujícím úroky z prodlení, tímto ustanovením nejsou dotčeny nároky poskytovatele na náhradu vzniklé škody, c) právo na smluvní pokutu ve výši 50 % zůstatku jistiny, nejvýše však , částka, . Dle bodu 5.4. smlouvy, poskytovatel předtím, než se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, vyzve spotřebitele k úhradě dlužné splátky a poskytne mu k tomu lhůtu alespoň 30 dnů s tím, že mu zašle první písemnou upomínku zpoplatněnou částkou , částka,  a v případě neuhrazení mu zašle druhou písemnou upomínku zpoplatněnou částkou , částka, . Účelem upomínek je upozornit spotřebitele na náklady spojené s dalším vymáháním úhrady spotřebitelského úvěru. Dle bodu 5.5. smlouvy, pokud nedojde ze strany spotřebitele ani po dvou upomínkách k úhradě celé dlužné částky, je poskytovatel oprávněn zesplatnit jistinu úvěru. Poskytovatel je v takovém případě oprávněn požadovat po spotřebiteli rovněž zákonný úrok z prodlení a náklady za upomínky dle ustanovení bodu 5.4. smlouvy. Dle bodu VII smlouvy, označeného jako „Doplňkové služby“, smluvní strany sjednaly nepovinné doplňkové služby, které jsou poskytovatelem poskytovány na výslovnou žádost spotřebitele, a to a) Doplňková služba „PODPORA“, jejíž podmínky jsou upraveny samostatnou Smlouvou o doplňkové službě PODPORA, která zahrnuje (a.) možnost odkladu tří splátek úvěru ročně vždy o jeden kalendářní měsíc po řádném termínu splatnosti, (b.) možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců v případě nezaviněného úrazu, závažného onemocnění nebo hospitalizace a (c.) možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců v případě nezaviněné ztráty zaměstnání. Smlouva o doplňkové službě PODPORA tvoří přílohu smlouvy o spotřebitelském úvěru. Další přílohová část smlouvy obsahuje Přílohu č. , hodnota,  Posouzení úvěruschopnosti spotřebitele a Přílohu č. , hodnota,  Smlouvu o zřízení Doplňkové služby PODPORA, a dále předsmluvní informace, které obsahují Vzorec pro výpočet RPSN, Formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, Tabulku umoření, obsahující splátky úvěru č. , hodnota,  až č. , hodnota,  ve výši , částka,  splatné v době od , datum,  do , datum, , včetně jejich rozčlenění na jistinu a úroky, a Souhlas se zpracováním osobních údajů. Ze Smlouvy o doplňkové službě PODPORA (přílohy č. , hodnota,  smlouvy) se podává, že dle bodu 2.2. doplňková služba PODPORA je hrazenou nepovinnou službou. Spotřebitel uhradí poskytovateli za výkon doplňkové služby PODPORA po dobu trvání úvěru částku ve výši celkem , částka, , a to v měsíčních plátkách ve výši , částka, . Měsíční splátka za výkon doplňkové služby PODPORA bude spotřebitelem hrazena současně s měsíční splátkou spotřebitelského úvěru. Spotřebitel bere na vědomí a výslovně souhlasí, že doplňkový balíček „PODPORA“ zahrnuje možnost využití tří služeb spotřebitelem: (1.) možnost odkladu tří splátek úvěru ročně vždy o jeden kalendářní měsíc po řádném termínu splatnosti, (2.) možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců v případě úrazu, závažného onemocnění nebo hospitalizace a (3.) možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců v případě nezaviněné ztráty zaměstnání. Dle bodu 2. 6. spotřebitel je na základě smlouvy o doplňkovém balíčku PODPORA oprávněn v případě, pokud by u spotřebitele došlo k závažné životní situaci způsobené ztrátou zaměstnání bez nároku na odstupné a spotřebitel se v důsledku takovéto nenadálé životní situace ocitne bez příjmů nutných pro splácení úvěru, přerušit splácení úvěru na dobu nejdéle od třetího měsíce přerušení splácení do konce dvanáctého měsíce přerušení splácení. V takovém případě je spotřebitel povinen o přerušení splácení úvěru poskytovatele písemně požádat, závažnou životní situaci poskytovateli relevantním způsobem prokázat, například hodnověrným potvrzením od zaměstnavatele apod. V případě přerušení splácení úvěru se prodlužuje délka splácení úvěru o dobu přerušení. Spotřebitel bere na vědomí a souhlasí, že dle bodu 2.7. cena za službu odkladu tří splátek úvěru ročně činí , částka,  měsíčně, dle bodu 2.8. cena za možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců v případě nezaviněného úrazu, závažného onemocnění nebo hospitalizace činí , částka,  měsíčně, dle bodu 2.9. cena za možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců v případě nezaviněné ztráty zaměstnání činí , částka,  měsíčně, ve všech případech s tím, že platba doplňkové služby PODPORA bude spotřebitelem hrazena současně se splátkami úvěru tak, že bude vždy přičtena ke splátce úvěru dle splátkového kalendáře spotřebitele. Dle bodu 2.12. si smluvní strany sjednaly, že v případě, kdy spotřebitel předčasně splatí spotřebitelský úvěr, k němuž je tato služba na žádost spotřebitele sjednána, není povinen uhradit zbylou část služby. Dle bodu 2.13. v případě, že spotřebitel bude v prodlení se splácením spotřebitelského úvěru a úvěr sjednaný ve smlouvě o spotřebitelském úvěru ze dne , datum,  se stane splatným, nebo dojde k zahájení insolvenčního řízení vůči spotřebiteli a úvěr sjednaný ve smlouvě o spotřebitelském úvěru ze dne , datum,  se v důsledku toho stane splatným, je spotřebitel povinen uhradit zbývající část sjednané doplňkové služby PODPORA. Smluvní strany si sjednaly, že úhradou dosud neuhrazené části doplňkové služby PODPORA v plné výši spotřebitel uhradí poskytovateli škodu způsobenou porušením této smlouvy spotřebitelem. S takto vyčíslenou výši způsobené škody obě smluvní strany tímto shodně souhlasí. Poskytovatel, za předpokladu úhrady zbývající části sjednané doplňkové služby PODPORA, již nemá nárok na úhradu případné vyšší skutečné škody, anebo smluvní pokuty z tohoto právního titulu. Dle bodu 2.15. jestliže dojde k postupu uvedenému v bodě 2.13., má v takovémto případě poskytovatel nárok na úhradu smluvního úroku z prodlení ve výši 0,1 % denně z výše dlužné částky do zaplacení (ze smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum, ).3. Před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru žalobce ověřil jak totožnost žalované, tak i její schopnost splácet úvěr (z kopie občanského průkazu a evropského průkazu zdravotního pojištění žalované, z výpisů z bankovního účtu žalované číslo , č. účtu,  za dobu od , datum,  do , datum, , z výplatních lístků žalované u , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  za září až listopad 2022, z výpisů z registrů SOLUS, REPI, Centrální evidence exekucí a Neplatných dokladů MVČR bez negativních záznamů). Na účet žalobce č. , č. účtu,  vedený u , právnická osoba, . byla dne , datum,  připsána verifikační platba ve výši , částka,  odeslaná z bankovního účtu žalované č. , č. účtu,  (z detailu pohybu - okamžité příchozí platby v internetovém bankovnictví žalobce). Z účtu žalobce č. , č. účtu,  vedeného u , právnická osoba, . byla dne , datum,  provedena pod variabilním symbolem , var. symbol,  platba částky , částka,  na účet žalované č. , č. účtu,  a téhož dne (, datum, ) byla provedena pod variabilním symbolem , var. symbol,  platba částky , částka,  na protiúčet úvěrujícího č. , č. účtu,  (z detailů pohybů - bezhotovostní platby a platby převodem uvnitř banky - v internetovém bankovnictví žalobce). Žalobce upomínal žalovanou o úhradu úvěrové splátky v celkové výši , částka,  splatné dne , datum,  včetně poplatků za upomínky ve výši , částka,  a , částka,  (z upomínky č. , hodnota,  ze dne , datum,  a z upomínky č. , hodnota,  ze dne , datum, .4. Společnost , právnická osoba, . postoupila pohledávku za žalovanou ze smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum,  žalobci na základě písemné smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum,  a žalovanou o tom vyrozuměla doporučeným dopisem ze dne , datum, , podaným k poštovní přepravě pro žalovanou dne , datum, , ve kterém zároveň požádala žalovanou o zaplacení dlužné částky , částka,  bez příslušenství žalobci ve lhůtě do deseti dnů od doručení tohoto dopisu (z rámcové smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum, , z oznámení o postoupení pohledávky ze dne , datum,  a z podacího lístku ze dne , datum, ). Dopisem ze dne , datum,  právní zástupce žalobce požadoval po žalované zaplacení celkové dlužné částky ve výši , částka, , sestávající z 6 neuhrazených splátek po , částka,  ve výši , částka,  a nákladů právního zastoupení ve výši , částka, , se žádostí o úhradu dlužné částky nejpozději do , datum, . Tato listina byla odeslána na adresu žalovaného dne , datum,  (z dopisu ze dne , datum,  s poštovním podacím lístkem).5. V době od , datum,  do , datum,  byla majitelem účtu č. , č. účtu,  žalovaná a disponentem účtu vnučka žalované , jméno FO, . Na účtu č. , č. účtu,  byl ke dni , datum,  zůstatek ve výši , částka, , dne , datum,  byla na účet připsána částka žalobcem poskytnutého úvěru ve výši , částka,  (zůstatek činil , částka, ) a , datum,  byla z účtu vybrána celková částka , částka, , takže zůstatek na účtu k tomuto datu (, datum, ) činil , částka,  (ze zprávy , právnická osoba, . ze dne , datum,  a z výpisu z účtu č. , č. účtu,  za leden 2023).6. Ze svědecké výpovědi , jméno FO,  bylo zjištěno, že je vnučkou žalované. Předmětnou půjčku domlouvala s panem , Anonymizováno, , který byl finanční specialista. Ten jí řekl, že ona sama půjčku nedostane, ale pokud uzavře půjčku na babičku nebo tetu, tak takové půjčky projdou. O půjčce spolu jednali v prosinci roku 2022. Měla totiž dluhy, potřebovala nutně peníze na splátky jiným věřitelům a byla ve velké krizi. Požádala babičku, jestli by si mohla vzít půjčku na její jméno, a ona s tím souhlasila, chtěla jí pomoct. Babička měla zřízený účet u , právnická osoba, , ale účet obsluhovat neuměla, svědkyně tam byla uvedena jako disponent. Svědkyně měla ve svém mobilním telefonu aplikaci , Anonymizováno, , pomocí které účet babičky ovládala a měla rovněž platební kartu k tomuto účtu. Kromě toho měla vlastní účet u , právnická osoba, . Touto kartou svědkyně vybírala babičce důchod, protože to babička neuměla. Žádné jiné peníze babičce na účet nechodily, pouze důchod. Půjčku sjednávala svědkyně, žalovaná jí dala k dispozici občanský průkaz a doklady, které požadoval pan , Anonymizováno, . S panem , Anonymizováno,  všechno domlouvali přes telefon, prostřednictvím SMS zpráv a e-mailů. E-mail , e-mail,  je její. Babička telefon nemá, e-mail použít neumí. Listiny přišly svědkyni na tento e-mail. Původní částka úvěru byla , částka, , ale bylo jí vyplaceno pouze , částka, , , částka,  byl poplatek. Poté došlo k navýšení úvěru na , částka, , ale bylo jí fakticky vyplaceno pouze něco přes , částka, , zbytek byl použit na vyplacení té první půjčky a na poplatek. Svědkyně na tuto půjčku zřejmě neuhradila nic, kromě korunového poplatku za ověření. Peníze z účtu u , právnická osoba,  svědkyně vybrala jako disponent. Aplikaci , Anonymizováno,  následně svědkyni zrušili, protože tam přišly exekuce. Svědkyně předložila soudu k nahlédnutí také svůj mobilní telefon, ve kterém se nacházela komunikace ohledně sjednání úvěru a e-mail od žalobce.7. Z výpovědi žalované bylo zjištěno, že ji vnučka , jméno FO,  poprosila, že by si chtěla vzít úvěr na její osobu, protože je v nouzi. Slíbila jí, že to bude splácet. Bylo to někdy v prosinci 2022. Žalovaná úvěr nepotřebovala ani sama s nikým nejednala. Jako důchodkyně si přivydělává v , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , kde , Anonymizováno,  na zkrácený úvazek. Neumí pracovat s internetem, počítačem ani s mobilním telefonem, který nemá. Nemá ani e-mail, když sice ví co to je, ale nerozumí tomu. Peníze z půjčky vybírala vnučka. Žalovaná neumí účet obsluhovat, neumí používat platební karty, žádnou nemá. Účet u , právnická osoba, , kam jí chodil důchod, později zrušila. Pro důchod si nyní chodí na poštu a výplatu jí dávají v hotovosti. Vnučka ji ubezpečovala, že úvěr bude splácet, ale později se dozvěděla, že zaplatila asi jenom dvě splátky a dál už neplatila.8. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále též „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.9. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.10. Podle 545 o. z., právní jednání vyvolává právní následky, které jsou v něm vyjádřeny, jakož i právní následky plynoucí ze zákona, dobrých mravů, zvyklostí a zavedené praxe stran.11. Podle § 551 o. z., o právní jednání nejde, chybí-li vůle jednající osoby.12. Podle § 554 o. z., k zdánlivému právnímu jednání se nepřihlíží.13. Podle § 2993 o. z., plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.14. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru a po právní stránce věc posoudil tak, že žalobce jako poskytovatel spotřebitelského úvěru ve smyslu § 86 odst. 1 z. s. ú. před uzavřením smlouvy o úvěru s žalovanou řádně posuzoval její úvěruschopnost jako spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných jak od žalované, tak i z jiných zdrojů, když z výsledku posouzení úvěruschopnosti žalované (porovnáním jejích pravidelných měsíčních příjmů ve výši , částka,  s pravidelnými měsíčními výdaji ve výši , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  včetně rezervy , částka,  byl jako kladný rozdíl těchto příjmů a výdajů zjištěn použitelný příjem žalované ve výši , částka,  měsíčně) vyplynulo, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti žalované splácet spotřebitelský úvěr.15. Mezi žalovanou jako úvěrovaným (označovaným jako „spotřebitel“) a společností , právnická osoba, . jako úvěrujícím (označovaným jako „poskytovatel“) však za použití prostředků komunikace na dálku prokazatelně nebyla uzavřena písemná smlouva o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum,  podle ustanovení § 2395 o. z., na základě které by úvěrující poskytl ve prospěch žalované dne , datum,  peněžní prostředky v celkové výši , částka, , které by se žalovaná zavázala vrátit úvěrujícímu spolu s úrokem 24,29 % měsíčně v pravidelných 72 měsíčních splátkách ve výši , částka,  (včetně měsíčních splátek ve výši , částka,  za výkon doplňkové služby PODPORA), splatných v období od , datum,  do , datum, , protože zde od samého počátku chyběla vůle žalované předmětnou smlouvu o úvěru s úvěrujícím uzavřít, když jednající osobou v postavení úvěrovaného byla fakticky vnučka žalované , jméno FO, , která také žalobcem poskytnuté peněžní prostředky ve výši , částka, , připsané dne , datum,  na bankovní účet žalované č. , č. účtu, , jako disponentka z tohoto účtu dne , datum,  vybrala a použila pro svou potřebu. Žalobcem tvrzené právní jednání, spočívající v uzavření písemné smlouvy o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum, , je proto třeba považovat pouze za zdánlivé právní jednání, ke kterému se nepřihlíží. Protože právní předchůdce žalobce , právnická osoba, . (postupitel) na základě tohoto zdánlivého právního jednání fakticky plnil ve prospěch vnučky žalované , jméno FO, , má vůči , jméno FO,  právo na vrácení toho, co plnil, a žalobu vůči žalované je třeba zamítnout z důvodu nedostatku její pasivní věcné legitimace.16. Výrok o nákladech řízení účastníků se opírá o ustanovení § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), neboť žalované, která měla ve věci plný úspěch, podle obsahu soudního spisu žádné náklady řízení nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Novém Jičíně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSNJ:2024:24.C.376.2023.1","publishedAt":"2024-11-01","decisionAt":"2024-09-04","caseNumber":{"senate":24,"registry":"C","index":376,"year":2023,"pageNumber":51},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Ivan","lastName":"Holub","titlesAfter":"Ph.D.","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSNJ","caseResultType":[],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ODSTUPNE","SMLOUVA_O_UVERU","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}