{"uuid":"51ec86ae-a445-4a49-909c-c8b348c1c15a","header":[{"texts":[{"text":"USNESENÍ","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Krajský soud v Hradci Králové rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Pavla Moravce a soudkyní Mgr. Miroslavy Lanžhotské a JUDr. Miluše Krejzlíkové ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta A","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovaným: 1. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované A","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované A","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta B","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 51 200 Kč s příslušenstvím, vedené u Okresního soudu v Trutnově pod sp. zn. 15 C 158/2025","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Rozsudek Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 30. 6. 2026 č. j. 25 Co 317/2025-64 se v nákladovém výroku pod bodem III opravuje tak, že slovo „žalobcům“ se nahrazuje správným slovem „žalovaným“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Rozsudek Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 30. 6. 2026 č. j. 25 Co 317/2025-64 se v nákladovém výroku pod bodem III opravuje tak, že slovo „žalobcům“ se nahrazuje správným slovem „žalovaným“.","justification":[{"texts":[{"text":"Krajský soud v Hradci Králové jako soud odvolací k odvolání žalovaných vydal dne 30. 6. 2026 pod č. j. 25 Co 317/2025-64 rozsudek, kterým v nákladovém výroku pod bodem III žalobkyni uložil povinnost nahradit žalovaným, oprávněným společně a nerozdílně, náklady řízení před soudy obou stupňů. Při vyhotovení rozsudku došlo k chybě v psaní, kdy namísto správného slova „žalovaným“ bylo uvedeno chybně slovo „žalobcům“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Shora uvedená chyba v psaní byla postupem podle § 164 o. s. ř. ve vazbě na § 211 o. s. ř. napravena vydáním tohoto opravného usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Krajský soud v Hradci Králové jako soud odvolací k odvolání žalovaných vydal dne 30. 6. 2026 pod č. j. 25 Co 317/2025-64 rozsudek, kterým v nákladovém výroku pod bodem III žalobkyni uložil povinnost nahradit žalovaným, oprávněným společně a nerozdílně, náklady řízení před soudy obou stupňů. Při vyhotovení rozsudku došlo k chybě v psaní, kdy namísto správného slova „žalovaným“ bylo uvedeno chybně slovo „žalobcům“.Shora uvedená chyba v psaní byla postupem podle § 164 o. s. ř. ve vazbě na § 211 o. s. ř. napravena vydáním tohoto opravného usnesení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení není přípustné odvolání ani dovolání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:KSHK:2026:25.Co.317.2025.1","publishedAt":"2026-11-03","decisionAt":"2026-10-02","caseNumber":{"senate":25,"registry":"Co","index":317,"year":2025,"pageNumber":71},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Pavel","lastName":"Moravec","titlesAfter":"","function":"předseda senátu"},"courtCode":"KSHK","caseResultType":["POTVRZENI","ZMENA"],"caseSubject":"o zaplacení 51 200 Kč s příslušenstvím, vedené u Okresního soudu v Trutnově pod sp. zn. 15 C 158/2025","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":15,"registry":"C","index":158,"year":2025,"pageNumber":35},"affectedDate":"2025-09-18","courtCode":"OSTU","affectedTypes":["CONFIRM","CHANGE"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"164","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"211","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","ODVOLANI"]},"styles":[{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}