{"uuid":"55ae9aac-396b-4639-8fb2-cc49b9cf3c64","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudkyní Mgr. Monikou Tupou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 30 500 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 30 500 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 087,97 Kč, s kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši 2 166,14 Kč, s úrokem ve výši 8,05 % p. a. z částky 30 000 od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a se smluvním úrokem z prodlení ve výši 8,05 % p. a. z částky 30 500 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 3 398 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám advokáta Mgr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 30 500 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 087,97 Kč, s kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši 2 166,14 Kč, s úrokem ve výši 8,05 % p. a. z částky 30 000 od [datum] do zaplacení a se smluvním úrokem z prodlení ve výši 8,05 % p. a. z částky 30 500 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 3 398 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám advokáta Mgr. [jméno] [příjmení].","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se po žalovaném domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím. Žalobkyně uvedla, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela se žalovaným smlouvu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jejímž základě bylo žalovanému poskytnuto povolené přečerpání limitu až do výše úvěrového limitu 30 000 Kč. Žalovaný své závazky ze smlouvy neplnil řádně a včas. Žalovaný se zavázal uhradit žalobci úroky z prodlení ve výši 20 % p.a. z částek, s jejichž splacením je v prodlení. Žalovaný není spotřebitel. Žalovaný své závazky ze smlouvy neplnil řádně a včas. Žalobkyně tak využila svého práva a prohlásila veškeré pohledávky ze smlouvy za splatné ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" O konečné splatnosti byl žalovaný informován dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činí pohledávka žalobkyně částku 35 754,11 Kč, tato částka se skládá z jistiny ve výši 30 000 Kč, dlužných poplatků ve výši 500 Kč za zaslání upomínky, kapitalizovaného dlužného úroku ve výši 3 087,97 Kč a kapitalizovaného dlužného úroku z prodlení ve výši 2 166,14 Kč. Žalobkyně zaslala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovanému předžalobní výzvu k plnění, žalovaný však neuhradil ničeho.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k podané žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Jednání bylo nařízeno na den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Zástupce žalobce se z jednání omluvil, žalovanému bylo předvolání doručeno uložením na poště dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a uplynutím 10 denní úložní doby doručeno fikcí doručení dle § 49 odst. 4 o. s. ř., vhozením do domovní schránky. Žalovaný se k jednání bez omluvy nedostavil, k žalobě se nevyjádřil. Proto bylo dle ust. §101 odst. 3 o.s.ř. jednáno v nepřítomnosti účastníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Po provedeném dokazování má soud za prokázány následující skutečnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalobkyně s žalovaným uzavřela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o úvěru s úvěrovým rámcem ve výši 30 000 Kč. Žalovaný se zavázal, že vždy nejpozději do 360. dne po čerpání úvěru, úvěr splatí a minimálně po dobu následujícího pracovního dne nebude čerpat. Zároveň žalovaný se zavázal uhradit žalobci úroky z prodlení ve výši 20 % p.a. z částek, s jejichž splacením je v prodlení. Žalovaný byl seznámen i se sazebníkem poplatků, které náležejí k úvěrové smlouvě (smlouva o úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", podstatný obsah Úvěrových obchodních podmínek ČSOB, transakční historie, podstatný obsah Sazebních poplatků).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalovaný podmínky smlouvy neplnil řádně a včas. Žalobkyně proto v souladu se smlouvou prohlásila veškeré pohledávky včetně sjednaných poplatků za splatné ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (transakční historie, oznámení o zesplatnění úvěru).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Ani přes před předžalobní výzvu žalovaný dlužnou částka nezaplatil. Žalovaný v řízení netvrdil ani neprokazoval, že své závazky ze smlouvy uhradil (zjištěno z předžalobní upomínky a z poštovního archu odeslané pošty).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o.z.“), se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Smlouva uzavřená mezi účastníky dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", je smlouvou o úvěru podle § 2395 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). Na základě smlouvy poskytla žalobkyně žalovanému úvěr a žalovaný se zavázal dodržovat podmínky smlouvy o úvěru a splácet své závazky. Protože žalovaný tuto svou povinnost nesplnil, žalobkyně svoji pohledávku vůči žalovanému zesplatnila ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. K ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činila nesplacená jistina úvěru včetně poplatků 30 000 Kč, dlužné poplatky částku ve výši 500 Kč, kapitalizovaný smluvní úrok 3 087,97 Kč a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení 2 166,14 Kč. Žalovaný je i nadále (až do zaplacení) povinen platit z dlužné jistiny sjednaný úrok z úvěru a dále až do zaplacení též úrok z prodlení z dlužné částky ve výši dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě shora uvedeného soud žalobu shledal zcela důvodnou a plně jí vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 3 398 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 220 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 30 500 Kč sestávající z částky 500 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 800 Kč ve výši 378 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se po žalovaném domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím. Žalobkyně uvedla, že dne [datum] uzavřela se žalovaným smlouvu [číslo], na jejímž základě bylo žalovanému poskytnuto povolené přečerpání limitu až do výše úvěrového limitu 30 000 Kč. Žalovaný své závazky ze smlouvy neplnil řádně a včas. Žalovaný se zavázal uhradit žalobci úroky z prodlení ve výši 20 % p.a. z částek, s jejichž splacením je v prodlení. Žalovaný není spotřebitel. Žalovaný své závazky ze smlouvy neplnil řádně a včas. Žalobkyně tak využila svého práva a prohlásila veškeré pohledávky ze smlouvy za splatné ke dni [datum] O konečné splatnosti byl žalovaný informován dopisem ze dne [datum]. Ke dni [datum] činí pohledávka žalobkyně částku 35 754,11 Kč, tato částka se skládá z jistiny ve výši 30 000 Kč, dlužných poplatků ve výši 500 Kč za zaslání upomínky, kapitalizovaného dlužného úroku ve výši 3 087,97 Kč a kapitalizovaného dlužného úroku z prodlení ve výši 2 166,14 Kč. Žalobkyně zaslala dne [datum] žalovanému předžalobní výzvu k plnění, žalovaný však neuhradil ničeho.\n2. Žalovaný se k podané žalobě nevyjádřil.\n3. Jednání bylo nařízeno na den [datum]. Zástupce žalobce se z jednání omluvil, žalovanému bylo předvolání doručeno uložením na poště dne [datum] a uplynutím 10 denní úložní doby doručeno fikcí doručení dle § 49 odst. 4 o. s. ř., vhozením do domovní schránky. Žalovaný se k jednání bez omluvy nedostavil, k žalobě se nevyjádřil. Proto bylo dle ust. §101 odst. 3 o.s.ř. jednáno v nepřítomnosti účastníků.\n4. Po provedeném dokazování má soud za prokázány následující skutečnosti.\n5. Žalobkyně s žalovaným uzavřela dne [datum] smlouvu o úvěru s úvěrovým rámcem ve výši 30 000 Kč. Žalovaný se zavázal, že vždy nejpozději do 360. dne po čerpání úvěru, úvěr splatí a minimálně po dobu následujícího pracovního dne nebude čerpat. Zároveň žalovaný se zavázal uhradit žalobci úroky z prodlení ve výši 20 % p.a. z částek, s jejichž splacením je v prodlení. Žalovaný byl seznámen i se sazebníkem poplatků, které náležejí k úvěrové smlouvě (smlouva o úvěru [číslo], podstatný obsah Úvěrových obchodních podmínek ČSOB, transakční historie, podstatný obsah Sazebních poplatků).\n6. Žalovaný podmínky smlouvy neplnil řádně a včas. Žalobkyně proto v souladu se smlouvou prohlásila veškeré pohledávky včetně sjednaných poplatků za splatné ke dni [datum] (transakční historie, oznámení o zesplatnění úvěru).\n7. Ani přes před předžalobní výzvu žalovaný dlužnou částka nezaplatil. Žalovaný v řízení netvrdil ani neprokazoval, že své závazky ze smlouvy uhradil (zjištěno z předžalobní upomínky a z poštovního archu odeslané pošty).\n8. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:\n9. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o.z.“), se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.\n10. Smlouva uzavřená mezi účastníky dne [datum], je smlouvou o úvěru podle § 2395 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). Na základě smlouvy poskytla žalobkyně žalovanému úvěr a žalovaný se zavázal dodržovat podmínky smlouvy o úvěru a splácet své závazky. Protože žalovaný tuto svou povinnost nesplnil, žalobkyně svoji pohledávku vůči žalovanému zesplatnila ke dni [datum].\n11. K [datum] činila nesplacená jistina úvěru včetně poplatků 30 000 Kč, dlužné poplatky částku ve výši 500 Kč, kapitalizovaný smluvní úrok 3 087,97 Kč a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení 2 166,14 Kč. Žalovaný je i nadále (až do zaplacení) povinen platit z dlužné jistiny sjednaný úrok z úvěru a dále až do zaplacení též úrok z prodlení z dlužné částky ve výši dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., od [datum]. Na základě shora uvedeného soud žalobu shledal zcela důvodnou a plně jí vyhověl.\n12. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 3 398 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 220 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 30 500 Kč sestávající z částky 500 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 800 Kč ve výši 378 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH04:2022:43.C.158.2022.1","publishedAt":"2022-11-09","decisionAt":"2022-09-01","caseNumber":{"senate":43,"registry":"C","index":158,"year":2022,"pageNumber":27},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Monika","lastName":"Tupá","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH04","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 30 500 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}