{"uuid":"55bead34-884c-4182-bc12-f85ac1279891","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Kolíně rozhodl soudkyní Mgr. Martinou Volfovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený opatrovnicí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno opatrovnice","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa opatrovnice","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 119 941,53 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je p o v i n e n zaplatit žalobci částku 119 941,53 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 4 032,74 Kč od 19.5.2023 do 18.7.2023, úrok 23,99 % ročně z částky 119 142,53 Kč od 13.1.2024 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení z částky 119 142,53 Kč od 13.1.2024 do zaplacení ve výši 15 %, do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci plnou náhradu nákladů řízení ve výši 36 196,26 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Opatrovníkovi žalovaného se přiznává odměna za zastupování žalovaného jako soudem ustanovenému opatrovníkovi ve výši 18 750 Kč, kterou vyplatí zdejší soud po právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je p o v i n e n zaplatit žalobci částku 119 941,53 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 4 032,74 Kč od 19.5.2023 do 18.7.2023, úrok 23,99 % ročně z částky 119 142,53 Kč od 13.1.2024 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení z částky 119 142,53 Kč od 13.1.2024 do zaplacení ve výši 15 %, do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci plnou náhradu nákladů řízení ve výši 36 196,26 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.III. Opatrovníkovi žalovaného se přiznává odměna za zastupování žalovaného jako soudem ustanovenému opatrovníkovi ve výši 18 750 Kč, kterou vyplatí zdejší soud po právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou podanou u zdejšího soudu domáhal po žalovaném zaplacení zažalované částky s tím, že účastníci uzavřeli dne 30.12.2019 smlouvu o vydání úvěrové karty, jejíž nedílnou součástí jsou úvěrové podmínky banky. Na základě této smlouvy žalobce žalovanému poskytl úvěr ve výši 50 000 Kč, který si nechal postupně navýšit na 120 000 Kč. Úrok byl sjednán ve výši 23,99 % p.a. Žalovaný úvěr čerpal a zavázal se jej splácet v pravidelných měsíčních splátkách, které však neplnil řádně a včas. Žalobce oznámil žalovanému, že celý zbytek úvěru zesplatnil ke dni 18.7.2023. Smlouvou ze dne 29.1.2024 původní věřitel postoupil své pohledávky za dlužníky, mimo jiné i za žalovaným, na žalobce. Postoupení bylo žalovanému řádně oznámeno. Přes výzvu žalovaný na dlužnou částku neuhradil ničeho.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě vyjádřil prostřednictvím ustanoveného opatrovníka, který navrhl žalobu zamítnout, když žalobce řádně nezkoumal úvěruschopnost žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z žádosti o poskytnutí informací o úvěru ze dne 17. 12. 2019 bylo zjištěno, že žalovaný požádal o úvěr ve výši 50 000 Kč, dále uvedl že je v současném zaměstnání od roku 2009 s příjmem 210 000 Kč měsíčně. Z návrhu na uzavření smlouvy ze dne 17. 12. 2019 bylo zjištěno, že žalovaný požádal o úvěr ve výši 50 000 Kč, dále uvedl že je v současném zaměstnání od roku 2009 s příjmem 210 000 Kč měsíčně. Strany si ujednaly úvěrový limit 50 000 Kč, výši úrokové sazby 23,99% p.a. Ze smlouvy o poskytování bankovních služeb ze dne 16. 9. 2019 bylo zjištěno, že předmětem smlouvy mezi stranami je běžný účet, spořící účet, přímé bankovnictví a debetní karta. Z formuláře pro standardní informace ke spotřebitelského úvěru ze dne 17. 12. 2019 bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce poskytl žalovanému informace o výši úvěrového limitu-50 000 Kč, o úrokové sazbě-23,99 p.a. a splátkovém kalendáři. Z údajů klienta bylo zjištěno, že žalovaný má daňovou rezidenci Slovensko. Z prohlášení k protokolu o posouzení úvěruschopnosti, že právní předchůdce žalobce posoudil k 17.12.2019 regionální náklady žalovaného 7 344 Kč, příjem žalovaného 210 000 Kč a měsíční splátky žalovaného 16 000 Kč. Z protokolu o ověření úvěruschopnosti klienta bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce porovnal příjem a výdaje žalovaného, a proto byl úvěr schválen. Z akceptace návrhu na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty ze dne 30. 12. 2019 bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce akceptoval návrh na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty. Z návrhu na uzavření dohody o navýšení úvěrového limitu ze dne 22. 1. 2021 bylo zjištěno, že žalovaný požádal o novou výši uvěrového limitu 70 000 Kč a tento návrh byl právním předchůdcem žalobce schválen. Z návrhu na uzavření dohody o navýšení úvěrového limitu ze dne 5. 11. 2021 bylo zjištěno, že žalovaný požádal o novou výši uvěrového limitu 100 000 Kč a tento návrh byl právním předchůdcem žalobce schválen. Z návrhu na uzavření dohody o navýšení úvěrového limitu ze dne 2. 7. 2022 bylo zjištěno, že žalovaný požádal o novou výši uvěrového limitu 120 000 Kč a tento návrh byl právním předchůdcem žalobce schválen. Z prohlášení o okamžité splatnosti dluhu ze dne 20. 7. 2023 bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce z důvodu nezaplacení finančních závazků prohlásil úvěr za splatný ke dni 18.7.2023.Ze smlouvy o postoupení pohledávek bylo zjištěno, že pohledávka ze smlouvy o úvěru přešla z původního věřitele na žalobce. Z oznámení o postoupení pohledávek bylo zjištěno, že právní předchůdce žalovanému oznámil postoupení pohledávky. Z předžalobní výzvy bylo zjištěno, že žalovaný byl o zaplacení zbývající dlužné částky před podáním žaloby upomínán. Ze Souhrnného výpisu z účtu kreditní karty bylo zjištěno, že žalovaný nesplácel řádně a včas. Z výpisu z úvěrového účtu ze dne 14. 1. 2022 bylo zjištěno, že žalovaný dostal odměnu od právního předchůdce žalobce za dobrou platební morálku. Z výpisu z úvěrového účtu ze dne 13. 5. 2022, bylo zjištěno, že žalovaný dostal odměnu od právního předchůdce žalobce za dobrou platební morálku. Z výpisu z úvěrového účtu ze dne 14. 1. 2023 bylo zjištěno, že předchozí věřitel do splátkového programu uvedl částku 110 000 Kč. Z výpisu z úvěrového účtu ze dne 14. 3. 2023 bylo zjištěno, že předchozí věřitel do splátkového programu uvedl částku 9 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Ostatní navržené důkazy soud neprováděl z důvodu nadbytečnosti, neboť tvrzení již byla prokázána jinak a další důkazy ani nebyly podstatné pro věc.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud tak má na základě provedeného dokazování a po zhodnocení důkazů ve smyslu ust. § 132 o.s.ř. za prokázané, že mezi účastníky byla platně uzavřena smlouva o úvěru, na základě které žalobce poskytl žalovanému úvěr (revolvingový) ve sjednané výši za stanovených podmínek, žalovaný úvěr čerpal, aniž by však současně plnil podmínky smlouvy a splácel, jak se zavázal ve smlouvě. Proto žalobce učinil v souladu podmínkami splatným celý zbytek úvěru včetně příslušenství, od smlouvy odstoupil a žalovaný byl o zesplatnění informován včetně výzvy k úhradě. Žalovaný přesto na zažalovanou pohledávku neuhradil ničeho.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Po právní stránce soud posoudil vztah účastníků jako smlouvu o úvěru dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník– dle § 2395 a násl. Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Úvěrující poskytne úvěrovanému peněžní prostředky na jeho žádost v době určené v žádosti; neurčí-li úvěrovaný dobu plnění v žádosti, poskytne je úvěrující bez zbytečného odkladu. Váže-li smlouva použití úvěru jen na určitý účel, může úvěrující omezit poskytnutí peněz pouze na plnění povinností úvěrovaného vzniklých v souvislosti s tímto účelem. Úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán. Úvěrovaný může vrátit úvěrujícímu peněžní prostředky před smluvenou dobou. Úroky zaplatí jen za dobu od poskytnutí do vrácení peněžních prostředků. Podle ust. § 1881 o.z. věřitel může svou pohledávku i bez souhlasu dlužníka postoupit písemnou smlouvou jinému. S postoupenou pohledávkou přechází i její příslušenství a všechna práva s ní spojená. Dle § 1969 Po dlužníkovi, který je v prodlení, může věřitel vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem. Podle § 1970 Po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Žalobkyně svou povinnost posoudit úvěruschopnost žalovaného řádně splnila, příjem žalovaného byl dostatečný, žalovaný pracoval u stejného zaměstnavale od roku 2009.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Za shora uvedeného soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, proto rozhodl, jak uvedeno ve výroku. Tím, že žalovaný svůj dluh nezaplatil v termínu splatnosti, dostal se tak dnem následujícím po dni splatnosti do prodlení. Úrok z prodlení přiznal soud žalobci dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb., jak žalobce požadoval. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ust. § 160 odst. 1 věta první o.s.ř., když neshledal důvody pro její prodloužení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 o. s. ř. Soud přiznal náklady dle § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb., adv. tarifu, neboť žalobce podává návrhy na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně ve skutkově i právně obdobných věcech a předmětem řízení je peněžité plnění nepřevyšující 50 000 Kč. Žalobce byl v řízení plně úspěšný a náleží mu plná náhrada účelně vynaložených nákladů řízení a náhrady za daň z přidané hodnoty, jelikož advokát žalobce je plátcem této daně. Konkrétně má žalobce nárok na náhradu částky:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- 4 798 Kč (soudní poplatek),","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- Advokát žalobce učinil v řízení celkem čtyři úkony právní služby: převzetí a příprava zastoupení (§ 11 odst. 1 písm. a/; vyhl. č. 177/1996 Sb., adv. tarifu), předžalobní výzva (§ 11 odst. 1 písm. d/; vyhl. č. 177/1996 Sb., adv. tarifu), návrh ve věci samé, účast u jednání dne 6.1.2025 (§ 11 odst. 1 písm. d/; vyhl. č. 177/1996 Sb., adv. tarifu)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o Mimosmluvní odměna za čtyři úkony právní služby činí 4 x 5 900 Kč (vyhl. č. 177/1996 Sb., adv. tarifu)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o Paušální náhrada hotových výdajů advokáta činí 3 x300 Kč,1 x 450 Kč (§ 14b odst. 5 písm. b)vyhl. č. 177/1996 Sb., adv. tarifu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- cestovních náhrad, které se skládají:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"1. z cetsy vlakem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zpět celkem 99 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. z náhrady za promeškaný čas advokáta v souvislosti s poskytnutím právní služby při úkonu prováděném v místě, které není sídlem nebo bydlištěm advokáta, za čas strávený cestou do tohoto místa a zpět, která podle § 14 odst. 1 písm. a), odst. 3 advokátního tarifu činí částku 900 Kč (6 x 150 Kč),","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- 5 449,29 Kč (náhrada za 21% daň z přidané hodnoty z odměny zástupce žalobce a jeho hotových výdajů podle § 137 odst. 3 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Celkem tak má žalobce nárok na úhradu nákladů řízení ve výši 36 196,29 Kč, a to k rukám zástupce žalobce ve standardní třídenní lhůtě k plnění s počátkem běhu od právní moci rozsudku (§ 149 odst. 1, § 160 odst. 1 o.s.ř.)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O nákladech ustanoveného opatrovníka žalovaného, jehož pobyt je neznámý, bylo rozhodnuto podle ust. § 140 odst. 2 o.s.ř. Odměna byla stanovena ve výši 18 750 Kč podle § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, za 3 úkony právní služby podle § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu- převzetí a příprava zastoupení, vyjádření ve věci, účast u jednání 5 900 Kč x 3 + 2x režijní paušál po 300 Kč+1x režijní paušál po 350 Kč za tyto úkony dle § 13 odst. 3 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou podanou u zdejšího soudu domáhal po žalovaném zaplacení zažalované částky s tím, že účastníci uzavřeli dne 30.12.2019 smlouvu o vydání úvěrové karty, jejíž nedílnou součástí jsou úvěrové podmínky banky. Na základě této smlouvy žalobce žalovanému poskytl úvěr ve výši 50 000 Kč, který si nechal postupně navýšit na 120 000 Kč. Úrok byl sjednán ve výši 23,99 % p.a. Žalovaný úvěr čerpal a zavázal se jej splácet v pravidelných měsíčních splátkách, které však neplnil řádně a včas. Žalobce oznámil žalovanému, že celý zbytek úvěru zesplatnil ke dni 18.7.2023. Smlouvou ze dne 29.1.2024 původní věřitel postoupil své pohledávky za dlužníky, mimo jiné i za žalovaným, na žalobce. Postoupení bylo žalovanému řádně oznámeno. Přes výzvu žalovaný na dlužnou částku neuhradil ničeho.2. Žalovaný se k žalobě vyjádřil prostřednictvím ustanoveného opatrovníka, který navrhl žalobu zamítnout, když žalobce řádně nezkoumal úvěruschopnost žalovaného.3. Z žádosti o poskytnutí informací o úvěru ze dne 17. 12. 2019 bylo zjištěno, že žalovaný požádal o úvěr ve výši 50 000 Kč, dále uvedl že je v současném zaměstnání od roku 2009 s příjmem 210 000 Kč měsíčně. Z návrhu na uzavření smlouvy ze dne 17. 12. 2019 bylo zjištěno, že žalovaný požádal o úvěr ve výši 50 000 Kč, dále uvedl že je v současném zaměstnání od roku 2009 s příjmem 210 000 Kč měsíčně. Strany si ujednaly úvěrový limit 50 000 Kč, výši úrokové sazby 23,99% p.a. Ze smlouvy o poskytování bankovních služeb ze dne 16. 9. 2019 bylo zjištěno, že předmětem smlouvy mezi stranami je běžný účet, spořící účet, přímé bankovnictví a debetní karta. Z formuláře pro standardní informace ke spotřebitelského úvěru ze dne 17. 12. 2019 bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce poskytl žalovanému informace o výši úvěrového limitu-50 000 Kč, o úrokové sazbě-23,99 p.a. a splátkovém kalendáři. Z údajů klienta bylo zjištěno, že žalovaný má daňovou rezidenci Slovensko. Z prohlášení k protokolu o posouzení úvěruschopnosti, že právní předchůdce žalobce posoudil k 17.12.2019 regionální náklady žalovaného 7 344 Kč, příjem žalovaného 210 000 Kč a měsíční splátky žalovaného 16 000 Kč. Z protokolu o ověření úvěruschopnosti klienta bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce porovnal příjem a výdaje žalovaného, a proto byl úvěr schválen. Z akceptace návrhu na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty ze dne 30. 12. 2019 bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce akceptoval návrh na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty. Z návrhu na uzavření dohody o navýšení úvěrového limitu ze dne 22. 1. 2021 bylo zjištěno, že žalovaný požádal o novou výši uvěrového limitu 70 000 Kč a tento návrh byl právním předchůdcem žalobce schválen. Z návrhu na uzavření dohody o navýšení úvěrového limitu ze dne 5. 11. 2021 bylo zjištěno, že žalovaný požádal o novou výši uvěrového limitu 100 000 Kč a tento návrh byl právním předchůdcem žalobce schválen. Z návrhu na uzavření dohody o navýšení úvěrového limitu ze dne 2. 7. 2022 bylo zjištěno, že žalovaný požádal o novou výši uvěrového limitu 120 000 Kč a tento návrh byl právním předchůdcem žalobce schválen. Z prohlášení o okamžité splatnosti dluhu ze dne 20. 7. 2023 bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce z důvodu nezaplacení finančních závazků prohlásil úvěr za splatný ke dni 18.7.2023.Ze smlouvy o postoupení pohledávek bylo zjištěno, že pohledávka ze smlouvy o úvěru přešla z původního věřitele na žalobce. Z oznámení o postoupení pohledávek bylo zjištěno, že právní předchůdce žalovanému oznámil postoupení pohledávky. Z předžalobní výzvy bylo zjištěno, že žalovaný byl o zaplacení zbývající dlužné částky před podáním žaloby upomínán. Ze Souhrnného výpisu z účtu kreditní karty bylo zjištěno, že žalovaný nesplácel řádně a včas. Z výpisu z úvěrového účtu ze dne 14. 1. 2022 bylo zjištěno, že žalovaný dostal odměnu od právního předchůdce žalobce za dobrou platební morálku. Z výpisu z úvěrového účtu ze dne 13. 5. 2022, bylo zjištěno, že žalovaný dostal odměnu od právního předchůdce žalobce za dobrou platební morálku. Z výpisu z úvěrového účtu ze dne 14. 1. 2023 bylo zjištěno, že předchozí věřitel do splátkového programu uvedl částku 110 000 Kč. Z výpisu z úvěrového účtu ze dne 14. 3. 2023 bylo zjištěno, že předchozí věřitel do splátkového programu uvedl částku 9 000 Kč.4. Ostatní navržené důkazy soud neprováděl z důvodu nadbytečnosti, neboť tvrzení již byla prokázána jinak a další důkazy ani nebyly podstatné pro věc.5. Soud tak má na základě provedeného dokazování a po zhodnocení důkazů ve smyslu ust. § 132 o.s.ř. za prokázané, že mezi účastníky byla platně uzavřena smlouva o úvěru, na základě které žalobce poskytl žalovanému úvěr (revolvingový) ve sjednané výši za stanovených podmínek, žalovaný úvěr čerpal, aniž by však současně plnil podmínky smlouvy a splácel, jak se zavázal ve smlouvě. Proto žalobce učinil v souladu podmínkami splatným celý zbytek úvěru včetně příslušenství, od smlouvy odstoupil a žalovaný byl o zesplatnění informován včetně výzvy k úhradě. Žalovaný přesto na zažalovanou pohledávku neuhradil ničeho.6. Po právní stránce soud posoudil vztah účastníků jako smlouvu o úvěru dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník– dle § 2395 a násl. Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Úvěrující poskytne úvěrovanému peněžní prostředky na jeho žádost v době určené v žádosti; neurčí-li úvěrovaný dobu plnění v žádosti, poskytne je úvěrující bez zbytečného odkladu. Váže-li smlouva použití úvěru jen na určitý účel, může úvěrující omezit poskytnutí peněz pouze na plnění povinností úvěrovaného vzniklých v souvislosti s tímto účelem. Úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán. Úvěrovaný může vrátit úvěrujícímu peněžní prostředky před smluvenou dobou. Úroky zaplatí jen za dobu od poskytnutí do vrácení peněžních prostředků. Podle ust. § 1881 o.z. věřitel může svou pohledávku i bez souhlasu dlužníka postoupit písemnou smlouvou jinému. S postoupenou pohledávkou přechází i její příslušenství a všechna práva s ní spojená. Dle § 1969 Po dlužníkovi, který je v prodlení, může věřitel vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem. Podle § 1970 Po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.7. Žalobkyně svou povinnost posoudit úvěruschopnost žalovaného řádně splnila, příjem žalovaného byl dostatečný, žalovaný pracoval u stejného zaměstnavale od roku 2009.8. Za shora uvedeného soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, proto rozhodl, jak uvedeno ve výroku. Tím, že žalovaný svůj dluh nezaplatil v termínu splatnosti, dostal se tak dnem následujícím po dni splatnosti do prodlení. Úrok z prodlení přiznal soud žalobci dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb., jak žalobce požadoval. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ust. § 160 odst. 1 věta první o.s.ř., když neshledal důvody pro její prodloužení.9. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 o. s. ř. Soud přiznal náklady dle § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb., adv. tarifu, neboť žalobce podává návrhy na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně ve skutkově i právně obdobných věcech a předmětem řízení je peněžité plnění nepřevyšující 50 000 Kč. Žalobce byl v řízení plně úspěšný a náleží mu plná náhrada účelně vynaložených nákladů řízení a náhrady za daň z přidané hodnoty, jelikož advokát žalobce je plátcem této daně. Konkrétně má žalobce nárok na náhradu částky:- 4 798 Kč (soudní poplatek),- Advokát žalobce učinil v řízení celkem čtyři úkony právní služby: převzetí a příprava zastoupení (§ 11 odst. 1 písm. a/; vyhl. č. 177/1996 Sb., adv. tarifu), předžalobní výzva (§ 11 odst. 1 písm. d/; vyhl. č. 177/1996 Sb., adv. tarifu), návrh ve věci samé, účast u jednání dne 6.1.2025 (§ 11 odst. 1 písm. d/; vyhl. č. 177/1996 Sb., adv. tarifu)o Mimosmluvní odměna za čtyři úkony právní služby činí 4 x 5 900 Kč (vyhl. č. 177/1996 Sb., adv. tarifu)o Paušální náhrada hotových výdajů advokáta činí 3 x300 Kč,1 x 450 Kč (§ 14b odst. 5 písm. b)vyhl. č. 177/1996 Sb., adv. tarifu).- cestovních náhrad, které se skládají:1. z cetsy vlakem , adresa,  a zpět celkem 99 Kč2. z náhrady za promeškaný čas advokáta v souvislosti s poskytnutím právní služby při úkonu prováděném v místě, které není sídlem nebo bydlištěm advokáta, za čas strávený cestou do tohoto místa a zpět, která podle § 14 odst. 1 písm. a), odst. 3 advokátního tarifu činí částku 900 Kč (6 x 150 Kč),- 5 449,29 Kč (náhrada za 21% daň z přidané hodnoty z odměny zástupce žalobce a jeho hotových výdajů podle § 137 odst. 3 o.s.ř.).Celkem tak má žalobce nárok na úhradu nákladů řízení ve výši 36 196,29 Kč, a to k rukám zástupce žalobce ve standardní třídenní lhůtě k plnění s počátkem běhu od právní moci rozsudku (§ 149 odst. 1, § 160 odst. 1 o.s.ř.)10. O nákladech ustanoveného opatrovníka žalovaného, jehož pobyt je neznámý, bylo rozhodnuto podle ust. § 140 odst. 2 o.s.ř. Odměna byla stanovena ve výši 18 750 Kč podle § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, za 3 úkony právní služby podle § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu- převzetí a příprava zastoupení, vyjádření ve věci, účast u jednání 5 900 Kč x 3 + 2x režijní paušál po 300 Kč+1x režijní paušál po 350 Kč za tyto úkony dle § 13 odst. 3 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku l z e podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":19,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKO:2025:18.C.239.2024.1","publishedAt":"2025-03-05","decisionAt":"2025-01-06","caseNumber":{"senate":18,"registry":"C","index":239,"year":2024,"pageNumber":55},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Martina","lastName":"Volfová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSKO","caseResultType":[],"caseSubject":"O zaplacení 119 941,53 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":418,"lexYear":2011,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":19,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}