{"uuid":"5733eb35-4ee2-4531-a496-85774deddddd","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudkyní Mgr. Monikou Mlíčkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovaným: 1. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený opatrovníkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 22 096 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku 22 096 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 46 096 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 43 096 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 40 096 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 37 096 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 27 096 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 22 096 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a to do 3 dnů od právní moci toho rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně uhradit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 8 304,50 Kč a to do 3 dnů od právní moci toho rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalobkyně je povinna doplatit na účet Okresního soudu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"okres","anonStyle":"ANON"},{"text":" na soudním poplatku částku 221 Kč a to do 15 dnů od právní moci toho rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku 22 096 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 46 096 Kč od [datum] do [datum], se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 43 096 Kč od [datum] do [datum], se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 40 096 Kč od [datum] do [datum], se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 37 096 Kč od [datum] do [datum], se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 27 096 Kč od [datum] do [datum], se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 22 096 Kč od [datum] do zaplacení a to do 3 dnů od právní moci toho rozsudku.\nII. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně uhradit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 8 304,50 Kč a to do 3 dnů od právní moci toho rozsudku.\nIII. Žalobkyně je povinna doplatit na účet Okresního soudu [okres] na soudním poplatku částku 221 Kč a to do 15 dnů od právní moci toho rozhodnutí.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným zdejšímu soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně domáhá vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalovaným společně a nerozdílně uhradit žalobkyni částku 22 096 Kč s příslušenstvím tak, jak je pod výrokem I. tohoto rozsudku uvedeno, jakož i náhradu nákladů řízení. Žaloba je odůvodněna tím, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" způsobil žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako řidič vozidlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále také škodící vozidlo), jehož vlastníkem a provozovatelem je žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" škodu ve výši 135 868 Kč sestávající se z nákladů na opravu ve výši 129 868 Kč, nákladů na zapůjčení náhradního vozidla ve výši 6 000 Kč, když poškodil vozidlo VW ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož vlastníkem je pan ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" způsobil škodu tím, že při změně jízdního pruhu narazil do souběžně jedoucího vozidla poškozeného. Žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" tímto svým jednáním porušil dle zjištění Policie ČR ustanovení § 12 odst. 5 zákona č. 361/2000 Sb. o provozu na pozemních komunikacích a mohl se tak dopustit přestupku podle ustanovení § 125c odst. 1 písm. k) zákona č. 361/2000 Sb. Žalovaný č. 1 měl dle zákona ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" Sb. povinnost uzavřít pojistnou smlouvu o pojištění odpovědnosti ke škodícímu vozidlu. Žalovaný tuto povinnost porušil a povinné pojištění odpovědnosti neuzavřel. V daném případě tak odpovídá za vzniklou škodu žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako provozovatel vozidla a žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako řidič vozidla, jelikož tento porušil povinnosti při provozu na pozemních komunikacích. Žalobkyně pověřila podle § 24 odst. 9 zákona č. 168/1999 Sb. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" s. r. o., aby jejím jménem vyřídila pojistnou událost, když pověřený partner má pro tyto činnosti odpovídající personální a technické zázemí. Žalobkyně pak v návaznosti na šetření pověřeného partnera uhradila poškozenému dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" náhradu škody ve výši 129 868 Kč a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" náhradu škody ve výši 6 000 Kč a samotnému pověřenému partnerovi dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" poplatek ve výši 2 420 Kč představující náhradu spojenou s vyřízením případu. Podle § 24 odst. 9 zákona č. 168/1999 Sb. vzniká žalobkyni výplatou plnění z garančního fondu nárok na náhradu jedné třetiny toho, co plnila poškozenému podle odst. 2 písm. a) b) a g) včetně nákladů na jinou osobu pověřenou vyřízením případu a poskytnutím plnění poškozenému nebo uplatněním tohoto práva, nejvýše však 300 000 Kč. Žalobkyně plnila poškozenému a pověřenému partnerovi celkem 138 288 Kč, z čehož jednu třetinu představuje částka 46 096 Kč O zaplacení této částky vyzvala žalobkyně žalované ve lhůtě do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaní uhradili dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ve výši 3 000 Kč, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ve výši 3 000 Kč, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ve výši 3 000 Kč, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ve výši 10 000 Kč a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ve výši 5 000 Kč Celkem tak žalovaní uhradili částku 24 000 Kč. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" 22 096 Kč nebyla uhrazena, a to ani přes předžalobní upomínku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Usnesením zdejšího soudu ze dne 3. 6. 2022 pod č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl žalovanému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" z důvodu neznámého pobytu ustanoven opatrovník ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Toto usnesení nabylo právní moci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z provedeného dokazování má soud za prokázaný následující skutkový stav. Ze záznamu o dopravní nehodě má soud za prokázané, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" způsobil žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako řidič vozidla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", škodu na vozidle pana ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", tovární značky VW Passat, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z potvrzení PČR o prošetření přestupku má soud za prokázané, že se žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" dopustil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" přestupku dle § 12 odst. 5 zákona č. 361/2000 Sb. Z fotodokumentace má pak soud za prokázaný rozsah poškození vozidla. Ze zápisu o prohlídce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" má soud za zjištěné, že tato byla provedena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", majitelem poškozeného vozidla byl pan ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jednalo se o prohlídku vozidla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z faktury ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" má soud za prokázané, že pan ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyúčtoval odběrateli panu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" za opravu předmětného vozidla částku 129 868 Kč. Z protokolu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" má soud za prokázané, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" převzal náhradní vůz značky Škoda Fabia od zákazníka pana ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z protokolu o předání náhradního vozidla ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" má soud za prokázané, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" předal zákazníkovi panu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" náhradní vozidlo Škoda Fabia. Z faktury ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" má soud za prokázané, že pan ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyúčtoval panu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" za půjčení předmětného vozidla částku 6 000 Kč. Ze stanovení výše skutečné škody ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" má soud za prokázané, že tato byla stanovena v částce 129 868 Kč jako škoda na majetku a v částce 6 000 Kč jako půjčovné. Z přípisu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" má soud za prokázané, že tato společnost vyrozuměla poškozeného o výsledku šetření škodné události s tím, že poškozenému bude vyplacena částka 129 868 Kč a částka 6 000 Kč. Z detailu transakce má soud za prokázané, že částka 129 868 Kč byla ze strany žalobkyně uhrazena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", částka 6 000 Kč rovněž ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a částka 2 420 Kč pak dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z prohlášení o výši odměny za likvidaci škodní události ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" má soud za prokázané, že mezi žalobkyní a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" s. r. o. byla uzavřena dohoda o výši odměny za zpracování škodní události. Z výpisu z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" registru vozidel má soud za prokázané, že vlastníkem vozidla osobního automobilu Fiat Scudo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaná ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" vlastníkem tohoto vozidla od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pan ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" a od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" je vlastníkem předmětného vozidla žalovaná ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z přípisu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" má soud za prokázané, že žalobkyně vyzývala oba dva žalované k zaplacení částky ve výši 46 096 Kč. Z předžalobní upomínky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" má soud za prokázané, že žalobkyně vyzývala oba dva žalované k zaplacení částky 33 685,89 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle § 3 odst. 2 zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů, uzavřít pojistnou smlouvu o pojištění odpovědnosti je povinen vlastník tuzemského vozidla nebo řidič cizozemského vozidla, nestanoví-li tento zákon jinak. Tím není dotčeno právo uzavřít takovou smlouvu jako pojištění cizího pojistného rizika. Jednou pojistnou smlouvou o pojištění odpovědnosti lze pojistit odpovědnost z provozu více vozidel, mají-li téhož vlastníka, nebo téhož provozovatele, nebo pokud má pojistník na uzavření smlouvy pojistný zájem založený poskytnutím úvěru nebo jiné obdobné finanční služby, jejímž účelem je nabytí vlastnického práva k vozidlu, nebo, jsou-li vlastník nebo provozovatel vozidla a pojistník součástí stejného koncernu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 24 odst. 2 písm. b) zákona č. 168/1999 Sb., kancelář poskytuje z garančního fondu poškozenému b) plnění za újmu způsobenou provozem vozidla, kterou je povinna nahradit osoba bez pojištění odpovědnosti, byl-li provoz tohoto vozidla podmíněn pojištěním odpovědnosti podle tohoto zákona.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 24 odst. 9 zákona č. 168/1999 Sb., výplatou plnění z garančního fondu vzniká ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" nárok na náhradu jedné třetiny toho, co plnila poškozenému podle odstavce 2 písm. a), b) a g) včetně nákladů na jinou osobu pověřenou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyřízením případu a poskytnutím plnění poškozenému nebo uplatněním tohoto práva, nejvýše však 300 000 Kč. Vůči pohledávce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na náhradu podle věty prvé jsou solidárními dlužníky provozovatel a řidič vozidla, jehož provozem byla způsobena újma; řidič pouze tehdy, pokud má povinnost újmu nahradit. Za podmínek podle § 10 má ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" nárok podle vět prvé a druhé na náhradu toho, co plnila poškozenému včetně nákladů podle věty prvé, bez omezení. Nelze-li určit provozovatele vozidla, je solidárním dlužníkem vůči pohledávce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" vlastník vozidla. To neplatí pro vlastníka vozidla, jehož pojištění odpovědnosti zaniklo podle § 12 odst. 1 písm. d). Kancelář je povinna požadovat na příslušném garančním fondu, popřípadě na příslušné kanceláři pojistitelů náhradu toho, co plnila poškozenému podle odstavce 2 písm. e) nebo formou náhradního plnění podle § 24a odst. 1 písm. c) a § 24b.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Po zhodnocení provedeného dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" coby řidič osobního automobilu Fiat Scudo, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož vlastníkem a provozovatelem je žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" způsobil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" škodu na vozidle ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož vlastníkem je pan ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" coby provozovatel a vlastník porušil svoji povinnost uloženou mu ust. § 3 odst. 2 zákona č. 168/1999 Sb., když k předmětnému vozidlu nezřídil pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem daného vozidla. Jednáním žalovaného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla poškozenému způsobena na vozidle škoda ve výši 129 868 Kč a dále pak vznikla poškozenému škoda ve výši 6 000 Kč v souvislosti se zapůjčením náhradního vozidla, tyto částky byly žalobkyní v souladu s ust. § 24 odst. 2 písm. b) zákona č. 168/1999 Sb., poškozenému vyplaceny. Dále pak žalobkyně uhradila svému smluvnímu partnerovi, kterého pověřila vyřízením dané události, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" s.r.o. v souladu s ust. § 24 odst. 9 zákona č. 168/1999 Sb., částku ve výši 2 420 Kč Celkem tak žalobkyně vyplatila částku 138 288Kč. V souladu s ust. § 24 odst. 9 zákona č. 168/1999 Sb., vzniklo žalobkyni právo na zaplacení toho, co plnila a to do výše 1/3, tedy do výše 46 096 Kč, když solidárními dlužníky jsou v daném případě dle ust. § 24 odst. 9 zákona č. 168/1999 Sb., řidič a provozovatel vozidla. Žalobkyně žalované k zaplacení dlužné částky vyzvala, když žalovaní uhradili toliko 24 000 Kč a částka 22 096 Kč zůstala nezaplacena. Jelikož se žalovaní se zaplacením dané částky dostali do prodlení, vznikl žalobkyni rovněž nárok na zaplacení úrok z prodlení dle ust. § 1970 o. z., přičemž žalobou uplatněná sazba je v souladu s ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. S ohledem na výše uvedené soud žalobě vyhověl tak, jak je pod výrokem I. toho rozsudku uvedeno, přičemž lhůtu k plnění určil dle ustanovení § 160 odst. 1 o.s.ř. jako běžnou třídenní.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl dle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. ve spojení s § 142a odst. 1 o.s.ř. a s ust. § 151 odst. 2 o.s.ř. Žalobkyni, která byla ve věci zcela úspěšná, náleží právo na plnou náhradu účelně vynaložených nákladů řízení. Náklady řízení tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 1 105 Kč, odměna za zastoupení účastníka advokátem za dva a půl úkonu právní služby (převzetí zastoupení, sepis žaloby a prostá výzva k plnění) á 2 020 Kč dle ustanovení § 7, bod 5 vyhlášky č. 177/1996 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ AT“) a náhrada hotových výdajů advokáta za tři úkony právní služby po 300 Kč dle ustanovení § 13 odst. 4 AT. Podle ustanovení § 137 odst. 3 o.s.ř. se částka odměny a náhrad advokáta dále zvyšuje o 21% daň z přidané hodnoty dle zákona č. 235/2004 Sb. Celkem tedy žalobkyni náleží náhrada nákladů řízení ve výši 8 304,50 Kč. I tato povinnost byla uložena oběma žalovaným společně a nerozdílně a je splatná v zákonné třídenní lhůtě dle ustanovení § 160 odst. 1 o.s.ř., přičemž platební místo pro úhradu nákladů řízení bylo stanoveno v souladu s ustanovením § 149 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O doplatku soudního poplatku rozhodl soud dle položky 2 bod 2 Sazebníku zákona o soudních poplatcích, když v daném případě nebyl vydán elektronický platební rozkaz a proto je nezbytné soudní poplatek do správné výše doplatit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným zdejšímu soudu dne [číslo] žalobkyně domáhá vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalovaným společně a nerozdílně uhradit žalobkyni částku 22 096 Kč s příslušenstvím tak, jak je pod výrokem I. tohoto rozsudku uvedeno, jakož i náhradu nákladů řízení. Žaloba je odůvodněna tím, že dne [datum] způsobil žalovaný [číslo] jako řidič vozidlem [anonymizováno], [registrační značka] (dále také škodící vozidlo), jehož vlastníkem a provozovatelem je žalovaný [číslo] škodu ve výši 135 868 Kč sestávající se z nákladů na opravu ve výši 129 868 Kč, nákladů na zapůjčení náhradního vozidla ve výši 6 000 Kč, když poškodil vozidlo VW [anonymizováno], [registrační značka], jehož vlastníkem je pan [jméno] [příjmení], [ulice a číslo], [obec]. Žalovaný [číslo] způsobil škodu tím, že při změně jízdního pruhu narazil do souběžně jedoucího vozidla poškozeného. Žalovaný [číslo] tímto svým jednáním porušil dle zjištění Policie ČR ustanovení § 12 odst. 5 zákona č. 361/2000 Sb. o provozu na pozemních komunikacích a mohl se tak dopustit přestupku podle ustanovení § 125c odst. 1 písm. k) zákona č. 361/2000 Sb. Žalovaný č. 1 měl dle zákona [číslo] Sb. povinnost uzavřít pojistnou smlouvu o pojištění odpovědnosti ke škodícímu vozidlu. Žalovaný tuto povinnost porušil a povinné pojištění odpovědnosti neuzavřel. V daném případě tak odpovídá za vzniklou škodu žalovaný [číslo] jako provozovatel vozidla a žalovaný [číslo] jako řidič vozidla, jelikož tento porušil povinnosti při provozu na pozemních komunikacích. Žalobkyně pověřila podle § 24 odst. 9 zákona č. 168/1999 Sb. [právnická osoba] s. r. o., aby jejím jménem vyřídila pojistnou událost, když pověřený partner má pro tyto činnosti odpovídající personální a technické zázemí. Žalobkyně pak v návaznosti na šetření pověřeného partnera uhradila poškozenému dne [datum] náhradu škody ve výši 129 868 Kč a dne [datum] náhradu škody ve výši 6 000 Kč a samotnému pověřenému partnerovi dne [datum] poplatek ve výši 2 420 Kč představující náhradu spojenou s vyřízením případu. Podle § 24 odst. 9 zákona č. 168/1999 Sb. vzniká žalobkyni výplatou plnění z garančního fondu nárok na náhradu jedné třetiny toho, co plnila poškozenému podle odst. 2 písm. a) b) a g) včetně nákladů na jinou osobu pověřenou vyřízením případu a poskytnutím plnění poškozenému nebo uplatněním tohoto práva, nejvýše však 300 000 Kč. Žalobkyně plnila poškozenému a pověřenému partnerovi celkem 138 288 Kč, z čehož jednu třetinu představuje částka 46 096 Kč O zaplacení této částky vyzvala žalobkyně žalované ve lhůtě do [datum]. Žalovaní uhradili dne [datum] částku ve výši 3 000 Kč, dne [datum] částku ve výši 3 000 Kč, dne [datum] částku ve výši 3 000 Kč, dne [datum] částku ve výši 10 000 Kč a dne [datum] částku ve výši 5 000 Kč Celkem tak žalovaní uhradili částku 24 000 Kč. [příjmení] 22 096 Kč nebyla uhrazena, a to ani přes předžalobní upomínku.\n2. Usnesením zdejšího soudu ze dne 3. 6. 2022 pod č. j. [číslo jednací] byl žalovanému [číslo] z důvodu neznámého pobytu ustanoven opatrovník [příjmení] [jméno] [jméno]. Toto usnesení nabylo právní moci dne [datum].\n3. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili.\n4. Z provedeného dokazování má soud za prokázaný následující skutkový stav. Ze záznamu o dopravní nehodě má soud za prokázané, že dne [datum] způsobil žalovaný [číslo] jako řidič vozidla [anonymizováno], [registrační značka], škodu na vozidle pana [jméno] [příjmení], tovární značky VW Passat, [registrační značka]. Z potvrzení PČR o prošetření přestupku má soud za prokázané, že se žalovaný [číslo] dopustil dne [datum] přestupku dle § 12 odst. 5 zákona č. 361/2000 Sb. Z fotodokumentace má pak soud za prokázaný rozsah poškození vozidla. Ze zápisu o prohlídce [právnická osoba] má soud za zjištěné, že tato byla provedena [datum], majitelem poškozeného vozidla byl pan [příjmení] [jméno], jednalo se o prohlídku vozidla [anonymizována dvě slova], [registrační značka]. Z faktury [číslo] má soud za prokázané, že pan [jméno] [příjmení] - [anonymizováno] vyúčtoval odběrateli panu [jméno] [příjmení] za opravu předmětného vozidla částku 129 868 Kč. Z protokolu ze dne [datum] má soud za prokázané, že [příjmení] [jméno] [příjmení] převzal náhradní vůz značky Škoda Fabia od zákazníka pana [jméno] [příjmení]. Z protokolu o předání náhradního vozidla ze dne [datum] má soud za prokázané, že [příjmení] [jméno] [příjmení] předal zákazníkovi panu [jméno] [příjmení] náhradní vozidlo Škoda Fabia. Z faktury [číslo] má soud za prokázané, že pan [jméno] [příjmení] vyúčtoval panu [jméno] [příjmení] za půjčení předmětného vozidla částku 6 000 Kč. Ze stanovení výše skutečné škody [právnická osoba] má soud za prokázané, že tato byla stanovena v částce 129 868 Kč jako škoda na majetku a v částce 6 000 Kč jako půjčovné. Z přípisu [právnická osoba] ze dne [datum] má soud za prokázané, že tato společnost vyrozuměla poškozeného o výsledku šetření škodné události s tím, že poškozenému bude vyplacena částka 129 868 Kč a částka 6 000 Kč. Z detailu transakce má soud za prokázané, že částka 129 868 Kč byla ze strany žalobkyně uhrazena dne [datum], částka 6 000 Kč rovněž [datum] a částka 2 420 Kč pak dne [datum]. Z prohlášení o výši odměny za likvidaci škodní události ze dne [datum] má soud za prokázané, že mezi žalobkyní a [právnická osoba] s. r. o. byla uzavřena dohoda o výši odměny za zpracování škodní události. Z výpisu z [anonymizováno] registru vozidel má soud za prokázané, že vlastníkem vozidla osobního automobilu Fiat Scudo [anonymizováno], [registrační značka] byla v období od [datum] žalovaná [číslo] vlastníkem tohoto vozidla od [datum] do [datum] pan [jméno] [příjmení] a od [datum] je vlastníkem předmětného vozidla žalovaná [číslo]. Z přípisu ze dne [datum] má soud za prokázané, že žalobkyně vyzývala oba dva žalované k zaplacení částky ve výši 46 096 Kč. Z předžalobní upomínky ze dne [datum] má soud za prokázané, že žalobkyně vyzývala oba dva žalované k zaplacení částky 33 685,89 Kč.\n5. Podle § 3 odst. 2 zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů, uzavřít pojistnou smlouvu o pojištění odpovědnosti je povinen vlastník tuzemského vozidla nebo řidič cizozemského vozidla, nestanoví-li tento zákon jinak. Tím není dotčeno právo uzavřít takovou smlouvu jako pojištění cizího pojistného rizika. Jednou pojistnou smlouvou o pojištění odpovědnosti lze pojistit odpovědnost z provozu více vozidel, mají-li téhož vlastníka, nebo téhož provozovatele, nebo pokud má pojistník na uzavření smlouvy pojistný zájem založený poskytnutím úvěru nebo jiné obdobné finanční služby, jejímž účelem je nabytí vlastnického práva k vozidlu, nebo, jsou-li vlastník nebo provozovatel vozidla a pojistník součástí stejného koncernu.\n6. Podle § 24 odst. 2 písm. b) zákona č. 168/1999 Sb., kancelář poskytuje z garančního fondu poškozenému b) plnění za újmu způsobenou provozem vozidla, kterou je povinna nahradit osoba bez pojištění odpovědnosti, byl-li provoz tohoto vozidla podmíněn pojištěním odpovědnosti podle tohoto zákona.\n7. Podle § 24 odst. 9 zákona č. 168/1999 Sb., výplatou plnění z garančního fondu vzniká [anonymizováno] nárok na náhradu jedné třetiny toho, co plnila poškozenému podle odstavce 2 písm. a), b) a g) včetně nákladů na jinou osobu pověřenou [anonymizováno] vyřízením případu a poskytnutím plnění poškozenému nebo uplatněním tohoto práva, nejvýše však 300 000 Kč. Vůči pohledávce [anonymizováno] na náhradu podle věty prvé jsou solidárními dlužníky provozovatel a řidič vozidla, jehož provozem byla způsobena újma; řidič pouze tehdy, pokud má povinnost újmu nahradit. Za podmínek podle § 10 má [anonymizováno] nárok podle vět prvé a druhé na náhradu toho, co plnila poškozenému včetně nákladů podle věty prvé, bez omezení. Nelze-li určit provozovatele vozidla, je solidárním dlužníkem vůči pohledávce [anonymizováno] vlastník vozidla. To neplatí pro vlastníka vozidla, jehož pojištění odpovědnosti zaniklo podle § 12 odst. 1 písm. d). Kancelář je povinna požadovat na příslušném garančním fondu, popřípadě na příslušné kanceláři pojistitelů náhradu toho, co plnila poškozenému podle odstavce 2 písm. e) nebo formou náhradního plnění podle § 24a odst. 1 písm. c) a § 24b.\n8. Po zhodnocení provedeného dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný [číslo] coby řidič osobního automobilu Fiat Scudo, [registrační značka], jehož vlastníkem a provozovatelem je žalovaný [číslo] způsobil dne [datum] škodu na vozidle [anonymizována dvě slova], [registrační značka], jehož vlastníkem je pan [jméno] [příjmení]. Žalovaný [číslo] coby provozovatel a vlastník porušil svoji povinnost uloženou mu ust. § 3 odst. 2 zákona č. 168/1999 Sb., když k předmětnému vozidlu nezřídil pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem daného vozidla. Jednáním žalovaného [číslo] byla poškozenému způsobena na vozidle škoda ve výši 129 868 Kč a dále pak vznikla poškozenému škoda ve výši 6 000 Kč v souvislosti se zapůjčením náhradního vozidla, tyto částky byly žalobkyní v souladu s ust. § 24 odst. 2 písm. b) zákona č. 168/1999 Sb., poškozenému vyplaceny. Dále pak žalobkyně uhradila svému smluvnímu partnerovi, kterého pověřila vyřízením dané události, [právnická osoba] s.r.o. v souladu s ust. § 24 odst. 9 zákona č. 168/1999 Sb., částku ve výši 2 420 Kč Celkem tak žalobkyně vyplatila částku 138 288Kč. V souladu s ust. § 24 odst. 9 zákona č. 168/1999 Sb., vzniklo žalobkyni právo na zaplacení toho, co plnila a to do výše 1/3, tedy do výše 46 096 Kč, když solidárními dlužníky jsou v daném případě dle ust. § 24 odst. 9 zákona č. 168/1999 Sb., řidič a provozovatel vozidla. Žalobkyně žalované k zaplacení dlužné částky vyzvala, když žalovaní uhradili toliko 24 000 Kč a částka 22 096 Kč zůstala nezaplacena. Jelikož se žalovaní se zaplacením dané částky dostali do prodlení, vznikl žalobkyni rovněž nárok na zaplacení úrok z prodlení dle ust. § 1970 o. z., přičemž žalobou uplatněná sazba je v souladu s ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. S ohledem na výše uvedené soud žalobě vyhověl tak, jak je pod výrokem I. toho rozsudku uvedeno, přičemž lhůtu k plnění určil dle ustanovení § 160 odst. 1 o.s.ř. jako běžnou třídenní.\n9. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl dle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. ve spojení s § 142a odst. 1 o.s.ř. a s ust. § 151 odst. 2 o.s.ř. Žalobkyni, která byla ve věci zcela úspěšná, náleží právo na plnou náhradu účelně vynaložených nákladů řízení. Náklady řízení tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 1 105 Kč, odměna za zastoupení účastníka advokátem za dva a půl úkonu právní služby (převzetí zastoupení, sepis žaloby a prostá výzva k plnění) á 2 020 Kč dle ustanovení § 7, bod 5 vyhlášky č. 177/1996 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ AT“) a náhrada hotových výdajů advokáta za tři úkony právní služby po 300 Kč dle ustanovení § 13 odst. 4 AT. Podle ustanovení § 137 odst. 3 o.s.ř. se částka odměny a náhrad advokáta dále zvyšuje o 21% daň z přidané hodnoty dle zákona č. 235/2004 Sb. Celkem tedy žalobkyni náleží náhrada nákladů řízení ve výši 8 304,50 Kč. I tato povinnost byla uložena oběma žalovaným společně a nerozdílně a je splatná v zákonné třídenní lhůtě dle ustanovení § 160 odst. 1 o.s.ř., přičemž platební místo pro úhradu nákladů řízení bylo stanoveno v souladu s ustanovením § 149 odst. 1 o.s.ř.\n10. O doplatku soudního poplatku rozhodl soud dle položky 2 bod 2 Sazebníku zákona o soudních poplatcích, když v daném případě nebyl vydán elektronický platební rozkaz a proto je nezbytné soudní poplatek do správné výše doplatit.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je přípustné podat odvolání ve lhůtě do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím soudu zdejšího.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinní dobrovolně, co jim ukládá vykonatelné soudní rozhodnutí, může se oprávněná domáhat svého práva návrhem na soudní výkon rozhodnutí nebo exekučním návrhem u soudního exekutora.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPM:2022:31.C.14.2022.1","publishedAt":"2022-10-18","decisionAt":"2022-08-08","caseNumber":{"senate":31,"registry":"C","index":14,"year":2022,"pageNumber":62},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Monika","lastName":"Mlíčková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPM","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 22 096 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":235,"lexYear":2004,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"3","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"24","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"12","lexNumber":361,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}