{"uuid":"577f112c-c1e8-45c6-a445-9a509e8ed2c3","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň-sever rozhodl samosoudcem Mgr. Václavem Kokožkou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro 17 057,21 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 17 057,21 Kč s 8,25% zákonným úrokem z prodlení od 9. 2. 2021 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 2 252 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám advokáta žalobce","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 17 057,21 Kč s 8,25% zákonným úrokem z prodlení od 9. 2. 2021 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 2 252 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám advokáta žalobce","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se domáhala na žalované zaplacení částky 17 057,21 Kč se zákonným úrokem z prodlení a náhradou nákladů řízení. Tvrdila, že pro neplnění platebních povinností vyplývajících ze smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ukončil obchodník s plynem s žalovanou smluvní vztah odstoupením od smlouvy. Následným neoprávněným odběrem plynu způsobila žalovaná žalobkyni, jako provozovateli distribuční soustavy, škodu. Pro ukončení distribuce plynu do odběrného místa je určující žádost obchodníka s plynem. Množství neoprávněně odebraného plynu a i výpočet škody vyplývá z rozdílu mezi konečným stavem plynoměru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na odběrném místě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (14 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"), tj. ke 14 pracovnímu dni ode dne podání žádosti obchodníka s plynem o ukončení dodávky plynu do odběrného místa a stavem měřidla (","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":") ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy žalovaný ukončil užívání odběrného místa. Takto odebraný plyn byl žalované vyúčtován za období ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyčíslením škody ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 17 057,21 Kč v souladu s cenou dle ceníků žalobkyně za neoprávněně odebraný plyn, kterou žalovaná dosud neuhradila, a to ani po výzvách žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobce ani žalovaná se k nařízenému jednání nedostavili. Žalobce svoji neúčast omluvil a požádal, aby bylo jednáno v jeho nepřítomnosti. Soud proto jednal v souladu s § 101 odst. 3 o.s.ř. v nepřítomnosti účastníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobce prokázal svá tvrzení listinami, a to smlouvou o připojení k distribuční soustavě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žádostí o přerušení dodávky plynu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", oznámením o neoprávněném odběru plynu a neoprávněné distribuci plynu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", oznámením žalobce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" o zamýšlené demontáži plynu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou za neoprávněný odběr plynu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 19 504,27, splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 3 061,94 Kč, vyčíslením škody ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", výzvou k úhradě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě provedených důkazů dospěl soud k závěru, že je žaloba důvodná. Ze zjištěného skutkového stavu vyplývá, že obchodník s plynem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ukončil žalované pro neplacení smlouvu o sdružených dodávkách plynu, která byla uzavřena s žalovanou pro odběrné místo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":". Obchodník s plynem požádal žalobkyni dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" o ukončení dodávky plynu do odběrného místa s požadovaným termínem ukončení ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jelikož pokus o demontáž plynoměru byl neúspěšný, došlo čtrnáctého pracovního dne k ukončení smlouvy o zajištění služby distribuční soustavy do daného odběrného místa v souladu s řádem provozovatele distribuční soustavy a s § 119 odst. 4, písm. b) vyhlášky č. 349/2015 Sb. o pravidlech trhu s plynem. Ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" došlo k přerušení distribuce plynu do odběrného místa. Následný odběr v daném místě byl kvalifikován jako neoprávněný odběr. Žalobkyně jako provozovatel distribuční sítě vyúčtovala žalované škodu za neoprávněně odebrané a spotřebované množství plynu za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy žalovaný ukončil užívání odběrného místa, vyčíslením škody ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 17 057,21 Kč. Žalovaná však přes opakované výzvy k úhradě a předžalobní upomínku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", nezaplatila ničeho.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 74 odst. 1 písm. a) zákona č. 458/2000 Sb. (energetický zákon) se za neoprávněný odběr plynu považuje mj. odběr bez uzavřené smlouvy, jejímž předmětem je dodávka plynu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V řízení bylo prokázáno, že se žalovaná dopustila neoprávněného odběru plynu, čímž porušila § 74 odst. 1 písm. a) energetického zákona. Odpovídá tak podle § 2910 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. žalobkyni za škodu, která jí tím vznikla. Je tedy povinna zaplatit žalobkyni škodu v celkové výši 17 057,21 Kč. Jelikož jde o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má žalobkyně podle § 1970 zákona ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" též právo na úrok z prodlení ve výši podle § 1, 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. § 142 odst. 3 o.s.ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení převážně úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč Tyto náklady sestávají ze soudního poplatku ve výši 800 Kč a z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle § 14b odst. 1, písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb. za 3 právní úkony ve výši 300 Kč a podle § 14b odst. 5. písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb. paušální náhrada v částce 100 Kč za každý ze 3 úkonů právní služby a dále daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % stanovená ze základu ve výši 1 200 Kč částkou 252 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se domáhala na žalované zaplacení částky 17 057,21 Kč se zákonným úrokem z prodlení a náhradou nákladů řízení. Tvrdila, že pro neplnění platebních povinností vyplývajících ze smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ukončil obchodník s plynem s žalovanou smluvní vztah odstoupením od smlouvy. Následným neoprávněným odběrem plynu způsobila žalovaná žalobkyni, jako provozovateli distribuční soustavy, škodu. Pro ukončení distribuce plynu do odběrného místa je určující žádost obchodníka s plynem. Množství neoprávněně odebraného plynu a i výpočet škody vyplývá z rozdílu mezi konečným stavem plynoměru [číslo] na odběrném místě [ulice a číslo], [obec] ke dni [datum] (14 [anonymizováno]), tj. ke 14 pracovnímu dni ode dne podání žádosti obchodníka s plynem o ukončení dodávky plynu do odběrného místa a stavem měřidla ([anonymizována dvě slova]) ke dni [datum], kdy žalovaný ukončil užívání odběrného místa. Takto odebraný plyn byl žalované vyúčtován za období [datum] do [datum] vyčíslením škody [číslo] ze dne [datum] na částku 17 057,21 Kč v souladu s cenou dle ceníků žalobkyně za neoprávněně odebraný plyn, kterou žalovaná dosud neuhradila, a to ani po výzvách žalobkyně.\nŽalobce ani žalovaná se k nařízenému jednání nedostavili. Žalobce svoji neúčast omluvil a požádal, aby bylo jednáno v jeho nepřítomnosti. Soud proto jednal v souladu s § 101 odst. 3 o.s.ř. v nepřítomnosti účastníků.\nŽalobce prokázal svá tvrzení listinami, a to smlouvou o připojení k distribuční soustavě ze dne [datum], žádostí o přerušení dodávky plynu od [datum], oznámením o neoprávněném odběru plynu a neoprávněné distribuci plynu ze dne [datum], oznámením žalobce ze dne [datum] o zamýšlené demontáži plynu dne [datum], fakturou za neoprávněný odběr plynu ze dne [datum] na částku 19 504,27, splatnou dne [datum], fakturou ze dne [datum] na částku 3 061,94 Kč, vyčíslením škody [číslo] ze dne [datum], výzvou k úhradě ze dne [datum]. Na základě provedených důkazů dospěl soud k závěru, že je žaloba důvodná. Ze zjištěného skutkového stavu vyplývá, že obchodník s plynem [právnická osoba] ukončil žalované pro neplacení smlouvu o sdružených dodávkách plynu, která byla uzavřena s žalovanou pro odběrné místo [ulice a číslo], [obec]. Obchodník s plynem požádal žalobkyni dne [datum] o ukončení dodávky plynu do odběrného místa s požadovaným termínem ukončení ke dni [datum]. Jelikož pokus o demontáž plynoměru byl neúspěšný, došlo čtrnáctého pracovního dne k ukončení smlouvy o zajištění služby distribuční soustavy do daného odběrného místa v souladu s řádem provozovatele distribuční soustavy a s § 119 odst. 4, písm. b) vyhlášky č. 349/2015 Sb. o pravidlech trhu s plynem. Ode dne [datum] došlo k přerušení distribuce plynu do odběrného místa. Následný odběr v daném místě byl kvalifikován jako neoprávněný odběr. Žalobkyně jako provozovatel distribuční sítě vyúčtovala žalované škodu za neoprávněně odebrané a spotřebované množství plynu za období od [datum] do [datum], kdy žalovaný ukončil užívání odběrného místa, vyčíslením škody [číslo] ze dne [datum] na částku 17 057,21 Kč. Žalovaná však přes opakované výzvy k úhradě a předžalobní upomínku ze dne [datum], nezaplatila ničeho.\nPodle § 74 odst. 1 písm. a) zákona č. 458/2000 Sb. (energetický zákon) se za neoprávněný odběr plynu považuje mj. odběr bez uzavřené smlouvy, jejímž předmětem je dodávka plynu.\nV řízení bylo prokázáno, že se žalovaná dopustila neoprávněného odběru plynu, čímž porušila § 74 odst. 1 písm. a) energetického zákona. Odpovídá tak podle § 2910 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. žalobkyni za škodu, která jí tím vznikla. Je tedy povinna zaplatit žalobkyni škodu v celkové výši 17 057,21 Kč. Jelikož jde o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má žalobkyně podle § 1970 zákona [číslo] též právo na úrok z prodlení ve výši podle § 1, 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb.\nO náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. § 142 odst. 3 o.s.ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení převážně úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč Tyto náklady sestávají ze soudního poplatku ve výši 800 Kč a z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle § 14b odst. 1, písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb. za 3 právní úkony ve výši 300 Kč a podle § 14b odst. 5. písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb. paušální náhrada v částce 100 Kč za každý ze 3 úkonů právní služby a dále daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % stanovená ze základu ve výši 1 200 Kč částkou 252 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu Plzeň - sever.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li dobrovolně splněna povinnost stanovená tímto rozsudkem, lze navrhnout soudní výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPS:2022:8.C.198.2021.2","publishedAt":"2022-06-01","decisionAt":"2022-03-29","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":198,"year":2021,"pageNumber":33},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Václav","lastName":"Kokožka","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPS","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"17 057,21 Kč s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2910","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"74/1a","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}