{"uuid":"579dc399-c99c-42d3-8d08-e87cd252c6dc","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní Mgr. Veronikou Kouřilovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 15 347 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 9 843 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 9 843 Kč od 14. 2. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení částky 5 504 Kč, úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 554 Kč od 22. 5. 2023 do 13. 2. 2024, úroku ve výši 14,75 % ročně z částky 2 711 Kč od 14. 2. 2024 do zaplacení, úroku ve výši 0,25 % ročně z částky 12 554 Kč od 14. 2. 2024 do zaplacení a nákladů spojených s uplatněným pohledávky ve výši 2 500 Kč, zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 9 843 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 9 843 Kč od 14. 2. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení částky 5 504 Kč, úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 554 Kč od 22. 5. 2023 do 13. 2. 2024, úroku ve výši 14,75 % ročně z částky 2 711 Kč od 14. 2. 2024 do zaplacení, úroku ve výši 0,25 % ročně z částky 12 554 Kč od 14. 2. 2024 do zaplacení a nákladů spojených s uplatněným pohledávky ve výši 2 500 Kč, zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou došlou Obvodnímu soudu pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne 4. 4. 2024 domáhala zaplacení částky 15 347 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 554 Kč od 22. 5. 2023 do zaplacení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky z titulu smlouvy o zápůjčce uzavřené mezi účastníky dne 20. 4. 2023 ve znění dodatku ze dne 25. 4. 2024. Žalobkyně tvrdila, že na základě smlouvy o zápůjčce poskytla žalované peněžní prostředky v celkové výši 10 000 Kč a žalovaná se je zavázala žalobkyni vrátit do 12. 5. 2023 spolu s poplatkem ve výši 2 554 Kč. Zápůjčka byla žalované poskytnuta na základě její žádosti prostřednictvím webové stránky www.","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".cz, na které si žalovaná nejprve přečetla nabídku na uzavření smlouvy, nastavila dle vlastní volby parametry zápůjčky (splatnost a výši) a poté vyplnila formulář – žádost o poskytnutí zápůjčky, kde zadala své osobní údaje. Před uzavřením smlouvy ověřila žalobkyně totožnost žalované jednak z kopie občanského průkazu, jednak ověřovací korunovou bezhotovostní platbou. Smlouva byla následně uzavřena elektronicky prostřednictvím PINu, který žalobkyně zaslala na telefonní číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovanou. Žalovaná však poskytnuté peněžní prostředky ani poplatek žalobkyni nezaplatila řádně a včas, a to ani přes zaslané upomínky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Usnesením Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne 8. 7. 2024, č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", vyslovil Obvodní soud pro Prahu 3 místní nepříslušnost a postoupil věc Okresnímu soudu Praha-východ jako soudu místně příslušnému.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Na výzvu Okresního soudu Praha-východ učiněnou usnesením ze dne 15. 10. 2024, č.j. 39 C 185/2024-79, kdy soud vyzval žalobkyni, aby doplnila svá tvrzení uvedené v žalobě o tom, jakým způsobem a jaké získala informace o schopnosti žalované splácet úvěr, a dále, aby označila důkazy k prokázání doplněných tvrzení o tom, že žalované zaslala dne 28. 5. 2023, 4. 6. 2023, 11. 6. 2023, 20. 6. 2023 a 5. 7. 2023 upomínky, žalobkyně podáním soudu sdělila, že žádná skutková tvrzení doplňovat nebude, a tedy že je srozuměna s tím, že soud dospěje k závěru, že předmětná smlouva je neplatná a rozhodne o vydání bezdůvodného obohacení žalované na úkor žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ve věci bylo možno rozhodnout na základě předložených listinných důkazů, soud tedy vyzval účastníky podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“), k vyjádření, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání s tím, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude mít soud podle § 101 odst. 4 o. s. ř. za to, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Žalobkyně s tímto postupem vyjádřila souhlas již v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu, žalovaná se ve stanovené lhůtě nevyjádřila. Soud tak ve věci rozhodl bez nařízení jednání za podmínek § 115a o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z provedených listinných důkazů soud zjistil následující skutečnosti:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Ze smlouvy o zápůjčce ze dne 20. 4. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně se zavázala poskytnout žalované bezúčelovou a bezhotovostní zápůjčku ve výši 5 400 Kč na účet žalované č. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaná se zavázala poskytnutou částku žalobkyni vrátit společně s poplatkem ve výši 1 404 Kč do 12. 5. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z dodatku ke smlouvě o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 25. 4. 2023 bylo zjištěno, že mezi účastníky byl uzavřen dodatek ke smlouvě o zápůjčce ze dne 20. 4. 2023, na základě kterého se žalobkyně zavázala poskytnout žalované částku ve výši 4 600 Kč na účet žalované č. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaná se zavázala poskytnutou částku žalobkyni vrátit společně s poplatkem ve výši 1 150 Kč do 12. 5. 2023, tedy celkem žalobkyně poskytla žalované částku ve výši 10 000 Kč a žalovaná se zavázala ji vrátit spolu s poplatkem v celkové výši 2 554 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z výpisu z běžného účtu žalobkyně za období od 1. 4. 2023 do 30. 4. 2023 vedeného u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". bylo zjištěno, že účet č. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" je veden na jméno žalované a dne 20. 4. 2023 na něj byla žalobkyní odeslána částka 5 400 Kč a dne 25. 4. 2023 částka 4 600 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z upomínek ze dne 28. 5. 2023, 4. 6. 2023, 11. 6. 2023, 20. 6. 2023 a 5. 7. 2023 bylo soudem zjištěno, že žalovaná byla žalobkyní opakovaně vyzývána k zaplacení dluhu, avšak na základě výzvy soudu učiněné usnesením ze dne 15. 10. 2024, č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterým byla žalobkyně vyzvána, aby soudu označila a soudu předložila důkazy prokazující odeslání těchto výzev, žalobkyně soudu sdělila, žádná další tvrzení (tedy ani důkazy) doplňovat nebude, a tedy jejich odeslání žalobkyně neprokázala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z předžalobní upomínky ze dne 8. 2. 2024 včetně podacího lístku bylo zjištěno, že žalovaná byla před podáním žaloby vyzvána k úhradě dluhu, přičemž tato výzva byla žalované odeslána téhož dne.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Další žalobkyní navržené důkazy nebyly pro rozhodnutí ve věci relevantní.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Zaplacení dlužné částky, ani jiné skutečnosti významné z hlediska základu či výše žalobou uplatněného nároku nebyly tvrzeny, tedy ani prokázány.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Na základě zjištění učiněných z předložených listin vzal soud za prokázaný tento skutkový stav věci:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Účastníci uzavřeli dne 20. 4. 2023 smlouvu o zápůjčce, která byla změněna a doplněna dodatkem ze dne 25. 4. 2024, na základě které žalobkyně žalované poskytla částku v celkové výši 10 000 Kč bezhotovostně na účet žalované č. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná se poskytnuté peněžní prostředky zavázala vrátit žalobkyni společně s poplatkem ve výši 2 554 Kč do 12. 5. 2023. Žalovaná však poskytnuté peněžní prostředky v dohodnutém termínu žalobkyni nevrátila. Před podáním žaloby byla žalovaná k úhradě dluhu opětovně upomínána.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle § 2390 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z“), přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Dle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Dle § 1970 o. z. může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanovení vláda nařízení; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Dle § 86 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákona č. 257/2016 Sb.), poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. (2) Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Dle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Dle odst. 2 téhož ustanovení bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Na základě shora uvedených skutkových zjištění dospěl soud k závěru, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřely smlouvu o zápůjčce podle § 2390 a násl. o. z. Vzhledem k tomu, že žalovaná v právním vztahu vystupovala jako spotřebitel, řídí se smlouva i příslušnými ustanoveními zákona č. 257/2016 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Otázka, zda v případě absence řádného posouzení úvěruschopnosti nastává absolutní nebo relativní neplatnost smlouvy o spotřebitelském úvěru již byla řešena Soudním dvorem Evropské unie v rozsudku ze dne 5. 3. 2020, sp. zn. C679/18. Soudní dvůr shledal, že: „články 8 a 23 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. dubna 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102/EHS musí být vykládány v tom smyslu, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu, za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. S odkazem na citované rozhodnutí Soudního dvora, § 86 zákona č. 257/2016 Sb. a § 588 o. z. a na to, že sama žalobkyně uvedla, že na výzvu soudu ohledně doplnění tvrzení k tomu, zda před uzavřením smlouvy, resp. jejího dodatku, řádně zkoumala úvěruschopnost žalované, tato uvedla, že ničeho doplňovat nebude a žádá o vydání bezdůvodného obohacení žalované na úkor žalobkyně, tak soud z úřední povinnosti shledal, že uzavřená smlouva je absolutně neplatná a žalovaná je povinna žalobkyni vrátit poskytnutou, avšak žalovanou nesplacenou, jistinu ve výši 9 843 Kč po zohlednění žalobkyní tvrzené uhrazené částky ve výši 157 Kč žalovanou (tedy 10 000 Kč - 157 Kč), a to v souladu s ustanovením § 2991 odst. 1 o. z. Dále žalobkyni náleží úrok z prodlení podle § 1968 a 1970 o. z. ve spojení s § 1958 odst. 2 o. z., který soud žalobkyni přiznal v zákonné výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., a to ode dne následujícího po doručení výzvy k úhradě před podáním žaloby, jelikož dřívější doručení výzvy k úhradě dluhu nebylo žalobkyní prokázáno. V souladu s § 573 o. z. se za datum doručení výzvy považuje třetí pracovní den po odeslání zásilky, tedy 13. 2. 2024. Z uvedených důvodů proto bylo žalobě v tomto rozsahu vyhověno (výrok I.). Ve zbývajícím rozsahu byla žaloba jako nedůvodná zamítnuta (výrok II.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. O náhradě nákladů řízení (výrok III.) rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení s ohledem na téměř totožný poměr úspěchu vůči neúspěchu obou účastníků řízení ve věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Lhůta ke splnění povinnosti byla určena v obecné pariční lhůtě (§ 160 odst. 1 část věty před středníkem o. s. ř.), náhrada nákladů řízení na zákonné platební místo (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou došlou Obvodnímu soudu pro , adresa,  dne 4. 4. 2024 domáhala zaplacení částky 15 347 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 554 Kč od 22. 5. 2023 do zaplacení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky z titulu smlouvy o zápůjčce uzavřené mezi účastníky dne 20. 4. 2023 ve znění dodatku ze dne 25. 4. 2024. Žalobkyně tvrdila, že na základě smlouvy o zápůjčce poskytla žalované peněžní prostředky v celkové výši 10 000 Kč a žalovaná se je zavázala žalobkyni vrátit do 12. 5. 2023 spolu s poplatkem ve výši 2 554 Kč. Zápůjčka byla žalované poskytnuta na základě její žádosti prostřednictvím webové stránky www., Anonymizováno, .cz, na které si žalovaná nejprve přečetla nabídku na uzavření smlouvy, nastavila dle vlastní volby parametry zápůjčky (splatnost a výši) a poté vyplnila formulář – žádost o poskytnutí zápůjčky, kde zadala své osobní údaje. Před uzavřením smlouvy ověřila žalobkyně totožnost žalované jednak z kopie občanského průkazu, jednak ověřovací korunovou bezhotovostní platbou. Smlouva byla následně uzavřena elektronicky prostřednictvím PINu, který žalobkyně zaslala na telefonní číslo , tel. číslo,  žalovanou. Žalovaná však poskytnuté peněžní prostředky ani poplatek žalobkyni nezaplatila řádně a včas, a to ani přes zaslané upomínky.2. Usnesením Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne 8. 7. 2024, č.j. , spisová značka, , vyslovil Obvodní soud pro Prahu 3 místní nepříslušnost a postoupil věc Okresnímu soudu Praha-východ jako soudu místně příslušnému.3. Na výzvu Okresního soudu Praha-východ učiněnou usnesením ze dne 15. 10. 2024, č.j. 39 C 185/2024-79, kdy soud vyzval žalobkyni, aby doplnila svá tvrzení uvedené v žalobě o tom, jakým způsobem a jaké získala informace o schopnosti žalované splácet úvěr, a dále, aby označila důkazy k prokázání doplněných tvrzení o tom, že žalované zaslala dne 28. 5. 2023, 4. 6. 2023, 11. 6. 2023, 20. 6. 2023 a 5. 7. 2023 upomínky, žalobkyně podáním soudu sdělila, že žádná skutková tvrzení doplňovat nebude, a tedy že je srozuměna s tím, že soud dospěje k závěru, že předmětná smlouva je neplatná a rozhodne o vydání bezdůvodného obohacení žalované na úkor žalobkyně.4. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.5. Ve věci bylo možno rozhodnout na základě předložených listinných důkazů, soud tedy vyzval účastníky podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“), k vyjádření, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání s tím, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude mít soud podle § 101 odst. 4 o. s. ř. za to, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Žalobkyně s tímto postupem vyjádřila souhlas již v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu, žalovaná se ve stanovené lhůtě nevyjádřila. Soud tak ve věci rozhodl bez nařízení jednání za podmínek § 115a o. s. ř.6. Z provedených listinných důkazů soud zjistil následující skutečnosti:7. Ze smlouvy o zápůjčce ze dne 20. 4. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně se zavázala poskytnout žalované bezúčelovou a bezhotovostní zápůjčku ve výši 5 400 Kč na účet žalované č. ú. , č. účtu,  a žalovaná se zavázala poskytnutou částku žalobkyni vrátit společně s poplatkem ve výši 1 404 Kč do 12. 5. 2023.8. Z dodatku ke smlouvě o úvěru č. , hodnota,  ze dne 25. 4. 2023 bylo zjištěno, že mezi účastníky byl uzavřen dodatek ke smlouvě o zápůjčce ze dne 20. 4. 2023, na základě kterého se žalobkyně zavázala poskytnout žalované částku ve výši 4 600 Kč na účet žalované č. ú. , č. účtu,  a žalovaná se zavázala poskytnutou částku žalobkyni vrátit společně s poplatkem ve výši 1 150 Kč do 12. 5. 2023, tedy celkem žalobkyně poskytla žalované částku ve výši 10 000 Kč a žalovaná se zavázala ji vrátit spolu s poplatkem v celkové výši 2 554 Kč.9. Z výpisu z běžného účtu žalobkyně za období od 1. 4. 2023 do 30. 4. 2023 vedeného u , právnická osoba, . bylo zjištěno, že účet č. ú. , č. účtu,  je veden na jméno žalované a dne 20. 4. 2023 na něj byla žalobkyní odeslána částka 5 400 Kč a dne 25. 4. 2023 částka 4 600 Kč.10. Z upomínek ze dne 28. 5. 2023, 4. 6. 2023, 11. 6. 2023, 20. 6. 2023 a 5. 7. 2023 bylo soudem zjištěno, že žalovaná byla žalobkyní opakovaně vyzývána k zaplacení dluhu, avšak na základě výzvy soudu učiněné usnesením ze dne 15. 10. 2024, č.j. , spisová značka, , kterým byla žalobkyně vyzvána, aby soudu označila a soudu předložila důkazy prokazující odeslání těchto výzev, žalobkyně soudu sdělila, žádná další tvrzení (tedy ani důkazy) doplňovat nebude, a tedy jejich odeslání žalobkyně neprokázala.11. Z předžalobní upomínky ze dne 8. 2. 2024 včetně podacího lístku bylo zjištěno, že žalovaná byla před podáním žaloby vyzvána k úhradě dluhu, přičemž tato výzva byla žalované odeslána téhož dne.12. Další žalobkyní navržené důkazy nebyly pro rozhodnutí ve věci relevantní.13. Zaplacení dlužné částky, ani jiné skutečnosti významné z hlediska základu či výše žalobou uplatněného nároku nebyly tvrzeny, tedy ani prokázány.14. Na základě zjištění učiněných z předložených listin vzal soud za prokázaný tento skutkový stav věci:15. Účastníci uzavřeli dne 20. 4. 2023 smlouvu o zápůjčce, která byla změněna a doplněna dodatkem ze dne 25. 4. 2024, na základě které žalobkyně žalované poskytla částku v celkové výši 10 000 Kč bezhotovostně na účet žalované č. ú. , č. účtu, . Žalovaná se poskytnuté peněžní prostředky zavázala vrátit žalobkyni společně s poplatkem ve výši 2 554 Kč do 12. 5. 2023. Žalovaná však poskytnuté peněžní prostředky v dohodnutém termínu žalobkyni nevrátila. Před podáním žaloby byla žalovaná k úhradě dluhu opětovně upomínána.16. Podle § 2390 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z“), přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.17. Dle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.18. Dle § 1970 o. z. může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanovení vláda nařízení; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.19. Dle § 86 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákona č. 257/2016 Sb.), poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. (2) Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.20. Dle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Dle odst. 2 téhož ustanovení bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.21. Na základě shora uvedených skutkových zjištění dospěl soud k závěru, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřely smlouvu o zápůjčce podle § 2390 a násl. o. z. Vzhledem k tomu, že žalovaná v právním vztahu vystupovala jako spotřebitel, řídí se smlouva i příslušnými ustanoveními zákona č. 257/2016 Sb.22. Otázka, zda v případě absence řádného posouzení úvěruschopnosti nastává absolutní nebo relativní neplatnost smlouvy o spotřebitelském úvěru již byla řešena Soudním dvorem Evropské unie v rozsudku ze dne 5. 3. 2020, sp. zn. C679/18. Soudní dvůr shledal, že: „články 8 a 23 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. dubna 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102/EHS musí být vykládány v tom smyslu, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu, za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23.23. S odkazem na citované rozhodnutí Soudního dvora, § 86 zákona č. 257/2016 Sb. a § 588 o. z. a na to, že sama žalobkyně uvedla, že na výzvu soudu ohledně doplnění tvrzení k tomu, zda před uzavřením smlouvy, resp. jejího dodatku, řádně zkoumala úvěruschopnost žalované, tato uvedla, že ničeho doplňovat nebude a žádá o vydání bezdůvodného obohacení žalované na úkor žalobkyně, tak soud z úřední povinnosti shledal, že uzavřená smlouva je absolutně neplatná a žalovaná je povinna žalobkyni vrátit poskytnutou, avšak žalovanou nesplacenou, jistinu ve výši 9 843 Kč po zohlednění žalobkyní tvrzené uhrazené částky ve výši 157 Kč žalovanou (tedy 10 000 Kč - 157 Kč), a to v souladu s ustanovením § 2991 odst. 1 o. z. Dále žalobkyni náleží úrok z prodlení podle § 1968 a 1970 o. z. ve spojení s § 1958 odst. 2 o. z., který soud žalobkyni přiznal v zákonné výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., a to ode dne následujícího po doručení výzvy k úhradě před podáním žaloby, jelikož dřívější doručení výzvy k úhradě dluhu nebylo žalobkyní prokázáno. V souladu s § 573 o. z. se za datum doručení výzvy považuje třetí pracovní den po odeslání zásilky, tedy 13. 2. 2024. Z uvedených důvodů proto bylo žalobě v tomto rozsahu vyhověno (výrok I.). Ve zbývajícím rozsahu byla žaloba jako nedůvodná zamítnuta (výrok II.).24. O náhradě nákladů řízení (výrok III.) rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení s ohledem na téměř totožný poměr úspěchu vůči neúspěchu obou účastníků řízení ve věci.25. Lhůta ke splnění povinnosti byla určena v obecné pariční lhůtě (§ 160 odst. 1 část věty před středníkem o. s. ř.), náhrada nákladů řízení na zákonné platební místo (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná dobrovolně povinnost stanovenou tímto rozhodnutím, lze se jejího výkonu domáhat podáním návrhu u soudu (§ 251 o. s. ř.) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem (zákon č. 120/2001 Sb.) u soudního exekutora.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPY:2024:39.C.185.2024.1","publishedAt":"2025-02-20","decisionAt":"2024-11-25","caseNumber":{"senate":39,"registry":"C","index":185,"year":2024,"pageNumber":85},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Veronika","lastName":"Kouřilová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPY","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 15 347 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"251","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2390","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_ZAPUJCCE","PRODLENI_VERITELE","SMLOUVA_O_UVERU","BEZDUVODNE_OBOHACENI"]},"styles":[{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}