{"uuid":"586f2b19-66b6-4714-a23e-dd79df20c99b","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň-sever rozhodl samosoudkyní JUDr. Terezou Buškovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/1","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 53 937,66 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 37 113 Kč s úrokem z prodlení ve výši 17,75 % z částky 37 113 Kč od 6. 5. 2024 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Zamítá se žaloba o zaplacení 16 824,66 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % z částky 22 433,72 Kč od 6. 5. 2024 do zaplacení, úroku ve výši 5 609,06 Kč, částky 800 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyně náhradu nákladů řízení ve výši 3 680,80 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 37 113 Kč s úrokem z prodlení ve výši 17,75 % z částky 37 113 Kč od 6. 5. 2024 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Zamítá se žaloba o zaplacení 16 824,66 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % z částky 22 433,72 Kč od 6. 5. 2024 do zaplacení, úroku ve výši 5 609,06 Kč, částky 800 Kč.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyně náhradu nákladů řízení ve výši 3 680,80 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou domáhá na žalované zaplacení částky 53 937,66 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela žalobkyně jako věřitel a žalovaná jako dlužník smlouvu o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši 55 000 Kč. Úvěr byl žalované vyplacen v souladu se smluvními ujednáními. Smlouva byla uzavřena elektronicky prostřednictvím klientské zóny podle čl. X. smlouvy o úvěru, to vyplývá z autorizačních doložek připojených ke smluvní dokumentaci a k předsmluvním informacím a ze zaslání verifikační platby žalovanou. Žalovaná neplnila splátkový kalendář sjednaný ve smlouvě, dostala se do prodlení se splátkou splatnou dne 15. 11. 2023, byla vyzvána upomínkou ze dne 20. 11. 2023 a ze dne 5. 12. 2023. Protože žalovaná na upomínky nereagovala, žalobkyně zesplatnila úvěr ke dni 21. 4. 2024 podle čl. V odst. 5. 5. Žalobkyně se proto domáhá zesplatněné jistiny ve výši 53 937,66 Kč se zákonným úrokem z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Protože ve věci bylo možné rozhodnout na základě žalobkyní předložených listinných důkazů, soud ve smyslu § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), vyzval žalovanou, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřila, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, přičemž pokud tak neučiní, bude mít soud podle § 101 odst. 4 o. s. ř. za to, že souhlas byl dán. Vzhledem k tomu, že žalobkyně s tímto postupem souhlasila již v žalobě a žalovaná na shora uvedenou výzvu nereagovala, soud věc rozhodl, aniž nařizoval jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Po provedeném dokazování soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním. Ze smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" opatřené autorizační doložkou s uvedením IP adresy, datem podpisu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":":","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":":","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" hodin, s uvedením SMS kódu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", který byl zaslán z telefonního čísla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplývá, že žalobkyně jako úvěrující označená jako poskytovatel se zavázala žalované jako úvěrované, označené jako spotřebitel, poskytnout úvěr ve výši 55 000 Kč. Ve vztahu k žalované zde byla uvedena adresa trvalého pobytu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a adresa pro doručování (kam žalovaná požádala doručovat písemnosti) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", telefonní číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" bankovní spojení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a e-mail ","anonStyle":"NONE"},{"text":"e-mail","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Ve shodném čase byly, jak vyplývá z autorizační doložky shodné s autorizační doložkou na smlouvě, poskytnuty žalované předsmluvní informace o údajích dále uvedených ve smlouvě, a to o výši, způsobu určení úvěru, výši splátek, úroku, RPSN a splátkovém kalendáři. Z něj vyplývá, že celková výše splátky 2 379 Kč zahrnuje splátku jistiny úvěru ve výši 347 Kč, splátku úroku ve výši cca 1 103 Kč a poplatek za službu Podpora 929 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" prokázání totožnosti při uzavírání smlouvy byl předložen občanský průkaz žalované č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z databáze odcizených dokladů, kterou si zajistila žalobkyně, vyplývá, že ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" nebyl tento občanský průkaz nahlášený jako odcizený. V čl. IV. bylo sjednáno, že částka 22 811 Kč bude vyplacena ve prospěch žalobkyně za účelem plné úhrady předchozího závazku vyplývajícího ze smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", částka 21 439 Kč bude vyplacena na účet žalované č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" a částka 10 750 Kč bude započtena na náklady žalobkyně specifikované v bodu 4.8 smlouvy (náklady na lustrum v registrech 400 Kč, náklady na expresní vyplacení úvěru 100 Kč, ostatní administrativní náklady poskytovatele 5 850 Kč, odměna zprostředkovatele/leadaři/obchodnímu zástupci 3 300 Kč, náklady na ověření úvěrového případu 1 100 Kč). Žalovaná se zavázala úvěr splatit ve splátkách po dobu 72 měsíců, splatnost byla sjednána ke dni 15. 9. 2028 v článku IV. 4.","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" bodě IV. 4.5. byla sjednána úroková sazba ve výši 24,07% ročně a RPSN v bodě IV. 4.6. ve výši 39,95 %. Zde je uvedeno, že náklady na doplňkové služby jsou zahrnuty do celkových nákladů spotřebitelského úvěru s výjimkou případů, kdy je uzavření smlouvy o doplňkové službě nepovinné. V bodě 4.9. je uvedeno, že úrok je celkem ve výši 49 400 Kč, žalovaná se zavazuje zaplatit celkem částku 104 400 Kč ve splátkách podle bodu 4.11. ve výši 2 379 Kč, které představují výši měsíční splátky a výši případných nákladů na doplňkovou službu, byla-li doplňková služba sjednána.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. V článku VII. strany sjednaly nepovinnou doplňkovou službu PODPORA na výslovnou žádost spotřebitele, je upravena samostatnou smlouvou a je součástí smlouvy o spotřebitelském úvěru. V příloze 1. byla posouzena úvěruschopnost žalované. V příloze 2. sjednaly strany na základě žádosti žalované doplňkovou službu PODPORA s poplatkem ve výši 66 888 Kč za dobu trvání úvěrové smlouvy. Žalobkyně se na základě této smlouvy zavázala poskytnout žalované možnost poskytnout 3 služby, a to možnost odkladu tří splátek úvěru ročně, vždy o jeden kalendářní měsíc, přerušit splácení na dobu až 9 měsíců v případě nezaviněného úrazu, závažného onemocnění nebo hospitalizace a přerušení splácení na dobu až 9 měsíců nad rámec ustanovení v případě nezaviněné ztráty zaměstnání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".3. c) smlouvy byla pro případ prodlení spotřebitele sjednána smluvní pokuta ve výši 50% zůstatku jistiny, nejvýše však 200 000 Kč. Podle článku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".4. smlouvy žalobkyně žalovanou předtím, než se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, vyzve k úhradě dlužné splátky a poskytne mu k tomu lhůtu alespoň 30 dnů tak, že mu zašle první upomínku s lhůtou k úhradě 5 kalendářních dnů ode dne doručení, tato upomínka je zpoplatněna poplatkem 300 Kč, a pro případ, že by žalovaná dlužnou částku neuhradila, žalobkyně jí zašle druhou písemnou upomínku se lhůtou k úhradě 10 kalendářních ode dne doručení, tato upomínka je zpoplatněna částkou 500 Kč. Podle ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".5. bylo ujednáno, že nedojde-li ze strany žalované ani po dvou upomínkách k úhradě celé dlužné částky, je žalobkyně oprávněna zesplatnit jistinu úvěru, pro takový případ se úroky stávají součástí jistiny, a strany sjednaly oprávnění žalobkyně požadovat smluvní pokutu ve výši 50% zůstatku této jistiny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z detailu pohybu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 1 Kč ze dne 21. 9. 2022, ve výši 22 811 Kč a ve výši 21 439 Kč ze dne 22. 9. 2022, soud zjistil, že žalovaná ze svého účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne 21. 9. 2022 zaslala na účet žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s uvedením variabilního symbolu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 1 Kč, z účtu žalobkyně byla vyplacena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částka 22 811 Kč na účet žalobkyně s uvedením variabilního symbolu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" a na účet žalované částka 21 439 Kč s uvedením variabilního symbolu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":", která byla připsána na účet žalované dne 22. 9. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Upomínkou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z příslušných podacích lístků vyplývá, že žalobkyně opakovaně vyzývala žalovanou k úhradě dlužné částky. Tyto byly zaslány na adresu uvedenou žalovanou jako adresa pro doručování ve smlouvě o spotřebitelském úvěru. Předžalobní výzvou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", odeslanou téhož dne, jak vyplývá z podacího lístku žalobkyně, oznámila žalobkyně žalované zesplatnění úvěru a současně vyzvala žalovanou k zaplacení dlužné splátky v celkové výši 68 026,72 Kč ve lhůtě do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Po zhodnocení provedených důkazů soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná pouze zčásti. Nejprve se zabýval tím, zda byla sjednána mezi účastníky platná smlouva. V daném případě se jedná o spotřebitelskou smlouvu. Podle ustanovení § 2 odst. 3 občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) nesmí být výklad a použití právního předpisu v rozporu s dobrými mravy a nesmí vést ke krutosti nebo bezohlednosti urážející obyčejné lidské cítění. V tomto směru soud přihlížel k rozhodnutím Nejvyššího soudu ČR ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které shodně uzavřeli, že přípustná sjednaná míra smluvního úroku z úvěru či půjčky nesmí přesahovat dvoj až trojnásobek průměrné úrokové sazby u spotřebitelských úvěrů v měsíci, kdy byla půjčka (resp. úvěr) poskytnuta tak, jak ji poskytovaly bankovní subjekty. Je-li tato hranice překročena, je na místě podle Nejvyššího soudu učinit závěr o neplatnosti sjednaného smluvního úroku co do výše pro rozpor s dobrými mravy. Uvedený závěr platí i pro posuzovanou věc. Dle statistky ČNB činila průměrná úroková sazba v době uzavření smlouvy o úvěru, tedy v září 2022 u půjček a úvěrů poskytovaných pro domácnosti na spotřebu při fixaci sazby nad 5 let 9,70 %. Bylo by tak možné akceptovat maximálně trojnásobek, tj. 29,10 %. V posuzované věci měla žalovaná vrátit částku 104 400 Kč v 72 měsících, zahrnující jistinu a úrok (úrok byl sjednán ve výši 24,07 % ve výši celkem 49 400 Kč). K tomu byly sjednány poplatky celkem ve výši 10 750 Kč dle bodu 4.8. za lustrum v registrech, expresní vyplacení úvěru, administrativní náklady, odměna zprostředkovatele/ledaři/obchodnímu zástupci – zde ve výši 3 300 Kč, přestože smlouva byla uzavřena elektronicky prostřednictvím klientské zóny) a za ověření úvěrového případu, a poplatek za službu Podpora v celkové výši 66 888 Kč. Je tedy zřejmé, že částka, kterou měla žalovaná zaplatit nad rámec poskytnutých prostředků (úrok z úvěru – 24,07 % počítaných žalobkyní z částky 55 000 Kč a poplatky spojené s uzavřením smlouvy o úvěru a poplatky za doplňkovou službu Podpora), které je nutné v souhrnu posuzovat jako cenu za poskytnutí peněz, přesahují v souhrnu trojnásobek běžného smluvního úroku sjednaného pro úvěry v daném období.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Ve smlouvě bylo sjednáno pro případ prodlení žalované s placením splátek zesplatnění úroku ve výši 49 400 Kč, tento úrok se stává jistinou a pro případ nesplacení této nové jistiny byla sjednána smluvní pokuta ve výši 50% z této jistiny, byť ohraničená částkou 200 000 Kč. Žalobkyně tak tímto porušuje ustanovení § 122 odst. 4 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, podle kterého vzniká věřiteli při prodlení spotřebitele delším než 90 dnů právo na úrok pouze ve výši zákonného úroku z prodlení, tj. 14,75% ročně namísto 24,07% ročně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. V úvahu je nutné také vzít, že významná část poskytnutého úvěru (ve výši 22 811 Kč) byla použita na splacení úvěru již poskytnutého žalobkyní žalované (dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":") necelých 14 měsíců před uzavřením této smlouvy (dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Tento dřívější úvěr zatím nemohl být splacen celý a lze důvodně předpokládat, že část jistiny úvěru na základě smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla použita na zaplacení poplatků sjednaných za uzavření smlouvy o úvěru, jako tomu bylo v tomto případě. Všemi těmito kroky docházelo k neúměrnému navyšování ceny za půjčení peněz a dluhu žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. V této souvislosti je třeba zohlednit závěry Ústavního soudu v nálezech sp. zn. III. US 4084/12 a I. US 199/2011, podle nichž se nemá dostávat soudní ochrany subjektům, které evidentně poškozují práva svých klientů v případě ustanovení smluv, která jsou předtištěná a neumožňují slabší straně jejich modifikace a skrývají-li v sobě možnost vyvolání nepříznivých následků na straně spotřebitele, kdy zasáhnou výrazně do sféry právní i osobní. Na smlouvu o úvěru jako celek, uzavřenou mezi žalovanou a žalobkyní je třeba pohlížet ve světle shora citované judikatury Nejvyššího soudu a Ústavního soudu jako na absolutně neplatnou ve smyslu ustanovení § 588 o. z. pro rozpor s dobrými mravy a současně pro rozpor se zákonem, neboť předmětná úvěrová smlouva zavazuje žalovanou platit vysoké poplatky za úvěr, které jsou uhrazeny z poskytnuté jistiny, fakticky tak tyto finanční prostředky nejsou žalované vyplaceny, tvoří tak součást jistiny, z níž plyne žalobkyni nepřiměřeně vysoký úrok, jistina 55 000 je z větší části 22 811 Kč tvořena částkou vyplacenou na úhradu jiného úvěru poskytnutého žalobkyní žalované jen 14 měsíců před vyplacením stávajícího úvěru a lze očekávat, že i jeho část byla použita na úhradu poplatků v souvislosti s dříve poskytnutým úvěrem, dochází zde tak k řetězení úvěrů, je sjednáno zesplatnění úroku, který se stává jistinou, ze které vzniká žalobkyni právo na smluvní pokutu ve výši 50% a dostává se tak do rozporu s § 122 odst. 4 zákona č. 257/2016 sb., o spotřebitelském úvěru, který po 90 dnech prodlení snižuje úrok na výši zákonného úroku z prodlení – zde ze 24,07% ročně na 14,75% ročně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Protože nárokům vyplývajícím z absolutně neplatné smlouvy nelze přiznat právní ochranu, soud je vypořádal v režimu bezdůvodného obohacení podle § 2991 a následujících o. z. Žalovaná se na úkor žalobkyně plněním, které jí bylo poskytnuto na základě neplatného právního jednání, bezdůvodně obohatila, a proto je povinna vydat žalobkyni částku 37 113 Kč, která odpovídá částce, kterou žalobkyně žalované poskytla, a to 21 439 Kč a kterou uhradila dluh žalované ve výši 22 811 Kč, při zohlednění žalovanou poskytnutých plateb ve výši 7 137 Kč, jak plyne ze zesplatňovacího dopisu, spolu s úrokem z prodlení v zákonné výši podle § 1970 o.z. a nařízení vlády č. 351/2013 Sb. náležející od okamžiku uplynutí lhůty stanovené po zesplatnění, jakožto výzvy k zaplacení. Lhůta k zaplacení byla ve výroku I. stanovena podle § 160 odst. 1 občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) Ve zbytku soud žalobou zamítl, jak je uvedeno ve výroku II.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 2 o. s. ř. a § 142a odst. 1 o. s. ř. po zaslání předžalobní výzvy. Soud přiznal žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši podle poměru úspěchu a neúspěchu. Úspěch při zohlednění jistiny a příslušenství měla žalobkyně v 62 %, neúspěch v 38 %, rozdíl činí 24 %. Náklady řízení sestávají podle vyčíslení zástupce žalobkyně z odměny za 3 úkony právní služby (převzetí a příprava, předžalobní výzva, návrh ve věci) po 3 260 Kč, 3 náhrad hotových výdajů po 300 Kč podle § 13 odst. 4 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen „a. t.“), zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 414 Kč a DPH ve výši 2 242,80 Kč. Celkem náklady řízení činí částku 15 336,80 Kč, 24 % z toho je 3 680,80 Kč. Soud uložil žalované zaplatit náhradu nákladů řízení v obecné pariční lhůtě podle § 160 odst. 1 o. s. ř. a k rukám zástupce žalobkyně podle § 149 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou domáhá na žalované zaplacení částky 53 937,66 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že dne , datum,  uzavřela žalobkyně jako věřitel a žalovaná jako dlužník smlouvu o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. , hodnota, , kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši 55 000 Kč. Úvěr byl žalované vyplacen v souladu se smluvními ujednáními. Smlouva byla uzavřena elektronicky prostřednictvím klientské zóny podle čl. X. smlouvy o úvěru, to vyplývá z autorizačních doložek připojených ke smluvní dokumentaci a k předsmluvním informacím a ze zaslání verifikační platby žalovanou. Žalovaná neplnila splátkový kalendář sjednaný ve smlouvě, dostala se do prodlení se splátkou splatnou dne 15. 11. 2023, byla vyzvána upomínkou ze dne 20. 11. 2023 a ze dne 5. 12. 2023. Protože žalovaná na upomínky nereagovala, žalobkyně zesplatnila úvěr ke dni 21. 4. 2024 podle čl. V odst. 5. 5. Žalobkyně se proto domáhá zesplatněné jistiny ve výši 53 937,66 Kč se zákonným úrokem z prodlení.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Protože ve věci bylo možné rozhodnout na základě žalobkyní předložených listinných důkazů, soud ve smyslu § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), vyzval žalovanou, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřila, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, přičemž pokud tak neučiní, bude mít soud podle § 101 odst. 4 o. s. ř. za to, že souhlas byl dán. Vzhledem k tomu, že žalobkyně s tímto postupem souhlasila již v žalobě a žalovaná na shora uvedenou výzvu nereagovala, soud věc rozhodl, aniž nařizoval jednání.3. Po provedeném dokazování soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním. Ze smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru č. , hodnota,  opatřené autorizační doložkou s uvedením IP adresy, datem podpisu , datum,  v , Anonymizováno, :, Anonymizováno, :, Anonymizováno,  hodin, s uvedením SMS kódu , Anonymizováno, , který byl zaslán z telefonního čísla , tel. číslo,  vyplývá, že žalobkyně jako úvěrující označená jako poskytovatel se zavázala žalované jako úvěrované, označené jako spotřebitel, poskytnout úvěr ve výši 55 000 Kč. Ve vztahu k žalované zde byla uvedena adresa trvalého pobytu , adresa,  a adresa pro doručování (kam žalovaná požádala doručovat písemnosti) , adresa, , telefonní číslo , tel. číslo,  bankovní spojení , Anonymizováno, /, Anonymizováno,  a e-mail , e-mail, .4. Ve shodném čase byly, jak vyplývá z autorizační doložky shodné s autorizační doložkou na smlouvě, poskytnuty žalované předsmluvní informace o údajích dále uvedených ve smlouvě, a to o výši, způsobu určení úvěru, výši splátek, úroku, RPSN a splátkovém kalendáři. Z něj vyplývá, že celková výše splátky 2 379 Kč zahrnuje splátku jistiny úvěru ve výši 347 Kč, splátku úroku ve výši cca 1 103 Kč a poplatek za službu Podpora 929 Kč., právnická osoba,  prokázání totožnosti při uzavírání smlouvy byl předložen občanský průkaz žalované č. , tel. číslo, . Z databáze odcizených dokladů, kterou si zajistila žalobkyně, vyplývá, že ke dni , datum,  nebyl tento občanský průkaz nahlášený jako odcizený. V čl. IV. bylo sjednáno, že částka 22 811 Kč bude vyplacena ve prospěch žalobkyně za účelem plné úhrady předchozího závazku vyplývajícího ze smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum, , částka 21 439 Kč bude vyplacena na účet žalované č. , č. účtu,  a částka 10 750 Kč bude započtena na náklady žalobkyně specifikované v bodu 4.8 smlouvy (náklady na lustrum v registrech 400 Kč, náklady na expresní vyplacení úvěru 100 Kč, ostatní administrativní náklady poskytovatele 5 850 Kč, odměna zprostředkovatele/leadaři/obchodnímu zástupci 3 300 Kč, náklady na ověření úvěrového případu 1 100 Kč). Žalovaná se zavázala úvěr splatit ve splátkách po dobu 72 měsíců, splatnost byla sjednána ke dni 15. 9. 2028 v článku IV. 4., právnická osoba,  bodě IV. 4.5. byla sjednána úroková sazba ve výši 24,07% ročně a RPSN v bodě IV. 4.6. ve výši 39,95 %. Zde je uvedeno, že náklady na doplňkové služby jsou zahrnuty do celkových nákladů spotřebitelského úvěru s výjimkou případů, kdy je uzavření smlouvy o doplňkové službě nepovinné. V bodě 4.9. je uvedeno, že úrok je celkem ve výši 49 400 Kč, žalovaná se zavazuje zaplatit celkem částku 104 400 Kč ve splátkách podle bodu 4.11. ve výši 2 379 Kč, které představují výši měsíční splátky a výši případných nákladů na doplňkovou službu, byla-li doplňková služba sjednána.6. V článku VII. strany sjednaly nepovinnou doplňkovou službu PODPORA na výslovnou žádost spotřebitele, je upravena samostatnou smlouvou a je součástí smlouvy o spotřebitelském úvěru. V příloze 1. byla posouzena úvěruschopnost žalované. V příloze 2. sjednaly strany na základě žádosti žalované doplňkovou službu PODPORA s poplatkem ve výši 66 888 Kč za dobu trvání úvěrové smlouvy. Žalobkyně se na základě této smlouvy zavázala poskytnout žalované možnost poskytnout 3 služby, a to možnost odkladu tří splátek úvěru ročně, vždy o jeden kalendářní měsíc, přerušit splácení na dobu až 9 měsíců v případě nezaviněného úrazu, závažného onemocnění nebo hospitalizace a přerušení splácení na dobu až 9 měsíců nad rámec ustanovení v případě nezaviněné ztráty zaměstnání.7. Podle , právnická osoba, .3. c) smlouvy byla pro případ prodlení spotřebitele sjednána smluvní pokuta ve výši 50% zůstatku jistiny, nejvýše však 200 000 Kč. Podle článku , právnická osoba, .4. smlouvy žalobkyně žalovanou předtím, než se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, vyzve k úhradě dlužné splátky a poskytne mu k tomu lhůtu alespoň 30 dnů tak, že mu zašle první upomínku s lhůtou k úhradě 5 kalendářních dnů ode dne doručení, tato upomínka je zpoplatněna poplatkem 300 Kč, a pro případ, že by žalovaná dlužnou částku neuhradila, žalobkyně jí zašle druhou písemnou upomínku se lhůtou k úhradě 10 kalendářních ode dne doručení, tato upomínka je zpoplatněna částkou 500 Kč. Podle , právnická osoba, .5. bylo ujednáno, že nedojde-li ze strany žalované ani po dvou upomínkách k úhradě celé dlužné částky, je žalobkyně oprávněna zesplatnit jistinu úvěru, pro takový případ se úroky stávají součástí jistiny, a strany sjednaly oprávnění žalobkyně požadovat smluvní pokutu ve výši 50% zůstatku této jistiny.8. Z detailu pohybu , právnická osoba,  ve výši 1 Kč ze dne 21. 9. 2022, ve výši 22 811 Kč a ve výši 21 439 Kč ze dne 22. 9. 2022, soud zjistil, že žalovaná ze svého účtu č. , č. účtu, , dne 21. 9. 2022 zaslala na účet žalobkyně , Anonymizováno, /, Anonymizováno,  s uvedením variabilního symbolu , var. symbol,  částku 1 Kč, z účtu žalobkyně byla vyplacena dne , datum,  částka 22 811 Kč na účet žalobkyně s uvedením variabilního symbolu , var. symbol,  a na účet žalované částka 21 439 Kč s uvedením variabilního symbolu , var. symbol, , která byla připsána na účet žalované dne 22. 9. 2022.9. Upomínkou ze dne , datum, , ze dne , datum,  a z příslušných podacích lístků vyplývá, že žalobkyně opakovaně vyzývala žalovanou k úhradě dlužné částky. Tyto byly zaslány na adresu uvedenou žalovanou jako adresa pro doručování ve smlouvě o spotřebitelském úvěru. Předžalobní výzvou ze dne , datum, , odeslanou téhož dne, jak vyplývá z podacího lístku žalobkyně, oznámila žalobkyně žalované zesplatnění úvěru a současně vyzvala žalovanou k zaplacení dlužné splátky v celkové výši 68 026,72 Kč ve lhůtě do , datum, .10. Po zhodnocení provedených důkazů soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná pouze zčásti. Nejprve se zabýval tím, zda byla sjednána mezi účastníky platná smlouva. V daném případě se jedná o spotřebitelskou smlouvu. Podle ustanovení § 2 odst. 3 občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) nesmí být výklad a použití právního předpisu v rozporu s dobrými mravy a nesmí vést ke krutosti nebo bezohlednosti urážející obyčejné lidské cítění. V tomto směru soud přihlížel k rozhodnutím Nejvyššího soudu ČR , spisová značka,  a , spisová značka, , které shodně uzavřeli, že přípustná sjednaná míra smluvního úroku z úvěru či půjčky nesmí přesahovat dvoj až trojnásobek průměrné úrokové sazby u spotřebitelských úvěrů v měsíci, kdy byla půjčka (resp. úvěr) poskytnuta tak, jak ji poskytovaly bankovní subjekty. Je-li tato hranice překročena, je na místě podle Nejvyššího soudu učinit závěr o neplatnosti sjednaného smluvního úroku co do výše pro rozpor s dobrými mravy. Uvedený závěr platí i pro posuzovanou věc. Dle statistky ČNB činila průměrná úroková sazba v době uzavření smlouvy o úvěru, tedy v září 2022 u půjček a úvěrů poskytovaných pro domácnosti na spotřebu při fixaci sazby nad 5 let 9,70 %. Bylo by tak možné akceptovat maximálně trojnásobek, tj. 29,10 %. V posuzované věci měla žalovaná vrátit částku 104 400 Kč v 72 měsících, zahrnující jistinu a úrok (úrok byl sjednán ve výši 24,07 % ve výši celkem 49 400 Kč). K tomu byly sjednány poplatky celkem ve výši 10 750 Kč dle bodu 4.8. za lustrum v registrech, expresní vyplacení úvěru, administrativní náklady, odměna zprostředkovatele/ledaři/obchodnímu zástupci – zde ve výši 3 300 Kč, přestože smlouva byla uzavřena elektronicky prostřednictvím klientské zóny) a za ověření úvěrového případu, a poplatek za službu Podpora v celkové výši 66 888 Kč. Je tedy zřejmé, že částka, kterou měla žalovaná zaplatit nad rámec poskytnutých prostředků (úrok z úvěru – 24,07 % počítaných žalobkyní z částky 55 000 Kč a poplatky spojené s uzavřením smlouvy o úvěru a poplatky za doplňkovou službu Podpora), které je nutné v souhrnu posuzovat jako cenu za poskytnutí peněz, přesahují v souhrnu trojnásobek běžného smluvního úroku sjednaného pro úvěry v daném období.11. Ve smlouvě bylo sjednáno pro případ prodlení žalované s placením splátek zesplatnění úroku ve výši 49 400 Kč, tento úrok se stává jistinou a pro případ nesplacení této nové jistiny byla sjednána smluvní pokuta ve výši 50% z této jistiny, byť ohraničená částkou 200 000 Kč. Žalobkyně tak tímto porušuje ustanovení § 122 odst. 4 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, podle kterého vzniká věřiteli při prodlení spotřebitele delším než 90 dnů právo na úrok pouze ve výši zákonného úroku z prodlení, tj. 14,75% ročně namísto 24,07% ročně.12. V úvahu je nutné také vzít, že významná část poskytnutého úvěru (ve výši 22 811 Kč) byla použita na splacení úvěru již poskytnutého žalobkyní žalované (dne , datum,  č. , hodnota, ) necelých 14 měsíců před uzavřením této smlouvy (dne , datum, ). Tento dřívější úvěr zatím nemohl být splacen celý a lze důvodně předpokládat, že část jistiny úvěru na základě smlouvy ze dne , datum,  byla použita na zaplacení poplatků sjednaných za uzavření smlouvy o úvěru, jako tomu bylo v tomto případě. Všemi těmito kroky docházelo k neúměrnému navyšování ceny za půjčení peněz a dluhu žalované.13. V této souvislosti je třeba zohlednit závěry Ústavního soudu v nálezech sp. zn. III. US 4084/12 a I. US 199/2011, podle nichž se nemá dostávat soudní ochrany subjektům, které evidentně poškozují práva svých klientů v případě ustanovení smluv, která jsou předtištěná a neumožňují slabší straně jejich modifikace a skrývají-li v sobě možnost vyvolání nepříznivých následků na straně spotřebitele, kdy zasáhnou výrazně do sféry právní i osobní. Na smlouvu o úvěru jako celek, uzavřenou mezi žalovanou a žalobkyní je třeba pohlížet ve světle shora citované judikatury Nejvyššího soudu a Ústavního soudu jako na absolutně neplatnou ve smyslu ustanovení § 588 o. z. pro rozpor s dobrými mravy a současně pro rozpor se zákonem, neboť předmětná úvěrová smlouva zavazuje žalovanou platit vysoké poplatky za úvěr, které jsou uhrazeny z poskytnuté jistiny, fakticky tak tyto finanční prostředky nejsou žalované vyplaceny, tvoří tak součást jistiny, z níž plyne žalobkyni nepřiměřeně vysoký úrok, jistina 55 000 je z větší části 22 811 Kč tvořena částkou vyplacenou na úhradu jiného úvěru poskytnutého žalobkyní žalované jen 14 měsíců před vyplacením stávajícího úvěru a lze očekávat, že i jeho část byla použita na úhradu poplatků v souvislosti s dříve poskytnutým úvěrem, dochází zde tak k řetězení úvěrů, je sjednáno zesplatnění úroku, který se stává jistinou, ze které vzniká žalobkyni právo na smluvní pokutu ve výši 50% a dostává se tak do rozporu s § 122 odst. 4 zákona č. 257/2016 sb., o spotřebitelském úvěru, který po 90 dnech prodlení snižuje úrok na výši zákonného úroku z prodlení – zde ze 24,07% ročně na 14,75% ročně.14. Protože nárokům vyplývajícím z absolutně neplatné smlouvy nelze přiznat právní ochranu, soud je vypořádal v režimu bezdůvodného obohacení podle § 2991 a následujících o. z. Žalovaná se na úkor žalobkyně plněním, které jí bylo poskytnuto na základě neplatného právního jednání, bezdůvodně obohatila, a proto je povinna vydat žalobkyni částku 37 113 Kč, která odpovídá částce, kterou žalobkyně žalované poskytla, a to 21 439 Kč a kterou uhradila dluh žalované ve výši 22 811 Kč, při zohlednění žalovanou poskytnutých plateb ve výši 7 137 Kč, jak plyne ze zesplatňovacího dopisu, spolu s úrokem z prodlení v zákonné výši podle § 1970 o.z. a nařízení vlády č. 351/2013 Sb. náležející od okamžiku uplynutí lhůty stanovené po zesplatnění, jakožto výzvy k zaplacení. Lhůta k zaplacení byla ve výroku I. stanovena podle § 160 odst. 1 občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) Ve zbytku soud žalobou zamítl, jak je uvedeno ve výroku II.15. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 2 o. s. ř. a § 142a odst. 1 o. s. ř. po zaslání předžalobní výzvy. Soud přiznal žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši podle poměru úspěchu a neúspěchu. Úspěch při zohlednění jistiny a příslušenství měla žalobkyně v 62 %, neúspěch v 38 %, rozdíl činí 24 %. Náklady řízení sestávají podle vyčíslení zástupce žalobkyně z odměny za 3 úkony právní služby (převzetí a příprava, předžalobní výzva, návrh ve věci) po 3 260 Kč, 3 náhrad hotových výdajů po 300 Kč podle § 13 odst. 4 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen „a. t.“), zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 414 Kč a DPH ve výši 2 242,80 Kč. Celkem náklady řízení činí částku 15 336,80 Kč, 24 % z toho je 3 680,80 Kč. Soud uložil žalované zaplatit náhradu nákladů řízení v obecné pariční lhůtě podle § 160 odst. 1 o. s. ř. a k rukám zástupce žalobkyně podle § 149 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-sever. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPS:2024:9.C.235.2024.1","publishedAt":"2025-01-07","decisionAt":"2024-09-26","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":235,"year":2024,"pageNumber":21},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Tereza","lastName":"Bušková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPS","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"53 937,66 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}