{"uuid":"590525cb-6839-433f-bf3a-2d8aa98dc9fe","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Tachově rozhodl samosoudkyní JUDr. Šárkou Dvořákovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená 7.4.1988 bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno Zástupce","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátkou","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o návrhu na rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství manželů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", roz. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené v kostele ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství manželů , Jméno manželky, , roz. , Anonymizováno,  a , jméno FO, , uzavřené v kostele , adresa,  dne , datum,  se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Manželka se v předmětném řízení domáhala rozvodu manželství s manželem. K dané věci uvedla, že sňatek uzavřeli účastníci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že z manželství se děti nenarodily. Manželka má však syna z předchozího vztahu. Manželé měli po delší časové období problémy, které vyústily ve vzájemné odcizení. Současně měli neshody v souvislosti s finančním hospodařením v rodině. Manželé nevedou společnou domácnost od měsíce října 2024. Poslední společné bydliště měli na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Sňatek byl uzavřen po kratší známosti z důvodu vzájemné náklonnosti. U manželky se jedná o manželství prvé, u manžela o druhé. Manžel pracuje jako řidič kamionu v SRN s tím, že domů jezdil jen na víkendy, proto došlo k vzájemnému odcizení. Manželé se intimně nestýkají déle než 6 měsíců a rok nehospodaří společně. Dle názoru manželky důvodem odcizení byly neshody účastníků zejména ve finančním hospodaření v rodině, kdy si manžel bral půjčky a dluhy nesplácel. Mezi manžely byla uzavřena dohoda o úpravě majetkových poměrů a bydlení pro dobu po rozvodu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Manžel k dané věci sdělil, že ve společné domácnosti s manželkou nežijí po dobu posledních dvou měsíců a po dobu posledních šesti měsíců se intimně nestýkají. S tím následně souhlasila i manželka.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Dle ustanovení § 755 odst. 1 o.z. - manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Dle ustanovení § 757 odst. 1 písm. a), b), c) o.z. - jestliže se připojí manžel k návrhu na rozvod manželství, který podá druhý z manželů, soud manželství rozvede, aniž zjišťuje příčiny rozvratu manželství, dojde-li k závěru, že shodné tvrzení manželů, pokud se jedná o rozvrat manželství a o záměr dosáhnout rozvodu, je pravdivé a pokud","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a) ke dni zahájení řízení o rozvod trvalo manželství nejméně 1 rok a manželé spolu déle než 6 měsíců nežijí","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"b) manželé, kteří jsou rodiči nezletilého dítěte, které nenabylo plné svéprávnosti, se dohodli na úpravě poměrů tohoto dítěte pro dobu po rozvodu a soud jejich dohodu schválil","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"c) manželé se dohodli na úpravě svých majetkových poměrů, svého bydlení, a popřípadě výživného pro dobu po tomto rozvodu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Dle ustanovení § 757 odst. 2 o.z. - dohody uvedené v odstavci 1 písm. c) vyžadují písemnou formu a podpisy musí být úředně ověřeny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. V daném případě po provedeném důkazním řízení soud zjistil, že manželé uzavřeli sňatek v kostele ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle oddacího listu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". V uvedené době byla manželka svobodná a manžel rozvedený. Tzn. u manželky se jedná o manželství prvé, u manžela o manželství druhé. Z manželství se děti nenarodily. Manželství bylo funkční do měsíce března roku 2025, poté soužití účastníci ve společné domácnosti zrušili. Intimně se nestýkají po dobu posledních šesti měsíců. Neshody v manželství pramenily z časově náročného zaměstnání manžela, který pracoval jako řidič kamionu, ve společné domácnosti pobýval pouze o víkendech. Komunikace manželů se z tohoto důvodu přerušila, přestali se intimně stýkat, nesdílí společnou domácnost. Manželé uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dohodu o vypořádání společného jmění, upravili si otázku bydlení a další finanční nároky včetně výživného. Na dohodě jsou jejich úředně ověřené podpisy. Bydlení účastníků po rozvodu bylo upraveno tak, že se manžel ze společného bydliště na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" do 30 dnů od rozvodu manželství odstěhuje, kdy v tomto bydlišti zůstane bydlet pouze manželka. Obnovit soužití manželé nehodlají.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Po zhodnocení shora uvedených skutečností s přihlédnutím k obsahu provedeného dokazování a k citovaným ustanovením výše uvedeného právního předpisu dospěl soud k závěru, že návrhu manželky na rozvod manželství lze vyhovět. Důvodem je ta skutečnost, že v řízení bylo prokázáno, že manželství účastníků v jeho současné podobě je po dobu necelých tří měsíců zcela nefunkční, neplnící svoje společenské poslání. Za uvedené situace by nebylo smysluplné nadále toto manželství zachovávat. Vzhledem k tomu, že nebyly splněny podmínky ustanovení § 757 odst. 1 o.z., kdy sice manželství trvalo více jak 1 rok, avšak manželé spolu nežijí po dobu necelých tří měsíců, soud zjišťoval příčiny rozpadu tohoto manželství. Příčinou rozpadu tohoto manželství je skutečnost, že manžel měl a má časově náročné zaměstnání, v důsledku něhož se vyskytoval z převážné části mimo společnou domácnost, kdy poté došlo k vzájemnému odcizení manželů. S touto skutečností se manželé nedokázali vypořádat, proto ukončili soužití. Soud následně manželství účastníků jako nefunkční rozvedl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle ustanovení § 23 zákona č. 292/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Manželka se v předmětném řízení domáhala rozvodu manželství s manželem. K dané věci uvedla, že sňatek uzavřeli účastníci dne , datum,  s tím, že z manželství se děti nenarodily. Manželka má však syna z předchozího vztahu. Manželé měli po delší časové období problémy, které vyústily ve vzájemné odcizení. Současně měli neshody v souvislosti s finančním hospodařením v rodině. Manželé nevedou společnou domácnost od měsíce října 2024. Poslední společné bydliště měli na adrese , adresa, . Sňatek byl uzavřen po kratší známosti z důvodu vzájemné náklonnosti. U manželky se jedná o manželství prvé, u manžela o druhé. Manžel pracuje jako řidič kamionu v SRN s tím, že domů jezdil jen na víkendy, proto došlo k vzájemnému odcizení. Manželé se intimně nestýkají déle než 6 měsíců a rok nehospodaří společně. Dle názoru manželky důvodem odcizení byly neshody účastníků zejména ve finančním hospodaření v rodině, kdy si manžel bral půjčky a dluhy nesplácel. Mezi manžely byla uzavřena dohoda o úpravě majetkových poměrů a bydlení pro dobu po rozvodu.2. Manžel k dané věci sdělil, že ve společné domácnosti s manželkou nežijí po dobu posledních dvou měsíců a po dobu posledních šesti měsíců se intimně nestýkají. S tím následně souhlasila i manželka.3. Dle ustanovení § 755 odst. 1 o.z. - manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.4. Dle ustanovení § 757 odst. 1 písm. a), b), c) o.z. - jestliže se připojí manžel k návrhu na rozvod manželství, který podá druhý z manželů, soud manželství rozvede, aniž zjišťuje příčiny rozvratu manželství, dojde-li k závěru, že shodné tvrzení manželů, pokud se jedná o rozvrat manželství a o záměr dosáhnout rozvodu, je pravdivé a pokuda) ke dni zahájení řízení o rozvod trvalo manželství nejméně 1 rok a manželé spolu déle než 6 měsíců nežijíb) manželé, kteří jsou rodiči nezletilého dítěte, které nenabylo plné svéprávnosti, se dohodli na úpravě poměrů tohoto dítěte pro dobu po rozvodu a soud jejich dohodu schválilc) manželé se dohodli na úpravě svých majetkových poměrů, svého bydlení, a popřípadě výživného pro dobu po tomto rozvodu.5. Dle ustanovení § 757 odst. 2 o.z. - dohody uvedené v odstavci 1 písm. c) vyžadují písemnou formu a podpisy musí být úředně ověřeny.6. V daném případě po provedeném důkazním řízení soud zjistil, že manželé uzavřeli sňatek v kostele , adresa,  dle oddacího listu dne , datum, . V uvedené době byla manželka svobodná a manžel rozvedený. Tzn. u manželky se jedná o manželství prvé, u manžela o manželství druhé. Z manželství se děti nenarodily. Manželství bylo funkční do měsíce března roku 2025, poté soužití účastníci ve společné domácnosti zrušili. Intimně se nestýkají po dobu posledních šesti měsíců. Neshody v manželství pramenily z časově náročného zaměstnání manžela, který pracoval jako řidič kamionu, ve společné domácnosti pobýval pouze o víkendech. Komunikace manželů se z tohoto důvodu přerušila, přestali se intimně stýkat, nesdílí společnou domácnost. Manželé uzavřeli dne , datum,  dohodu o vypořádání společného jmění, upravili si otázku bydlení a další finanční nároky včetně výživného. Na dohodě jsou jejich úředně ověřené podpisy. Bydlení účastníků po rozvodu bylo upraveno tak, že se manžel ze společného bydliště na adrese , adresa,  do 30 dnů od rozvodu manželství odstěhuje, kdy v tomto bydlišti zůstane bydlet pouze manželka. Obnovit soužití manželé nehodlají.7. Po zhodnocení shora uvedených skutečností s přihlédnutím k obsahu provedeného dokazování a k citovaným ustanovením výše uvedeného právního předpisu dospěl soud k závěru, že návrhu manželky na rozvod manželství lze vyhovět. Důvodem je ta skutečnost, že v řízení bylo prokázáno, že manželství účastníků v jeho současné podobě je po dobu necelých tří měsíců zcela nefunkční, neplnící svoje společenské poslání. Za uvedené situace by nebylo smysluplné nadále toto manželství zachovávat. Vzhledem k tomu, že nebyly splněny podmínky ustanovení § 757 odst. 1 o.z., kdy sice manželství trvalo více jak 1 rok, avšak manželé spolu nežijí po dobu necelých tří měsíců, soud zjišťoval příčiny rozpadu tohoto manželství. Příčinou rozpadu tohoto manželství je skutečnost, že manžel měl a má časově náročné zaměstnání, v důsledku něhož se vyskytoval z převážné části mimo společnou domácnost, kdy poté došlo k vzájemnému odcizení manželů. S touto skutečností se manželé nedokázali vypořádat, proto ukončili soužití. Soud následně manželství účastníků jako nefunkční rozvedl.8. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle ustanovení § 23 zákona č. 292/2013 Sb.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné, neboť manželé se tohoto práva vzdali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do 6 měsíců po právní moci rozhodnutí o rozvodu oznámit matričnímu úřadu, že přijímá opět své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSTC:2025:3.C.137.2025.1","publishedAt":"2025-08-11","decisionAt":"2025-06-18","caseNumber":{"senate":3,"registry":"C","index":137,"year":2025,"pageNumber":29},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Šárka","lastName":"Dvořáková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSTC","caseResultType":[],"caseSubject":"rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["VYZIVNE","ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}