{"uuid":"5a446dc6-1f9b-4d1b-9ded-1f3d19795ca0","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud ve Vsetíně - pobočka ve Valašském Meziříčí rozhodl samosoudkyní Mgr. Kateřinou Hradilovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", t. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 15 780 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 15 780 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na nákladech řízení částku 8 841 Kč k rukám právního zástupce žalobce do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 15 780 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na nákladech řízení částku 8 841 Kč k rukám právního zástupce žalobce do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou doručenou soudu dne 19. 3. 2025 se žalobce domáhá proti žalovanému zaplacení žalované částky z titulu uzavření smlouvy o zájezdu dne 1. 6. 2024 ve spojení s formou úhrady poskytované žalobcem, kdy žalovaný takto čerpal částku 29 360 Kč, kterou však v celém rozsahu neuhradil a ke dni podání žaloby dluží 15 780 Kč na jistině.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobce na podané žalobě v celém rozsahu trval. V průběhu řízení opravil žalobu v tom směru, kdy v důsledku administrativní chyby došlo k nesprávnému vyčíslení o dalších 99 900 Kč, což však bylo toliko chybou vyhotovení návrhu, nicméně soud v tomto směru omezil řízení o tuto částku a předmětem řízení se tak stala toliko tvrzená částka 15 780 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalobce na podané žalobě v celém rozsahu trval.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaný se k žalobě vůbec nevyjádřil. K nařízeným jednáním ve věci se bez omluvy nedostavil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z listinných důkazů obsažených ve spise soud zjistil, že žalovaný dne 1. 6. 2024 uzavřel se společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako zástupce pořadatele smlouvu o zájezdu za částku 1 671,36 EUR se splatností dne 1. 6. 2024. Žalobce vyzval žalovaného přípisem ze dne 6. 11. 2024 k úhradě dosud nezaplacené části vyplývající ze smlouvy, a to ve výši 15 780 Kč, kdy první splátku ve výši 14 680 i druhou splátku ve výši 14 680 Kč již uhradil, a to dne 1. 6. 2024 a 1. 7. 2024, částku splatnou 14 680 Kč navýšenou o administrativní poplatky ve výši 1 100 Kč, tedy 15 780 Kč se splatností 31. 7. 2024 však neuhradil. Další předžalobní výzvu adresoval žalobce žalovanému 24. 5. 2025.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Výpisem úhrady dále žalobce doložil zaplacení předcházejících 2/3 celkového závazku s tím, že 1. 6. 2024 uhradil žalovaný 14 680 Kč a 1. 7. částku 14 680 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Na základě výzvy soudu pak dále žalobce doložil, že s žalovaným, který je identifikován svým občanským průkazem a fotografií uzavřel smlouvu o revolvingovém úvěru dne 7. 2. 2023, na základě které čerpal možnost úhrady smluvního závazku ze smlouvy o zájezdu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle ustanovení § 2395 občanskou zákoníku se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje úvěrovanému poskytnout na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle ustanovení § 513 občanského zákoníku jsou příslušenstvím pohledávky úroky, úroky z prodlení a náklady spojené s jejím uplatněním.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Na základě listinných důkazů obsažených ve spise má soud prokázáno, že mezi žalobcem a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru ve smyslu ustanovení § 2395 občanského zákoníku, na základě, které poskytl žalobce žalovanému úvěr tím, že uhradil za žalovaného cenu vyplývající ze smlouvy o zájezdu, kterou žalovaný uzavřel dne 1. 6. 2024. Žalovaný se zavázal vrátit poskytnuté plnění ve třech splátkách využitím tzv. služby třetinka, přičemž jak je dále v řízení prokázáno, první dvě platby ve výši 14 680 Kč učinil řádně a včas, třetí platbu navýšenou o částku 1 100 Kč jako administrativní poplatek, který soud po právní stránce vyhodnocuje jako úrok, tedy splátku v celkové výši 15 780 Kč však ve lhůtě neuhradil a tuto částku tak žalobci stále dluží. Svá tvrzení žalobce prokázal listinnými důkazy uvedenými shora a soud proto žalobě vyhověl a zavázal žalovaného k úhradě dosud dlužné části poskytnutého úvěru, a to v částce 15 780 Kč ve smyslu shora citovaného ustanovení § 2395 občanského zákoníku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. a vyhlášky č. 177/1996 Sb., když soud považuje zpětvzetí žaloby za nápravu administrativní chyby, jak je uvedeno shora. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 000 Kč (poplatek ve výši 2 628 Kč byl již žalobci vrácen) a dále nákladů právního zastoupení za úkony převzetí věci, sepisu žaloby a předžalobní výzvy po 400 Kč, tří režijních paušálů za úkony shodné právní pomoci po 100 Kč, dvou úkonů právní pomoci za účast na jednání soudu dne 11. 2. 2026 a 24. 3. 2026 po 1 740 Kč, dvou režijních paušálů za úkony shodné právní pomoci po 450 Kč, cestovné nebylo řádně právním zástupcem žalobce doloženo a nebylo možné jeho výši určit ani z obsahu spisu, ztráty času za cestu k jednáním soudu, jak je uvedeno shora, za každou započatou půlhodinu po 150 Kč, za jednu jízdu tam a zpět 2 započaté půlhodiny, celkem 600 Kč, to vše navýšeno o 21 % DPH ve výši 1 361 Kč. Celkem tak náklady žalobce činí 8 841 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou doručenou soudu dne 19. 3. 2025 se žalobce domáhá proti žalovanému zaplacení žalované částky z titulu uzavření smlouvy o zájezdu dne 1. 6. 2024 ve spojení s formou úhrady poskytované žalobcem, kdy žalovaný takto čerpal částku 29 360 Kč, kterou však v celém rozsahu neuhradil a ke dni podání žaloby dluží 15 780 Kč na jistině.2. Žalobce na podané žalobě v celém rozsahu trval. V průběhu řízení opravil žalobu v tom směru, kdy v důsledku administrativní chyby došlo k nesprávnému vyčíslení o dalších 99 900 Kč, což však bylo toliko chybou vyhotovení návrhu, nicméně soud v tomto směru omezil řízení o tuto částku a předmětem řízení se tak stala toliko tvrzená částka 15 780 Kč.3. Žalobce na podané žalobě v celém rozsahu trval.4. Žalovaný se k žalobě vůbec nevyjádřil. K nařízeným jednáním ve věci se bez omluvy nedostavil.5. Z listinných důkazů obsažených ve spise soud zjistil, že žalovaný dne 1. 6. 2024 uzavřel se společností , Anonymizováno, , jako zástupce pořadatele smlouvu o zájezdu za částku 1 671,36 EUR se splatností dne 1. 6. 2024. Žalobce vyzval žalovaného přípisem ze dne 6. 11. 2024 k úhradě dosud nezaplacené části vyplývající ze smlouvy, a to ve výši 15 780 Kč, kdy první splátku ve výši 14 680 i druhou splátku ve výši 14 680 Kč již uhradil, a to dne 1. 6. 2024 a 1. 7. 2024, částku splatnou 14 680 Kč navýšenou o administrativní poplatky ve výši 1 100 Kč, tedy 15 780 Kč se splatností 31. 7. 2024 však neuhradil. Další předžalobní výzvu adresoval žalobce žalovanému 24. 5. 2025.6. Výpisem úhrady dále žalobce doložil zaplacení předcházejících 2/3 celkového závazku s tím, že 1. 6. 2024 uhradil žalovaný 14 680 Kč a 1. 7. částku 14 680 Kč.7. Na základě výzvy soudu pak dále žalobce doložil, že s žalovaným, který je identifikován svým občanským průkazem a fotografií uzavřel smlouvu o revolvingovém úvěru dne 7. 2. 2023, na základě které čerpal možnost úhrady smluvního závazku ze smlouvy o zájezdu.8. Podle ustanovení § 2395 občanskou zákoníku se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje úvěrovanému poskytnout na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.9. Podle ustanovení § 513 občanského zákoníku jsou příslušenstvím pohledávky úroky, úroky z prodlení a náklady spojené s jejím uplatněním.10. Na základě listinných důkazů obsažených ve spise má soud prokázáno, že mezi žalobcem a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru ve smyslu ustanovení § 2395 občanského zákoníku, na základě, které poskytl žalobce žalovanému úvěr tím, že uhradil za žalovaného cenu vyplývající ze smlouvy o zájezdu, kterou žalovaný uzavřel dne 1. 6. 2024. Žalovaný se zavázal vrátit poskytnuté plnění ve třech splátkách využitím tzv. služby třetinka, přičemž jak je dále v řízení prokázáno, první dvě platby ve výši 14 680 Kč učinil řádně a včas, třetí platbu navýšenou o částku 1 100 Kč jako administrativní poplatek, který soud po právní stránce vyhodnocuje jako úrok, tedy splátku v celkové výši 15 780 Kč však ve lhůtě neuhradil a tuto částku tak žalobci stále dluží. Svá tvrzení žalobce prokázal listinnými důkazy uvedenými shora a soud proto žalobě vyhověl a zavázal žalovaného k úhradě dosud dlužné části poskytnutého úvěru, a to v částce 15 780 Kč ve smyslu shora citovaného ustanovení § 2395 občanského zákoníku.11. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. a vyhlášky č. 177/1996 Sb., když soud považuje zpětvzetí žaloby za nápravu administrativní chyby, jak je uvedeno shora. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 000 Kč (poplatek ve výši 2 628 Kč byl již žalobci vrácen) a dále nákladů právního zastoupení za úkony převzetí věci, sepisu žaloby a předžalobní výzvy po 400 Kč, tří režijních paušálů za úkony shodné právní pomoci po 100 Kč, dvou úkonů právní pomoci za účast na jednání soudu dne 11. 2. 2026 a 24. 3. 2026 po 1 740 Kč, dvou režijních paušálů za úkony shodné právní pomoci po 450 Kč, cestovné nebylo řádně právním zástupcem žalobce doloženo a nebylo možné jeho výši určit ani z obsahu spisu, ztráty času za cestu k jednáním soudu, jak je uvedeno shora, za každou započatou půlhodinu po 150 Kč, za jednu jízdu tam a zpět 2 započaté půlhodiny, celkem 600 Kč, to vše navýšeno o 21 % DPH ve výši 1 361 Kč. Celkem tak náklady žalobce činí 8 841 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ostravě prostřednictvím podepsaného soudu písemně ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí a exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSVS:2026:19.C.132.2025.93","publishedAt":"2026-05-21","decisionAt":"2026-03-24","caseNumber":{"senate":19,"registry":"C","index":132,"year":2025,"pageNumber":93},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Hradilová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSVSVM","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 15 780 Kč","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"513","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["LHUTY","NAKLADY_RIZENI","SMLOUVA_O_UVERU","SMLOUVA_O_ZAJEZDU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}