{"uuid":"5a8d348f-b40c-469b-875e-44206bc0d85a","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Břeclavi rozhodl samosoudkyní Mgr. Marií Indriškovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úrok z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení ve výši 14,75 % ročně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se zamítá ohledně částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ohledně kapitalizovaného úroku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ohledně úroku 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ohledně kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ohledně úroku z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 15 % ročně, ohledně úroku z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení ve výši 15 % ročně a ohledně úroku z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení ve výši 0,25 % ročně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku , částka,  a úrok z prodlení z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení ve výši 14,75 % ročně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se zamítá ohledně částky , částka, , ohledně kapitalizovaného úroku ve výši , částka, , ohledně úroku 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ohledně kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši , částka,  od , datum,  do , datum, , ohledně úroku z prodlení z částky , částka,  od , datum,  do , datum,  ve výši 15 % ročně, ohledně úroku z prodlení z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení ve výši 15 % ročně a ohledně úroku z prodlení z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení ve výši 0,25 % ročně.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce , Jméno advokáta, , advokáta.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobou podanou u zdejšího soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a doplněnou v průběhu řízení se žalobce po žalované domáhal zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaného úroku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úroku 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zákonného úroku z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení ve výši 15 % ročně. Žalobu odůvodnil tím, že žalovaná uzavřela s žalobcem dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o poskytnutí revolvingového úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"RČ","anonStyle":"ANON"},{"text":" s výší úvěrového rámce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který byla žalovaná oprávněna čerpat také prostřednictvím kreditní karty číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná v průběhu trvání úvěrového vztahu načerpala úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to tak, že částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" obdržela na svůj účet a částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" čerpala prostřednictvím kreditní karty. Na poskytnutý úvěr celkem zaplatila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jelikož žalovaná porušila svůj závazek hradit poskytnutý úvěr řádně a včas, žalobce úvěr zesplatnil ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", o čemž žalovanou vyrozuměl výzvou ke splacení celého úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", odeslanou formou doručeného dopisu. Následně žalobce zaslal žalované předžalobní výzvu k plnění. Žalovaná částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" sestává z neuhrazené jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", z nákladů na vymáhání ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ze smluvních pokut ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Soud ve věci nařídil jednání na den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a následně na den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", k nimž se dostavil pouze zástupce žalobce, přičemž žalovaná svou nepřítomnost neomluvila. Soud tedy v souladu s ustanovením § 101 odst. 2 a 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „o.s.ř.“), věc projednal v nepřítomnosti žalované, u uvedených jednání provedl dokazování žalobcem navrženými a předloženými důkazy, z nichž zjistil následující skutečnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle výpisu z obchodního rejstříku žalobce existuje od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", není bankou a od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do předmětu jeho podnikání patří i poskytování a zprostředkování spotřebitelského úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobce na základě úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"RČ","anonStyle":"ANON"},{"text":" poskytl žalované částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to poukázáním na účet žalované, kdy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla takto poskytnuta částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Kč a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", což soud zjistil ze sdělení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". a z výpisu z účtu žalované vedeného u této banky č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" za listopad ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Přesný obsah této úvěrové smlouvy však soudem zjištěn nebyl, jelikož dokument označený jako „Flexibilní půjčka – revolvingový úvěr č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"RČ","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, který měl prokazovat tvrzení žalobce o obsahu této smlouvy, neobsahoval ani vlastnoruční ani uznávaný elektronický podpis žalované, a nelze tak dovodit, že se skutečně jedná o smlouvu, kterou žalovaná s žalobcem uzavřela. Počítačový systém pak u tohoto dokumentu hlásí, že minimálně jeden podpis má problém.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z potvrzení o provedení ověření bonity žalované, které vystavilo oddělení řízení rizik žalobce dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobce před uzavřením uvedené smlouvy o úvěru zjistil, že žalovaná je svobodná, že bydlí ve vlastním bytě nebo domě, že nemá žádné děti, že má příjem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze zaměstnání, že příjem ostatních členů domácnosti je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a že měsíční výdaje domácnosti činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a že v tomto dokumentu není vůbec uvedeno, na základě čeho byly tyto údaje ověřeny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soudu byl předložen dokument, který dle žalobce byl výpisem z účtu žalované č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" vedeného u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". za měsíc říjen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", avšak soud z tohoto dokumentu zjistil, že nemá náležitosti výpisu z účtu vystaveného bankou, není jasné, kdo a pro jaké účely jej vyhotovil a že v údajích v něm uvedených jsou nesrovnalosti, kdy např. v sumě příjmů je uvedena částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", avšak součet jednotlivých příjmů uvedených v tomto dokumentu dále činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž je mezi nimi uvedena také částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" připsaná ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako půjčka od společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Soud tedy z tohoto dokumentu žádná zjištění o skutečných příjmech a výdajích žalované neučinil. Dále byl žalobcem soudu předložen dokument, který dle žalobce byl výpisem z účtu žalované č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" vedeného u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". za měsíc prosinec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", který opět nemá náležitosti výpisu z účtu vystaveného bankou, není jasné, kdo a pro jaké účely jej vyhotovil, proto soud ani z tohoto dokumentu žádná relevantní zjištění pro toto řízení neučinil. Taktéž z dokumentu označeného jako přehled pohybů na účtech soud žádná zjištění významná pro rozhodnutí ve věci neučinil, jelikož není jasné, kdo, kdy a pro jaké účely tento dokument vyhotovil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslal zástupce žalobce žalované předžalobní výzvu k úhradě dlužné částky (zjištěno z uvedené předžalobní výzvy a poštovního podacího archu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žádný doklad o doručení této výzvy žalované však soudu předložen nebyl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pokud se týká tvrzení žalobce o částkách poskytnutých žalované prostřednictvím platební karty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", pak soud nemá taková tvrzení za prokázána, jelikož v řízení nebylo prokázáno, že by taková karta byla žalované žalobcem předána, že by byla žalovanou aktivována a že by touto kartou žalovaná čerpala tvrzené částky. Pokud se týká dokumentu nazvaného opis výpisu karetních transakcí, pak tento soud považuje za interní doklad žalobce o evidenci plateb uvedenou kartou, který však neprokazuje, že uvedená kreditní karta byla skutečně žalované doručena, žalovanou aktivována a žalovanou použita k čerpání peněz.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z dalších provedených důkazů soud žádná další relevantní zjištění pro rozhodnutí v této věci neučinil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Předmětem řízení je nárok úvěrujícího vůči úvěrovanému na vrácení poskytnutých peněžních prostředků, na sjednaný úrok, smluvní pokutu, poplatky a úroky z prodlení na základě smlouvy o úvěru uzavřené jako smlouva o spotřebitelském úvěru ve smyslu zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále „ZSÚ“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Na základě zjištěných skutečností a s ohledem na citovaná ustanovení právních předpisů má soud za prokázané, že žalobce s žalovanou uzavřeli smlouvu o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"RČ","anonStyle":"ANON"},{"text":" s blíže nezjištěným obsahem, na základě které žalovaná v období od listopadu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" do března ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" čerpala od žalobce celkově částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž z této částky vrátila žalobci pouze částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jelikož v řízení nebylo zjištěno, že by vrátila více. Žalovaná je tak povinna žalobci vrátit zbývající neuhrazenou jistinu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Soud proto ohledně této částky žalobě vyhověl (výrok I.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 1970 OZ po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Vzhledem k tomu, že v řízení nebylo prokázáno, že by se do dispoziční sféry žalované dostala výzva žalobce k úhradě žalované částky dříve, než jí byla doručena žaloba, což bylo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", má soud za to, že žalovaná se do prodlení s úhradou čerpané a nevrácené částky dostala až dnem následujícím po uvedeném doručení žaloby, tedy dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Soud proto žalobci přiznal úrok z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení v zákonné sazbě 14,75 % ročně (výrok I.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"S ohledem na výše uvedené závěry soud žalobu ve zbývající části jako nedůvodnou zamítl (výrok II. tohoto rozsudku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pro úplnost soud pouze doplňuje, že i kdyby v řízení byla tvrzení žalobce o obsahu předmětné úvěrové smlouvy prokázána, pak soud by rozhodl stejně, jelikož úvěrová smlouva byla sjednána neplatně ve smyslu ustanovení § 86 a § 87 ZSÚ, neboť bylo prokázáno, že žalobce se řádně nezabýval úvěruschopností žalované, jelikož neověřoval skutečné příjmy a skutečné výdaje žalované na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od žalované, jako jsou například výpis z katastru nemovitostí, doklady o platbách za energie, vodu apod., přičemž částka běžných měsíčních výdajů ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", údajně deklarovaná žalovanou, je zcela nepřiměřená běžným cenám energií, potravin a běžného spotřebního zboží. A pokud by žalobce vycházel z dokumentu, který je vydáván za výpis z bankovního účtu žalované za měsíc říjen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", pak již samotná skutečnost, že jedním z příjmů byla částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" poskytnutá na tento účet dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako půjčka od společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", musela v žalobci vzbudit důvodné pochybnosti o skutečných běžných příjmech žalované a o její úvěruschopnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o.s.ř., podle kterého, měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. Vzhledem k tomu, že předmětem řízení byla částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalobce byl úspěšný ohledně částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", činil jeho úspěch 81,95 % a neúspěch 18,05 %. Soud proto žalobci přiznal právo na náhradu nákladů řízení v rozsahu 63,9 % (81,95 % - 18,05%). Náklady žalobce činily ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a spočívaly v zaplaceném soudním poplatku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a v nákladech na zastoupení advokátem ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", z čehož odměna advokáta činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za 5 úkonů právní služby po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (převzetí zastoupení a příprava, předžalobní výzva, podání žaloby včetně doplnění, účast u jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") dle § 7 bod 5 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, v platném znění, paušální náhrada hotových výdajů advokáta činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za uvedených 5 úkonů po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 13 odst. 4 advokátního tarifu, náhrada cestovních nákladů za dopravu osobním automobilem z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" k jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zpět činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (ujetých 230 km při průměrné spotřebě motorové nafty 4,3 l/100 km při ceně motorové nafty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"/l podle vyhlášky č. 398/2023 Sb., a při sazbě základní náhrady za 1 km jízdy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle citované vyhlášky), náhrada za ztrátu času stráveného uvedenými cestami činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za 4 půlhodiny po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle § 14 odst.3 advokátního tarifu a náhrada DPH v sazbě 21 % z odměny a náhrad advokáta, tj. 21 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Poměrná částka odpovídající 63,9 % z uvedených nákladů tak činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a soud tuto částku žalobci na náhradě nákladů řízení z uvedených důvodů přiznal (výrok III.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobou podanou u zdejšího soudu dne , datum,  a doplněnou v průběhu řízení se žalobce po žalované domáhal zaplacení částky , částka, , kapitalizovaného úroku ve výši , částka, , úroku 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši , částka,  od , datum,  do , datum,  a zákonného úroku z prodlení z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení ve výši 15 % ročně. Žalobu odůvodnil tím, že žalovaná uzavřela s žalobcem dne , datum,  smlouvu o poskytnutí revolvingového úvěru č. , RČ,  s výší úvěrového rámce , částka, , který byla žalovaná oprávněna čerpat také prostřednictvím kreditní karty číslo , hodnota, . Žalovaná v průběhu trvání úvěrového vztahu načerpala úvěr ve výši , částka, , a to tak, že částku , částka,  obdržela na svůj účet a částku , částka,  čerpala prostřednictvím kreditní karty. Na poskytnutý úvěr celkem zaplatila , částka, . Jelikož žalovaná porušila svůj závazek hradit poskytnutý úvěr řádně a včas, žalobce úvěr zesplatnil ke dni , datum, , o čemž žalovanou vyrozuměl výzvou ke splacení celého úvěru ze dne , datum, , odeslanou formou doručeného dopisu. Následně žalobce zaslal žalované předžalobní výzvu k plnění. Žalovaná částka , částka,  sestává z neuhrazené jistiny ve výši , částka, , z nákladů na vymáhání ve výši , částka,  a ze smluvních pokut ve výši , částka, .Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Soud ve věci nařídil jednání na den , datum,  a následně na den , datum, , k nimž se dostavil pouze zástupce žalobce, přičemž žalovaná svou nepřítomnost neomluvila. Soud tedy v souladu s ustanovením § 101 odst. 2 a 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „o.s.ř.“), věc projednal v nepřítomnosti žalované, u uvedených jednání provedl dokazování žalobcem navrženými a předloženými důkazy, z nichž zjistil následující skutečnosti.Dle výpisu z obchodního rejstříku žalobce existuje od , datum, , není bankou a od , datum,  do předmětu jeho podnikání patří i poskytování a zprostředkování spotřebitelského úvěru.Žalobce na základě úvěrové smlouvy č. , RČ,  poskytl žalované částku , částka, , a to poukázáním na účet žalované, kdy , datum,  byla takto poskytnuta částka , částka, , dne , datum,  částka , právnická osoba,  Kč a dne , datum,  částka , částka, , což soud zjistil ze sdělení , právnická osoba, . a z výpisu z účtu žalované vedeného u této banky č. , č. účtu,  za listopad , Anonymizováno, . Přesný obsah této úvěrové smlouvy však soudem zjištěn nebyl, jelikož dokument označený jako „Flexibilní půjčka – revolvingový úvěr č. , RČ, “, který měl prokazovat tvrzení žalobce o obsahu této smlouvy, neobsahoval ani vlastnoruční ani uznávaný elektronický podpis žalované, a nelze tak dovodit, že se skutečně jedná o smlouvu, kterou žalovaná s žalobcem uzavřela. Počítačový systém pak u tohoto dokumentu hlásí, že minimálně jeden podpis má problém.Z potvrzení o provedení ověření bonity žalované, které vystavilo oddělení řízení rizik žalobce dne , datum,  soud zjistil, že žalobce před uzavřením uvedené smlouvy o úvěru zjistil, že žalovaná je svobodná, že bydlí ve vlastním bytě nebo domě, že nemá žádné děti, že má příjem , částka,  ze zaměstnání, že příjem ostatních členů domácnosti je , částka,  a že měsíční výdaje domácnosti činí , částka, , a že v tomto dokumentu není vůbec uvedeno, na základě čeho byly tyto údaje ověřeny.Soudu byl předložen dokument, který dle žalobce byl výpisem z účtu žalované č. , č. účtu,  vedeného u , právnická osoba, . za měsíc říjen , Anonymizováno, , avšak soud z tohoto dokumentu zjistil, že nemá náležitosti výpisu z účtu vystaveného bankou, není jasné, kdo a pro jaké účely jej vyhotovil a že v údajích v něm uvedených jsou nesrovnalosti, kdy např. v sumě příjmů je uvedena částka , částka, , avšak součet jednotlivých příjmů uvedených v tomto dokumentu dále činí , částka, , přičemž je mezi nimi uvedena také částka , částka,  připsaná , datum,  jako půjčka od společnosti , právnická osoba,  Soud tedy z tohoto dokumentu žádná zjištění o skutečných příjmech a výdajích žalované neučinil. Dále byl žalobcem soudu předložen dokument, který dle žalobce byl výpisem z účtu žalované č. , č. účtu,  vedeného u , právnická osoba, . za měsíc prosinec , Anonymizováno, , který opět nemá náležitosti výpisu z účtu vystaveného bankou, není jasné, kdo a pro jaké účely jej vyhotovil, proto soud ani z tohoto dokumentu žádná relevantní zjištění pro toto řízení neučinil. Taktéž z dokumentu označeného jako přehled pohybů na účtech soud žádná zjištění významná pro rozhodnutí ve věci neučinil, jelikož není jasné, kdo, kdy a pro jaké účely tento dokument vyhotovil.Dne , datum,  zaslal zástupce žalobce žalované předžalobní výzvu k úhradě dlužné částky (zjištěno z uvedené předžalobní výzvy a poštovního podacího archu ze dne , datum, ). Žádný doklad o doručení této výzvy žalované však soudu předložen nebyl.Pokud se týká tvrzení žalobce o částkách poskytnutých žalované prostřednictvím platební karty , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , pak soud nemá taková tvrzení za prokázána, jelikož v řízení nebylo prokázáno, že by taková karta byla žalované žalobcem předána, že by byla žalovanou aktivována a že by touto kartou žalovaná čerpala tvrzené částky. Pokud se týká dokumentu nazvaného opis výpisu karetních transakcí, pak tento soud považuje za interní doklad žalobce o evidenci plateb uvedenou kartou, který však neprokazuje, že uvedená kreditní karta byla skutečně žalované doručena, žalovanou aktivována a žalovanou použita k čerpání peněz.Z dalších provedených důkazů soud žádná další relevantní zjištění pro rozhodnutí v této věci neučinil.Předmětem řízení je nárok úvěrujícího vůči úvěrovanému na vrácení poskytnutých peněžních prostředků, na sjednaný úrok, smluvní pokutu, poplatky a úroky z prodlení na základě smlouvy o úvěru uzavřené jako smlouva o spotřebitelském úvěru ve smyslu zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále „ZSÚ“).Na základě zjištěných skutečností a s ohledem na citovaná ustanovení právních předpisů má soud za prokázané, že žalobce s žalovanou uzavřeli smlouvu o spotřebitelském úvěru č. , RČ,  s blíže nezjištěným obsahem, na základě které žalovaná v období od listopadu , Anonymizováno,  do března , Anonymizováno,  čerpala od žalobce celkově částku , částka, , přičemž z této částky vrátila žalobci pouze částku , částka, , jelikož v řízení nebylo zjištěno, že by vrátila více. Žalovaná je tak povinna žalobci vrátit zbývající neuhrazenou jistinu , částka, . Soud proto ohledně této částky žalobě vyhověl (výrok I.).Podle § 1970 OZ po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Vzhledem k tomu, že v řízení nebylo prokázáno, že by se do dispoziční sféry žalované dostala výzva žalobce k úhradě žalované částky dříve, než jí byla doručena žaloba, což bylo dne , datum, , má soud za to, že žalovaná se do prodlení s úhradou čerpané a nevrácené částky dostala až dnem následujícím po uvedeném doručení žaloby, tedy dnem , datum, . Soud proto žalobci přiznal úrok z prodlení z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení v zákonné sazbě 14,75 % ročně (výrok I.).S ohledem na výše uvedené závěry soud žalobu ve zbývající části jako nedůvodnou zamítl (výrok II. tohoto rozsudku).Pro úplnost soud pouze doplňuje, že i kdyby v řízení byla tvrzení žalobce o obsahu předmětné úvěrové smlouvy prokázána, pak soud by rozhodl stejně, jelikož úvěrová smlouva byla sjednána neplatně ve smyslu ustanovení § 86 a § 87 ZSÚ, neboť bylo prokázáno, že žalobce se řádně nezabýval úvěruschopností žalované, jelikož neověřoval skutečné příjmy a skutečné výdaje žalované na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od žalované, jako jsou například výpis z katastru nemovitostí, doklady o platbách za energie, vodu apod., přičemž částka běžných měsíčních výdajů ve výši , částka, , údajně deklarovaná žalovanou, je zcela nepřiměřená běžným cenám energií, potravin a běžného spotřebního zboží. A pokud by žalobce vycházel z dokumentu, který je vydáván za výpis z bankovního účtu žalované za měsíc říjen , Anonymizováno, , pak již samotná skutečnost, že jedním z příjmů byla částka , částka,  poskytnutá na tento účet dne , datum,  jako půjčka od společnosti , právnická osoba, , musela v žalobci vzbudit důvodné pochybnosti o skutečných běžných příjmech žalované a o její úvěruschopnosti.O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o.s.ř., podle kterého, měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. Vzhledem k tomu, že předmětem řízení byla částka , částka,  a žalobce byl úspěšný ohledně částky , částka, , činil jeho úspěch 81,95 % a neúspěch 18,05 %. Soud proto žalobci přiznal právo na náhradu nákladů řízení v rozsahu 63,9 % (81,95 % - 18,05%). Náklady žalobce činily , částka,  a spočívaly v zaplaceném soudním poplatku ve výši , částka,  a v nákladech na zastoupení advokátem ve výši , částka, , z čehož odměna advokáta činila , částka,  za 5 úkonů právní služby po , částka,  (převzetí zastoupení a příprava, předžalobní výzva, podání žaloby včetně doplnění, účast u jednání dne , datum,  a dne , datum, ) dle § 7 bod 5 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, v platném znění, paušální náhrada hotových výdajů advokáta činila , částka,  za uvedených 5 úkonů po , částka,  dle § 13 odst. 4 advokátního tarifu, náhrada cestovních nákladů za dopravu osobním automobilem z , adresa,  k jednání dne , datum,  a dne , datum,  a zpět činila , částka,  (ujetých 230 km při průměrné spotřebě motorové nafty 4,3 l/100 km při ceně motorové nafty , částka, /l podle vyhlášky č. 398/2023 Sb., a při sazbě základní náhrady za 1 km jízdy , částka,  dle citované vyhlášky), náhrada za ztrátu času stráveného uvedenými cestami činila , částka,  za 4 půlhodiny po , částka,  podle § 14 odst.3 advokátního tarifu a náhrada DPH v sazbě 21 % z odměny a náhrad advokáta, tj. 21 % z částky , částka, , činila , částka, . Poměrná částka odpovídající 63,9 % z uvedených nákladů tak činí , částka,  a soud tuto částku žalobci na náhradě nákladů řízení z uvedených důvodů přiznal (výrok III.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Brně, prostřednictvím Okresního soudu v Břeclavi.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinná dobrovolně, co ji ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo na exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSBV:2024:16.C.54.2024.127","publishedAt":"2025-03-05","decisionAt":"2024-12-16","caseNumber":{"senate":16,"registry":"C","index":54,"year":2024,"pageNumber":127},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Marie","lastName":"Indrišková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSBV","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 107.199,57 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU","ELEKTRONICKY_PODPIS"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}