{"uuid":"5ab8221b-2527-49d9-b2f3-e62d1d033909","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud ve Svitavách rozhodl soudcem JUDr. Zdeňkem Fricem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/1","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 22 151,88 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 22 151,88 Kč s 15% p. a. úrokem z prodlení z částky 22 151,88 Kč od 19. 10. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 1 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni k rukám jejího zástupce náklady řízení ve výši 8 308 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 22 151,88 Kč s 15% p. a. úrokem z prodlení z částky 22 151,88 Kč od 19. 10. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 1 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni k rukám jejího zástupce náklady řízení ve výši 8 308 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalované zaplacení částky 22 151,88 Kč s příslušenstvím s odkazem na rámcovou smlouvu ze dne 21. 5. 2018 upravující podmínky mezi žalobkyní a žalovaným ohledně uzavírání konkrétních smluv o výpůjčce. Dle žalobkyně na základě této rámcové smlouvy došlo k uzavření konkrétních smluv o výpůjčce, když dokladem o uzavření smlouvy a o předání předmětu výpůjčky byl dodací list (výdejová karta) č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". K ukončení konkrétní smlouvy o výpůjčce dle žalobkyně došlo na základě výpovědi ze dne 31. 7. 2023. Povinností žalované bylo vrátit předmět výpůjčky a pro případ prodlení delší než třicet dnů byla s odkazem na článek 13 odst. 3.7 Obchodních podmínek ujednána smluvní pokuta ve výši odpovídající hodnotě všech věcí, které nebyly vráceny. Hodnota věcí byla uvedena v dodacím listě, tedy předmětem žaloby je právě smluvní pokuta za nevrácený předmět výpůjčky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Ve věci byl vydán platební rozkaz, který však s ohledem na skutečnost, že se nepodařil doručit žalované, byl zrušen. Žalovaná byla v řízení nečinná. Soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání za splnění podmínek uvedených v § 115a o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z rámcové smlouvy ze dne 21. 5. 2018 soud zjistil, že mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena rámcová smlouva, jejímž předmětem bylo sjednání smluvních podmínek pro uzavírání kupních smluv a pro vzájemné vztahy při dodávkách výrobku prodávajícího a dalšího zboží kupujícímu. Nedílnou součástí rámcové smlouvy pak byly obchodní podmínky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z dodacích listů č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobkyně mimo jiné dodala žalované slunečník PU velký zelený v počtu dvou kusů, cena za jeden kus 3 902,32 Kč, tedy za dva kusy cena včetně DPH 7 804,64 Kč, dále íčko PU v počtu dvou kusů, cena za jeden kus 2 806,30 Kč, tedy za dva kusy cena včetně DPH 5 612,60 Kč, slunečník PU velký zelený v počtu dvou kusů, cena za jeden kus 3 902,32 Kč, tedy za dva kusy cena včetně DPH 7 804,64 Kč a podstavec slunečník velký v počtu dvou kusů, cena za jeden kus 465 Kč, tedy za dva kusy cena včetně DPH 930 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z výpovědi ze dne 31. 7. 2023 soud zjistil, že žalobkyně žalované vypověděla konkrétní smlouvy o výpůjčce, konkrétně se jednalo o smlouvu o výpůjčce ze dne 17. 4. 2019 viz výdajová karta č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", ze dne 6. 5. 2022 viz výdajová karta č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", ze dne 30. 5. 2019 viz dodací list č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", ze dne 11. 6. 2019 viz dodací list č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ze dne 25. 7. 2019 viz dodací list č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná byla vyzvána, aby neprodleně vrátila konkrétní předměty výpůjčky, byla poučena pro případ nevrácení, o možnosti uplatit nárok na smluvní pokutu ve výši odpovídající hodnotě předmětu výpůjčky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z výzvy k úhradě smluvní pokuty ze dne 4. 10. 2023 soud zjistil, že žalobkyně žalovanou vyzvala k úhradě smluvní pokuty, a to ve výši 71 130 Kč a ve výši 22 151,88 Kč. Z dobropisu ze dne 26. 10. 2023 soud zjistil, že vzhledem k vrácení části výčepní techniky byl žalované zaslán dobropis č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to k faktuře č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" – týkalo se částky 71 130 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Na základě shora uvedeného soud uzavřel, že mezi žalobkyní a žalovanou existoval smluvní vztah na základě, kterého došlo mezi účastníky k uzavření smluv o výpůjčce, a to zboží uvedeného v dodacích listech. Žalovaná měla povinnost s odkazem na čl. 13 odst. 3.6 Obchodních podmínek povinnost vrátit žalobkyni předmět výpůjčky do třiceti dnů od výzvy žalobkyně k jeho vrácení, nejpozději však ke dni ukončení rámcové smlouvy. K ukončení rámcové smlouvy došlo výpovědí ze dne 31. 7. 2023, žalovaná na výzvu k vrácení nereagovala a s odkazem na čl. 13 odst. 3.7. Obchodních podmínek jí tak stíhá povinnost k náhradě smluvní pokuty ve výši odpovídající hodnotě nevrácených věcí. Nevrácené věci jsou uvedeny v odstavci 4. tohoto odůvodnění. Žalovaná netvrdila, natož aby prokázala, že věc se po skutkové stránce stala jinak, respektive že věci, které byly předmětem výpůjčky vrátila a kdy. Soudu proto nezbylo než podané žalobě vyhovět a uložit žalované, aby žalobkyni zaplatila částku 21 151,88 Kč. Jelikož se žalovaná ocitla v prodlení stíhá ji ve smyslu § 1970 občanského zákoníku povinnost zaplatit žalobkyni i úroky z prodlení, a to počínaje dnem následujícím po splatnosti faktury, výše úroků z prodlení se řídí nařízením vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalobkyni vůči žalované přísluší dále nárok na náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč, a to s odkazem na nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak že žalobkyni, která byla ve věci plně úspěšná přiznal právo na náhradu nákladů řízení, které v řízení účelně vynaložila. Náklady řízení žalobkyně jsou tvořeny třemi úkony právní pomoci po 2 020 Kč (za převzetí věci, sepis předžalobní výzvy a sepis žaloby), třemi paušálními náhradami po 300 Kč, dani z přidané hodnoty ve výši 1 462 Kč a zaplaceným soudním poplatkem ve výši 1 108 Kč. Celkem náklady řízení činily 9 530 Kč. Náklady řízení je žalovaný povinen nahradit žalobkyni k rukám jejího zástupce (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Lhůty ke splnění byly stanoveny v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalované zaplacení částky 22 151,88 Kč s příslušenstvím s odkazem na rámcovou smlouvu ze dne 21. 5. 2018 upravující podmínky mezi žalobkyní a žalovaným ohledně uzavírání konkrétních smluv o výpůjčce. Dle žalobkyně na základě této rámcové smlouvy došlo k uzavření konkrétních smluv o výpůjčce, když dokladem o uzavření smlouvy a o předání předmětu výpůjčky byl dodací list (výdejová karta) č. , hodnota, , č. , hodnota,  a č. , hodnota, . K ukončení konkrétní smlouvy o výpůjčce dle žalobkyně došlo na základě výpovědi ze dne 31. 7. 2023. Povinností žalované bylo vrátit předmět výpůjčky a pro případ prodlení delší než třicet dnů byla s odkazem na článek 13 odst. 3.7 Obchodních podmínek ujednána smluvní pokuta ve výši odpovídající hodnotě všech věcí, které nebyly vráceny. Hodnota věcí byla uvedena v dodacím listě, tedy předmětem žaloby je právě smluvní pokuta za nevrácený předmět výpůjčky.2. Ve věci byl vydán platební rozkaz, který však s ohledem na skutečnost, že se nepodařil doručit žalované, byl zrušen. Žalovaná byla v řízení nečinná. Soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání za splnění podmínek uvedených v § 115a o. s. ř.3. Z rámcové smlouvy ze dne 21. 5. 2018 soud zjistil, že mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena rámcová smlouva, jejímž předmětem bylo sjednání smluvních podmínek pro uzavírání kupních smluv a pro vzájemné vztahy při dodávkách výrobku prodávajícího a dalšího zboží kupujícímu. Nedílnou součástí rámcové smlouvy pak byly obchodní podmínky.4. Z dodacích listů č. , hodnota, , č. , hodnota,  a č. , hodnota,  soud zjistil, že žalobkyně mimo jiné dodala žalované slunečník PU velký zelený v počtu dvou kusů, cena za jeden kus 3 902,32 Kč, tedy za dva kusy cena včetně DPH 7 804,64 Kč, dále íčko PU v počtu dvou kusů, cena za jeden kus 2 806,30 Kč, tedy za dva kusy cena včetně DPH 5 612,60 Kč, slunečník PU velký zelený v počtu dvou kusů, cena za jeden kus 3 902,32 Kč, tedy za dva kusy cena včetně DPH 7 804,64 Kč a podstavec slunečník velký v počtu dvou kusů, cena za jeden kus 465 Kč, tedy za dva kusy cena včetně DPH 930 Kč.5. Z výpovědi ze dne 31. 7. 2023 soud zjistil, že žalobkyně žalované vypověděla konkrétní smlouvy o výpůjčce, konkrétně se jednalo o smlouvu o výpůjčce ze dne 17. 4. 2019 viz výdajová karta č. , hodnota, , ze dne 6. 5. 2022 viz výdajová karta č. , hodnota, , ze dne 30. 5. 2019 viz dodací list č. , hodnota, , ze dne 11. 6. 2019 viz dodací list č. , hodnota,  a ze dne 25. 7. 2019 viz dodací list č. , hodnota, . Žalovaná byla vyzvána, aby neprodleně vrátila konkrétní předměty výpůjčky, byla poučena pro případ nevrácení, o možnosti uplatit nárok na smluvní pokutu ve výši odpovídající hodnotě předmětu výpůjčky.6. Z výzvy k úhradě smluvní pokuty ze dne 4. 10. 2023 soud zjistil, že žalobkyně žalovanou vyzvala k úhradě smluvní pokuty, a to ve výši 71 130 Kč a ve výši 22 151,88 Kč. Z dobropisu ze dne 26. 10. 2023 soud zjistil, že vzhledem k vrácení části výčepní techniky byl žalované zaslán dobropis č. , hodnota, , a to k faktuře č. , hodnota,  – týkalo se částky 71 130 Kč.7. Na základě shora uvedeného soud uzavřel, že mezi žalobkyní a žalovanou existoval smluvní vztah na základě, kterého došlo mezi účastníky k uzavření smluv o výpůjčce, a to zboží uvedeného v dodacích listech. Žalovaná měla povinnost s odkazem na čl. 13 odst. 3.6 Obchodních podmínek povinnost vrátit žalobkyni předmět výpůjčky do třiceti dnů od výzvy žalobkyně k jeho vrácení, nejpozději však ke dni ukončení rámcové smlouvy. K ukončení rámcové smlouvy došlo výpovědí ze dne 31. 7. 2023, žalovaná na výzvu k vrácení nereagovala a s odkazem na čl. 13 odst. 3.7. Obchodních podmínek jí tak stíhá povinnost k náhradě smluvní pokuty ve výši odpovídající hodnotě nevrácených věcí. Nevrácené věci jsou uvedeny v odstavci 4. tohoto odůvodnění. Žalovaná netvrdila, natož aby prokázala, že věc se po skutkové stránce stala jinak, respektive že věci, které byly předmětem výpůjčky vrátila a kdy. Soudu proto nezbylo než podané žalobě vyhovět a uložit žalované, aby žalobkyni zaplatila částku 21 151,88 Kč. Jelikož se žalovaná ocitla v prodlení stíhá ji ve smyslu § 1970 občanského zákoníku povinnost zaplatit žalobkyni i úroky z prodlení, a to počínaje dnem následujícím po splatnosti faktury, výše úroků z prodlení se řídí nařízením vlády č. 351/2013 Sb.8. Žalobkyni vůči žalované přísluší dále nárok na náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč, a to s odkazem na nařízení vlády č. 351/2013 Sb.9. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak že žalobkyni, která byla ve věci plně úspěšná přiznal právo na náhradu nákladů řízení, které v řízení účelně vynaložila. Náklady řízení žalobkyně jsou tvořeny třemi úkony právní pomoci po 2 020 Kč (za převzetí věci, sepis předžalobní výzvy a sepis žaloby), třemi paušálními náhradami po 300 Kč, dani z přidané hodnoty ve výši 1 462 Kč a zaplaceným soudním poplatkem ve výši 1 108 Kč. Celkem náklady řízení činily 9 530 Kč. Náklady řízení je žalovaný povinen nahradit žalobkyni k rukám jejího zástupce (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).10. Lhůty ke splnění byly stanoveny v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho doručení prostřednictvím Okresního soudu ve Svitavách ke Krajskému soudu v Hradci Králové – pobočka v Pardubicích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné soudní rozhodnutí, může se oprávněná domáhat soudního výkonu rozhodnutí či exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSSY:2024:3.C.29.2024.1","publishedAt":"2024-11-08","decisionAt":"2024-09-05","caseNumber":{"senate":3,"registry":"C","index":29,"year":2024,"pageNumber":40},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Zdeněk","lastName":"Fric","titlesAfter":"","function":"soudce"},"courtCode":"OSSY","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 22 151,88 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_VYPUJCCE"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}