{"uuid":"5b1cac6b-ff4d-43e7-8517-ee96ff05f643","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Pelhřimově rozhodl samosoudkyní JUDr. Lenkou Jiříkovou v právní věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobců: a) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"b) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"oba zastoupeni advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zástupce zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 2/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 2/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 2/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o vyklizení garáže","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen vyklidit a vyklizený žalobcům předat pozemek p.č. st. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož součástí je stavba - garáž bez č.p./ č.e., který je zapsán u Katastrálního úřadu pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", v katastru nemovitostí pro obec a k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" na LV č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na nákladech řízení částku 13 712 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobců.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen vyklidit a vyklizený žalobcům předat pozemek p.č. st. , Anonymizováno, , jehož součástí je stavba - garáž bez č.p./ č.e., který je zapsán u Katastrálního úřadu pro , adresa, , v katastru nemovitostí pro obec a k.ú. , adresa,  na LV č. , hodnota, , do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na nákladech řízení částku 13 712 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobců.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobci se ve svém návrhu domáhali vyklizení pozemku p. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož součástí je garáž. Tuto garáž dne 1. 4. 2022 pronajali žalovanému na dobu určitou do 31. 3. 2023. S žalovaným byly problémy s placením nájemného. V době skončení nájmu nevyzvali žalovaného, aby garáž odevzdal, takže se nájem obnovil. Dne 7. 3. 2024 však mu sdělili, že nájemní smlouvu nebudou obnovovat a požadují vyklizení, na to žalovaný nereagoval.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2 4 C 94/2024","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobkyně jako účastnice řízení uvedla, že žalovaný v garáži stále má nějaké věci a nájemné placeno není, nekomunikuje s nimi.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z nájemní smlouvy ze dne 1. 4. 2022 vyplývá, že mezi účastníky došlo k uzavření smlouvy o nájmu garáže na pozemku par. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to na dobu určitou. Dopisem ze dne 7. 3. 2024 žalovanému sdělili, že nájemní poměr nebudou obnovovat, tento končí 31. 3. 2024 a žádají o vyklizení. Žalovanému byla zaslána předžalobní výzva.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z výpisu z katastru nemovitosti vyplývá, že žalobci jsou vlastníkem předmětného pozemku s garáží.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalovaný se k jednání nedostavil, ve věci se nevyjádřil, soud proto ve smyslu ustanovení § 101 odst. 3 o. s. ř., věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti žalovaného. Vycházel přitom z obsahu spisu a provedených důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Jak vyplývá ze smlouvy o nájmu garáže, má soud za prokázané, že mezi účastníky došlo k uzavření nájemní smlouvy ohledně garáže na dobu určitou do 1. 4. 2023. Protože žalovaný garáž užíval i po uplynutí doby a nebyl vyzván k odevzdání garáže, došlo podle ust. § 2230 o. z. k obnovení nájemné smlouvy za stejných podmínek, tedy na dobu dalšího jednoho roku a nájemní poměr skončil 1. 4. 2024. Žalobci dali žalovanému jednoznačně najevo, že nehodlají nájem obnovovat a přes výzvu a předžalobní výzvu, garáž vyklizena není. Žalovaný proto v současné době užívá garáž bez právního důvodu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle ust. § 1040 odst. 1 o. z., kdo věc neprávem zadržuje, může být vlastníkem žalován, aby ji vydal. Vzhledem k tomu, že garáž je prokazatelně ve vlastnictví žalobců, nájemní poměr skončil, považuje soud žalobu za podanou po právu, a proto návrhu vyhověl a uložil žalovanému předmětný pozemek, jehož součástí je garáž, vyklidit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Při rozhodování o nákladech řízení postupoval soud podle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. a přiznal žalobcům, kteří měli ve věci plný úspěch právo na náhradu nákladů řízení, jež činí za soudní poplatek z návrhu 5 000 Kč, 4 úkony právní pomoci po 1 500 Kč, 4 x paušál po 300 Kč, 21 % DPH, celkem 13 712 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Náklady řízení soud uložil zaplatit žalovanému v zákonné lhůtě 3 dní podle ust. § 160 o. s. ř., a to k rukám právního zástupce žalobců podle ust. § 149 odst. 1 o. s. ř..","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobci se ve svém návrhu domáhali vyklizení pozemku p. č. , hodnota, , jehož součástí je garáž. Tuto garáž dne 1. 4. 2022 pronajali žalovanému na dobu určitou do 31. 3. 2023. S žalovaným byly problémy s placením nájemného. V době skončení nájmu nevyzvali žalovaného, aby garáž odevzdal, takže se nájem obnovil. Dne 7. 3. 2024 však mu sdělili, že nájemní smlouvu nebudou obnovovat a požadují vyklizení, na to žalovaný nereagoval.2 4 C 94/20242. Žalobkyně jako účastnice řízení uvedla, že žalovaný v garáži stále má nějaké věci a nájemné placeno není, nekomunikuje s nimi.3. Z nájemní smlouvy ze dne 1. 4. 2022 vyplývá, že mezi účastníky došlo k uzavření smlouvy o nájmu garáže na pozemku par. č. , hodnota, , a to na dobu určitou. Dopisem ze dne 7. 3. 2024 žalovanému sdělili, že nájemní poměr nebudou obnovovat, tento končí 31. 3. 2024 a žádají o vyklizení. Žalovanému byla zaslána předžalobní výzva.4. Z výpisu z katastru nemovitosti vyplývá, že žalobci jsou vlastníkem předmětného pozemku s garáží.5. Žalovaný se k jednání nedostavil, ve věci se nevyjádřil, soud proto ve smyslu ustanovení § 101 odst. 3 o. s. ř., věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti žalovaného. Vycházel přitom z obsahu spisu a provedených důkazů.6. Jak vyplývá ze smlouvy o nájmu garáže, má soud za prokázané, že mezi účastníky došlo k uzavření nájemní smlouvy ohledně garáže na dobu určitou do 1. 4. 2023. Protože žalovaný garáž užíval i po uplynutí doby a nebyl vyzván k odevzdání garáže, došlo podle ust. § 2230 o. z. k obnovení nájemné smlouvy za stejných podmínek, tedy na dobu dalšího jednoho roku a nájemní poměr skončil 1. 4. 2024. Žalobci dali žalovanému jednoznačně najevo, že nehodlají nájem obnovovat a přes výzvu a předžalobní výzvu, garáž vyklizena není. Žalovaný proto v současné době užívá garáž bez právního důvodu.7. Podle ust. § 1040 odst. 1 o. z., kdo věc neprávem zadržuje, může být vlastníkem žalován, aby ji vydal. Vzhledem k tomu, že garáž je prokazatelně ve vlastnictví žalobců, nájemní poměr skončil, považuje soud žalobu za podanou po právu, a proto návrhu vyhověl a uložil žalovanému předmětný pozemek, jehož součástí je garáž, vyklidit.8. Při rozhodování o nákladech řízení postupoval soud podle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. a přiznal žalobcům, kteří měli ve věci plný úspěch právo na náhradu nákladů řízení, jež činí za soudní poplatek z návrhu 5 000 Kč, 4 úkony právní pomoci po 1 500 Kč, 4 x paušál po 300 Kč, 21 % DPH, celkem 13 712 Kč.9. Náklady řízení soud uložil zaplatit žalovanému v zákonné lhůtě 3 dní podle ust. § 160 o. s. ř., a to k rukám právního zástupce žalobců podle ust. § 149 odst. 1 o. s. ř..","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do 15-ti dnů od jeho doručení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, pobočka Tábor, prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (exekuci).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPE:2024:4.C.94.2024.1","publishedAt":"2024-11-26","decisionAt":"2024-10-02","caseNumber":{"senate":4,"registry":"C","index":94,"year":2024,"pageNumber":21},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Lenka","lastName":"Jiříková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPE","caseResultType":[],"caseSubject":"o vyklizení garáže","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_NAJEMNI"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}