{"uuid":"5b41e3ae-74ce-4304-9cf6-ee2351365849","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudcem Mgr. Filipem Bartošem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a.s., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 76 545,09 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 76 545,09 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 224,27 Kč, s úrokem ve výši 15,9 % ročně z částky 76 545,09 Kč od 16. 8. 2023 do 14. 9. 2023, s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 76 545,09 Kč od 15. 9. 2023 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 76 545,09 Kč od 6. 10. 2023 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 3 062 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 76 545,09 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 224,27 Kč, s úrokem ve výši 15,9 % ročně z částky 76 545,09 Kč od 16. 8. 2023 do 14. 9. 2023, s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 76 545,09 Kč od 15. 9. 2023 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 76 545,09 Kč od 6. 10. 2023 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 3 062 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala zaplacení částky 76 545,09 Kč s příslušenstvím z titulu smlouvy o úvěru, na jejímž základě byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 100 000 Kč. Žalovaný se zavázal vrátit peněžní prostředky včetně úroku z úvěru ve výši 15,9 % ročně v pravidelných měsíčních splátkách po 3 349 Kč, s účinností od 15. 1. 2020 pak 1 810 Kč. Žalovaný poskytnutý úvěr čerpal, avšak řádně nesplácel, v důsledku čehož byl úvěr k 16. 8. 2023 zesplatněn. K tomuto dni činí pohledávka za žalovaným 76 545,09 Kč na jistině, k níž přistupuje smluvní (obchodní) úrok ve výši 15,9 % ročně od 16. 5. 2023 do 15. 6. 2023 z částky 76 735,19 Kč, smluvní (obchodní) úrok ve výši 15,9 % ročně od 16. 6. 2023 do 15. 7. 2023 z částky 76 137,30 Kč, smluvní (obchodní) úrok ve výši 15,9 % ročně od 16. 7. 2023 do 15. 8. 2023 z částky 75 322,30 Kč, smluvní (obchodní) úrok ve výši 15,9 % ročně od 16. 8. 2023 do 14. 9. 2023 z částky 76 545,09 Kč, smluvní (obchodní) úrok ve výši 15 % ročně z částky 76 545,09 Kč od 15. 9. 2023 do zaplacení a s zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 76 545,09 Kč od 6. 10. 2023 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Soud ve věci rozhodl, aniž nařizoval jednání (§ 115a o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" předložených listinných důkazů /dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" k rámcové smlouvě č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 27. 11. 2019; podmínky pro používání úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a. s.; mimořádný výpis z účtu žalovaného; dodatky č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", 5, 6, 8, 12, 13, 15, 22, 23, 24 k rámcové smlouvě; splátkový kalendář úvěru č. HU00780951; přehled plateb úvěru č. HU00780951; zesplatňující dopis ze dne 26. 9. 2023/ soud zjistil, že se žalovaný zavázal splatit úvěr ve výši 100 000 Kč včetně úroku, který byl sjednán pevnou úrokovou sazbou 15,9 % ročně, to vše formou pravidelných měsíčních splátek ve výši 3 349 Kč, s účinností od 15. 1. 2020 ve výši 1 810 Kč, vždy k určitému konkrétnímu dni v měsíci s výhradou měsíců, kdy bylo splácení k žádosti žalovaného pozastaveno („splátkové prázdniny“). Podpisem smlouvy vyjádřil žalovaný souhlas s příslušnými obchodními podmínkami banky, jež jsou součástí citované smlouvy. Soud dále zjistil, že žalovaný čerpal z úvěru částku 100 000 Kč. Soud dále zjistil, že v důsledku prodlení žalovaného s dohodnutým splátkovým kalendářem žalobkyně prohlásila celý zůstatek úvěrové pohledávky za jednorázově splatný (v souladu se smlouvou) s účinností od 16. 8. 2023 a o této skutečnosti žalovaného písemně vyrozuměla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle ustanovení § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z předložených listinných důkazů má soud za prokázané, že žalovaný uzavřel s žalobkyní smlouvu o úvěru podle ustanovení § 2395 o. z., na základě které splnila žalobkyně svou povinnost poskytnout mu úvěr ve sjednané výši, žalovaný však nesplnil svou povinnost řádně a včas splatit úvěr dohodnutým způsobem, v důsledku čehož mu vznikl dluh v žalované výši, který do současné doby neuhradil. Důvodný je i požadavek žalobkyně na dohodnutý úrok z úvěru ve výši 15,9 % počítaný od 16. 5. 2023 do 14. 9. 2023, resp. ve výši zákonné 15 % sazby pro úrok z prodlení (§ 122 odst. 4 zákona č. 257/2016 Sb.) od 15. 9. 25023 do zaplacení, neboť žalovaný do současné doby dluh na jistině, jehož splatnost nastala nejpozději 16. 8. 2023, neuhradil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Tím, že žalovaný nesplnil řádně a včas svůj závazek zaplatit žalobkyni dlužnou částku, dostal se do prodlení a je povinen podle § 1970 o. z. platit z dlužné částky úrok z prodlení. Žalobkyně požadovala úrok z prodlení ve výši zákonné (nařízení vlády č. 351/2013 Sb.). Důvodný je tak i požadavek žalobkyně na úrok z prodlení ve výši 15 % ročně naběhlý od 6. 10. 2023 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud proto shledal nárok žalobkyně důvodným a rozhodl, jak shora uvedeno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Ve sporu úspěšná žalobkyně má podle § 142 odst. 1 o. s. ř. vůči žalované právo na náhradu nákladů řízení, která činí částku 3 062 Kč zaplacených na soudním poplatku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Lhůta k plnění byla stanovena v obecné délce tří dnů (§ 160 odst. 1 věta před středníkem o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala zaplacení částky 76 545,09 Kč s příslušenstvím z titulu smlouvy o úvěru, na jejímž základě byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 100 000 Kč. Žalovaný se zavázal vrátit peněžní prostředky včetně úroku z úvěru ve výši 15,9 % ročně v pravidelných měsíčních splátkách po 3 349 Kč, s účinností od 15. 1. 2020 pak 1 810 Kč. Žalovaný poskytnutý úvěr čerpal, avšak řádně nesplácel, v důsledku čehož byl úvěr k 16. 8. 2023 zesplatněn. K tomuto dni činí pohledávka za žalovaným 76 545,09 Kč na jistině, k níž přistupuje smluvní (obchodní) úrok ve výši 15,9 % ročně od 16. 5. 2023 do 15. 6. 2023 z částky 76 735,19 Kč, smluvní (obchodní) úrok ve výši 15,9 % ročně od 16. 6. 2023 do 15. 7. 2023 z částky 76 137,30 Kč, smluvní (obchodní) úrok ve výši 15,9 % ročně od 16. 7. 2023 do 15. 8. 2023 z částky 75 322,30 Kč, smluvní (obchodní) úrok ve výši 15,9 % ročně od 16. 8. 2023 do 14. 9. 2023 z částky 76 545,09 Kč, smluvní (obchodní) úrok ve výši 15 % ročně z částky 76 545,09 Kč od 15. 9. 2023 do zaplacení a s zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 76 545,09 Kč od 6. 10. 2023 do zaplacení.2. Soud ve věci rozhodl, aniž nařizoval jednání (§ 115a o.s.ř.)., právnická osoba,  předložených listinných důkazů /dodatek č. , hodnota,  k rámcové smlouvě č. , hodnota,  ze dne 27. 11. 2019; podmínky pro používání úvěru , jméno FO,  a. s.; mimořádný výpis z účtu žalovaného; dodatky č. , hodnota, , 5, 6, 8, 12, 13, 15, 22, 23, 24 k rámcové smlouvě; splátkový kalendář úvěru č. HU00780951; přehled plateb úvěru č. HU00780951; zesplatňující dopis ze dne 26. 9. 2023/ soud zjistil, že se žalovaný zavázal splatit úvěr ve výši 100 000 Kč včetně úroku, který byl sjednán pevnou úrokovou sazbou 15,9 % ročně, to vše formou pravidelných měsíčních splátek ve výši 3 349 Kč, s účinností od 15. 1. 2020 ve výši 1 810 Kč, vždy k určitému konkrétnímu dni v měsíci s výhradou měsíců, kdy bylo splácení k žádosti žalovaného pozastaveno („splátkové prázdniny“). Podpisem smlouvy vyjádřil žalovaný souhlas s příslušnými obchodními podmínkami banky, jež jsou součástí citované smlouvy. Soud dále zjistil, že žalovaný čerpal z úvěru částku 100 000 Kč. Soud dále zjistil, že v důsledku prodlení žalovaného s dohodnutým splátkovým kalendářem žalobkyně prohlásila celý zůstatek úvěrové pohledávky za jednorázově splatný (v souladu se smlouvou) s účinností od 16. 8. 2023 a o této skutečnosti žalovaného písemně vyrozuměla.4. Podle ustanovení § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.5. Z předložených listinných důkazů má soud za prokázané, že žalovaný uzavřel s žalobkyní smlouvu o úvěru podle ustanovení § 2395 o. z., na základě které splnila žalobkyně svou povinnost poskytnout mu úvěr ve sjednané výši, žalovaný však nesplnil svou povinnost řádně a včas splatit úvěr dohodnutým způsobem, v důsledku čehož mu vznikl dluh v žalované výši, který do současné doby neuhradil. Důvodný je i požadavek žalobkyně na dohodnutý úrok z úvěru ve výši 15,9 % počítaný od 16. 5. 2023 do 14. 9. 2023, resp. ve výši zákonné 15 % sazby pro úrok z prodlení (§ 122 odst. 4 zákona č. 257/2016 Sb.) od 15. 9. 25023 do zaplacení, neboť žalovaný do současné doby dluh na jistině, jehož splatnost nastala nejpozději 16. 8. 2023, neuhradil.6. Tím, že žalovaný nesplnil řádně a včas svůj závazek zaplatit žalobkyni dlužnou částku, dostal se do prodlení a je povinen podle § 1970 o. z. platit z dlužné částky úrok z prodlení. Žalobkyně požadovala úrok z prodlení ve výši zákonné (nařízení vlády č. 351/2013 Sb.). Důvodný je tak i požadavek žalobkyně na úrok z prodlení ve výši 15 % ročně naběhlý od 6. 10. 2023 do zaplacení.7. Soud proto shledal nárok žalobkyně důvodným a rozhodl, jak shora uvedeno.8. Ve sporu úspěšná žalobkyně má podle § 142 odst. 1 o. s. ř. vůči žalované právo na náhradu nákladů řízení, která činí částku 3 062 Kč zaplacených na soudním poplatku.9. Lhůta k plnění byla stanovena v obecné délce tří dnů (§ 160 odst. 1 věta před středníkem o.s.ř.).10.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPY:2024:6.C.64.2024.1","publishedAt":"2024-09-10","decisionAt":"2024-05-10","caseNumber":{"senate":6,"registry":"C","index":64,"year":2024,"pageNumber":23},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Filip","lastName":"Bartoš","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSPY","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"122","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}