{"uuid":"5b4eb847-d3ed-4e87-9a73-2653b5d3d642","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Českém Krumlově rozhodl samosoudcem JUDr. Danielem Levým ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem Mgr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 20 239 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žaloba, se co do částky 6 480 Kč se zákonným úrokem z prodlení 15 % ročně z částky 17 280 Kč od 15. 8. 2023 do zaplacení, částek 2 000 Kč a 2 959 Kč, zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 10 800 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovanému se právo na náhradu řízení nepřiznává.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žaloba, se co do částky 6 480 Kč se zákonným úrokem z prodlení 15 % ročně z částky 17 280 Kč od 15. 8. 2023 do zaplacení, částek 2 000 Kč a 2 959 Kč, zamítá.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 10 800 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.III. Žalovanému se právo na náhradu řízení nepřiznává.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se žalobou došlou soudu dne 24. 5. 2024 domáhá po žalovaném zaplacení 20 239 Kč s příslušenstvím uvedeném ve výrocích tohoto rozsudku. S žalovaným dne 7. 6. 2023 uzavřela smlouvu o zápůjčce ve výši 10 800 Kč, kterou se žalovaný zavázal vrátit navýšenou o poplatek 6 480 Kč ve třech splátkách s poslední splátkou 14. 8. 2023. Žalovaný na daný úvěr nic nezaplatil. Před uzavřením smlouvy měla žalobkyně k dispozici údaje o totožnosti žalovaného s ověřovací korunovou bezhotovostní platbou z účtu. Smlouva o zápůjčce byla podepsána elektronicky, které žalobkyně zasílá na klientem uvedené telefonní číslo. K výzvě soudu, aby žalobkyně doložila, jak prověřovala úvěruschopnost žalovaného uvedla, že žádná skutková tvrzení doplňovat nebude, mělo by být tedy rozhodnuto ve smyslu § 87 zák. č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen ZSÚ). V rozsahu částky 2 000 Kč se jedná o náklady spojené s uplatněním pohledávky a částka 2 959 Kč je smluvní pokutou ve výši 0,1 % za každý den prodlení z jistiny za období od 15. 8. 2023 do 15. 5. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz čj. EPR 137426/2024-5, který byl zrušen podle § 173 odst. 2 o. s. ř. Soud věc projednal a rozhodl podle § 115a o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Skutkovým závěrem soudu je, že žalobkyně uzavřela s žalovaným smlouvu o úvěru, aniž by řádně zkoumala jeho úvěruschopnost. Skutková zjištění byla učiněna z výpisů z běžného účtu žalobkyně ze dne 30. 8. 2023, poštovního podacího archu ze dne 16. 4. 2024, předžalobní výzvy ze dne 16. 4. 2024, smlouvy o zápůjčce ze dne 7. 6. 2023, upomínek ze dne 11. 7. 2023, 19. 8. 2023, 10. 8. 2023, 22. 7. 2023 a všeobecných obchodních podmínek žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Za daného stavu je tak smlouva neplatná ve smyslu ust. § 87 ZSÚ. Proto soud vyhověl žalobě pouze v rámci nesplacené jistiny 10 800 Kč a v převyšujícím rozsahu byla žaloba zamítnuta (co do nákladů na vymáhání a smluvní pokuty).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Příslušenstvím žalované částky byl úrok z prodlení, který nemohl být přiznán, neboť za daného stavu (smlouva je neplatná) není ještě v prodlení. Podle ust. § 87 odst. 1 ZSÚ, je žalovaný jako spotřebitel vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Soud tedy nemohl posoudit možnosti žalovaného z důvodu jeho neaktivity, proto stanovil lhůtu pro plnění do třech dnů od právní moci rozsudku, mimo jiné s ohledem na skutečnost, že samotná smlouva byla uzavřena 7. 6. 2023 s poslední splátkou 14. 8. 2023 a ke dni rozhodnutí soudu uběhla doba delší než jeden rok, přičemž žalovaný mohl a měl být připraven poskytnutou částku splatit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 2 o. s. ř. Z větší části úspěšný žalovaný byl neaktivní, proto mu ani žádné nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se žalobou došlou soudu dne 24. 5. 2024 domáhá po žalovaném zaplacení 20 239 Kč s příslušenstvím uvedeném ve výrocích tohoto rozsudku. S žalovaným dne 7. 6. 2023 uzavřela smlouvu o zápůjčce ve výši 10 800 Kč, kterou se žalovaný zavázal vrátit navýšenou o poplatek 6 480 Kč ve třech splátkách s poslední splátkou 14. 8. 2023. Žalovaný na daný úvěr nic nezaplatil. Před uzavřením smlouvy měla žalobkyně k dispozici údaje o totožnosti žalovaného s ověřovací korunovou bezhotovostní platbou z účtu. Smlouva o zápůjčce byla podepsána elektronicky, které žalobkyně zasílá na klientem uvedené telefonní číslo. K výzvě soudu, aby žalobkyně doložila, jak prověřovala úvěruschopnost žalovaného uvedla, že žádná skutková tvrzení doplňovat nebude, mělo by být tedy rozhodnuto ve smyslu § 87 zák. č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen ZSÚ). V rozsahu částky 2 000 Kč se jedná o náklady spojené s uplatněním pohledávky a částka 2 959 Kč je smluvní pokutou ve výši 0,1 % za každý den prodlení z jistiny za období od 15. 8. 2023 do 15. 5. 2024.Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz čj. EPR 137426/2024-5, který byl zrušen podle § 173 odst. 2 o. s. ř. Soud věc projednal a rozhodl podle § 115a o. s. ř.Skutkovým závěrem soudu je, že žalobkyně uzavřela s žalovaným smlouvu o úvěru, aniž by řádně zkoumala jeho úvěruschopnost. Skutková zjištění byla učiněna z výpisů z běžného účtu žalobkyně ze dne 30. 8. 2023, poštovního podacího archu ze dne 16. 4. 2024, předžalobní výzvy ze dne 16. 4. 2024, smlouvy o zápůjčce ze dne 7. 6. 2023, upomínek ze dne 11. 7. 2023, 19. 8. 2023, 10. 8. 2023, 22. 7. 2023 a všeobecných obchodních podmínek žalobkyně.Za daného stavu je tak smlouva neplatná ve smyslu ust. § 87 ZSÚ. Proto soud vyhověl žalobě pouze v rámci nesplacené jistiny 10 800 Kč a v převyšujícím rozsahu byla žaloba zamítnuta (co do nákladů na vymáhání a smluvní pokuty).Příslušenstvím žalované částky byl úrok z prodlení, který nemohl být přiznán, neboť za daného stavu (smlouva je neplatná) není ještě v prodlení. Podle ust. § 87 odst. 1 ZSÚ, je žalovaný jako spotřebitel vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Soud tedy nemohl posoudit možnosti žalovaného z důvodu jeho neaktivity, proto stanovil lhůtu pro plnění do třech dnů od právní moci rozsudku, mimo jiné s ohledem na skutečnost, že samotná smlouva byla uzavřena 7. 6. 2023 s poslední splátkou 14. 8. 2023 a ke dni rozhodnutí soudu uběhla doba delší než jeden rok, přičemž žalovaný mohl a měl být připraven poskytnutou částku splatit.O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 2 o. s. ř. Z větší části úspěšný žalovaný byl neaktivní, proto mu ani žádné nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Českém Krumlově.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li rozsudkem uložená povinnost dobrovolně splněna, lze podat návrh na exekuci nebo na výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCK:2024:7.C.327.2024.1","publishedAt":"2024-12-16","decisionAt":"2024-11-06","caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":327,"year":2024,"pageNumber":17},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Daniel","lastName":"Levý","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSCK","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"EPR 137426/2024 - o zaplacení 20 239 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"173","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"87","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_ZAPUJCCE","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}