{"uuid":"5c2496fa-d865-40a6-9b8b-4e96d05bd396","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Lounech rozhodl samosoudcem Mgr. Tomášem Machytkou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 19 950 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 19 950 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 19 950 Kč od 23. 2. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 8 786 Kč, k rukám právního zástupce žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 19 950 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 19 950 Kč od 23. 2. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.\nII. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 8 786 Kč, k rukám právního zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [jméno], advokáta se sídlem [adresa žalobkyně], do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se svou žalobou domáhala, aby soud uložil žalované zaplatit částku uvedenou s tím, že žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" pomocí prostředků umožňujících dálkovou komunikaci, respektive na internetových stránkách ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" spotřebitelský úvěr dne 21. 1. 2019, na základě kterého poskytovatel zaslal žalované úvěrovou částku ve výši 15 000 Kč, která měla být zaplacena včetně poplatku ve výši 4 950 Kč do 22. 2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná však ve lhůtě splatnosti ani později svůj závazek ze smlouvy ani zčásti neuhradila. Pohledávka byla poté postoupena na základě smlouvy ze dne 20. 12. 2019 ze ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" na současnou žalobkyni. Ani po následných výzvách a oznámeních žalovaná svůj závazek ani zčásti nesplnila. V rámci celého řízení žalovaná byla nekontaktní a k žalobě se žádným způsobem nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Soud ve věci provedl tyto důkazy: smlouva o úvěru na částku 15 000 Kč za poplatek 4 950 Kč se splatností do 20. 2. 2019 ze dne 21. 1. 2019, informace o úvěru, informace o splatnosti úvěru, standardní informace o spotřebitelském úvěru, potvrzení o vyplacení úvěru ze dne 21. 1. 2019, smlouva o postoupení pohledávek ze dne 20. 12. 2019, seznam postoupených pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky a předžalobní výzva ze dne 22. 1. 2020 včetně podacího lístku. Na základě provedeného dokazování má soud na základě úvěrové smlouvy a potvrzení o vyplacení úvěru za prokázáno, že žalovaná se ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" platně uzavřela smlouvu o spotřebitelském úvěru podle § 2395 a následující zákona č. 89/2012 Sb. a podle zákona č. 257/2016 Sb. s tím, že požadovanou částku ve výši 15 000 Kč obdržela na svůj účet a z důvodu pasivity žalované v rámci řízení má soud za prokázáno tvrzení žalobkyně, že žalovaná tento úvěr řádně a včas nevrátila, a to ani zčásti. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek a souvisejících dokladů má soud za prokázáno, že pohledávka byla platně převedena na současnou žalobkyni, čímž má za prokázánu její aktivní legitimaci v tomto řízení. Na základě všech výše uvedených skutečností soud žalobě v plném rozsahu vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Pokud jde o odůvodnění rozsudku, řídil se soud ustanovením § 157 odst. 4 o.s.ř., kdy v odůvodnění rozsudku, proti kterému není odvolání přípustné, uvede soud pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Výrok o nákladech řízení vychází z aplikace ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., žalobkyně měla ve věci plný úspěch, požadovala náhradu nákladů řízení v částce 8 786 Kč, což představuje 3 úkonu právní služby po 1 900 Kč, 3 x paušální náhradu hotových výdajů po 300 Kč, 21 % DPH ve výši 1 386 Kč, a zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se svou žalobou domáhala, aby soud uložil žalované zaplatit částku uvedenou s tím, že žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně [právnická osoba] pomocí prostředků umožňujících dálkovou komunikaci, respektive na internetových stránkách [anonymizováno] spotřebitelský úvěr dne 21. 1. 2019, na základě kterého poskytovatel zaslal žalované úvěrovou částku ve výši 15 000 Kč, která měla být zaplacena včetně poplatku ve výši 4 950 Kč do 22. 2. [číslo]. Žalovaná však ve lhůtě splatnosti ani později svůj závazek ze smlouvy ani zčásti neuhradila. Pohledávka byla poté postoupena na základě smlouvy ze dne 20. 12. 2019 ze [právnická osoba] na současnou žalobkyni. Ani po následných výzvách a oznámeních žalovaná svůj závazek ani zčásti nesplnila. V rámci celého řízení žalovaná byla nekontaktní a k žalobě se žádným způsobem nevyjádřila.\n2. Soud ve věci provedl tyto důkazy: smlouva o úvěru na částku 15 000 Kč za poplatek 4 950 Kč se splatností do 20. 2. 2019 ze dne 21. 1. 2019, informace o úvěru, informace o splatnosti úvěru, standardní informace o spotřebitelském úvěru, potvrzení o vyplacení úvěru ze dne 21. 1. 2019, smlouva o postoupení pohledávek ze dne 20. 12. 2019, seznam postoupených pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky a předžalobní výzva ze dne 22. 1. 2020 včetně podacího lístku. Na základě provedeného dokazování má soud na základě úvěrové smlouvy a potvrzení o vyplacení úvěru za prokázáno, že žalovaná se [právnická osoba] platně uzavřela smlouvu o spotřebitelském úvěru podle § 2395 a následující zákona č. 89/2012 Sb. a podle zákona č. 257/2016 Sb. s tím, že požadovanou částku ve výši 15 000 Kč obdržela na svůj účet a z důvodu pasivity žalované v rámci řízení má soud za prokázáno tvrzení žalobkyně, že žalovaná tento úvěr řádně a včas nevrátila, a to ani zčásti. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek a souvisejících dokladů má soud za prokázáno, že pohledávka byla platně převedena na současnou žalobkyni, čímž má za prokázánu její aktivní legitimaci v tomto řízení. Na základě všech výše uvedených skutečností soud žalobě v plném rozsahu vyhověl.\n3. Pokud jde o odůvodnění rozsudku, řídil se soud ustanovením § 157 odst. 4 o.s.ř., kdy v odůvodnění rozsudku, proti kterému není odvolání přípustné, uvede soud pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.\n4. Výrok o nákladech řízení vychází z aplikace ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., žalobkyně měla ve věci plný úspěch, požadovala náhradu nákladů řízení v částce 8 786 Kč, což představuje 3 úkonu právní služby po 1 900 Kč, 3 x paušální náhradu hotových výdajů po 300 Kč, 21 % DPH ve výši 1 386 Kč, a zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSLN:2020:9.C.175.2020.1","publishedAt":"2021-01-21","decisionAt":"2020-11-25","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":175,"year":2020,"pageNumber":17},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Tomáš","lastName":"Machytka","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSLN","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 19 950 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"157","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}