{"uuid":"5c4126f1-6ffc-4468-bbe4-885e2a5ae64c","header":[{"texts":[{"text":"název soudu","anonStyle":"ANON"},{"text":" rozhodl samosoudkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno řešitele","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úrok ve výši 19,99 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, smluvní úrok z prodlení ve výši 5,01 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaný smluvní úrok z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši [částka], úrok ve výši 19,99 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, smluvní úrok z prodlení ve výši 5,01 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši [částka], kapitalizovaný smluvní úrok z prodlení ve výši [částka], to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.\nII. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši [částka] do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám [titul]. [jméno] [příjmení], advokáta.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Podanou žalobou se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím s odůvodněním, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela s žalovanou smlouvu o služební kreditní kartě reg. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve znění dodatku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě níž se žalobkyně zavázala vydat žalované kreditní kartu a poskytnout jí úvěr a žalovaná se zavázala úvěr splatit. Žalované byl poskytnut úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na dobu neurčitou, žalovaná mohla opakovaně čerpat peněžní prostředky až do výše poskytnutého úvěru z účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná začala úvěr čerpat od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a od této doby jí vznikla povinnost hradit vedle vyčerpané jistiny rovněž úroky z této jistiny, a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyčerpané jistiny úvěru dle stavu ke dni vyhotovení výpisu z účtu. Žalovaná se dostala do prodlení s úhradou splátek, žalobkyně jí proto oznámila dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", že odstupuje od smlouvy. Výpisem z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla žalovaná informována o splatnosti všech závazků k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná částka ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" představuje vyčerpanou jistinu úvěru a poplatky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (tj. 3 x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za zaslání upomínek dle čl. 4 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" sazebníku). Žalobkyně požaduje kapitalizovaný úrok ve výši 19,99 % ročně z dlužné nesplacené jistiny úvěru od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (poslední splátku žalovaná uhradila dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále požaduje kapitalizovaný smluvní úrok z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k podané žalobě nevyjádřila, ani se nedostavila k jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ze smlouvy o služební kreditní kartě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve znění dodatku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", všeobecných obchodních podmínek soud zjistil, že mezi žalobkyní jako bankou a žalovanou jako klientem byla uzavřena smlouvy o služební kreditní kartě reg. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě níž byla žalované poskytnuta kreditní karta s úvěrovým limit ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" k účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná se ve smlouvě zavázala splácet vyčerpanou jistinu úvěru v pravidelných měsíčních splátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyčerpané jistiny úvěru dle stavu ke dni vyhotovení výpisu z účtu ke kreditní kartě, minimální výše splátky činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" kromě případů, kdy vyčerpaná jistina úvěru spolu s platnými úroky je nižší než výše minimální měsíční splátky. Z oznámení o úrokových sazbách s účinností od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že úroková sazba ke služební kreditní kartě činí 19,99 % ročně. Z výpisu z účtu ke kreditní kartě a historického výpisu soud zjistil, že žalovaná čerpala úvěr od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a celkem vyčerpala k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", poplatky za zaslání upomínek činily ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z odstoupení od smlouvy o služební kreditní kartě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobkyně odstoupila od smlouvy z důvodu porušení povinností ze strany žalované, odstoupení bylo žalované doručeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ze sazebníku soud zjistil, že dle bodu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" poplatek za zaslání upomínky činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a za zaslání 2. a každé další upomínky při neprovedení pravidelné měsíční splátky činí poplatek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z předžalobní upomínky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud provedl dokazování a učinil skutková zjištění v takovém rozsahu, která jsou nezbytná a relevantní pro níže uvedený právní závěr soudu. Na základě takto provedeného dokazování soud zjistil následující skutkový stav věci. Žalovaná uzavřela s žalobkyní dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o úvěru, na základě níž byl žalované poskytnut žalobkyní na účet uvedený ve smlouvě úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná se zavázala poskytnutý úvěr a úrok za poskytnutí úvěru sjednaný ve smlouvě ve výši efektivní úrokové sazby 162,46 % ročně splácet v 36 měsíčních splátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Schopnost žalované řádně hradit úvěr byla ze strany žalobkyně prověřena na základě dokladů a informací získaných od žalované, databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti, jakož i z jiných zdrojů. V čl. 6 bylo sjednáno právo na zaplacení náhrady nákladů vymáhání ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". V čl. 6 smlouvy byla sjednána smluvní pokuta ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každou splátku v prodlení. Podle čl. 6 smlouvy byla sjednána smluvní pokuta ve výši 0,1 % za každý den prodlení s novou jistinou, v případě prodlení s novou jistinou. V předsmluvní informaci byla žalovaná seznámena se standardními informacemi týkající se tohoto spotřebitelského úvěru. Žalovaná uhradila žalobkyni na tento úvěru pouze jednu splátku dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl úvěr zesplatněn a žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky. Žalovaná byla vyzvána předžalobní výzvou k zaplacení dlužné jistiny do 15 dnů od data odeslání výzvy, přičemž tato písemná výzva byla odeslána na poslední adresu žalovaného dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výzva tak byla doručena žalované fikcí dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Průměrná úroková sazba u korunových úvěrů poskytnutých bankami v ČR na spotřebu s fixací sazby nad 1 rok do pěti let včetně byla v období březen – květen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 8,20 - 8,23 % ročně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícímu skutkovému závěru, dle něhož mezi žalobkyní jako věřitelem a žalovanou jako dlužníkem byla uzavřena smlouva o služební kreditní kartě, na základě níž byla žalované poskytnuta kreditní karta s úvěrovým rámcem do výše ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy mohla opakovaně čerpat peněžní prostředky až do výše úvěrového rámce. Žalovaná se zavázala hradit vyčerpanou jistinu v pravidelných měsíčních splátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyčerpané jistiny. Byl sjednán úrok ve výši 19,99 % ročně z dlužné nesplacené jistiny. Žalovaná začala čerpat úvěr dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla vyčerpána částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Přípisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně odstoupila od smlouvy, neboť žalovaná se dostala do prodlení s úhradou splátek. Žalobkyně vyúčtovala žalované poplatky za odeslání upomínek v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Předžalobní výzvou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyzvala žalobkyně žalovanou k úhradě dlužné částky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud uzavřel, že mezi účastníky byla uzavřena úvěrová smlouva ve smyslu ustanovení § 2395 občanského zákoníku, na základě níž čerpala žalovaná úvěr od žalobkyně, který byla povinna žalobkyni vrátit v souladu ujednáními ve smlouvě. Žalovaná porušila podmínky ze smlouvy, když nesplácela úvěr řádně a včas a dostala se s jeho úhradou do prodlení. Žalobkyně odstoupila od smlouvy a v důsledku toho došlo k zesplatnění celého úvěru. Žalovaná ani přes výzvy žalobkyně dlužnou částku neuhradila. S ohledem na shora uvedené soud žalobě vyhověl v plném rozsahu včetně smluvního úroku z prodlení ve výši 19,99 % ročně v kapitalizované výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dále od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a dále včetně smluvního úroku z prodlení ve výši 5,01 % ročně v kapitalizované výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. O nákladech řízení rozhodl soud podle ustanovení § 142 odst. 1 věty prvé o. s. ř., když úspěšné žalobkyni přiznal účelně vynaložené náklady řízení. Náklady řízení sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Při určení odměny advokátovi soud postupoval podle § 8 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., ve znění pozdějších předpisů, za situace, kdy předmětem právní služby je peněžité plnění ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že sazba mimosmluvní odměny podle § 7 bodu 5 činí v daném případě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". V řízení před soudem advokát žalobkyně učinil 4 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, doplnění žaloby, účast u jednání) ve výši mimosmluvní odměny 4 x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a úkon (jednoduchá výzva k plnění) ve výši mimosmluvní odměny ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. náleží jí odměna celkem ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". K této odměně náleží i paušální náhrada hotových výdajů advokáta podle § 13 odst. 3 vyhlášky č. 177/1996 Sb., ve znění pozdějších předpisů, po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" k těmto 5 úkonům právní služby, tedy celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále jí náleží náhrada cestovních výdajů za cestu vlakem z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zpět ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Advokátovi náleží rovněž náhrada za daň z přidané hodnoty ve výši 21 %, kterou je advokát povinen odvést z odměny za zastupování a náhrad podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a to ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (§ 137 odst. 3 o. s. ř.) Celkem tedy náklady řízení činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Podanou žalobou se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky ve výši [částka] s příslušenstvím s odůvodněním, že dne [datum] uzavřela s žalovanou smlouvu o služební kreditní kartě reg. [číslo] ve znění dodatku ze dne [datum], na základě níž se žalobkyně zavázala vydat žalované kreditní kartu a poskytnout jí úvěr a žalovaná se zavázala úvěr splatit. Žalované byl poskytnut úvěr ve výši [částka] na dobu neurčitou, žalovaná mohla opakovaně čerpat peněžní prostředky až do výše poskytnutého úvěru z účtu č. [bankovní účet]. Žalovaná začala úvěr čerpat od [datum] a od této doby jí vznikla povinnost hradit vedle vyčerpané jistiny rovněž úroky z této jistiny, a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši [číslo] vyčerpané jistiny úvěru dle stavu ke dni vyhotovení výpisu z účtu. Žalovaná se dostala do prodlení s úhradou splátek, žalobkyně jí proto oznámila dopisem ze dne [datum], že odstupuje od smlouvy. Výpisem z [datum] byla žalovaná informována o splatnosti všech závazků k [datum]. Žalovaná částka ve výši [částka] představuje vyčerpanou jistinu úvěru a poplatky ve výši [částka] (tj. 3 x [částka] za zaslání upomínek dle čl. 4 [číslo] a [datum] sazebníku). Žalobkyně požaduje kapitalizovaný úrok ve výši 19,99 % ročně z dlužné nesplacené jistiny úvěru od [datum] (poslední splátku žalovaná uhradila dne [datum]) do [datum]. Dále požaduje kapitalizovaný smluvní úrok z prodlení ve výši [částka].\n2. Žalovaná se k podané žalobě nevyjádřila, ani se nedostavila k jednání.\n3. Ze smlouvy o služební kreditní kartě ze dne [datum] ve znění dodatku ze dne [datum], všeobecných obchodních podmínek soud zjistil, že mezi žalobkyní jako bankou a žalovanou jako klientem byla uzavřena smlouvy o služební kreditní kartě reg. [číslo] na základě níž byla žalované poskytnuta kreditní karta s úvěrovým limit ve výši [částka] k účtu č. [bankovní účet]. Žalovaná se ve smlouvě zavázala splácet vyčerpanou jistinu úvěru v pravidelných měsíčních splátkách ve výši [číslo] vyčerpané jistiny úvěru dle stavu ke dni vyhotovení výpisu z účtu ke kreditní kartě, minimální výše splátky činila [částka] kromě případů, kdy vyčerpaná jistina úvěru spolu s platnými úroky je nižší než výše minimální měsíční splátky. Z oznámení o úrokových sazbách s účinností od [datum] soud zjistil, že úroková sazba ke služební kreditní kartě činí 19,99 % ročně. Z výpisu z účtu ke kreditní kartě a historického výpisu soud zjistil, že žalovaná čerpala úvěr od [datum] a celkem vyčerpala k [datum] [částka], poplatky za zaslání upomínek činily [částka]. Z odstoupení od smlouvy o služební kreditní kartě ze dne [datum] soud zjistil, že žalobkyně odstoupila od smlouvy z důvodu porušení povinností ze strany žalované, odstoupení bylo žalované doručeno dne [datum]. Ze sazebníku soud zjistil, že dle bodu [datum] a [datum] poplatek za zaslání upomínky činí [částka] a za zaslání 2. a každé další upomínky při neprovedení pravidelné měsíční splátky činí poplatek [částka]. Z předžalobní upomínky ze dne [datum] soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky.\n4. Soud provedl dokazování a učinil skutková zjištění v takovém rozsahu, která jsou nezbytná a relevantní pro níže uvedený právní závěr soudu. Na základě takto provedeného dokazování soud zjistil následující skutkový stav věci. Žalovaná uzavřela s žalobkyní dne [datum] smlouvu o úvěru, na základě níž byl žalované poskytnut žalobkyní na účet uvedený ve smlouvě úvěr ve výši [částka]. Žalovaná se zavázala poskytnutý úvěr a úrok za poskytnutí úvěru sjednaný ve smlouvě ve výši efektivní úrokové sazby 162,46 % ročně splácet v 36 měsíčních splátkách ve výši [částka]. Schopnost žalované řádně hradit úvěr byla ze strany žalobkyně prověřena na základě dokladů a informací získaných od žalované, databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti, jakož i z jiných zdrojů. V čl. 6 bylo sjednáno právo na zaplacení náhrady nákladů vymáhání ve výši [částka]. V čl. 6 smlouvy byla sjednána smluvní pokuta ve výši [částka] za každou splátku v prodlení. Podle čl. 6 smlouvy byla sjednána smluvní pokuta ve výši 0,1 % za každý den prodlení s novou jistinou, v případě prodlení s novou jistinou. V předsmluvní informaci byla žalovaná seznámena se standardními informacemi týkající se tohoto spotřebitelského úvěru. Žalovaná uhradila žalobkyni na tento úvěru pouze jednu splátku dne [datum]. Ke dni [datum] byl úvěr zesplatněn a žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky. Žalovaná byla vyzvána předžalobní výzvou k zaplacení dlužné jistiny do 15 dnů od data odeslání výzvy, přičemž tato písemná výzva byla odeslána na poslední adresu žalovaného dne [datum]. Výzva tak byla doručena žalované fikcí dne [datum]. Průměrná úroková sazba u korunových úvěrů poskytnutých bankami v ČR na spotřebu s fixací sazby nad 1 rok do pěti let včetně byla v období březen – květen [rok] ve výši 8,20 - 8,23 % ročně.\n5. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.\n6. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícímu skutkovému závěru, dle něhož mezi žalobkyní jako věřitelem a žalovanou jako dlužníkem byla uzavřena smlouva o služební kreditní kartě, na základě níž byla žalované poskytnuta kreditní karta s úvěrovým rámcem do výše [částka], kdy mohla opakovaně čerpat peněžní prostředky až do výše úvěrového rámce. Žalovaná se zavázala hradit vyčerpanou jistinu v pravidelných měsíčních splátkách ve výši [číslo] vyčerpané jistiny. Byl sjednán úrok ve výši 19,99 % ročně z dlužné nesplacené jistiny. Žalovaná začala čerpat úvěr dne [datum], k [datum] byla vyčerpána částka [částka]. Přípisem ze dne [datum] žalobkyně odstoupila od smlouvy, neboť žalovaná se dostala do prodlení s úhradou splátek. Žalobkyně vyúčtovala žalované poplatky za odeslání upomínek v celkové výši [částka]. Předžalobní výzvou ze dne [datum] vyzvala žalobkyně žalovanou k úhradě dlužné částky.\n7. Soud uzavřel, že mezi účastníky byla uzavřena úvěrová smlouva ve smyslu ustanovení § 2395 občanského zákoníku, na základě níž čerpala žalovaná úvěr od žalobkyně, který byla povinna žalobkyni vrátit v souladu ujednáními ve smlouvě. Žalovaná porušila podmínky ze smlouvy, když nesplácela úvěr řádně a včas a dostala se s jeho úhradou do prodlení. Žalobkyně odstoupila od smlouvy a v důsledku toho došlo k zesplatnění celého úvěru. Žalovaná ani přes výzvy žalobkyně dlužnou částku neuhradila. S ohledem na shora uvedené soud žalobě vyhověl v plném rozsahu včetně smluvního úroku z prodlení ve výši 19,99 % ročně v kapitalizované výši [částka] a dále od [datum] do zaplacení a dále včetně smluvního úroku z prodlení ve výši 5,01 % ročně v kapitalizované výši [částka] k [datum].\n8. O nákladech řízení rozhodl soud podle ustanovení § 142 odst. 1 věty prvé o. s. ř., když úspěšné žalobkyni přiznal účelně vynaložené náklady řízení. Náklady řízení sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši [částka]. Při určení odměny advokátovi soud postupoval podle § 8 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., ve znění pozdějších předpisů, za situace, kdy předmětem právní služby je peněžité plnění ve výši [částka] s tím, že sazba mimosmluvní odměny podle § 7 bodu 5 činí v daném případě [částka]. V řízení před soudem advokát žalobkyně učinil 4 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, doplnění žaloby, účast u jednání) ve výši mimosmluvní odměny 4 x [částka], a úkon (jednoduchá výzva k plnění) ve výši mimosmluvní odměny [částka], tj. náleží jí odměna celkem ve výši [částka]. K této odměně náleží i paušální náhrada hotových výdajů advokáta podle § 13 odst. 3 vyhlášky č. 177/1996 Sb., ve znění pozdějších předpisů, po [částka] k těmto 5 úkonům právní služby, tedy celkem [částka]. Dále jí náleží náhrada cestovních výdajů za cestu vlakem z [obec] do [obec] a zpět ve výši [částka]. Advokátovi náleží rovněž náhrada za daň z přidané hodnoty ve výši 21 %, kterou je advokát povinen odvést z odměny za zastupování a náhrad podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a to ve výši [částka] (§ 137 odst. 3 o. s. ř.) Celkem tedy náklady řízení činí [částka].","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název soudu","anonStyle":"ANON"},{"text":", prostřednictvím ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název soudu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPR:2021:10.C.43.2021.1","publishedAt":"2021-09-15","decisionAt":"2021-03-23","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":43,"year":2021,"pageNumber":31},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Anna","lastName":"Coufalová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení [částka] s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"8","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":235,"lexYear":2004,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ODSTOUPENI_OD_SMLOUVY","PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}