{"uuid":"5d4fdc7b-7db7-445f-a3cf-a53a27c395a6","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 7 rozhodl samosoudkyní Mgr. Markétou Vodákovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 30 495 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 30 495 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 24 000 Kč od 16. 6. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2420 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 30 495 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 24 000 Kč od 16. 6. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2420 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobkyni 30 495 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalovaný uzavřel dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s žalobkyní smlouvu o zápůjčce, na jejímž základě žalobkyně téhož dne poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 15 000 Kč na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se zavázal za poskytnutí zápůjčky uhradit poplatek ve výši 9 000 Kč. Jistina s poplatkem byly splatné ve 3 měsíčních splátkách s datem poslední splátky dne 15. 6. 2020, avšak žalovaný z dlužné částky neuhradil ničeho. Žalobkyně tak požaduje celkovou částku ve výši 30 495 Kč, skládající se z částky 24 000 Kč (jistina a poplatek) a z částky 6 495 Kč představující smluvní pokutu. Žalovaný byl vyzván předžalobní upomínkou, ale ani poté ničeho neuhradil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný zůstal nečinný a k podané žalobě se nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen o. s. ř.), podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud věc rozhodl na základě listinných důkazů založených žalobkyní. Z listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav: Ze smlouvy o zápůjčce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že účastníci řízení uzavřeli smlouvu, na základě které byla žalovanému poskytnuta částka 15 000 Kč na bankovní účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se zavázal splatit zápůjčku spolu s poplatkem ve výši 9 000 Kč ve třech měsíčních splátkách po 8 000 Kč, přičemž první splátka byla splatná třináctý den od poskytnutí zápůjčky, druhá splátka šedesátý den od poskytnutí zápůjčky a třetí splátka byla splatná devadesátý den od poskytnutí zápůjčky. Rovněž bylo ujednáno, že nedílnou součástí jsou všeobecné obchodní podmínky. V čl. 2 smlouvy si účastníci sjednali, že za písemnou upomínku bude dlužník povinen zaplatit poplatek ve výši 500 Kč za každou výzvu. Také byla ujednána smluvní pokuta ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení. Z výpisu z účtu bylo zjištěno, že žalobkyně dne 17. 3. 2019 odeslala částku 15 000 Kč pod variabilním symbolem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z upomínek ze dne 18. 6. 2020 a 18. 7. 2020 a dále z opakované výzvy k úhradě ze dne 27. 7. 2020 vyplývá, že žalovaný byl žalobkyní celkem ve třech případech vyzván k zaplacení dlužné částky. Z výzvy k úhradě před podáním žaloby ze dne 16. 6. 2021, včetně podacího lístku, se podává, že žalovaný byl ve smyslu § 142a o. s. ř. vyzván k úhradě dlužné částky před podáním žaloby. Vzhledem k výše uvedenému tak soud učinil závěr o skutkovém stavu, který odpovídá tomu, jak jej popsala žalobkyně v žalobě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud nárok žalobkyně hodnotí jako nárok ze smlouvy o zápůjčce podle § 2390 a násl. zákona č. 89/2012, občanského zákoníku, (dále jen o. z.). Podle § 2390 o. z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle § 2048 o. z. Ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Podle § 2392 odst. 1 věta první o. z. při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Soud posoudil skutkový stav s ohledem na výše uvedená zákonná ustanovení tak, že žaloba je důvodná. Žalobkyni se podařilo prokázat, že mezi žalobkyní a žalovaným došlo platně podle § 2390 a násl. o. z. k uzavření smlouvy o zápůjčce, na základě které byla žalovanému poskytnuta částka ve výši 15 000 Kč. Žalovaný se přitom zavázal splatit zápůjčku spolu s poplatkem ve výši 9000 Kč ve třech měsíčních splátkách po 8 000 Kč, přičemž první splátka byla splatná třináctý den od poskytnutí zápůjčky, druhá splátka šedesátý den od poskytnutí zápůjčky a třetí splátka byla splatná devadesátý den od poskytnutí zápůjčky, což neučinil. Protože žalovaný nesplatil zápůjčku řádně a včas, porušil své závazky plynoucí ze smlouvy a žalobkyni tak vznikl nárok na vyrovnání celých zbývajících dlužných částek vzhledem k čl. II. smlouvy, tedy včetně nákladů na upomínání ve výši 500 Kč/upomín. Žalovanému byly přitom zaslány tři upomínky. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo v plném rozsahu prokázat tvrzení obsažená v této žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud za tohoto stavu žalobnímu návrhu vyhověl včetně práva na úrok z prodlení, které vyplývá z § 1970 o. z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb., neboť žalovaný se octl s placením dluhu v prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 3 020 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 220 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen a. t.) skládající se z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění a sepis žaloby), včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobkyni 30 495 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalovaný uzavřel dne [datum] s žalobkyní smlouvu o zápůjčce, na jejímž základě žalobkyně téhož dne poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 15 000 Kč na účet č. [bankovní účet]. Žalovaný se zavázal za poskytnutí zápůjčky uhradit poplatek ve výši 9 000 Kč. Jistina s poplatkem byly splatné ve 3 měsíčních splátkách s datem poslední splátky dne 15. 6. 2020, avšak žalovaný z dlužné částky neuhradil ničeho. Žalobkyně tak požaduje celkovou částku ve výši 30 495 Kč, skládající se z částky 24 000 Kč (jistina a poplatek) a z částky 6 495 Kč představující smluvní pokutu. Žalovaný byl vyzván předžalobní upomínkou, ale ani poté ničeho neuhradil.\n2. Žalovaný zůstal nečinný a k podané žalobě se nevyjádřil.\n3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen o. s. ř.), podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.\n4. Soud věc rozhodl na základě listinných důkazů založených žalobkyní. Z listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav: Ze smlouvy o zápůjčce ze dne [datum] soud zjistil, že účastníci řízení uzavřeli smlouvu, na základě které byla žalovanému poskytnuta částka 15 000 Kč na bankovní účet č. [bankovní účet]. Žalovaný se zavázal splatit zápůjčku spolu s poplatkem ve výši 9 000 Kč ve třech měsíčních splátkách po 8 000 Kč, přičemž první splátka byla splatná třináctý den od poskytnutí zápůjčky, druhá splátka šedesátý den od poskytnutí zápůjčky a třetí splátka byla splatná devadesátý den od poskytnutí zápůjčky. Rovněž bylo ujednáno, že nedílnou součástí jsou všeobecné obchodní podmínky. V čl. 2 smlouvy si účastníci sjednali, že za písemnou upomínku bude dlužník povinen zaplatit poplatek ve výši 500 Kč za každou výzvu. Také byla ujednána smluvní pokuta ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení. Z výpisu z účtu bylo zjištěno, že žalobkyně dne 17. 3. 2019 odeslala částku 15 000 Kč pod variabilním symbolem [číslo]. Z upomínek ze dne 18. 6. 2020 a 18. 7. 2020 a dále z opakované výzvy k úhradě ze dne 27. 7. 2020 vyplývá, že žalovaný byl žalobkyní celkem ve třech případech vyzván k zaplacení dlužné částky. Z výzvy k úhradě před podáním žaloby ze dne 16. 6. 2021, včetně podacího lístku, se podává, že žalovaný byl ve smyslu § 142a o. s. ř. vyzván k úhradě dlužné částky před podáním žaloby. Vzhledem k výše uvedenému tak soud učinil závěr o skutkovém stavu, který odpovídá tomu, jak jej popsala žalobkyně v žalobě.\n5. Soud nárok žalobkyně hodnotí jako nárok ze smlouvy o zápůjčce podle § 2390 a násl. zákona č. 89/2012, občanského zákoníku, (dále jen o. z.). Podle § 2390 o. z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle § 2048 o. z. Ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Podle § 2392 odst. 1 věta první o. z. při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.\n6. Soud posoudil skutkový stav s ohledem na výše uvedená zákonná ustanovení tak, že žaloba je důvodná. Žalobkyni se podařilo prokázat, že mezi žalobkyní a žalovaným došlo platně podle § 2390 a násl. o. z. k uzavření smlouvy o zápůjčce, na základě které byla žalovanému poskytnuta částka ve výši 15 000 Kč. Žalovaný se přitom zavázal splatit zápůjčku spolu s poplatkem ve výši 9000 Kč ve třech měsíčních splátkách po 8 000 Kč, přičemž první splátka byla splatná třináctý den od poskytnutí zápůjčky, druhá splátka šedesátý den od poskytnutí zápůjčky a třetí splátka byla splatná devadesátý den od poskytnutí zápůjčky, což neučinil. Protože žalovaný nesplatil zápůjčku řádně a včas, porušil své závazky plynoucí ze smlouvy a žalobkyni tak vznikl nárok na vyrovnání celých zbývajících dlužných částek vzhledem k čl. II. smlouvy, tedy včetně nákladů na upomínání ve výši 500 Kč/upomín. Žalovanému byly přitom zaslány tři upomínky. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo v plném rozsahu prokázat tvrzení obsažená v této žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.\n7. Soud za tohoto stavu žalobnímu návrhu vyhověl včetně práva na úrok z prodlení, které vyplývá z § 1970 o. z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb., neboť žalovaný se octl s placením dluhu v prodlení.\n8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 3 020 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 220 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen a. t.) skládající se z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění a sepis žaloby), včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 7. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH07:2022:29.C.94.2022.1","publishedAt":"2022-10-31","decisionAt":"2022-06-27","caseNumber":{"senate":29,"registry":"C","index":94,"year":2022,"pageNumber":14},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Markéta","lastName":"Vodáková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH07","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 30 495 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2390","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2048","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2392","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_ZAPUJCCE"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}