{"uuid":"5d9c7fea-d36a-4e2e-bdbc-2ff5a4588789","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň-jih rozhodl samosoudkyní JUDr. Danou Reimannovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupeného advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bydlištěm ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 10 500 Kč s přísl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 % jdoucím z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to do tří (3) od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení k rukám advokáta ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří (3) od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku , částka,  se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 % jdoucím z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, a to do tří (3) od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení k rukám advokáta , Jméno advokáta,  částku , částka, , a to do tří (3) od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou doručenou k podepsanému soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhal vydání rozhodnutí, kterým by bylo uloženo žalovanému, aby mu doplatil část kupní ceny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť od žalobce koupil osobní automobil značky Peugeot 307 SW, RZ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" za celkovou kupní cenu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Splátku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaplatil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a k úhradě zbývající části, tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zavázal do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Druhou splátku však ve lhůtě nezaplatil, proto jej žalobce doporučeným dopisem ze ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyzval k zaplacení. První dopis se vrátil hned po odeslání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", druhý dopis se vrátil po skončení úložný lhůty jako nevyzvednutý. Pobyt žalovaného není žalobci znám. Ví pouze, že pracuje u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný předložil uznání dluhu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", které žalovaný dlužník ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" podepsal a ze kterého vyplývá: „Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pan ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" převzal osobní automobil Peugeot 307 SW, SPZ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":", který byl předmětem prodeje s tím, že se zavázal vozidlo uhradit, a to v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", když do dnešního dne vozidlo nebylo zaplaceno ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":",“ a druhá strana obsahuje podpis žalovaného s tím, že první splátka byla předána dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v hodnotě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a druhá splátka bude uhrazena ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud zaslal účastníkům výzvu podle ust. § 115a o.s.ř., dle které k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalobce souhlasil s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z předložených důkazů byl zjištěn následující skutkový stav: Mezi účastníky došlo k prodeji osobního automobilu, kdy žalovaný od žalobce koupil osobní vozidlo Peugeot 307 SW, RZ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". První část kupní ceny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaplatil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zbývající druhou splátku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se zavázal zaplatit do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", k čemuž nedostál.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle ust. § 2079, odst. 1 o.z. kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupující mu odevzdá věc, která je předmětem koupě a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle ust. § 2079 odst. 2 o.z. neplyne-li ze smlouvy nebo zvyklostí něco jiného, jsou prodávající a kupující zavázáni splnit své povinnosti současně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle ust. § 1968 o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Soud dospěl ke zjištění, že žalovaný koupil od žalobce osobní vozidlo za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a tuto cenu měl zaplatit přímo při prodeji, předání vozidla. K zaplacení ceny došlo tak, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaplatil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zbývající část kupní ceny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" nezaplatil. Porušil tedy ustanovení § 2079 odst. 1 a 2 o.z. a soud mu uložil tuto částku zaplatit žalobci v obvyklé třídenní lhůtě. Protože se žalovaný dostal do prodlení s úhradou peněžitého dluhu, má žalobce právo na náhradu úroku z prodlení v souladu s ustanovením § 1970 o.z., jejíž výše byla shledána v souladu s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Soud tedy žalobě včetně příslušenství v plném rozsahu vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením § 142 odst. 1 o.s.ř., kdy soud úspěšnému účastníku přizná náhradu nákladů řízení. Soud přiznal advokátu odměnu dle vyhlášky č. 177/1996 Sb., dle § 2 bod 5 ve spojení s § 8 odst. 1, kdy soud vycházel z předmětu prodané věci, tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", když odměna za jeden úkon činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Advokátu byly přiznány 2,5 × úkony právní služby á ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (1. převzetí věci, 2. sepis žaloby a 3. upomínka – ve výši polovičního úkonu) a 3 × režijní paušál á ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Součástí náhrady je i zaplacený soudní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovanému tedy bylo uloženo, aby žalobci nahradil náklady řízení k rukám advokáta v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" v běžné pariční lhůtě dle § 160 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou doručenou k podepsanému soudu dne , datum,  domáhal vydání rozhodnutí, kterým by bylo uloženo žalovanému, aby mu doplatil část kupní ceny ve výši , částka, , neboť od žalobce koupil osobní automobil značky Peugeot 307 SW, RZ: , SPZ,  za celkovou kupní cenu , částka, . Splátku ve výši , částka,  zaplatil dne , datum,  a k úhradě zbývající části, tedy , částka, , se zavázal do , datum, . Druhou splátku však ve lhůtě nezaplatil, proto jej žalobce doporučeným dopisem ze , datum,  vyzval k zaplacení. První dopis se vrátil hned po odeslání dne , datum, , druhý dopis se vrátil po skončení úložný lhůty jako nevyzvednutý. Pobyt žalovaného není žalobci znám. Ví pouze, že pracuje u , právnická osoba, , , adresa, .2. Žalovaný předložil uznání dluhu ze dne , datum, , které žalovaný dlužník , Jméno žalovaného,  podepsal a ze kterého vyplývá: „Dne , datum,  pan , Jméno žalovaného,  převzal osobní automobil Peugeot 307 SW, SPZ: , SPZ, , který byl předmětem prodeje s tím, že se zavázal vozidlo uhradit, a to v částce , částka, , když do dnešního dne vozidlo nebylo zaplaceno , částka, ,“ a druhá strana obsahuje podpis žalovaného s tím, že první splátka byla předána dne , datum,  v hodnotě , částka,  a druhá splátka bude uhrazena ve výši , částka,  do , datum, .3. Soud zaslal účastníkům výzvu podle ust. § 115a o.s.ř., dle které k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí.4. Žalobce souhlasil s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání.5. Z předložených důkazů byl zjištěn následující skutkový stav: Mezi účastníky došlo k prodeji osobního automobilu, kdy žalovaný od žalobce koupil osobní vozidlo Peugeot 307 SW, RZ: , SPZ,  za , částka, . První část kupní ceny ve výši , částka,  zaplatil , datum,  a zbývající druhou splátku ve výši , částka,  se zavázal zaplatit do , datum, , k čemuž nedostál.6. Podle ust. § 2079, odst. 1 o.z. kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupující mu odevzdá věc, která je předmětem koupě a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.7. Podle ust. § 2079 odst. 2 o.z. neplyne-li ze smlouvy nebo zvyklostí něco jiného, jsou prodávající a kupující zavázáni splnit své povinnosti současně.8. Podle ust. § 1968 o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.9. Soud dospěl ke zjištění, že žalovaný koupil od žalobce osobní vozidlo za , částka,  a tuto cenu měl zaplatit přímo při prodeji, předání vozidla. K zaplacení ceny došlo tak, že , datum,  zaplatil , částka, , zbývající část kupní ceny ve výši , částka,  nezaplatil. Porušil tedy ustanovení § 2079 odst. 1 a 2 o.z. a soud mu uložil tuto částku zaplatit žalobci v obvyklé třídenní lhůtě. Protože se žalovaný dostal do prodlení s úhradou peněžitého dluhu, má žalobce právo na náhradu úroku z prodlení v souladu s ustanovením § 1970 o.z., jejíž výše byla shledána v souladu s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Soud tedy žalobě včetně příslušenství v plném rozsahu vyhověl.10. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením § 142 odst. 1 o.s.ř., kdy soud úspěšnému účastníku přizná náhradu nákladů řízení. Soud přiznal advokátu odměnu dle vyhlášky č. 177/1996 Sb., dle § 2 bod 5 ve spojení s § 8 odst. 1, kdy soud vycházel z předmětu prodané věci, tedy , částka, , když odměna za jeden úkon činí , částka, . Advokátu byly přiznány 2,5 × úkony právní služby á , částka,  (1. převzetí věci, 2. sepis žaloby a 3. upomínka – ve výši polovičního úkonu) a 3 × režijní paušál á , částka, , celkem tedy , částka, . Součástí náhrady je i zaplacený soudní poplatek ve výši , částka, . Žalovanému tedy bylo uloženo, aby žalobci nahradil náklady řízení k rukám advokáta v celkové výši , částka,  v běžné pariční lhůtě dle § 160 odst. 1 o.s.ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do patnácti (15) dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím žalovaným dobrovolně plněná čárka, lze navrhlo výkonu rozhodnutí u soudu či nařízení exekuce u zvoleného soudního exekutora.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPJ:2025:8.C.132.2025.1","publishedAt":"2025-10-01","decisionAt":"2025-07-30","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":132,"year":2025,"pageNumber":20},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Dana","lastName":"Reimannová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPJ","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 10 500 Kč s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"8","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["UZNANI_DLUHU","SMLOUVA_KUPNI","PRODLENI_VERITELE"]},"styles":[{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}