{"uuid":"5dc05596-8c1e-432f-a67b-a0d5d9dc35b4","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 8 rozhodl soudkyní JUDr. Kateřinou Petrželkovou, LL.M., ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství, které uzavřeli ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" vedené v knize manželství matričního úřadu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství, které uzavřeli , Jméno manžela, , nar. , Datum narození manžela,  a , Jméno manželky, , rozená , rodné přijmení, , nar. , datum narození manželky,  dne , datum,  , adresa,  vedené v knize manželství matričního úřadu , adresa,  se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem doručeným soudu dne 1. 11. 2023 se manželka domáhala rozvodu manželství s odůvodněním, že bylo uzavřeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z manželství se dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" narodil nezletilý syn ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželé mají další společné dítě, narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" před uzavřeném manželství, a to zletilou dceru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželství sice trvá ke dni podání návrhu téměř 15 let, nicméně manželé spolu bydleli pouze 3 roky, v letech 2008 až 2011. Manželka se musela s dětmi ze společné domácnosti odstěhovat ke svým rodičům, jelikož manžel se choval finančně neodpovědně a kvůli neplacenému nájemnému musela rodina pronajatý byt opustit. Manžel projevoval sklony k alkoholismu a k manželce i dětem se choval agresivně, manželku fyzicky opakovaně napadl, manželka mu musela půjčovat peníze, aby měl na jídlo. Tyto rozpory vyústily v krizi manželství, když si manžel našel mimomanželský vztah. Manželství je hluboce a nenávratně rozvráceno s tím, že jeho obnova není možná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Manžel se k návrhu manželky na ústním jednání dne 26. 9. 2024 připojil, uvedl, že s manželkou skutečně 11 let nežijí s tím, že rozpad manželství vidí v tom, že se s manželkou nevídali, on měl počínající rakovinu, poté se občas opil a občas manželku uhodil, v důsledku čehož se manželé vzájemně odcizili.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Na jednání konaném dne 26. 9. 2024 účastníci setrvali na svých stanoviscích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z kopie oddacího listu soud zjistil, že manželství účastníků bylo uzavřeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z rodného listu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že manželé spolu mají nezletilého syna narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z rodného listu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že manželé spolu mají zletilou dceru narozenou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 7 č. j. 0 P 101/2013-16 ze dne 22. 10. 2013, který je v právní moci ke dni 11. 2. 2014, soud zjistil, že bylo rozhodnuto o úpravě poměrů nezletilých dětí manželů (v době rozhodování opatrovnického soudu byly obě děti, tedy jak ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", tak ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nezletilí). Manželé shodně sdělili soudu, že spolu 11 let nežijí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Manželka spatřuje příčinu rozvratu manželství ve finančně neodpovědném a agresivním chováním manžela, když ji několikrát fyzicky napadl a v jeho sklonech k alkoholismu. Manžel vidí příčinu rozvratu manželství v tom, že se s manželkou málo vídali, došlo k jejich vzájemnému odcizení, připouští, že se někdy opil a manželku uhodil. Tato situace vyústila až v mimomanželský vztah manžela s jinou ženou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 755 odst. 1, 3 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželství. Podle § 756 cit. zákona soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Soud dospěl k závěru, že jsou splněny zákonem stanovené podmínky k rozvodu manželství, neboť má za prokázané, že soužití účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, když účastníci spolu nežijí a nemají zájem na jeho obnovení. Příčinou rozvratu manželství bylo citové odcizení manželů, které vyústilo ve spory mezi manžely, fyzické napadení manželky manželem a v mimomanželský vztah manžela. Poměry nezletilého syna účastníků byly pravomocně upraveny rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 7. Vzhledem k tomu, že byly splněny podmínky shora uvedeného zákonného ustanovení, soud manželství účastníků rozvedl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O nákladech řízení rozhodl soud podle § 23 zák. č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem doručeným soudu dne 1. 11. 2023 se manželka domáhala rozvodu manželství s odůvodněním, že bylo uzavřeno dne , datum, , z manželství se dne , datum,  narodil nezletilý syn , jméno FO, . Manželé mají další společné dítě, narozené , rodné přijmení,  před uzavřeném manželství, a to zletilou dceru , jméno FO, , , datum, . Manželství sice trvá ke dni podání návrhu téměř 15 let, nicméně manželé spolu bydleli pouze 3 roky, v letech 2008 až 2011. Manželka se musela s dětmi ze společné domácnosti odstěhovat ke svým rodičům, jelikož manžel se choval finančně neodpovědně a kvůli neplacenému nájemnému musela rodina pronajatý byt opustit. Manžel projevoval sklony k alkoholismu a k manželce i dětem se choval agresivně, manželku fyzicky opakovaně napadl, manželka mu musela půjčovat peníze, aby měl na jídlo. Tyto rozpory vyústily v krizi manželství, když si manžel našel mimomanželský vztah. Manželství je hluboce a nenávratně rozvráceno s tím, že jeho obnova není možná.2. Manžel se k návrhu manželky na ústním jednání dne 26. 9. 2024 připojil, uvedl, že s manželkou skutečně 11 let nežijí s tím, že rozpad manželství vidí v tom, že se s manželkou nevídali, on měl počínající rakovinu, poté se občas opil a občas manželku uhodil, v důsledku čehož se manželé vzájemně odcizili.3. Na jednání konaném dne 26. 9. 2024 účastníci setrvali na svých stanoviscích.4. Z kopie oddacího listu soud zjistil, že manželství účastníků bylo uzavřeno dne , datum,  v , adresa, . Z rodného listu , jméno FO,  soud zjistil, že manželé spolu mají nezletilého syna narozeného , datum, . Z rodného listu , jméno FO,  soud zjistil, že manželé spolu mají zletilou dceru narozenou , datum, .5. Z rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 7 č. j. 0 P 101/2013-16 ze dne 22. 10. 2013, který je v právní moci ke dni 11. 2. 2014, soud zjistil, že bylo rozhodnuto o úpravě poměrů nezletilých dětí manželů (v době rozhodování opatrovnického soudu byly obě děti, tedy jak , jméno FO, , tak , jméno FO, , nezletilí). Manželé shodně sdělili soudu, že spolu 11 let nežijí.6. Manželka spatřuje příčinu rozvratu manželství ve finančně neodpovědném a agresivním chováním manžela, když ji několikrát fyzicky napadl a v jeho sklonech k alkoholismu. Manžel vidí příčinu rozvratu manželství v tom, že se s manželkou málo vídali, došlo k jejich vzájemnému odcizení, připouští, že se někdy opil a manželku uhodil. Tato situace vyústila až v mimomanželský vztah manžela s jinou ženou.7. Podle § 755 odst. 1, 3 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželství. Podle § 756 cit. zákona soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.8. Soud dospěl k závěru, že jsou splněny zákonem stanovené podmínky k rozvodu manželství, neboť má za prokázané, že soužití účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, když účastníci spolu nežijí a nemají zájem na jeho obnovení. Příčinou rozvratu manželství bylo citové odcizení manželů, které vyústilo ve spory mezi manžely, fyzické napadení manželky manželem a v mimomanželský vztah manžela. Poměry nezletilého syna účastníků byly pravomocně upraveny rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 7. Vzhledem k tomu, že byly splněny podmínky shora uvedeného zákonného ustanovení, soud manželství účastníků rozvedl.9. O nákladech řízení rozhodl soud podle § 23 zák. č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné, neboť se účastníci práva odvolání vzdali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který při uzavírání manželství přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců ode dne právní moci rozsudku o rozvodu manželství oznámit příslušnému orgánu pověřenému vést matriky, před kterým bylo manželství uzavřeno, oznámit, že přijímá své dřívější příjmení. Účastníci jsou povinni bez zbytečného odkladu dostavit se po právní moci rozsudku o rozvodu jejich manželství k příslušnému orgánu veřejné moci k vyznačení změny osobního stavu ve svých občanských průkazech.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH08:2024:36.C.54.2024.1","publishedAt":"2025-01-21","decisionAt":"2024-12-19","caseNumber":{"senate":36,"registry":"C","index":54,"year":2024,"pageNumber":105},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Petrželková","titlesAfter":"LL.M.,","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH08","caseResultType":[],"caseSubject":"o rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2021,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI","ALKOHOLISMUS"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}